Jilemnický okultista: Difference between revisions

Edit links
From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
→‎References: add authority control
m Disambiguating links to Spiritism (link changed to Kardecist spiritism) using DisamAssist.
 
(25 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Use dmy dates|date=November 2023}}
{{Infobox album
{{Infobox album
| name = Jilemnický okultista
| name = Jilemnický okultista
Line 4: Line 5:
| artist = [[Master's Hammer]]
| artist = [[Master's Hammer]]
| cover = Jilemnický Okultista cover.jpg
| cover = Jilemnický Okultista cover.jpg
| released = {{start date|1992|12|}}
| released = {{start date|1992|12|}}
| recorded = 1992
| recorded = 1992
| venue =
| venue =
| studio =
| studio =
| genre = [[Black metal]]
| genre = [[Black metal]]
| length = 51:00
| length = 51:00
| label =
| label =
*Self-released (1992)
* Self-released (1992)
*[[Osmose Productions]] (1993)
* [[Osmose Productions]] (1993)
*Jihosound Records (2017)
* Jihosound Records (2017)
| producer =
| producer =
*[[František Štorm|Franta Štorm]]
* [[František Štorm|Franta Štorm]]
*Vlasta Voral
* Vlasta Voral
| prev_title = [[Klavierstück]]
| prev_title = [[Klavierstück]]
| prev_year = 1991
| prev_year = 1991
Line 31: Line 32:
}}
}}


'''''Jilemnický okultista''''' ([[English language|English]] title: '''''The [[Jilemnice]] Occultist''''') is the second studio album by Czech [[black metal]] band [[Master's Hammer]], self-released on December 1992 and distributed elsewhere by [[Osmose Productions]] in the following year. Self-described by the band as "the world's first black metal [[operetta]]" and largely inspired by [[King Diamond (band)|King Diamond]]'s [[rock opera]]s (an early influence of Master's Hammer alongside another project fronted by their [[King Diamond|eponymous vocalist]], [[Mercyful Fate]]), it is their first of two [[concept album]]s, the second being ''[[Vagus Vetus]]'', released in 2014. On several early Osmose pressings "''Jilemnice''" is misspelt as "'''''F'''ilemnice''", what would be corrected in later pressings.<ref>[http://www.discogs.com/Masters-Hammer-Jilemnick%C3%BD-Okultista/master/110772 Master's Hammer – Jilemnický okultista] at [[Discogs]]</ref> Despite the track listing being in English, all the lyrics are in Czech. The original release contained the Czech titles.
'''''Jilemnický okultista''''' (English: "the [[Jilemnice]] occultist") is the second studio album by Czech [[black metal]] band [[Master's Hammer]], self-released on December 1992 and distributed by [[Osmose Productions]] in the following year. Described by the band as "the world's first black metal [[operetta]]" and largely inspired by [[King Diamond (band)|King Diamond]]'s [[rock opera]]s, it is their first of two [[concept album]]s, the second being ''[[Vagus Vetus]]'', released in 2014. On several early Osmose pressings, ''Jilemnice'' is misspelled as "'''F'''ilemnice", which was corrected on later pressings.<ref>[http://www.discogs.com/Masters-Hammer-Jilemnick%C3%BD-Okultista/master/110772 Master's Hammer – Jilemnický okultista] at [[Discogs]]</ref> Despite the track listing being in English, all the lyrics are in Czech; the original release contained Czech titles.


In this album, Vlastimil Voral joined Master's Hammer as a full-time member (he had already played on the band's previous album, ''[[Ritual. (Master's Hammer album)|Ritual.]]'', but was credited as a guest musician only).
On this album, Vlastimil Voral joined Master's Hammer as a full-time member (he had already played on the band's previous album, ''[[Ritual. (Master's Hammer album)|Ritual.]]'', but was credited as a guest musician only).


''Jilemnický okultista'' would be re-issued in 2017 by [[František Štorm|Franta Štorm]]'s label Jihosound Records under [[digipak]] format with a slightly different cover art and two bonus tracks, taken from a preliminary [[Demo (music)|demo tape]] version of the album recorded in early February 1992 (see [[#Jilemnický okultista demo|below]]).<ref>[https://mastershammer.bandcamp.com/album/jilemnick-okultista Jilemnický okultista - Master's Hammer (Bandcamp)]</ref>
''Jilemnický okultista'' was re-issued in 2017 by [[František Štorm|Franta Štorm]]'s label, Jihosound Records, in [[digipak]] format, with slightly different cover art and two bonus tracks, taken from a preliminary [[Demo (music)|demo tape]] version of the album recorded in early February 1992 (see [[#Jilemnický okultista demo|below]]).<ref>[https://mastershammer.bandcamp.com/album/jilemnick-okultista Jilemnický okultista – Master's Hammer (Bandcamp)]</ref>


==Plot==
==Storyline==
The album, which is meant to be read as an "[[operetta]] in three acts",<ref>{{cite journal |last=Barrett |first=Lee |date=March 1993 |title=The Black Metal Directory |magazine=[[Kerrang!]] |issue=436 |volume=27 |page=46}}</ref> is set in [[Kingdom of Bohemia|Bohemia]], in the year of 1913,<ref>{{cite AV media notes |title=Jilemnický okultista |year=1992 |publisher=Master's Hammer |last=Štorm |first=František}}</ref> and tells the story of Atrament, a young wandering [[occult]]ist who just arrives in the village of [[Jilemnice]] with the intent of furthering his studies on the occult arts there (since at the time the village was a major venue for occultists and [[Spiritism|Spiritist]] [[Mediumship|mediums]]). He settles at an [[inn]] ran by the rich [[landlord]] Spiritus, and falls in love at first sight with his beautiful daughter, Kalamaria (who is secretly a [[Witchcraft|witch]]), being requited. However, the village's ''[[Hetman|hejtman]]'' (captain), Satrapold, also loves Kalamaria. After injustly arresting Atrament, he kidnaps Kalamaria with the help of his [[Groom (profession)|groom]] Blether and takes her to his castle. Satrapold plans to escape to [[Cairo]] with her (betraying Blether in the process, who flees to the nearby town of [[Železný Brod]] in disgrace, never to be seen or heard from again), but before he can do so she uses her mystical powers to discover that he is actually the villainous Poebeldorf under disguise, and that he also imprisoned the real Satrapold. Formerly Satrapold's ''[[aide-de-camp]]'', Poebeldorf rebelled against his master and planned all along to take his place as the village's captain, steal all its riches and Kalamaria's fortune, and flee to start a new life in a different land, but Kalamaria thwarts his evil plans thanks to her powers; subsequently, both Atrament and Satrapold are freed from prison and Poebeldorf himself is arrested. The album then ends with a huge celebration taking place at Spiritus' inn.<ref>[http://www.ultimatemetal.com/forum/threads/masters-hammer-english-language-translations.522936/ Master's Hammer English Language Translations]</ref>
The album, which is meant to be read as an "[[operetta]] in three acts",<ref>{{cite journal |last=Barrett |first=Lee |date=March 1993 |title=The Black Metal Directory |journal=[[Kerrang!]] |issue=436 |volume=27 |page=46}}</ref> is set in [[Kingdom of Bohemia|Bohemia]], in the year 1913,<ref>{{cite AV media notes |title=Jilemnický okultista |year=1992 |publisher=Master's Hammer |last=Štorm |first=František}}</ref> and tells the story of Atrament, a young wandering [[occult]]ist who arrives in the village of [[Jilemnice]] with the intent of furthering his studies of the occult arts there (since at the time, the village was a major venue for occultists and [[Kardecist spiritism|spiritist]] [[Mediumship|mediums]]). He settles at an inn run by the rich landlord Spiritus and falls in love at first sight with his beautiful daughter, Kalamaria, who is secretly a witch. However, the village's ''[[Hetman|hejtman]]'' (chieftain), Satrapold, also loves Kalamaria. After unjustly arresting Atrament, he kidnaps Kalamaria with the help of his [[Groom (profession)|groom]] Blether and takes her to his castle. Satrapold plans to escape to [[Cairo]] with her (betraying Blether in the process, who flees to the nearby town of [[Železný Brod]] in disgrace), but before he can do so, she uses her mystical powers to reveal that he is actually the villainous Poebeldorf under disguise, and that he also imprisoned the real Satrapold. Formerly Satrapold's ''[[aide-de-camp]]'', Poebeldorf rebelled against his master and planned to take his place as the village chieftain, steal all its riches and Kalamaria's fortune, and flee to start a new life in a different land. Kalamaria succeeds in thwarting his evil plans thanks to her powers, and subsequently, both Atrament and Satrapold are freed from prison, and Poebeldorf himself is arrested. The album ends with a huge celebration taking place at Spiritus' inn.<ref>[https://ultimatemetal.com/threads/masters-hammer-english-language-translations.522936/ Master's Hammer English Language Translations]</ref>


The only track unrelated to the album's story is "Suchardův dům (V Nové Pace)". Suchardův dům, or "Sucharda's house" in English, was the residence of the noble [[Sucharda|Sucharda family]] of woodcarvers and sculptors from [[Nová Paka]], originally built in 1896. Since 1908 the City Museum of Nová Paka functions in the house.<ref>[http://muzeum.cz/muzeum/sucharduv-dum/ MĚSTSKÉ MUZEUM NOVÁ PAKA – SUCHARDŮV DŮM] {{in lang|cs}}</ref> Notable members of the Sucharda family include brothers [[Stanislav Sucharda|Stanislav]] and [[Vojtěch Sucharda]].
The only track unrelated to the album's story is "Suchardův dům (V Nové Pace)". Suchardův dům, or "Sucharda's house" in English, was the residence of the noble [[Sucharda|Sucharda family]] of woodcarvers and sculptors from [[Nová Paka]], originally built in 1896. Since 1908, the City Museum of Nová Paka is based at the house.<ref>[http://muzeum.cz/muzeum/sucharduv-dum/ Městské Muzeum Nová Páka – Suchardův Dům] {{in lang|cs}}</ref> Notable members of the Sucharda family include the brothers [[Stanislav Sucharda|Stanislav]] and [[Vojtěch Sucharda]].


==Covers==
==Covers==
German [[gothic metal]] band [[The Vision Bleak]] made an English-language adaptation of "Já mizérií osudu jsem pronásledován..." (under the title "By the Misery of Fate He Was Haunted"), present in the [[digipak]] re-release of their 2010 album ''[[Set Sail to Mystery]]''.
German [[gothic metal]] band [[the Vision Bleak]] made an English-language adaptation of "Já mizérií osudu jsem pronásledován..." (under the title "By the Misery of Fate He Was Haunted"), included on the [[digipak]] re-release of their 2010 album, ''[[Set Sail to Mystery]]''.


==Critical reception==
==Critical reception==
Götz Kühnemund from German ''Rock Hard'' magazine compared ''Jilemnický okultista'' to [[King Diamond (band)|King Diamond]], though Master's Hammer's style was described as "considerably more uncompromising". The vocals were described as "like a mixture of deep [[King Diamond]] voices and [[Quorthon]]'s guttural grunts". Kühnemund lauded the band's unusual style and the album's "[u]nexpectedly good" production that "never lets faster chipping passages degenerate into awful chaos". He called ''Jilemnický okultista'' "one of the most extraordinary [[death metal]] albums of the year".<ref>{{cite journal |last=Kühnemund |first=Götz |title=Master's Hammer. ''The Jilemnice Occultist'' |magazine=Rock Hard |issue=73 |url=http://www.rockhard.de/megazine/reviewarchiv/review-anzeigen.html?tx_rxsearch_pi1%5Breview%5D=8872 |accessdate=24 September 2012}}</ref> Gabe Kagan, writing for Invisible Blog, also spoke favorably of the album, calling it "the soundtrack to the literary works of [[E. T. A. Hoffmann]]".<ref>{{cite news|url=https://invisiblesandwichtm.wordpress.com/2012/04/25/masters-hammer-the-jilemnice-occultist-1992/|title=Master’s Hammer – The Jilemnice Occultist (1992)|date=2012-04-25|author=Gabe Kagan|publisher=Invisible Blog|accessdate=2018-05-31}}</ref>
Götz Kühnemund, of the German magazine ''Rock Hard'', compared ''Jilemnický okultista'' to [[King Diamond (band)|King Diamond]], though Master's Hammer's style was described as "considerably more uncompromising". The vocals were described as "like a mixture of deep King Diamond voices and [[Quorthon]]'s guttural grunts". Kühnemund lauded the band's unusual style and the album's "[u]nexpectedly good" production that "never lets faster chipping passages degenerate into awful chaos". He called ''Jilemnický okultista'' "one of the most extraordinary death metal albums of the year".<ref>{{cite journal |last=Kühnemund |first=Götz |title=Master's Hammer. ''The Jilemnice Occultist'' |journal=Rock Hard |issue=73 |url=http://www.rockhard.de/megazine/reviewarchiv/review-anzeigen.html?tx_rxsearch_pi1%5Breview%5D=8872 |accessdate=24 September 2012}}</ref> Gabe Kagan, writing for Invisible Blog, also spoke favorably of the album, calling it "the soundtrack to the literary works of [[E. T. A. Hoffmann]]".<ref>{{cite news|url=https://invisiblesandwichtm.wordpress.com/2012/04/25/masters-hammer-the-jilemnice-occultist-1992/|title=Master's Hammer – The Jilemnice Occultist (1992)|date=25 April 2012|author=Gabe Kagan|publisher=Invisible Blog|accessdate=31 May 2018}}</ref>


In 2017, the album was featured in ''[[Loudwire]]''{{'s}} list of the Top 30 Black Metal Albums of All Time, in 27th place.<ref>{{cite news|url=http://loudwire.com/top-black-metal-albums-of-all-time/#photogallery-1=5|title=Top 30 Black Metal Albums of All Time|date=2017-08-09|author=Joe DiVita|publisher=[[Loudwire]]|accessdate=2017-08-09}}</ref>
In 2017, the album was included on ''[[Loudwire]]''{{'s}} Top 30 Black Metal Albums of All Time, in 27th place.<ref>{{cite news|url=http://loudwire.com/top-black-metal-albums-of-all-time/#photogallery-1=5|title=Top 30 Black Metal Albums of All Time|date=9 August 2017|author=Joe DiVita|publisher=[[Loudwire]]|accessdate=9 August 2017}}</ref>


==Track listing==
==Track listing==
{{track listing
{{tracklist
| extra_column = English title (as per the 1993 Osmose release)
| extra_column = English title (as per the 1993 Osmose release)
| all_lyrics = [[František Štorm|Franta Štorm]]
| all_lyrics = [[František Štorm|Franta Štorm]]
| all_music = Master's Hammer (Štorm, Necrocock, Monster, Mirek Valenta, Silenthell and Vlasta Voral)
| all_music = Master's Hammer (Štorm, Necrocock, Monster, Mirek Valenta, Silenthell, and Vlasta Voral)
| title1 = Ouverture
| title1 = Ouverture
| note1 = instrumental
| note1 = instrumental
Line 90: Line 91:
| length11 = 5:53
| length11 = 5:53
}}
}}
{{track listing
{{tracklist
| headline = 2017 digipak re-issue bonus tracks
| headline = 2017 digipak re-issue bonus tracks
| extra_column = English title
| extra_column = English title
| collapsed = yes
| title12 = Litografické kalendáře
| title12 = Litografické kalendáře
| note12 = instrumental
| note12 = instrumental
Line 105: Line 105:


===''Jilemnický okultista'' demo===
===''Jilemnický okultista'' demo===
The ''Jilemnický okultista'' [[Demo (music)|demo tape]], self-released in February 1992, contains a slightly different track listing, and was recorded on an [[Macintosh IIci|Apple Macintosh IIci]], a novelty in the Czech Republic at the time.<ref>[http://www.mastershammer.com/demos.htm Master's Hammer Archives]</ref> The demo counterparts of "Mezi kopci cesta je klikatá..." and "Já nechci mnoho trápiti..." previously appeared on the band's teaser [[Extended play|EP]] ''Klavierstück'', which came out the year prior, under the English titles "Cards Do Not Lie" and "Satrapold" respectively.
The ''Jilemnický okultista'' [[Demo (music)|demo tape]], self-released in February 1992, contains a slightly different track listing and was recorded on an [[Macintosh IIci|Apple Macintosh IIci]], a novelty in the Czech Republic at the time.<ref>[http://www.mastershammer.com/demos.htm Master's Hammer Archives]</ref> The demo counterparts of "Mezi kopci cesta je klikatá..." and "Já nechci mnoho trápiti..." previously appeared on the band's teaser EP ''Klavierstück'', which came out a year prior, under the English titles "Cards Do Not Lie" and "Satrapold", respectively.


Famous Czech guitarist [[:cs:Vít Malinovský|Vítek "Vít" Malinovský]] was a guest musician on the tape, contributing with guitar solos for the instrumental tracks "Litografické kalendáře" and "Mediální kresby".
Czech guitarist [[:cs:Vít Malinovský|Vítek "Vít" Malinovský]] was a guest musician on the tape, contributing guitar solos to the instrumental tracks "Litografické kalendáře" and "Mediální kresby".


[[File:Master's_Hammer_Jilemnický_okultista_demo.jpg|right|thumb|220px|Front cover of the ''Jilemnický okultista'' demo tape]]
[[File:Master's Hammer Jilemnický okultista demo.jpg|right|thumb|220px|Front cover of the ''Jilemnický okultista'' demo tape]]


''Jilemnický okultista'' was eventually remastered in 2013 for the release of ''[[Demos.]]'', a compilation of all of Master's Hammer's demo tapes.
''Jilemnický okultista'' was eventually remastered in 2013 for the release of ''[[Demos.]]'', a compilation of all of Master's Hammer's demo tapes.


{{track listing
{{tracklist
| title1 = Předehra
| title1 = Předehra
| note1 = Prelude – instrumental
| note1 = Prelude – instrumental

Latest revision as of 17:13, 13 March 2024

Jilemnický okultista
Studio album by
Master's Hammer
ReleasedDecember 1992 (1992-12)
Recorded1992
GenreBlack metal
Length51:00
Label
Producer
Master's Hammer chronology
Klavierstück
(1991) 		Jilemnický okultista
(1992) 		Šlágry
(1995)
Alternative cover
2017 Jihosound Records re-issue

Jilemnický okultista (English: "the Jilemnice occultist") is the second studio album by Czech black metal band Master's Hammer, self-released on December 1992 and distributed by Osmose Productions in the following year. Described by the band as "the world's first black metal operetta" and largely inspired by King Diamond's rock operas, it is their first of two concept albums, the second being Vagus Vetus, released in 2014. On several early Osmose pressings, Jilemnice is misspelled as "Filemnice", which was corrected on later pressings.[1] Despite the track listing being in English, all the lyrics are in Czech; the original release contained Czech titles.

On this album, Vlastimil Voral joined Master's Hammer as a full-time member (he had already played on the band's previous album, Ritual., but was credited as a guest musician only).

Jilemnický okultista was re-issued in 2017 by Franta Štorm's label, Jihosound Records, in digipak format, with slightly different cover art and two bonus tracks, taken from a preliminary demo tape version of the album recorded in early February 1992 (see below).[2]

Storyline[edit]

The album, which is meant to be read as an "operetta in three acts",[3] is set in Bohemia, in the year 1913,[4] and tells the story of Atrament, a young wandering occultist who arrives in the village of Jilemnice with the intent of furthering his studies of the occult arts there (since at the time, the village was a major venue for occultists and spiritist mediums). He settles at an inn run by the rich landlord Spiritus and falls in love at first sight with his beautiful daughter, Kalamaria, who is secretly a witch. However, the village's hejtman (chieftain), Satrapold, also loves Kalamaria. After unjustly arresting Atrament, he kidnaps Kalamaria with the help of his groom Blether and takes her to his castle. Satrapold plans to escape to Cairo with her (betraying Blether in the process, who flees to the nearby town of Železný Brod in disgrace), but before he can do so, she uses her mystical powers to reveal that he is actually the villainous Poebeldorf under disguise, and that he also imprisoned the real Satrapold. Formerly Satrapold's aide-de-camp, Poebeldorf rebelled against his master and planned to take his place as the village chieftain, steal all its riches and Kalamaria's fortune, and flee to start a new life in a different land. Kalamaria succeeds in thwarting his evil plans thanks to her powers, and subsequently, both Atrament and Satrapold are freed from prison, and Poebeldorf himself is arrested. The album ends with a huge celebration taking place at Spiritus' inn.[5]

The only track unrelated to the album's story is "Suchardův dům (V Nové Pace)". Suchardův dům, or "Sucharda's house" in English, was the residence of the noble Sucharda family of woodcarvers and sculptors from Nová Paka, originally built in 1896. Since 1908, the City Museum of Nová Paka is based at the house.[6] Notable members of the Sucharda family include the brothers Stanislav and Vojtěch Sucharda.

Covers[edit]

German gothic metal band the Vision Bleak made an English-language adaptation of "Já mizérií osudu jsem pronásledován..." (under the title "By the Misery of Fate He Was Haunted"), included on the digipak re-release of their 2010 album, Set Sail to Mystery.

Critical reception[edit]

Götz Kühnemund, of the German magazine Rock Hard, compared Jilemnický okultista to King Diamond, though Master's Hammer's style was described as "considerably more uncompromising". The vocals were described as "like a mixture of deep King Diamond voices and Quorthon's guttural grunts". Kühnemund lauded the band's unusual style and the album's "[u]nexpectedly good" production that "never lets faster chipping passages degenerate into awful chaos". He called Jilemnický okultista "one of the most extraordinary death metal albums of the year".[7] Gabe Kagan, writing for Invisible Blog, also spoke favorably of the album, calling it "the soundtrack to the literary works of E. T. A. Hoffmann".[8]

In 2017, the album was included on Loudwire's Top 30 Black Metal Albums of All Time, in 27th place.[9]

Track listing[edit]

All lyrics are written by Franta Štorm; all music is composed by Master's Hammer (Štorm, Necrocock, Monster, Mirek Valenta, Silenthell, and Vlasta Voral)

No.TitleEnglish title (as per the 1993 Osmose release)Length
1."Ouverture" (instrumental)Overture1:42
2."Mezi kopci cesta je klikatá..."Among the Hills a Winding Way...5:12
3."Já nechci mnoho trápiti..."I Don't Want, Sirs, to Pester...6:05
4."Kol prostírá se temný les..."A Dark Forest Spreads All Around...5:12
5."Ten dvanácterák zmizel v houští..."That Magnificent Deer Has Vanished...3:32
6."Můj hejtmane..."My Captain...5:30
7."Já mizérií osudu jsem pronásledován..."By the Misery of Fate I'm Haunted...4:47
8."Ach, pane vzácný..."Oh, My Precious Sir...3:54
9."Že vše jen podle mého přání..."Everything That Just on My Whim...4:26
10."Sláva, sláva, pane hejtmane..."Glory, Herr Hauptmann...4:47
11."Suchardův dům (V Nové Pace)"Sucharda's Home5:53
2017 digipak re-issue bonus tracks
No.TitleEnglish titleLength
12."Litografické kalendáře" (instrumental)Lithographic Calendars1:38
13."Mediální kresby" (instrumental)Mediunic Drawings3:58

Jilemnický okultista demo[edit]

The Jilemnický okultista demo tape, self-released in February 1992, contains a slightly different track listing and was recorded on an Apple Macintosh IIci, a novelty in the Czech Republic at the time.[10] The demo counterparts of "Mezi kopci cesta je klikatá..." and "Já nechci mnoho trápiti..." previously appeared on the band's teaser EP Klavierstück, which came out a year prior, under the English titles "Cards Do Not Lie" and "Satrapold", respectively.

Czech guitarist Vítek "Vít" Malinovský was a guest musician on the tape, contributing guitar solos to the instrumental tracks "Litografické kalendáře" and "Mediální kresby".

Front cover of the Jilemnický okultista demo tape

Jilemnický okultista was eventually remastered in 2013 for the release of Demos., a compilation of all of Master's Hammer's demo tapes.

No.TitleLength
1."Předehra" (Prelude – instrumental)1:22
2."Mezi kopci cesta je klikatá..."5:21
3."Já nechci mnoho trápiti..."5:30
4."Ten dvanácterák zmizel v houští..."3:55
5."Můj hejtmane..."6:20
6."Litografické kalendáře" (instrumental)1:38
7."Já mizérií osudu jsem pronásledován..."4:55
8."Že vše jen podle mého přání..."4:32
9."Mediální kresby" (instrumental)3:58

Personnel[edit]

  • František "Franta" Štorm – vocals, guitars, photography, cover art, production
  • Tomáš "Necrocock" Kohout – guitars
  • Tomáš "Monster" Vendl – bass
  • Miroslav "Mirek" Valenta – drums
  • Honza "Silenthell" Přibyl – timpani
  • Vlastimil "Vlasta" Voral – keyboards, production, engineering, mixing

References[edit]

  1. ^ Master's Hammer – Jilemnický okultista at Discogs
  2. ^ Jilemnický okultista – Master's Hammer (Bandcamp)
  3. ^ Barrett, Lee (March 1993). "The Black Metal Directory". Kerrang!. 27 (436): 46.
  4. ^ Štorm, František (1992). Jilemnický okultista (Media notes). Master's Hammer.
  5. ^ Master's Hammer English Language Translations
  6. ^ Městské Muzeum Nová Páka – Suchardův Dům (in Czech)
  7. ^ Kühnemund, Götz. "Master's Hammer. The Jilemnice Occultist". Rock Hard (73). Retrieved 24 September 2012.
  8. ^ Gabe Kagan (25 April 2012). "Master's Hammer – The Jilemnice Occultist (1992)". Invisible Blog. Retrieved 31 May 2018.
  9. ^ Joe DiVita (9 August 2017). "Top 30 Black Metal Albums of All Time". Loudwire. Retrieved 9 August 2017.
  10. ^ Master's Hammer Archives
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jilemnický_okultista&oldid=1213537770"