Alexandru Marcu

from Wikipedia, the free encyclopedia

Alexandru Marcu (born December 31, 1894 in Suceava ; † February 27, 1955 in Văcăreşti prison in Bucharest ) was a Romanian Romance scholar , Italianist, Romanianist , comparator and translator.

life and work

Marcu went to school in Craiova and studied at the University of Bucharest with Ramiro Ortiz , whom he succeeded in 1933 on his chair for Italian studies. He went into politics and became Undersecretary of State in the Propaganda Ministry of the Ion Antonescu government . After the war he was sentenced to 12 years in prison by the communists. He died in custody.

Marcu was a Corresponding Member (1940) of the Romanian Academy .

Works

  • Romanticii Italieni şi Românii , Bucharest 1924
  • La Spagne ed il Portogallo nella visione dei romantici italiani, in: Ephemeris dacoramana. Annuario della Scuola romena di Roma , 2, 1924, pp. 66-222
  • V. Alecsandri şi Italia , Bucharest 1927 (Italian: V. Alecsandri e l'Italia. Contributo alla storia dei rapporti culturali tra l'Italia e la Rumenia nell'Ottocento , Rome 1929)
  • (Translator) Giovanni Papini , Viața lui Isus , Bucharest 1928, Chișinău 1991 (Original text: Storia di Cristo , 1921)
  • Romantismul italian , Bucharest 1929
  • Dictionar roman-italian , Bucharest 1929 (624 pages)
  • Conspiratori şi conspiraţii in epoka renaşterii politice a României 1848-1877 , Bucharest 1930
  • (Translator) Dante Alighieri, Infernul. Purgatoriul. Paradisul , 3 vols., Craiova 1932–1934 (prose translation)
  • Simion Bărnuțiu, Al. Papiu Ilarian și Iosif Hodoș la studii în Italia cu documente inedite , Bucharest 1935
  • Torquato Tasso în romantica românească , I, Bucharest 1937
  • Figuri femenine din renaștere , Bucharest 1939
  • (Ed.) Critica italiană dela Vico la Croce. Antologia alcatuita , Bucharest 1941 (anthology of Italian literary criticism from Vico to Croce)
  • Aspecte Italiene (Schite, Studii, Amintiri) , Bucharest 1942
  • Valoarea artei in Renaştere , Bucharest 1942, 1982 (Italian: Il valore dell'arte nel Rinascimento , Florence 1943)

literature

  • Veronica Turcuş, Alexandru Marcu (1894-1955). Viaţa şi opera , ed. by G. Matei Albastru, Bucharest 2004 (Italian: Alexandru Marcu. Il destino di un italianista romeno , Cluj-Napoca 2009)

Web links