Japanese Painting Exhibition 1931

from Wikipedia, the free encyclopedia
Fukuda Keiichi: Edo period couple

The exhibition of works by living Japanese painters took place from January 17, 1931 to February 28, 1931 in the Prussian Academy of the Arts , Berlin .

prehistory

The former German ambassador to Japan, Wilhelm Solf , organized, together with the director of the East Asian department of the Staatliche Museen zu Berlin , Otto Kümmel , an exhibition of modern Japanese painting in Berlin, which took place in early 1931. The preparatory committees with a total of more than 100 people were structured as follows:

  • The Japanese Working Committee was headed by Fukuhara Ryōjirō and comprised three representatives from the Japanese Foreign Ministry, seven representatives from the Ministry of Culture, including Kume Keiichiro , two members of the German Embassy in Tokyo, five people from the Japanese-German Cultural Institute, including the managing director Wilhelm Gundert , 11 painters as Members of the Imperial Academy of Arts , four members of Nihon Bijutsuin.
  • The German working committee was headed by Solf. It consisted of 12 members, including the art experts A. Amersdorffer, W. Cohen , L. Reidemeister , H. v. Klemperer, Curt Glaser , Caraway.
  • The Japanese Honorary Committee consisted of seven people, including Foreign Minister Shidehara Kijūrō and Minister of Culture Tanaka Ryūzō.
  • The German Honorary Committee comprised about 50 people, including
    • From the political field, the Reich Ministers for Foreign Affairs and the Interior, Prussian Ministers, Ambassadors,
    • from the economic sector: Carl Duisberg , who appreciates Japanese culture , Gustav Krupp von Bohlen and Halbach , Franz von Mendelsohn, President of the Berlin Chamber of Commerce,
    • from the academic field of Karl Florenz ,
    • Artist Max Liebermann , at that time still President of the Prussian Academy of Arts, Emil Orlik ,

The exhibition catalog has 108 pages. It contains an introduction to Japanese art, written by Yashiro Yukio, as well as a list of the 143 artists on display with brief notes on each person and a selection of 32 images in black and white.

Image selection

The exhibited artists

The names of the artists are only given in romanized form in the catalog - with occasional inaccuracies. The Japanese characters and dates of life were not found in every case.

  • Akamatsu Unrei ( 赤松 雲嶺 ; 1892–1958)
  • Araki Jippo ( 荒木 十畝 ; 1872–1944)
  • Doi Sōju (1895-1950)
  • Dōmoto Inshō ( 堂 本 印象 ; 1891–1975)
  • Fudeya Tōkan ( 筆 谷 等 観 ; 1875–1950), student of Hashimoto Gahō
  • Fukuda Heihachirō ( 福田 平 八郎 ; 1892–1974)
  • Fukuda Keiichi ( 福田 恵 一 ; 1895–1956)
  • Fukuda Suikō ( 福田 翠 光 ; 1895–1973)
  • Gōkura Senjin ( 郷 倉 千 靭 ; 1892–1975)
  • Hashimoto Eihō ( 橋本 永邦 ) (1886–1944), son of Hashimoto Gahō
  • Hashimoto Kansetsu ( 橋本 関 雪 ; 1883–1945)
  • Hashimoto Kōei ( 橋本 虹影 ; 1892–1956)
  • Hatakeyama Kinsei ( 畠 山 錦 成 ; 1897–1995)
  • Hatta Takahiro (1882-)
  • Hayami Gyoshū ( 速 水 御 舟 ; 1894–1935)
  • Hida Shūzan ( 飛 田 周 山 ; 1877–1945)
  • Higuchi Tomimaro (1898-1981)
  • Hirafuku Hyakusui ( 平 福 百 穂 ; 1877–1933)
  • Hirai Baisen ( 平井 楳 仙 ; 1889–1969)
  • Hiromoto Susumu ( 広 本 進 ; 1897–1991)
  • Hiroshima Kōho ( 広 島 晃 甫 ; 1889–1951)
  • Horii Kōha ( 堀 井 香 坡 ; 1897–1990) kyo
  • Ichihara Jūichi (1896–)
  • Ikeda Yōson ( 池田 遙 邨 ; 1895–1988)
  • Ikegami Shūho ( 池上 秀 畝 ; 1874–1944)
  • Ikuta Kachō-jo ( 生 田 花 朝 女 ; 1889–1978) Miss.
  • Imao Keishun (1897-)
  • Imoto Tekiho ( 井 元 荻 甫 ; 1909 - ????)
  • Inaba Shunsei ( 稲 葉 春 生 ; 1890–1976)
  • Ishizaki Kōyō ( 石 崎 光 瑤 ; 1884–1947)
  • Isoda Chōshū ( 磯 田 長 秋 ; 1880–1947)
  • Itakura Seikō ( 板倉 星光 ; 1895–1964)
  • Itō Shinsui ( 伊 東 深水 ; 1898–1972)
  • Kaburagi Kiyokata ( 鏑 木 清 方 ; 1878–1973)
  • Kamenaga Kanrairō (1890-)
  • Kamiya Hisashi (1894-)
  • Kanashima Keika ( 金 島 桂華 ; 1892–1974)
  • Katō Eishū ( 加藤 英 舟 ; 1873–1939)
  • Katsuda Tetsu ( 勝 田 哲 ; 1896–1980)
  • Katsuta Shōkin ( 勝 田 蕉 琴 ; 1879–1963)
  • Kawai Gyokudō ( 川 合 玉堂 ; 1873–1957)
  • Kawakita Kahō (1875-1940)
  • Kawasaki Kotora ( 川 崎 小虎 ; 1886–1977)
  • Kawate Seikyō (1902-)
  • Kimura Shikō ( 木村 斯 光 ; 1895–1976)
  • Kitano Tsunetomi ( 北野 恒 富 ; 1880–1947)
  • Kobayakawa Shūsei ( 小早川 秋聲 ; 1885–1974)
  • Kobayashi Kahaku ( 小林 柯 白 ; 1896–1943)
  • Kobayashi Kanji ( 小林 観 爾 ; 1892–1976)
  • Kodama Kibō ( 児 玉 希望 ; 1898–1971)
  • Komoda Seiju ( 小 茂 田 青樹 ; 1891 ー 1933)
  • Komura Taiun ( 小 村 大 雲 ; 1883–1938)
  • Komuro Suiun ( 小 室 翠雲 ; 1876–1945)
  • Konoshima Ōkoku ( 木 島 桜 谷 ; 1877–1938)
  • Koyama Eitatsu ( 小山 栄 達 ; 1880–1945)
  • Koyama Taigetsu ( 小山 大 月 ; 1891–1946)
  • Kuroda Kokyō (1895-)
  • Machida Kyokuko ( 町 田 曲江 ; 1879–1967)
  • Matsumoto Ichiyō ( 梥 本 一 洋 ; 1893–1952)
  • Matsumoto Shisui ( 松本 姿 水 ; 1887–1972)
  • Matsuyama Masaharu (1911-)
  • Minakami Taisei ( 水上 泰 生 ; 1877–1951)
  • Miyake Hakurei (1893-)
  • Miyake Kōhaku ( 三 宅 凰 白 ; 1893–1957)
  • Mizuta Chikuho ( 水田 竹 圃 ; 1883–1958)
  • Mizuta Kenzan ( 水田 硯山 ; 1903–1988)
  • Mochizuki Shunko ( 望月 春江 ; 1893–1979)
  • Mori Getsujō ( 森 月 城 ; 1887–1961)
  • Mori Shumei ( 森 守 明 ; 1892–1951)
  • Morii Yoshie (1882–) Miss
  • Morimura Gitō (1871-)
  • Moritani Nanjinshi ( 森 谷 南人 子 ; 1889–1981)
  • Morito Kuniji (1905-)
  • Nagata Shunsui ( 永田 春水 ; 1889–1970)
  • Nakamura Teii ( 中 村 貞 以 ; 1900–1982)
  • Nishimura Goun ( 西村 五 雲 ; 1877–1938)
  • Nishimura Seiki (1883-)
  • Nishiyama Suishō ( 西山 翠 嶂 ; 1879–1958)
  • Nishizawa Tekiho ( 西 沢 笛 畝 ; 1889–1965)
  • Noda Kyūho ( 野 田 九 浦 ; 1879–1971)
  • Nozawa Ryoshu (1890-1964)
  • Odake Chikuha ( 尾 竹 竹 坡 ; 1878–1936)
  • Ogawa Suison ( 翠 村 小川 ; 1902–1964)
  • Ogyū Tensen ( 萩 生 天泉 ; 1882–1945)
  • Okumura Togyū ( 奥 村 土 牛 ; 1889–1990)
  • Okumura Kōichi ( 奥 邨 厚 一 ; 1904–1974)
  • Okumura Kōki (1895-)
  • Ōmura Koyō ( 大村 廣 陽 ; 1891–1983)
  • Ono Chikkyō ( 小野 竹 喬 ; 1889–1979)
  • Sakai Sanryō ( 酒井 三 良 ; 1897–1969)
  • Sakakibara Taizan ( 榊 原 苔 山 ; 1892–1963)
  • Sakurai Kōichi (1906-)
  • Sano Gofū (1886–)
  • Sano Kōsui (1896-)
  • Satō Kōka ( 佐藤 光華 ; 1897–1944)
  • Shii Hoshino (1902-)
  • Shimada Bokusen ( 島 田 墨 仙 ; 1867–1943)
  • Shindō Reimei ( 真 道 黎明 ; 1867–1978)
  • Suga Tatehiko ( 菅 楯 彦 ; 1878–1963)
  • Takagi Yasunosuke ( 高木 保 之 助 ; 1891–1941)
  • Takatori Wakanari ( 高 取 稚 成 ; 1867–1935)
  • Takayama Sanro (1903-)
  • Takehara Chōfū ( 竹 原 嘲 風 ; 1897–1947)
  • Takeuchi Seihō ( 竹 内 栖鳳 ; 1864–1942)
  • Tamaki Suekazu ( 玉 城 末 一 ; 1897–1943)
  • Tamura strings ( 田村 彩 天 ; 1889–1933)
  • Tanaka Tossai (1893-)
  • Tokuda Rinsai ( 徳 田 隣 斎 ; 1880–1945)
  • Tokuoka Shinsen ( 徳 岡 神泉 ; 1896–1972)
  • Tominaga Kokui (1899-)
  • Tomita Keisen ( 富田 渓 仙 ; 1879–1936)
  • Tomitori Fūdō ( 富 取 風 堂 ; 1892–1983)
  • Tonouchi Mishō ( 登 内 微笑 ; 1891–1964)
  • Tsuji Usao (1903-)
  • Tsuneoka Bunki ( 常 岡 文 亀 ; 1898–1979)
  • Uchiyama Konosuke (1905-)
  • Uda Tekison ( 宇田 萩 邨 ; 1896–1980)
  • Uemura Shōen ( 上 村 松園 ; 1875-1949)
  • Uemura Shōkō ( 上 村 松 篁 ; 1902-2001)
  • Umezaki Shujaku ( 楳 崎 洙 雀 ; 1896–1969)
  • Yamada Keichū ( 山田 敬 中 ; 1868–1934)
  • Yamada Kōun ( 山田 耕 雲 ; 1878–1956)
  • Yamaguchi Hōshun ( 山口 蓬 春 ; 1893–1971)
  • Yamaguchi Kayō ( 山口 華 楊 ; 1899–1984)
  • Yamakawa Shūhō ( 山川 秀峰 ; 1898–1944)
  • Yamamoto Densaburō (1895-)
  • Yamamoto Shunkyo ( 山 元 春 挙 ; 1872–1933)
  • Yamamoto Shuntei (1889-)
  • Yamamura Kōka ( 山村 耕 花 ; 1886–1942)
  • Yamanouchi Tamon ( 山 内 多 門 ; 1878–1932)
  • Yamashita Chikusai ( 山下 竹 斎 ; 1885–1973)
  • Yano Kyōson ( 矢野 橋村 ; 1890–1965)
  • Yano Tetsuzan ( 矢野 鉄 山 ; 1897–1963)
  • Yasuda Hampo ( 安 田 半 圃 ; 1889–1947)
  • Yazawa Gengetsu ( 矢 沢 弦月 ; 1886–1952)
  • Yokoo Suiden ( 横 尾 翠 田 ; 1898–1979)
  • Yokoyama Taikan ( 横山 大 観 ; 1868–1958)
  • Yoshida Shūkō ( 吉田 秋光 ; 1887–1946)
  • Yoshimura Tadao ( 吉 村 忠 夫 ; 1898–1965)
  • Yūki Somei ( 結 城 素 明 ; 1875–1957)
  • Yukimatsu Shumpo ( 幸 松 春 浦 ; 1897–1962)

literature

  • Society for East Asian Art, Berlin (ed.): Exhibition of works by living Japanese painters in the Prussian Academy of the Arts Berlin . Würfel Verlag, Berlin-Lankwitz o. J.

Remarks

  1. Fukuhara Ryōjirō ( 福 原 鐐 二郎 ; 1868-1932) was a senior government official.
  2. Yashiro Yukio ( 矢 代 幸雄 ; 1890–1975) was an art historian who u. a. dealt with Botticelli . He was the director of the Yamato Bunkakan Art Museum, which is run by the Kintetsu Railway Company .
  3. a b Owned by the Museum of Asian Art (Berlin) .
  4. Another name for Edo Castle .