Christa Häussler
Christa Haussler (* before 1964 ), and Christa Haussler is a German actress , radio play and voice actress .
Career
One of the earliest roles as a voice actress is that of Stina, played by Kristina Jämtmark on vacation on Crows Island . Later she spoke among others the actress of Laura Ingalls Wilder , Melissa Gilbert , in our little farm . She is also known as a member of the speaking team around Eberhard Storeck . Under his dubbing direction, she spoke, for example, in the anime television series Wickie and the Strong Men, Maria, in Pinocchio the duck Gina and the little ant Anton and various other characters in Maya the Bee . In the last-mentioned cartoon series, she was also heard in the radio plays produced from them , which were published by Karussell-Verlag , and was featured in many radio play productions, especially in the late 1970s. She also spoke the title role in Otfried Preussler's Das kleine Gespenst .
Similar to Helga Anders , Häussler also dubbed children or childish cartoon roles in adulthood.
Speaking roles
- 1964: Stina (actress: Kristina Jämtmark) on vacation on Crows Island
- 1964–1972: Skrollan (actress: Kajsa Dandanell) on vacation on Saltkrokan
- 1970: Isamu in Good Morning (Japan, 1959)
- 1972: Eskimo child Nunu in Robbi, Tobbi and the Fliewatüüt
- 1974: Maria in Wickie and the strong men
- 1974–1983: Laura Ingalls Wilder (actress: Melissa Gilbert ) in Our Little Farm
- 1975/1976: Little Ant Anton in Maya the Bee
- 1976: Gina duck in Pinocchio
- 1980: Mathilde (actress: Corinna Drews ) in Tender, but cheeky like Oskar
- 1982: Adventures of a little prince ( The Adventures of the Little Prince )
- 1983–1987: Red Fraggle in The Fraggles
- 1984–1991: Baby Scooter in Muppet Babies
- 1984–1985: Squirrel Puru in Tao Tao - animal stories from all over the world
Radio plays
- Maya the Bee: How the Cricket Was Liberated, 1977
- Maya the bee: Max is operated on, 1977
- Maya the Bee: Maya and the Little Caterpillar, 1977
- Maya the Bee: The ride in a lemonade bottle, 1977
- Tüftelzapf: Episode 1 - 1: 0 for Tüftelzapf, Fontana, Phonogram , 1977
- Enid Blyton : The Stadtparkkinder, Maritim, Gruner and Jahr o. J.
- The Little Witch : Part 3, Philips (Sonic Series), Phonogram, 1977
- Muppet Babies: Noise is Fun, 1987
- Muppet Babies: Tooth for a Tooth, 1987
- Pinocchio: How Pinocchio was born, Gina
- Pinocchio: The giant egg is a duck, Gina
- Pinocchio: Dance, doll, dance, Gina
- Pinocchio: Where's Gepetto ?, Gina
- Das kleine Gespenst , Universal Music GmbH, 1998, ISBN 3897650290
Web links
- Christa Häussler in the Internet Movie Database (English)
- Christa Häussler in the German dubbing file
Individual evidence
- ↑ Thomas Bräutigam: Stars and their German voices - Lexicon of voice actors . Schüren Verlag, Marburg 2009, ISBN 978-3-89472-627-0 , p. 372 .
- ↑ http://www.hoerspielland.de/hl-2.1.4255.html
- ↑ http://www.media-mania.de/index.php?PHPSESSID=9e907e2dbe47a4a79a004506fa43ccac&action=rezi&p=8&id=788
personal data | |
---|---|
SURNAME | Häussler, Christa |
BRIEF DESCRIPTION | German actress, radio play and voice actress |
DATE OF BIRTH | before 1970 |