The young Hercules
| Television series | |
|---|---|
| German title | The young Hercules |
| Original title | Young Hercules |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Year (s) | 1998-1999 |
| length | 22 minutes |
| Episodes | 50+ pilot in 1 season |
| genre | drama |
| idea | Robert Tapert |
| First broadcast | September 12, 1998 (USA) on Fox Kids Network |
| German-language first broadcast |
September 1, 1999 on Premiere Film |
The young Hercules (Original: Young Hercules ) is an offshoot of the American television series Hercules: The Legendary Journeys . Ryan Gosling plays the main role of the eponymous hero of the series, which premiered on September 12, 1998 on Fox Kids Network . It was first broadcast in Germany on September 1, 1999 on Premiere Film . A new TV broadcast took place on October 27, 2014 on Universal Channel .
Cast and dubbing
The German dubbing of the series took place at Studio Funk GmbH & Co. KG, Hamburg, based on dialogue books and directed by Boris Tessmann .
| actor | character | Voice actor |
|---|---|---|
| Ryan Gosling | Hercules | Christian Stark |
| Dean O'Gorman | Iolaus | |
| Kevin Smith | Ares | Walter von Hauff |
| Chris Conrad | Jason | Sascha Draeger |
| Nathaniel Lees | Cheiron | Henry King |
| Angela Dotchin | Kora | Marion von Stengel |
| Jodie Rimmer | Lilith | |
| Daniel Gillies | Antos |
Publication in Germany
Koch Media released the series on DVD in German-speaking countries.
- The first half of the season was released on October 5, 2012.
- The second half of the season was released on January 25, 2013.
- A box called "The Complete Series" was released on January 15, 2015
Web links
- Young Hercules in the Internet Movie Database (English)