Lady Dynamite

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Lady Dynamite
Original title Lady Dynamite
Country of production United States
original language English
Year (s) 2016-2017
Production
company
Wounded Poodle,
The Hurwitz Company
length approx. 27–28 minutes
Episodes 20 in 2 seasons
genre Sitcom
idea Pam Brady ,
Mitch Hurwitz
production Maria Bamford ,
Mitch Hurwitz ,
Pam Brady
Initial release May 20, 2016 on Netflix

First publication in German
May 20, 2016 on Netflix
occupation
synchronization

Lady Dynamite is an American sitcom directed by Mitch Hurwitz and Pam Brady with Maria Bamford in the lead role. The series is inspired by Bamford's biographical experiences with mental disorders and her life as a comedian and voice actress in Hollywood . The first season was released on Netflix on May 20, 2016 . A second season has been announced for 2017.

action

Comedian and actress Maria Bamford (played by Maria Bamford ) is moving back to Los Angeles after six months of psychiatric treatment for her bipolar disorder . Here she wants to build on her career with the help of her incompetent manager Bruce (played by Fred Melamed ) and rebuild her life. The series is three chapters intertwined with flashbacks about Bamford's success in LA before her mental breakdown, her experiences during therapy in her hometown of Duluth, and her personal and professional fresh start after treatment. The non-linear narrative style of the series is characterized by surreal metahumor and the regular breaking through of the fourth wall .

characters

main characters

Maria Bamford ( Maria Bamford ) is in her forties and has enjoyed moderate success as a comedian, actress and voice actress. Just as her career begins to take off, she suffers a mental breakdown and is diagnosed with bipolar disorder II . She moves back to her parents in her hometown Duluth and receives outpatient therapy here. After her therapy she moves back to LA and tries to reorganize her professional and private life without falling back into her old self-destructive behavior.

Bruce Ben-Bacharach ( Fred Melamed ) is Maria's well-meaning but incompetent manager.

Marilyn Bamford ( Mary Kay Place ), Maria's caring but always sober, matter-of-fact mother, takes care of her sick daughter when she moves back to her parents' house due to therapy.

Minor characters

Karen Grisham ( Ana Gasteyer ) is Maria's self-confident aggressive agent. She bears the same name as Maria's real estate agent (played by June Diane Raphael ) and her life coach (played by Jenny Slate ). In the context of the series, the three Karen Grishams, with their exaggerated character traits, represent a manifestation of Maria's manic tendencies.

Larissa ( Lennon Parham ) is Maria's often self-centered and opportunistic friend and becomes her assistant when she returns to LA.

Dagmar ( Bridget Everett ) is Maria's best friend with Larissa.

Joel Bamford ( Ed Begley Jr. ), Maria's father.

synchronization

The German dubbing was produced under the dialogue direction by Oliver Reinhard from Studio Hamburg Synchron .

role actor Voice actor
Maria Bamford Maria Bamford Joey Cordevin
Bruce Ben-Bacharach Fred Melamed Jürgen Holdorf
Marilyn Bamford Mary Kay Place Heidi Schaffrath
Karen Grisham (agent) Ana Gasteyer Katja Brugger
Larissa Lennon Parham Jennifer Bottcher
Dagmar Bridget Everett Ulrike Johannson
Joel Bamford Ed Begley Jr. Michael Prelle

Episodes

No.
( total )
No.
( St. )
German title Original title First published in the USA German language first publication (D / A / CH)
1 1 pilot pilot
May 20, 2016
May 20, 2016
2 2 Bisexual because of meth Bisexual Because of Meth
May 20, 2016
May 20, 2016
3 3 White trash White trash
May 20, 2016
May 20, 2016
4th 4th Jack and Diane Jack and Diane
May 20, 2016
May 20, 2016
5 5 I love you Ich liebe dich
May 20, 2016
May 20, 2016
6th 6th Schlaffi coach Loaf coach
May 20, 2016
May 20, 2016
7th 7th Josue Josue
May 20, 2016
May 20, 2016
8th 8th Vaginismus day A vaginismus miracle
May 20, 2016
May 20, 2016
9 9 No friend is left behind No friend left behind
May 20, 2016
May 20, 2016
10 10 Knife feelings Knife Feelings
May 20, 2016
May 20, 2016
11 11 Bam Bam! My ramp
May 20, 2016
May 20, 2016
12 12 Great grisham Enter super grisham
May 20, 2016
May 20, 2016

production

In 2013 Bamford took on a guest role in the fourth season of the Hurwitz-produced series Arrested Development . Hurwitz, who had closed a production deal with Netflix, then asked Bamford if they had an idea for a series. Bamford then proposed a comedy series about a mental breakdown. Pam Brady , who previously worked on South Park and Team America: World Police , joined as a screenwriter and producer on Hurwitz's recommendation. The series was shot in Minnesota and Los Angeles.


Web links

Individual evidence

  1. Netflix renews Lady Dynamite and a bunch of other stuff . The Verge. July 27, 2016. Retrieved October 23, 2016.
  2. Lady Dynamite's electifying season finale presses all the buttons . The AV Club. June 11, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  3. Lady Dynamite in the German dubbing index
  4. ^ Maria Bamford Walks You Through Lady Dynamite, Her Mitch Hurwitz - Produced New Show . The Verge. May 20, 2016. Retrieved October 24, 2016.