Dad, Charly said ...

from Wikipedia, the free encyclopedia

Papa, Charly said ... is a German radio play series based on a concept by Ingrid Hessedenz and Klaus Emmerich with around 600 episodes. She was inspired by Eoplauen's cartoon series Father and Son .

action

The radio play series was about speech duels between father and son, in which the father was confronted with all possible and impossible contemporary questions (on topics such as homosexuality, pop music, the pill, xenophobia, etc.) and the son was ultimately always for these duels decided. The dialogues usually began with the sentence "Dad, Charly said, his father said ...". The third production season also followed this pattern, but the dialogue takes place in the next generation. The former son is now a father himself and is in turn exposed to questions from a curious son.

Seasons

The first season with 50 episodes was produced by NDR , where it ran every Saturday from January 9, 1972 on the 2nd radio program and was also adopted by other radio stations in their radio programs. Another season with 310 episodes was produced and broadcast between 1978 and 1984 as a co-production by various ARD stations . The third production series with approx. 260 episodes was produced between 1990 and 1995 at Saarländischer Rundfunk .

Authors

The texts about Papa, Charly said… were mainly by Ursula Haucke , the sister of the speaker Gert Haucke , and many other authors such as Lothar Beckmann, Ilse Bock, Anne Dorn , Wolfgang Hahn, Eugen Helmlé , Margarete Jehn , Ingeburg Kanstein , Joachim Mock , Written by Rudolf Schlabach and Elisabeth Wäger Häusle.

production

The roles were spoken by Gert Haucke (father) until 1984 and Peter Heeckt (son) until 1975. Gerald Schuster followed as spokesman for the son from 1978 to 1982 and Marco Nola for 1983 and 1984 . In the last season, Siemen Rühaak (father) spoke and for some episodes Hendrik Gries and then Sascha Hissler (son) spoke . The popular theme song comes from Hans Hammerschmid . In 1974, original excerpts from this program appeared on Philips long-playing records. The television magazine TV hearing and seeing awarded the program the "Golden Microphone" as the best radio play series. In the mid-1970s, Ursula Haucke published the stories as a paperback series at Rowohlt, and in 1979 the series was turned into picture stories in the children's program “ Fun Must Be” . The directors included u. a. Fritz Schröder-Jahn , Gerlach Fiedler , Heinz Hostnig and Hans Rosenhauer . Henning Venske went on tour with excerpts from the series as a stage program.

effect

The short radio play series, which was also available in several book editions, found access to the theater and was also performed outside of Germany. The Swedish radio adapted the series for its program.

New edition

The Kulturradio from Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) produced a new edition of the series in 2015 under the title "Papa, Kevin said ...". The series, adapted to the current time, is about the girl Greta at the age of about nine, spoken by Mia Carla Oehring, who asks her father ( Bastian Pastewka ) questions. The 20-part comedy series was broadcast Monday to Friday at 2:10 p.m. on Kulturradio from February 1 to 26, 2016.

Web links

Individual evidence

  1. New comedy series with Bastian Pastewka on the rbb's Kulturradio: “Papa, Kevin said ...” Article from December 21, 2015