Volodymyr-Volynskyi district
| Volodymyr-Volynskyi district | |
| (Володимир-Волинський район / Wolodymyr-Wolynskyj rajon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Volyn Oblast |
| Administrative headquarters : | Volodymyr-Wolynskyi |
| Area : | 1,038.00 km² |
| Residents : | 28,446 (2001) |
| Population density : | 27.4 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 0720500000 |
| Municipalities : | 2 + 3 |
| District administration | |
| Address : | вул. Соборна 3 44700 м. Володимир-Волинський |
| Rajonsvorleiter: | Stepan Slashchuk |
| Website : | http://vvadm.gov.ua/ |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Volodymyr-Volynskyi Raion (Ukrainian Володимир-Волинський район / Volodymyr-Volynskyi rayon , Russian Владимир-Волынский район / Vladimir-Volynsky rayon ) is a Raion in the Oblast Volyn region in western Ukraine . The center of the rajon is the city of Wolodymyr-Wolynskyj , which lies in the middle of the rajon, but is not itself part of it.
geography
The Rajon is located in the west of Volyn Oblast and borders in the north with the Ljuboml Rajon , in the northeast on the Turijsk Rajon , in the east on the Lokachi district , in the south on the Ivanytschi district and in the west on Poland ( Lublin Voivodeship ). The Rajon is traversed by many small watercourses, the western border to Poland is formed by the Bug , the Luha River flows through the Rajon, and in the northwest there is a foothill of the Volhyn highlands , which is heavily forested and hardly populated.
history
The Rajon was created on January 17, 1940 after the occupation of Eastern Poland by the Soviet Union , then came after the beginning of the German-Soviet War in June 1941 to the Reichskommissariat Ukraine in the general district of Brest-Litovsk / Volhynia-Podolia , district of Vladimir-Volynsk and to the Recapture 1944 back to the Soviet Union in the Ukrainian SSR . It then existed in a smaller form until the end of 1958, when it was expanded to include the areas of Ustyluh Raion , Owadne ( emerged from Werba Raion in 1946 ) and parts of Turiysk Raion . On December 30, 1962 it was expanded to include Ivanytschi and Lokatschi Rajons , but this step was reversed on December 8, 1966. In 1991 the Rajon became part of today's Ukraine.
Administrative structure
At the communal level, the Rajon is divided into 1 urban municipality, 2 district councils and 3 rural municipalities, each of which is subordinate to individual localities. The former district council of Berezovychi has been part of the rural community of Vijnyzja in Lokatschi Rajon since 2017 .
The administrative area includes:
- 1 city
- 77 villages
city
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Ustyluh | Устилуг | Устилуг (Ustilug) | Uściług |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Ambukiw | Амбуків | Амбуков (Ambukow) | Ambuków | Ustyluh |
| Beheta | Бегета | Бегета (Begeta) | Beheta | Vijnytsia |
| Berezovychi | Березовичі | Березовичи (Berezovichi) | Berezowicze | Vijnytsia |
| Bilyn | Білин | Белин (Belin) | Bielin | Owadne |
| Bobychi | Бобичі | Бобичи (Bobichi) | Babicze | Vijnytsia |
| Bubniw | Бубнів | Бубнов (Bubnow) | Bubnów | Symne |
| Kmeliv | Хмелів | Хмелев (Chmelev) | Chmielów | Kmelivka |
| Kmelivka | Хмелівка | Хмелевка (Chmelewka) | Chmielówka | Kmelivka |
| Chrypalytschi | Хрипаличі | Рипаличи (Chripalitschi) | Chrypalicze | Ustyluh |
| Chobultova | Хобултова | Хобултова | Chobułtów | Chobultova |
| Khotyachiv | Хотячів | Хотячов (Chotjachev) | Chotiaczów | Ustyluh |
| Khvorostiv | Хворостів | Хворостов (Khvorostov) | Chorostów | Vijnytsia |
| Darnyzke | Дарницьке | Дарницкое (Darnitskoje) | Fundum | Ustyluh |
| Dihtiw | Дігтів | Дегтев (Degtew) | Dziegciów | Saritschtschja |
| Falemychi | Фалемичі | Фалемичи (Falemichi) | Falemicze | Symne |
| Fedorivka | Федорівка | Фёдоровка (Fyodorovka) | Fedorowiec | Saritschtschja |
| Halynivka | Галинівка | Галиновка (Galinowka) | Kamelówka | Owadne |
| Hewyn | Гевин | Гевин (profit) | Hubin | Owadne |
| Horychiv | Горичів | Горичев (Gorichev) | Horyczów | Symne |
| Isow | Ізов | Изов | Izów | Ustyluh |
| Yakovychi | Яковичі | Яковичи (Jakowitschi) | Jakowicze | Vijnytsia |
| Kladniv | Кладнів | Кладнов (Kladnow) | Kładniów | Ustyluh |
| Kohylne | Когильне | Когильное (Kogilnoje) | Kohilno | Symne |
| Korytnytsia | Коритниця | Корытница (Korytnitsa) | Korytnica | Ustyluh |
| Krasnostav | Красностав | Красностав | Gnojno | Owadne |
| Laskiw | Ласків | Ласков (Laskow) | Łasków | Saritschtschja |
| Lisky | Ліски | Лески (Leski) | Liski | Owadne |
| Lyotnyche | Льотниче | Лётничье (Lyutnitschje) | Lotnycze | Symne |
| Lyudmylpil | Людмильпіль | Людмилполь (Ljudmilpol) | Ludmiłpol | Owadne |
| Ludyn | Лудин | Лудин (Ludin) | Łudzin | Ustyluh |
| Maria-Volja | Марія-Воля | Мария-Воля | Marii Wola | Symne |
| Markeliwka | Маркелівка | Маркеловка (Markelowka) | Marcelówka | Owadne |
| Markostaw | Маркостав | Маркостав | Markostaw | Symne |
| Mishlissja | Міжлісся | Межлесье (Meschlessje) | Władysławówka | Vijnytsia |
| Mykulychi | Микуличі | Микуличи (Mikulitschi) | Mikulicze | Chobultova |
| Mykytychi | Микитичі | Никитичи (Nikitichi) | Nikitycze | Ustyluh |
| Nekvoroshcha | Нехвороща | Нехвороща (Nekhoroshcha) | Biskupicze Ruskie | Kmelivka |
| Novosilky | Новосілки | Новосёлки (Novosjolki) | Nowosiółki | Saritschtschja |
| Nowyny | Новини | Новины (Nowiny) | Nowiny | Ustyluh |
| Ochniwka | Охнівка | Охновка (Ochnowka) | Ochnówka | Owadne |
| Oktawyn | Октавин | Октавин (Oktawin) | Octavin | Symne |
| Orani | Орані | Орани | Orange | Saritschtschja |
| Ostrivok | Острівок | Островок (Ostrowok) | Ostrówek | Symne |
| Owadne | Овадне | Овадное (Ovadnoye) | Owadno | Owadne |
| Parchomenkowe | Пархоменкове | Пархоменково (Parchomenkowo) | Wydranka | Ustyluh |
| Pidhajzi | Підгайці | Подгайцы (Podgaizy) | Podhajce | Chobultova |
| Pyatydni | П'ятидні | Пятидни (Pyatidni) | Piatydnie | Ustyluh |
| Polumjane | Полум'яне | Полумяное (Polumjanoje) | Połomiane | Ustyluh |
| Ponychiv | Поничів | Поничев (Ponichev) | Poniczów | Symne |
| Pyssareva Volya | Писарева Воля | Писарева Воля (Pissarewa Volja) | Pisarzowa Wola | Owadne |
| Rohoschany | Рогожани | Рогожаны (Rogozhany) | Rohożany | Ustyluh |
| Rokytnytsya | Рокитниця | Ракитница (Rakitnitsa) | Rokitnica | Ustyluh |
| Rusniv | Руснів | Руснов (Rusnow) | Rusnów | Symne |
| Russiw | Русів | Русов (Russow) | Rusów | Ustyluh |
| Sabolottja | Заболоття | Заболотье (Sabolotje) | Zabłocie | Ustyluh |
| Salushschja | Залужжя | Залужье (Salushye) | Załuże | Ustyluh |
| Saritschtschja | Заріччя | Заречье (Sarechye) | Zarzecze | Saritschtschja |
| Zhystiv | Шистів | Шистов (Schistow) | Szystów | Symne |
| Zhytani | Житані | Житани (Schitani) | Żytanie | Kmelivka |
| Selez | Селець | Селец | Sielec | Symne |
| Selisky | Селіски | Селиски (Seliski) | Sieliski | Ustyluh |
| Zorya | Зоря | Заря (Zarya) | Puzów | Ustyluh |
| Stenscharychi | Стенжаричі | Стенжаричи (Stenscharitschi) | Stężarzyce | Ustyluh |
| Suchodoly | Суходоли | Суходолы | Suchodoły | Saritschtschja |
| Suswal (until 2016 Schowtnewe ) | Сусваль (Жовтневе) | Сусваль / Жовтневое (Schowtnewoje) | Mohilno | Owadne |
| Svychiv | Свійчів | Свийчев (Svichev) | Swojczów | Owadne |
| Symne | Зимне | Зимнее (Simneje) | Zimno | Symne |
| Trostyanka | Тростянка | Тростянка | Trościanka | Ustyluh |
| Cherchychi | Черчичі | Черчичи (Tschertschitschi) | Czerczyce | Symne |
| Tschesnyj Chrest | Чесний Хрест | Честный Крест (Tschestny Krest) | Czestny Chrest | Symne |
| Chornykiv | Чорників | Черников (Chernikov) | Czerników | Ustyluh |
| Turivka | Турівка | Туровка (Turowka) | Turówka | Ustyluh |
| Werba | Верба | Верба | Werba | Owadne |
| Volja-Svychivska | Воля-Свійчівська | Воля-Свийчевская (Volja-Switschewskaja) | Wólka Swojczowska | Owadne |
| Volodymyrivka | Володимирівка | Владимировка (Vladimirovka) | Włodzimierzówka | Symne |
| Vocabulary | Ворчин | Ворчин (vocabulary) | Worczyn | Ustyluh |
| Voshchatyn | Вощатин | Вощатин (Voshchatin) | Woszczatyn | Saritschtschja |
See also
Web links
Individual evidence
- ↑ ukase of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of 17 January 1940 "Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР"
- ↑ Президія Верховної Ради УРСР; Указ від 12/30/1962 № 35 "Про укрупнення сільських районів Української РСР"
- ↑ Указ Президиума Верховного Совета от December 8, 1966 № 48: "Про утворення нових районів Українською РСР"
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
