Ralph Roger Glöckler
Ralph Roger Glöckler (born November 1950 in Frankfurt am Main ) is a German literary scholar , ethnologist , poet and writer .
Life
Ralph Roger Glöckler studied German , French , Portuguese and ethnology at the University of Tübingen from 1971 . He was a co-founder of the Tübingen literary magazine exempla , whose conceptual focus was on promoting young literary talents in the fields of poetry , short stories and essays . There were also issues with thematic focuses, such as on South America or Egypt . Glöckler wrote the first scientific work (Magister) on the early expressionist work of the poet Anton Schnack .
Ralph Roger Glöckler lives as a freelance author and translator in Frankfurt am Main and temporarily in Lisbon and New York . His previous publications include, in addition to some reports, literary travel stories, poems and novels.
The Azores Trilogy
Glöckler is one of the most attentive observers of Portuguese culture. His interest in the secrets of vanished worlds gave rise to the Azores trilogy , whose stories mix reality and fiction . Corvo is the first book to be written. It was published in Lisbon in 2001, even before the German version was published, under the title Corvo. Uma viagem açoriana published. In addition to the story Madre , which is about the Christian cult in the Azores, which is now over three hundred years old, the volcanic journey is also part of the trilogy. The centerpiece of the series, first published in 1997, deals with the volcanic eruption on Faial in 1957 and the associated emigration of many islanders to America , as well as the resulting ideological consequences of natural events. The Portuguese press has compared Glöckler's work with that of Antonio Tabucchi . An important topic is the reaction of people to the existence-threatening violence of nature. With the Azores trilogy, Glöckler has succeeded in joining the tradition of narrative travel literature .
The stylistic development from the travel narrative to the novel-like inner monologue can be clearly seen in the Azores trilogy . The relationship of the nun Teresa da Anunciada to the bust of Senhor Santo Cristo dos Milagres is represented in a kind of death delirium in which the time levels are mixed up. Language becomes the actual event of the book, a 'radical portrait of a woman and a language which, in its brokenness, is reminiscent of the sky-storming force of baroque imagery'.
Poetry, short stories and novels
The volume of poems Taking the face off thematizes u. a. Language, its impossibility and silence as a 'hidden' possibility of expression. The title is due to a cycle dedicated to the Portuguese poet Fernando Pessoa . The 'material' language is also important in the prose works. The story Die kalte Stadt not only tries to portray the relationship between two men, but also alienates it through different perspectives, captivating with the 'unusual and interesting structure of the story'. 'The finely constructed parallelogram of the internal text communication gives the author Glöckler time and again the opportunity to ironically distance himself from what has been said. The result: even dramatic events seem coldly pushed into the distance. ' "Thanks to a distant, cool way of writing, Glöckler has succeeded in describing the numerous moments of separation, which not infrequently allow a sudden insight into oneself." The work is one of the most important literary works on sexual emancipation.
The novel Mr. Ives and the fourth degree cousins is based on the friendship of the American composers Charles Ives (1874–1954) and Henry Cowell (1897–1965) and tells in four letters, broad internal monologues, the effect of Cowell's arrest for one Moral offenses on the friends had and at the same time conveyed a psychogram of the time. As in Die kalte Stadt , Madre and other, as yet unpublished stories, the language material is always processed musically. 'The narration is often in wide hypotaxes, with which, for reasons of rhythmic acceleration, paratactically organized elements either alternate or are directly coupled to them. As a result, the sentences sometimes give the impression of a stopped action time, not just a kind of pause before narrative outbursts, but rather shyly disguises the modernity of this narrative, as in order not to abuse the time color. In addition, there is Glöckler's pleasure in syncope. '
bibliography
- Portugal for connoisseurs . Langen Müller, Munich / Vienna 1980, ISBN 3-7844-1814-7 .
- Journey into the light . Novel. Nymphenburger Verlagshandlung, Munich 1984, ISBN 3-485-00476-6 .
- The cold city . Narrative. Ammann, 1st edition, Zurich 1987, ISBN 3-250-10101-X .
- In love with Portugal . Langen Müller, Munich 1989, ISBN 3-7844-2243-8 .
- Put your face down . Poems. With an afterword by Nuno Júdice, Edition Poetry of the Millennium, Volume 7. Elfenbein Verlag , Heidelberg 2001, ISBN 3-932245-39-3 .
- Corvo - Uma Viagem Acoriana . Travel narration. Hugin Editores, 2001
- Corvo. An Azores utopia . With photographs by Peter Kronmüller and an afterword by José Nobre da Silveira. Elfenbein Verlag , Berlin 2005, ISBN 3-932245-77-6 .
- Madre. Narrative. Elfenbein Verlag , Berlin 2007, ISBN 978-3-932245-83-1 .
- Viagem Vulcânica - Uma Saga Acoriana . Travel story, Temas da Actualidade, Lisbon, 1996 / New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisbon 2008.
- Volcanic journey. An Azores saga . Elfenbein Verlag , Berlin 2008, ISBN 978-3-932245-92-3 .
- Mr. Ives and the fourth cousins . Novel. Elfenbein Verlag , Berlin 2012, ISBN 978-3-941184-15-2 .
- Tamar . Novel. Elfenbein Verlag , Berlin 2014, ISBN 978-3-941184-29-9 .
- The male immaturity of death . Novellas. Megalomania Verlag , Frankfurt am Main 2016, ISBN 978-3-95771-079-6 .
- Return to the village. A murder protocol novel , Großeswahn Verlag , Frankfurt am Main 2019, ISBN 978-395771-242-4 , eISBN 978-395771-243-1.
Web links
- Literature by and about Ralph Roger Glöckler in the catalog of the German National Library
- Ralph Roger Glöckler at Elfenbein Verlag
- Author's website
Individual evidence
- ↑ José Guardado Moreira, in: Espresso, May 3, 1997.
- ↑ Linda Santos Costa, in: Publico, August 10, 1997.
- ^ Susanne Broos, in: Frankfurter Rundschau, 1997.
- ↑ Ferdinand Blume-Werry, in: Portugal-Post No. 44/2008, page VII.
- ↑ Ruth Fühner, Hessischer Rundfunk, 2008.
- ^ Martha Höhl, in: ekz-informationsdienst, ID 45/87-BA 12/87.
- ^ Fritz W. Haver, in: Die Welt, November 28, 1987.
- ^ Alain Claude Sulzer, in: Die Zeit, No. 42, October 9, 1987.
- ↑ Stefanie Steiner-George, in: info-netz-musik, August 16, 2012.
- ↑ Alexandra Garcia Düttmann, in: kommbuch-newsletter, 2012.
- ↑ Alban Nikolai Herbst, in: Volltext 4/2012.
personal data | |
---|---|
SURNAME | Glöckler, Ralph Roger |
BRIEF DESCRIPTION | German literary scholar, ethnologist, poet and writer |
DATE OF BIRTH | November 1950 |
PLACE OF BIRTH | Frankfurt am Main |