Fabrizia Ramondino

from Wikipedia, the free encyclopedia
Fabrizia Ramondino (1987)

Fabrizia Ramondino (born August 31, 1936 in Naples , † June 23, 2008 in Gaeta ) was an Italian writer , screenwriter , translator and literary critic . Her oeuvre includes novels, short stories, poems, scripts and plays as well as essays and reviews. It was speculated that she also published her works under the pseudonym Elena Ferrante , which was refuted when books appeared under this pseudonym even after her death.

Life

Fabrizia Ramondino was born in Naples in 1936. As the daughter of a diplomat , she grew up in Palma de Mallorca , Naples and France. She studied German literature at the Ludwig Maximilians University in Munich and Romance studies in France.

She returned to Italy in 1957, where she was active in the New Left in the 1960s . From 1966 to 1982 she worked as a teacher in Naples. Then she became a freelance writer .

In 1981 her first work Althénopis was published. Many of her works have been translated into German by Maja Pflug , who was awarded the German-Italian translation prize for this, among other things .

Ramondino drowned in the sea near Gaeta in 2008 at the age of 71.

Works (selection)

  • Althénopis , Zurich 1986
  • Almond trees in bloom , Zurich [et al.] 2004
  • In the mirror of an island , Zurich [et al.] 1999
  • Every being screams in silence , Zurich [among others] 2002
  • The cat and other stories , Zurich [et al.] 2006
  • "Not very reliable at home ..." , Zurich 1992
  • A day and a half , Zurich 1989
  • La via , Zurich [et al.] 2010
  • The birds of Narcís , Zurich 1987

Award

Web links

Commons : Fabrizia Ramondino  - collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. Franz Haas: Who is behind Elena Ferrante and her brilliant novels? . Neue Zürcher Zeitung from April 1, 2016. Retrieved April 12, 2017.
  2. ^ Italian author Fabrizia Ramondino has died . Der Standard , June 30, 2008. Retrieved April 9, 2017.