Carmine Abate
Carmine Abate (born October 24, 1954 in Carfizzi ) is an Italian writer.
Life
Carmine Abate comes from a family of the Arbëresh , a long-established Albanian ethnic minority. Abate grew up in the province of Crotone and studied literature at the University of Bari . In 1977 he published his first volume of poetry. Abate worked as a teacher in a school class for migrant children in Hamburg , where his father had moved as a migrant worker. In 1984, together with Meike Behrmann, he published Die Germanesi in German , a volume of stories from the lives of Italian migrant workers . The book was also translated into Italian with the title I Germanesi, storia e vita di una comunità calabrese e dei suoi emigranti .
After ten years Abate moved back to Italy and has lived in Besenello in Trentino ever since .
Abate has received various literary prizes, including the Premio Campiello in 2012 and the Premio Stresa in 2016 .
In 2013 he was made an honorary citizen of Crotone .
Works (selection)
- Nel labirinto della vita . Poetry. Juvenilia, Rome 1977
- Contribution in: Giuseppe Giambusso (Hrsg.): Roots, here: poems Italian emigrants = Le radici, qui . Graphics by Franco Maldera. Edition CON, Bremen 1982, ISBN 9783885260554
- The suitcase and away! : Stories . Translation by Meike Behrmann. Neuer Malik, Kiel 1984
- with Meike Behrmann: The Germanesi: History and life of a southern Italian village community and its emigrants . Afterword by Norbert Elias . Campus, Frankfurt / Main 1984, ISBN 978-3-593-33400-4
- I Germanesi, storia e vita di una comunità calabrese e dei suoi emigranti . Translation into Italian. Pellegrini, Cosenza 1986
- (Ed.): In questa terra altrove. Testi letterari di emigrati italiani in Germania . Pellegrini, Cosenza 1987
-
Il ballo tondo . Novel. Marietti, Genoa 1991
- The dance . Translation of Giuseppe de Siati. Neuer Malik, Kiel 1993, ISBN 978-3-89029-072-0 (also: The wedding dance )
- Dimore . Pellegrini, Cosenza 1992
- Di noi . Pellegrini, Cosenza 1992
-
Il muro dei muri . Stories. Argo, Lecce 1993, ISBN 88-86211-08-2
- Lisa and the near distance: stories . Translation by Meike Behrmann. Ed. Kappa, Munich 1999, ISBN 978-3-932000-37-9
- Shtegtimi i unazës . Dukagjini, Pejë 1994.
- Terre di andata . Poetry. Argo, Lecce 1996, ISBN 88-86211-71-6
-
La moto di Scanderbeg . Novel. Fazi, Rome 1999, ISBN 88-8112-097-6
- The taste of wild figs: Roman . Translation by Ulrich Hartmann. Piper, Munich 2001, ISBN 978-3-492-04298-7
-
Tra due mari . Novel. Mondadori, Milan 2002, ISBN 88-04-50062-X
- Between two seas: Roman . Translation by Esther Hansen. Structure, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03410-8
- La festa del ritorno . Novel. Mondadori, Milan 2004, ISBN 88-04-52759-5
- The mosaico del tempo grande . Novel. Mondadori, Milan 2006, ISBN 88-04-54470-8 .
- Gli anni veloci . Novel. Mondadori, Milan 2008, ISBN 978-88-04-57362-3 .
- Vivere per addizione e altri viaggi . Stories. Mondadori, Milan 2010, ISBN 978-88-04-58541-1 .
-
La collina del vento . Novel. Mondadori, Milan 2012, ISBN 978-88-04-60876-9
- The Hill of the Wind: Roman . Translation by Esther Hansen . Structure, Berlin 2013, ISBN 9783841206329
- Il bacio del pane . Novel. Mondadori, Milan 2013, ISBN 978-88-04-62927-6
- La felicità dell'attesa . Novel. Mondadori, Milan 2015, ISBN 978-88-04-65803-0
- I live according to the addition principle . Translation by Meike Behrmann. In: NZZ, January 27, 2018, p. 21
- Le rughe del sorriso . Novel. Milan: Mondadori, 2018 ISBN 9788804702207
literature
- Pasquino Crupi: Biografia di Carmine Abate . In: Storia della letteratura calabrese , Volume IV. Periferia, Cosenza 1997, ISBN 88-87080-04-6
- Martine Bovo Romœuf: L'epopea di Hora: la scrittura migrante di Carmine Abate . F. Cesati, Florence 2008, ISBN 9788876673542 (not viewed)
Web links
- Literature by and about Carmine Abate in the catalog of the German National Library
- Literature by and about Carmine Abate in the WorldCat bibliographic database
- Short biography and reviews of works by Carmine Abate at perlentaucher.de
- Carmine Abate , website
personal data | |
---|---|
SURNAME | Abate, Carmine |
BRIEF DESCRIPTION | Italian writer |
DATE OF BIRTH | October 24, 1954 |
PLACE OF BIRTH | Carfizzi |