Common Law (TV series, 2012)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Common law
Original title Common law
Country of production United States
original language English
year 2012
Production
company
CBS Television Studios ,
Junction Entertainment
length approx. 43 minutes
pilot episode: approx. 80 minutes
Episodes 12 in 1 season ( list )
genre Dramedy
idea Marianne Wibberley
Cormac Wibberley
production Pam Davis
music David Lawrence
First broadcast May 11, 2012 (USA) on USA Network
German-language
first broadcast
September 23, 2012 on Sat.1
occupation
synchronization

Common Law is an American dramedy - television series by Marianne and Cormac Wibberley, between 2011 and 2012 for the channel USA Network has been producing and between 11 May 2012 and 10 August was broadcast on this 2012th The series has a season of twelve episodes.

action

The series is about two Los Angeles Police Department detectives , Travis Marks and Wes Mitchell, who can't stand each other. The constant quarrels between the two partners lead their supervisor, Captain Mike Sutton, to see the couples therapist Dr. Send Emma Ryan in hopes of resolving the situation.

characters

Travis Marks
LAPD Detective Travis Marks, assigned to the LAPD Homicide Squad, grew up in several foster families; one foster brother calls him T-Bone . Travis is a womanizer and also flirts while at work.
Wesley "Wes" Mitchell
LAPD Detective Wesley "Wes" Mitchell, assigned to the LAPD Homicide Squad, is divorced and previously worked as a lawyer. After an incident with his partner - he pointed a gun at Travis - they were both sent for couples therapy.
Mike Sutton
Captain Mike Sutton, commanding officer of the LAPD Homicide Squad, is Travis 'and Wes' supervisor who brought the duo to Dr. Emma Ryan sent.
Dr. Emma Ryan
Dr. Emma Ryan is Travis and Wes' couples therapist. She is friends with Captain Mike Sutton.

Cast and dubbing

The German synchronization was created under the dialogue director of Ulrike Lau after the dialogue book by Katrin Kabbathas by the synchronous company Cinephon Filmproduktions GmbH in Berlin .

Actress Role name Main role
(episodes)
Supporting role
(episodes)
Voice actor
Michael Ealy Detective Travis Marks 1-12 Felix Spit
Warren Kole Detective Wesley "Wes" Mitchell 1-12 Rainer Fritzsche
Sonya Walger Dr. Emma Ryan 1-12 Melanie Hinze
Jack McGee Captain Mike Sutton 1-12 Uli Krohm
Gary Grubbs Mr. Dumont 1-12 Frank-Otto Schenk
indigo Rozelle 1-12 Nadine Zaddam
Yohance Myles Clyde 1-12 Peter Lontzek
Vanessa Cloke Dakota 1-12 Nicole Hannak
Alicia Coppola Jonelle, coroner 1-11 Diana Borgwardt
Elizabeth Chomko Alex MacFarland Mitchel 1-8

Charisma

United States

Actually already announced for January 2012, the first broadcast of the series did not take place until May 11, 2012 on the cable station USA Network . The twelve episodes of the first season ran there until August 10, 2012. At the end of October 2012, however, the broadcaster announced the discontinuation of the series.

Germany

The German private broadcaster Sat.1 broadcast the German-language first broadcast from September 23 to December 2, 2012 after The Mentalist . The Pay TV transmitter AXN plans series from August 6, 2014 every Wednesday in double episodes broadcast. In 2017 Kabel Eins will broadcast the 12 episodes.

Episode list

No. German title Original title First broadcast in the USA German language first broadcast (D) Director script
1 Couples therapy pilot May 11, 2012 23 Sep 2012 Jon Turteltaub Marianne Wibberley & Cormac Wibberley
2 Loss of control Ride-Along May 18, 2012 Sep 30 2012 Dermott Downs Marianne Wibberley & Cormac Wibberley
3 Soul mate Soul mates June 1, 2012 Oct 7, 2012 Aaron Lipstadt Pamela Davis
4th The ex factor Ex-factor June 8, 2012 Oct 14, 2012 Mel Damski Matt Ward
5 V for trust The T Word June 15, 2012 Oct 21, 2012 John Scott Douglas Petrie & Tim Talbott
6th Fear of failure Performance anxiety June 22, 2012 Oct 28, 2012 Larry Teng Craig Sweeny
7th Role reversal Role play June 29, 2012 Nov 4, 2012 Marc Roskin Jeff Lowell
8th Joint custody Joint custody July 13, 2012 Nov 11, 2012 Stephen Surjik Craig Sweeny & Matt Ward
9 A strange couple Odd couples 20th July 2012 Nov 18, 2012 Mike Smith Jeff Lowell
10 Good and bad role models In-Laws vs. Outlaws July 27, 2012 Nov 25, 2012 Stephen Surjik Tim Talbott
11 A conflict of interest Hot for teachers Aug 3, 2012 Dec 2, 2012 Since man Craig Sweeny & John McNamara
12 Cured? Gun! Aug 10, 2012 Dec 2, 2012 John Behring Craig Sweeny

reception

The first season of the series has in Metacritic a Metascore of 54/100 based on 19 reviews.

Web links

Individual evidence

  1. a b Common Law. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on September 23, 2012 .
  2. Common Law: Season 1 . In: Zap2it.com . Archived from the original on July 25, 2012. Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. Retrieved September 9, 2012. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / tvlistings.zap2it.com
  3. ^ Vlada Gelman: It's Official: Common Law Canceled By USA . In: TVLine.com . October 31, 2012. Retrieved November 1, 2012.
  4. Bernd Michael Krannich: Play By Day: Sat.1 shows Common Law as a German premiere . Serienjunkies.de . September 23, 2012. Retrieved September 23, 2012.
  5. Common Law: Season 1 . Metacritic . Retrieved September 9, 2011.