Enn Vetemaa

from Wikipedia, the free encyclopedia
Enn Vetemaa (2011)

Enn Vetemaa (born June 20, 1936 in Tallinn ; † March 28, 2017 there ) was an Estonian writer and composer .

Life

Enn Vetemaa was born the son of an architect. He graduated from the Tallinn Polytechnic Institute ( Estonian Tallinna Polütehniline Instituut ) as a chemical engineer in 1959 . But he soon gave up work in chemical engineering and turned to music and writing.

Until 1965 Vetemaa studied composition at the Tallinn State Conservatory (Tallinna Riiklik Conservatory) . From 1965 to 1969 Vetemaa was editor-in-chief of Estonian television for literary and art programs. From 1969 to 1976 Vetemaa worked for the Estonian SSR Writers' Union as head editor for poetry . From 1987 to 1989 he was Vice President and from 1989 to 1994 President of the Estonian publishing house Kupar .

Vetemaa began writing early on. Since 1958 he has published poems, plays and prose , and has also written scripts and essays . Some of his works displeased the Soviet censors and could only appear late. Nevertheless, Vetemaa belonged to the CPSU from 1966 to 1990 .

Vetemaa wrote with great intellectual claim. His lyrics are often humorous. In Germany, Vetemaa was best known for The Mermaids of Estonia , a “sparkling novel in the guise of a determination book ” for mermaids , published in 1985 by Volk und Welt and in 2002 as a new edition by Eichborn Verlag , which Kat Menschik illustrated. In 2011 Vetemaa's novel about Gustav Naan was published ( Akadeemik Gustav Naani hiilgus ja viletsus , German: gloss and misery of the academic Gustav Naan ).

In 1966 the opera Luigelend by Veljo Tormis was premiered, for which Vetemaa wrote the libretto . Since the 1990s, Vetemaa has increasingly appeared as a composer of classical music . His Concertino for bassoon and string orchestra (1994) and the saxophone quartet No. 2 (1996) are well known.

Honors

Enn Vetemaa has received numerous Estonian literary awards: in 1973, 1975 and 1976 he was awarded the Juhan Smuul Prize . In 1977 he received the title of Honored Writer of the Estonian SSR.

Literary works (selection)

  • Monument (story, 1965; German "The Monument", 1981)
  • Pillimees (story, 1967; Eng . "Fatigue", 1981)
  • Väike reekviem suupillile (story 1968; "Small Requiem for a Harmonica", 1981)
  • Illuminatsioonid käruvälgule ja üheksale Naitlejale (pauguga lõpus) (TV play, 1969)
  • Munad hiina moodi , (1969; German "Chinese eggs", 1981)
  • Õhtusöök viiele (Drama, 1972)
  • Püha Susanna ehk Meistrite kool (drama, 1974; opera 1986)
  • Jälle häda mõistuse pärast (drama, 1976)
  • Roosiaed (Drama, 1976)
  • Jälle Püha Susanna ehk Armastuse kool (Drama, 1978)
  • Nukumäng (Drama, 1980).
  • Ikka veel Püha Susanna ehk Noorpaaride kool (Drama, 1981).
  • Eesti Näkiliste välimääraja (humorous identification book, 1983)
    • German edition: The mermaids of Estonia . Translated by Günter Jäniche (translation of the summary into Low German by Hans Draehmpaehl). Verlag Volk und Welt, Berlin 1985.
    • New edition with illustrations by Kat Menschik, Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2002, Die Andere Bibliothek series , ISBN 3-8218-4515-5 .
  • Tulnuk ( short story, 1987).
  • Martsipani master. Minu väga magus elu (novel, 2002).

literature

  • Cornelius Hasselblatt: History of Estonian Literature . Berlin, New York 2006 ISBN 3-11-018025-1 , pp. 658f., 669f.

Web links

Individual evidence

  1. Marianne Ubaleht: Suri kirjanik yes tõlkija Enn Vetemaa. In: publik.delfi.ee. March 28, 2017. Retrieved March 28, 2017 (Estonian).
  2. Eesti Elulood. Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus 2000 (= Eesti Entsüklopeedia 14) ISBN 9985-70-064-3 , p. 601
  3. a b Tilman Spreckelsen : The mermaid researcher. On the death of the author Enn Vetemaa . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung of March 30, 2017, p. 11.