Gesine Reichstein

Gesine Reichstein , née Kellermann (* 1955 in Nordhorn , Lower Saxony ) is a German teacher , radio presenter and Low German author .

Life

Reichstein grew up on a farm in the county of Bentheim speaking the Low German language. She only learned standard German at school. After graduating from high school , she studied German , Low German, politics and folklore at the Georg-August University in Göttingen . She then worked as a teacher until 1994, including two years in Bytom , Poland .

From 1994 to 2018 Reichstein was an editor and presenter for Low German at Radio Bremen . There she also spoke the Low German news. In addition, she was secretary of the Bevensen-Tagung association from 1978 to 1990, where she was responsible for the chronicle volumes of this conference.

Gesine Reichmann is married and has lived in Bremen since 1982 .

Quotes

• "A lot of things don't sound so harsh in Low German."

Works

• De Bremer Stadtmuskanten , drawn and lively retold by Janosch , translated into Low German by Gesine Reichstein, Verlag Edition Temmen , Bremen 2005, ISBN 3-86108-563-1
• Bremen: a portrait , translated into Low German by Gesine Reichstein, Verlag Edition Temmen, Bremen 2005, ISBN 3-86108-938-6
• Dag för Dag with de Taxe: Elviras Beleevnisse , Verlag Edition Temmen, Bremen 2007, ISBN 978-3-86108-569-0
• Learn Low German: In text, image and word (1 CD-ROM.), Ed. from the Institute for Low German . Authors: Gesine Reichstein and Reinhard Goltz , multimedia design Julia Zampich , Quickborn-Verlag , Hamburg 2008, ISBN 978-3-87651-336-2

literature

• Falko Weerts Dat Talk op Platt Book , Verlag Michael Jung, Kiel 2001, ISBN 3-89882-005-X , pages 86-89

Individual evidence

1. ↑ Falko Weerts: Dat Talk op Platt Book (see literature)
2. ^ Peter Hansen, Low German Literature Gesine Reichmann. Retrieved July 7, 2019 .