List of stumbling blocks in Bochum
The list of stumbling blocks in Bochum contains stumbling blocks that were laid by Gunter Demnig in Bochum as part of the art project of the same name . They are intended to commemorate the victims of National Socialism who lived and worked in Bochum. On November 4, 2004, stones were laid in Bochum for the first time.
background
Since November 2004, the city archive - Bochum Center for City History has organized many laying campaigns in which the artist Gunter Demnig has so far laid a trip threshold and 263 stumbling blocks in 137 locations. Another stone is still waiting to be laid in the city archive (as of November 13, 2019).
The stumbling blocks are used to remember people who lived or worked in Bochum. Most of the stumbling blocks were laid in front of the last home chosen by the people concerned.
List of stumbling blocks
Map with all coordinates: OSM | WikiMap
address | No. | Laying date | People) | image | Remarks |
---|---|---|---|---|---|
A43 / Herner Strasse![]() |
177 | 17th September 2013 | Michael Weyerer (1904) |
![]() |
![]() |
Akademiestrasse 26![]() |
160 | 17th September 2013 | Leo Nachmann (1877) |
![]() |
|
Old Bahnhofstrasse 6![]() |
71 | November 2, 2007 | Meta Heimann born Simenauer (1891) |
![]() |
|
72 | Max Heimann (1886) |
![]() |
|||
Alte Hattinger Strasse 26![]() |
85 | October 20, 2008 | Jakob Graf (1875) |
![]() |
![]() |
86 | Amalie Graf b. Goldschmidt (1876) |
![]() |
|||
87 | Alfred Graf (1911) |
![]() |
|||
old market![]() |
11 | November 18, 2005 | Hermann Schnitzer (1894) |
![]() |
|
12 | Rosa Schnitzer born Kassner (1899) |
![]() |
|||
13 | Benno Schnitzer (1925) |
![]() |
|||
158 | September 21, 2012 | Elise Spiero b. Spiero (1874) |
![]() |
![]() |
|
At the old city park 23![]() |
8th | November 18, 2005 | Dr. Hugo Freudenberg (1884) |
![]() |
|
9 | Martha Freudenberg b. Oppenheim (1892) |
![]() |
|||
![]() ![]() ![]() |
At the old city park 51 221 | January 30, 2017 | Wilhelm Rosenbaum, born in 1876 , lived here, deported 1942, murdered Zamosc |
![]() |
|
220 | Bertha Rosenbaum nee lived here . Buxbaum born in 1883 deported 1942 Zamosc murdered |
![]() |
|||
At the old city park 63![]() |
129 | 4th October 2010 | Natan Oppenheimer (1875) |
![]() |
|
130 | Luise Oppenheimer b. Mayer (1892) |
![]() |
|||
131 | Lieselotte Oppenheimer (1923) |
![]() |
|||
132 | Gerd Oppenheimer (1929) |
![]() |
|||
At the old city park 67![]() |
63 | November 2, 2007 | Dr. Wilhelm Hünnebeck (1897) |
![]() |
|
![]() |
Am Kortländer 8 249 | November 11, 2019 |
Chaim Salomon Flaumenhaft Jg. 1884 'Poland action' 1938 Bentschen / Zbaszyn murdered in occupied Poland |
Here lived
![]() |
|
250 |
Chana Anna Flaumenhaft, nee. Eule Born 1887 'Polenaktion' 1938 Bentschen / Zbaszyn murdered in occupied Poland |
This is where
![]() |
|||
251 |
Hermine Ida Flaumenhaft Jg. 1922 'Poland action' 1938 Bentschen / Zbaszyn murdered in occupied Poland |
Here lived
![]() |
|||
Annastraße 20![]() |
24 | May 31, 2006 | Moses Rambam (1889) |
![]() |
![]() |
Annastrasse 21![]() |
3 | November 4, 2004 | Elfriede Salomon b. Watermann (1883) |
![]() |
![]() |
4th | Georg Salomon (1883) |
![]() |
|||
5 | Fritz Watermann (1885) |
![]() |
|||
Annastrasse 26![]() |
73 | November 2, 2007 | Moritz Schmerler (1886) |
![]() |
![]() |
74 | Cilli Schmerler born Spaniard Meiselles (1892) |
![]() |
|||
75 | Joseph-Artur Schmerler (1931) |
![]() |
|||
Arnikastraße 6![]() |
66 | November 2, 2007 | Therese Herz born Cahn (1859) |
![]() |
![]() |
Bergstrasse 59![]() |
101 | October 30, 2009 | Leon Solomons (1887) |
![]() |
|
102 | Martha Salomons born Schoeneberg (1890) |
![]() |
|||
Bongardstrasse opposite 18 in front of the turntable![]() |
21st | May 31, 2006 | Max Pander (1891) |
![]() |
![]() |
Bongardstrasse 35![]() |
59 | May 11, 2007 | Max Löwenstern (1887) |
![]() |
![]() |
60 | Jenny Löwenstern born Neuhaus (1879) |
![]() |
|||
Borgholzstrasse 5-11![]() |
91 | October 20, 2008 | Julie Felsenthal (1854) |
![]() |
|
Brückstrasse 4![]() |
64 | November 2, 2007 | Jakob Strach (1857) |
![]() |
![]() |
65 | Günther Artur Strach (1918) |
![]() |
|||
82 | October 20, 2008 | Heinz Simon (1906) |
![]() |
||
83 | Ingeborg Simon née Strach (1913) |
![]() |
|||
84 | Oskar Simon (1874) |
![]() |
|||
Brückstrasse 51![]() |
157 | September 21, 2012 | Stephanie Rath b. Rath (1887) |
![]() |
|
Brückstrasse 60![]() |
167 | 17th September 2013 | Walter Katz (1901) |
![]() |
|
Brunsteinstrasse 25![]() |
161 | 17th September 2013 | Josef Rosenthal (1902) |
![]() |
![]() |
162 | Johanna Rosenthal b. Rosenthal (1904) |
![]() |
|||
163 | Evelyn Rosenthal (1933) |
![]() |
|||
Castroper Hellweg 416![]() |
10 | November 18, 2005 | Else Ruben born Rosenberg (1901) |
![]() |
|
Christ the King Church![]() |
76 | November 2, 2007 | Romanus Bange (1880) |
![]() |
![]() |
Dibergstrasse 2 ![]() ![]() ![]() |
182 | December 10, 2014 | Julius Wolfstein |
![]() |
|
183 | December 10, 2014 | Sophie Wolfstein |
![]() |
||
184 | December 10, 2014 | Else Wolfstein |
![]() |
||
Dorotheenstrasse 19![]() |
19th | November 18, 2005 | Lina Lessing b. Kahn (1872) |
![]() |
|
Dorstener Strasse 6![]() |
67 | November 2, 2007 | Gisela Broch (1868) |
![]() |
|
68 | Frieda Broch (1896) |
![]() |
|||
69 | Karl Broch (1909) |
![]() |
|||
70 | Kurt Broch (1902) |
![]() |
|||
Dorstener Strasse 204![]() |
122 | 4th October 2010 | Hermann Alexander (1864) |
![]() |
![]() |
123 | Bertha Alexander born May (1902) |
![]() |
|||
124 | Leo Alexander (1896) |
![]() |
|||
125 | Kurt Alexander (1906) |
![]() |
|||
Dr. Ruer Square![]() |
22nd | May 31, 2006 | Hanna Wittgenstein-Meyer (1898) |
![]() |
|
23 | Berta Wittgenstein (1875) |
![]() |
|||
Corner of Westring / Alleestraße![]() |
159 | September 21, 2012 | Heinrich Wahle (1897) |
![]() |
![]() |
Ehrenfeldstrasse 9![]() |
16 | November 18, 2005 | Ellen Simons (1921) |
![]() |
![]() |
17th | Hermann Simons (1887) |
![]() |
|||
18th | Sophie Simons (1895) |
![]() |
|||
Franzstrasse 11![]() |
14th | November 18, 2005 | Leo Seidemann (1882) |
![]() |
|
15th | Else Seidemann (1885) |
![]() |
|||
Gertrudisstrasse 10![]() |
78 | November 2, 2007 | Sarah Röttgen b. Appel (1861) |
![]() |
|
79 | Ernst Röttgen (1888) |
![]() |
|||
80 | Günther Röttgen (1920) |
![]() |
|||
81 | Werner Röttgen (1922) |
![]() |
|||
Gertrudisstrasse 17![]() |
114 | October 30, 2009 | Hugo Steinwasser (1889) |
![]() |
|
Goethestrasse 9![]() |
127 | 4th October 2010 | Simon Weissglas (1894) |
![]() |
|
128 | Isidor Weissglas (1920) |
![]() |
|||
Goethestrasse 14 ![]() ![]() ![]() |
186 | December 10, 2014 | Julius Günzburger |
![]() |
|
187 | December 10, 2014 | Sophie Günzburger |
![]() |
||
Goldhammer Strasse 17a![]() |
139 | September 19, 2011 | Max Michaelis (1898) |
![]() |
|
![]() |
Grabenstrasse / Pauluskirche 252 | November 11, 2019 |
pastor Dr. Hans Ehrenberg, born 1883, arrested in the Christian resistance 1938 Sachsenhausen Escape 1939 England |
Here preaching
![]() |
|
253 |
Pastor Albert Schmidt, born in 1893, preached here . Arrested in the Christian Resistance 11/13/1938 Bochum Prison Ban on preaching released 12/18/1938 |
![]() |
|||
Graf-Adolf-Strasse 4![]() |
115 | October 30, 2009 | Ella Guttenberg b. Rosenberg (1880) |
![]() |
|
Graf-Engelbert-Strasse 8![]() |
106 | October 30, 2009 | Sally Davids (1883) |
![]() |
|
107 | Else Davids born Cappel (1896) |
![]() |
|||
108 | Ingeborg Davids (1923) |
![]() |
|||
Hans-Schalla-Platz![]() |
1 | November 4, 2004 | Terka Csillag (≈1867–1942) |
![]() |
![]() |
Hattinger Strasse 51![]() |
141 | September 19, 2011 | Georg Beerwald (1876) |
![]() |
![]() |
142 | Sidonie Beerwald b. Joseph (1882) |
![]() |
|||
![]() |
Hattinger Strasse 63 254 | November 11, 2019 |
Irmgard Stallberg nee lived here . Schwarz, born in 1895, deported with an unknown fate |
![]() |
|
Hattinger Strasse 654b![]() |
143 | September 19, 2011 | Julius Eversberg (1898) |
![]() |
|
Hattinger Strasse 776![]() |
155 | September 21, 2012 | Hugo Marcus (1869) |
![]() |
|
156 | Johanna Marcus (1874) |
![]() |
|||
Hattinger Strasse 777![]() |
97 | October 30, 2009 | Emil Röttgen (1882) |
![]() |
|
98 | Erna Röttgen born Alexander (1897) |
![]() |
|||
99 | Eva Emma Röttgen (1929) |
![]() |
|||
100 | Hanna Röttgen (1924) |
![]() |
|||
798 Hattinger Street![]() |
109 | October 30, 2009 | Alexander Adler (1887) |
![]() |
|
134 | 4th October 2010 | Sophie Röttgen née Wolff (1861) |
![]() |
||
Hermannshöhe 36![]() ![]() ![]() |
88 | October 20, 2008 | Hedwig Buschhoff (1879) |
![]() |
|
180 | December 10, 2014 | Franz-Joseph Koch |
![]() |
||
Hermannshöhe at the underpass to Rechener Straße ![]() ![]() ![]() |
181 | December 10, 2014 | Heinrich Schmitz |
![]() |
|
![]() |
Hochstrasse 24 261 | November 11, 2019 |
Martin Basch born in 1901 lived here . Escape 1933 Holland interned Westerbork deported 1943 Auschwitz murdered December 5 , 1943 |
![]() |
|
262 |
Sylvia Juliette Basch, born in 1933 , lived here, Westerbork, deported 1943, Auschwitz, murdered September 17 , 1943 |
![]() |
|||
263 |
Rosa Basch nee lived here . Ring Born 1901 Escape 1933 Holland interned Westerbork deported 1943 Sobibor murdered July 2nd , 1943 |
![]() |
|||
Hochstrasse 32![]() |
33 | May 31, 2006 | Emil Fryda (1883) |
![]() |
|
34 | Hans Fryda (1927) |
![]() |
|||
35 | Betty Fryda b. Silbermann (1896) |
![]() |
|||
36 | Anneliese Poppers b. Fryda (1921) |
![]() |
|||
Hochstrasse 42![]() |
54 | May 11, 2007 | Salomon Meiselles (1889) |
![]() |
|
Huestrasse 28![]() |
37 | November 22, 2006 | Else Hirsch (1889) |
![]() |
![]() |
Hüller Strasse 2![]() |
148 | September 19, 2011 | Isak Salomon (1871-1942) |
![]() |
|
149 | Emma Salomon born Cohn (1878) |
![]() |
|||
Hüller Street 8![]() |
77 | November 2, 2007 | Robert Samuelsdorff (1882) |
![]() |
|
93 | October 20, 2008 | Fritz Samuelsdorff (1924) |
![]() |
||
Josephstrasse 41![]() |
126 | 4th October 2010 | Hans Anzel (1911) |
![]() |
|
Kanalstrasse 3![]() |
121 | 4th October 2010 | Cilly Benjamin (1882) |
![]() |
|
Kanalstrasse 16![]() |
27 | May 31, 2006 | Paul Schüler (1878) |
![]() |
|
28 | Clothilde student born Lazart (1880) |
![]() |
|||
Königsallee 16![]() |
41 | November 22, 2006 | Meier crusher (1887) |
![]() |
![]() |
Kortumstrasse 6![]() |
55 | May 11, 2007 | Walter Heilbronn (1911) |
![]() |
|
56 | Elfriede Heilbronn born Sternberg (1868) |
![]() |
|||
Kortumstrasse 65![]() |
116 | 4th October 2010 | Isabella Else Wald (1875) |
![]() |
|
117 | Richard Wald (1875) |
![]() |
|||
Kortumstrasse 71![]() |
110 | October 30, 2009 | Leo Marx (1895) |
![]() |
|
111 | Else Marx (1901) |
![]() |
|||
112 | Gerda Marx (1931) |
![]() |
|||
113 | Ruth Marx (1927) |
![]() |
|||
Kortumstrasse 112![]() |
42 | November 22, 2006 | Ferdinand Sternberg (1885–1942) |
![]() |
|
43 | Ella Sternberg (1884–1943) |
![]() |
|||
Kortumstrasse 131![]() |
38 | November 22, 2006 | Erich Lewkonja (1883) |
![]() |
|
39 | Irma Lewkonja b. Auerbach (1893) |
![]() |
|||
40 | Heinz Lewkonja (1925) |
![]() |
|||
Kreuzstrasse 13![]() |
164 | 17th September 2013 | David Jacob (1883) |
![]() |
![]() |
165 | Frieda Jacob b. Buxbaum (1890) |
![]() |
|||
166 | Thea Jacob (1923) |
![]() |
|||
Kurt-Schumacher-Platz / Massenbergstrasse![]() |
57 | May 11, 2007 | Jakob Stern (1868) |
![]() |
|
58 | Fanny Stern born Almond tree (1870) |
![]() |
|||
Kreyenfeldstrasse 54![]() |
209 | November 29, 2015 | Wilhelm Kindness (1916) |
|
|
![]() |
Laerstrasse 66 259 | November 11, 2019 |
Hans Sippel Jg. 1914 admitted hospital Herborn 'transferred' 28.2.1941 Hadamar murdered 28.2.1941 'Action T4' |
Here lived
![]() |
|
Luisenstrasse 15![]() |
170 | 17th September 2013 | Adolf Gottschalk (1868) |
![]() |
![]() |
171 | Lina Gottschalk b. Blumenthal (1874) |
![]() |
|||
172 | Rosa Gottschalk born Strauss (1911) |
![]() |
|||
173 | Renée Gottschalk (1941) |
![]() |
|||
174 | Erich Gottschalk (1906) |
![]() |
|||
Maischützenstrasse![]() |
175 | 17th September 2013 | Eduard Alfred Schneider (1906) |
![]() |
![]() |
Markstrasse 406![]() |
176 | 17th September 2013 | Karl Springer (1895) |
![]() |
|
Maxstrasse 13![]() |
2 | November 4, 2004 | Ruth Salomon (1918) |
![]() |
|
Maxstrasse (formerly 16)![]() |
140 | September 19, 2011 | Karl Kirsch (1916) |
![]() |
![]() |
![]() |
Mühlental 11 265 |
Hermann Hussmann, born in 1908 , lived here, arrested on February 55, 1943, Bochum court prison accused of §175 dead May 11, 1943. File note: suicide |
![]() |
Since the stone could not be moved on 11/11/2019, it is kept in the city archive. | |
Neustraße 17![]() |
89 | October 20, 2008 | Albert Rosenberg (1874) |
![]() |
|
90 | Emilie Rosenberg b. Schmitz (1878) |
![]() |
|||
Nordbahnhof / Nordring![]() |
168 | 17th September 2013 | Emil van Geldern (1877) |
![]() |
![]() |
169 | Ida van Geldern b. Star (1882) |
![]() |
|||
Nordring 50 in front of the Fässle restaurant ![]() ![]() ![]() |
188 | December 10, 2014 | Walter Rosenthal |
![]() |
|
189 | December 10, 2014 | Hildegard Rosenthal |
![]() |
||
190 | December 10, 2014 | Fritz Rosenthal |
![]() |
||
Querenburger Strasse 15![]() |
150 | September 21, 2012 | David Daniel Feigmann (1887) |
![]() |
|
151 | Guenther Feigmann (1927) |
![]() |
|||
152 | Harald Feigmann (1923) |
![]() |
|||
153 | Klara Feigmann born Liver (1891) |
![]() |
|||
154 | Waldemar Feigmann (1928) |
![]() |
|||
Querenburger Strasse 24![]() |
29 | May 31, 2006 | Wilhelm Naftalie (1890) |
![]() |
![]() |
30th | Hans Claus Naftalie (1930) |
![]() |
|||
town hall![]() |
20th | May 31, 2006 | Otto Ruer (1879) | Dr.
![]() |
![]() |
Richardstrasse 49![]() |
105 | October 30, 2009 | Josef Rosenstein (1909) |
![]() |
|
Robertstrasse 26![]() |
135 | September 19, 2011 | Erich Pollack (1896) |
![]() |
|
136 | Grete Pollack born Alexander (1899) |
![]() |
|||
137 | Kurt Pollack (1924) |
![]() |
|||
138 | Paul Pollack (1928) |
![]() |
|||
Scharnhorststrasse 2![]() |
44 | November 22, 2006 | Berta Sachs (1859) |
![]() |
|
45 | Helene Sachs (1867) |
![]() |
|||
Schützenbahn 5![]() |
6th | November 18, 2005 | Else Hahnlein (1878) |
![]() |
![]() |
Sedanstrasse 7![]() |
144 | September 19, 2011 | Friedrich Wessel (1902) |
![]() |
|
![]() |
Stolzestrasse 1 255 | November 11, 2019 |
Siegmund Kurzberg, born in 1892, lived here . Escape 1933 Cieszyn 1939 East Galicia Forced labor 1940 Tawda camp 1941 Osh camp murdered March 3, 1943 |
![]() |
|
256 |
Jetti Kurzberg nee lived here . Dear born in 1897, escape 1933 Cieszyn dead in 1936 |
![]() |
|||
257 |
Hermann Kurzberg, born in 1923, lived here . Flucht 1933 Cieszyn 1939 East Galicia Forced labor 1940 Camp Tawda Red Army 1941 dead May 8, 1945 Kottmarsdorf |
![]() |
|||
258 |
Norbert Kurzberg, born in 1929, lived here . Escape 1933 Cieszyn 1939 East Galicia Forced labor 1940 Tawda camp 1941 Osh camp survived |
![]() |
|
||
Springerplatz 29![]() |
25th | May 31, 2006 | Sophia Block (1907) |
![]() |
![]() |
26th | Albert Block (1907) |
![]() |
|||
Stresemannstrasse 42![]() |
49 | November 22, 2006 | Hugo Gross (1896) |
![]() |
|
50 | Martha Groß née Spiero (1898) |
![]() |
|||
51 | Heinz Gross (1931) |
![]() |
|||
52 | Inge Gross (1923) |
![]() |
|||
53 | Johanna Spiero b. Rosenberg (1872) |
![]() |
|||
Südring at the corner of Brüderstraße 2 ![]() ![]() ![]() |
185 | December 10, 2014 | Jenny Black |
![]() |
|
Südring / Universitätsstrasse (1938 Brüderstrasse 32)![]() |
61 | May 11, 2007 | Alfred Lewkonja (1889) |
![]() |
|
62 | Margarethe Lewkonja (1890) |
![]() |
|||
Uhlandstrasse 5![]() |
118 | 4th October 2010 | Frieda Herschberg b. Hunter (1885) |
![]() |
|
119 | Simon Herschberg (1890) |
![]() |
|||
Ursulastraße 2![]() |
92 | October 20, 2008 | Friedrich Heintze (1902) |
![]() |
![]()
|
![]() ![]() |
Viktoriastraße 1 227 | 20th October 2017 | Franziska Strauss nee lived here . Reichenberg born in 1873 deported in 1942, fate unknown |
![]() |
![]() |
228 | Jacob Strauss, born in 1875 , lived here, deported in 1942, fate unknown |
![]() |
|||
Voedestrasse 63![]() |
145 | September 19, 2011 | Albert Kaufmann (1887) |
![]() |
|
146 | Irma Kaufmann née Pollack (1897) |
![]() |
|||
147 | Gerd Kaufmann (1928) |
![]() |
|||
Forward road 2![]() |
94 | October 20, 2008 | Sally Habermann (1879) |
![]() |
|
95 | Lina Habermann born Lowenstein (1866) |
![]() |
|||
96 | Julie Löwenstein (1867) |
![]() |
|||
Forward road 6 WAT ![]() ![]() ![]() |
193 | December 10, 2014 | Eugen Sondheimer |
![]() |
|
194 | December 10, 2014 | Hannchen Sondheimer |
![]() |
||
Wellenbrink 9![]() |
7th | November 18, 2005 | Stefan Hamburger (1890) |
![]() |
|
Werner Hellweg / Wittener Strasse![]() |
31 | May 31, 2006 | Benjamin Leiser (1885) |
![]() |
|
32 | Ella Leiser b. Feilmann (1885) |
![]() |
|||
Werner Hellweg 504 ![]() ![]() ![]() |
191 | December 10, 2014 | Emil Hirsch |
![]() |
|
192 | December 10, 2014 | Sophia Hirsch |
![]() |
||
Westenfelder Strasse 48![]() |
46 | November 22, 2006 | Julius Liebreich (1884) |
![]() |
|
47 | Grete Liebreich born Spiero (1894) |
![]() |
|||
48 | Rudi Liebreich (1926) |
![]() |
|||
Weststrasse 18 formerly Brinkstrasse 18![]() |
178 | 17th September 2013 | Otto Auerbach (1909) |
![]() |
![]() |
179 | Siegfried Auerbach (1903) |
![]() |
|||
![]() |
Wibbeltstrasse 18 264 | November 11, 2019 |
Martha Winko born in 1921 lived here . Arrested 1943 'Preparing for high treason' Bochum prison 1944 Ravensbrück murdered January 23, 1945 |
![]() |
|
Widumestrasse 11![]() |
120 | 4th October 2010 | Solomon's Heart (1869) |
![]() |
|
Wilhelm-Engel-Strasse 8![]() |
133 | 4th October 2010 | Wilhelm Engel (1884) |
![]() |
|
Willy-Brandt-Platz 14![]() |
103 | October 30, 2009 | Moritz Lindau (1877) |
![]() |
![]() |
104 | Alma Lindau born Watermann (1882) |
![]() |
Web links
Individual evidence
- ↑ a b [1] (PDF; 670 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [2] (PDF; 746 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [3] (PDF; 1.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [4] (PDF; 2.5 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [5] (PDF; 940 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d [6] (PDF; 980 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [7] (PDF; 1.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [8] (PDF; 876 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [9] (PDF; 1.7 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [10] (PDF; 1.8 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [11] (PDF; 1.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [12] (PDF; 1.7 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [13] (PDF; 2.5 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [14] (PDF; 1.9 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [15] (PDF; 1.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [16] (PDF; 1.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [17] (PDF; 2.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [18] (PDF; 651 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [19] (PDF; 564 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [20] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [21] (PDF; 1.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d [22] (PDF; 2.1 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d Archived copy ( memento of the original dated November 13, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 1.7 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [23] (PDF; 1.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [24] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [25] (PDF; 2.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [26] (PDF; 1.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d [27] (PDF; 2.1 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [28] (PDF; 1.9 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [29] (PDF; 2.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [30] (PDF; 1.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [31] (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [32] (PDF; 677 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [33] (PDF; 2.5 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [34] (PDF; 1.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [35] (PDF; 1.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [36] (PDF; 1.1 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d Archived copy ( memento of the original dated November 13, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 1.9 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [37] (PDF; 583 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ Archived copy ( memento of the original from November 13, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 1.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [38] (PDF; 858 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d [39] (PDF; 394 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [40] (PDF; 868 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [41] (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [42] (PDF; 2.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [43] (PDF; 2.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [44] (PDF; 1.9 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [45] (PDF; 1.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [46] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [47] (PDF; 1.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [48] accessed November 13, 2013
- ↑ a b [49] (PDF; 2.7 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [50] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d [51] (PDF; 462 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [52] (PDF; 617 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [53] (PDF; 2.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [54] (PDF; 922 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ New stumbling block for gay Nazi victims. In: Queer.de. November 29, 2015, accessed April 22, 2018 .
- ↑ New research gives gay Nazi victims a face. In: Queer.de. January 17, 2017. Retrieved April 22, 2018 .
- ↑ [55] (PDF; 11 kB) accessed November 2, 2013.
- ↑ [56] (PDF; 686 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [57] (PDF; 438 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [58] (PDF; 1.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d e [59] (PDF; 2.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [60] (PDF; 812 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [61] (PDF; 889 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [62] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d Archived copy ( memento of the original dated November 13, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [63] (PDF; 1.8 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [64] (PDF; 962 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [65] (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [66] (PDF; 1.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c d e [67] (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [68] (PDF; 2.1 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [69] (PDF; 2.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [70] (PDF; 1.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [71] (PDF; 2.3 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [72] (PDF; 2.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [73] (PDF; 1.2 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [74] (PDF; 453 kB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b c [75] (PDF; 2.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [76] (PDF; 2.4 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [77] (PDF; 2.7 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ [78] (PDF; 2.0 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.
- ↑ a b [79] (PDF; 1.6 MB). Retrieved from the City Archives - Bochum Center for City History.