Sboriv Raion
| Sboriv Raion | |
| (Зборівський район / Sboriwskyj rayjon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Ternopil Oblast |
| Administrative headquarters : | Sboriw |
| Area : | 978 km² |
| Residents : | 47,040 (11/23/2012) |
| Population density : | 48.1 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 6122600000 |
| Municipalities : | 14 + 1 |
| District administration | |
| Address : | вул. Б. Хмельницького 24 47201 м. Зборів |
| Rajonsvorleiter: | Viktor Tarkovsky |
| Website : | http://www.oda.te.gov.ua/main/ua/ |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Sboriw Raion (Ukrainian Зборівський район / Sboriwskyj rajon ; Russian Зборовский район / Sborowski rajon ) is a Ukrainian Rajon or district in the Ternopil Oblast .
geography
The Rajon is located in the central west of Ternopil Oblast , it borders in the northeast with the Rajon Kremenets , in the east for a short distance with the Rajon Sbarasch , in the southeast with the Rajon Ternopil , in the south with the Rajon Kosowa , in the southwest over a short section to the Bereschany Raion , in the northwest to the Zolochiv Raion (Lviv Oblast) and in the north for a short distance to the Brody Raion (Lviv Oblast). The area is located in the Volhyn-Podolian highlands with altitudes between 350 and 400 meters (highest point at Berymiwzi at 424 meters), with the river Strypa and the Seret flowing through it.
history
The Rajon was founded on January 17, 1940 after the annexation of Eastern Poland by the Soviet Union . At the end of 1962, 30 villages from the dissolved Salizsi Rajon and 36 villages from the Velykyj Hlybotschok Rajon were added. In 1967, 9 other villages in the Ternopil district were added, and the district has existed in its current dimensions ever since.
Administrative structure
At the communal level, the Rajon is divided into 1 urban municipality, 1 settlement municipality, 14 district councils and 1 rural municipality, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 1 city
- 1 urban-type settlement
- 90 villages
city
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Sboriw | Зборів | Зборов (Sborow) | Zborów |
Urban-type settlement
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Saliszi | Залізці | Заложцы (Saloschzi) | Załoźce |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Berymiwzi | Беримівці | Беримовцы (Berimovtsy) | Beremowce | Berymiwzi |
| Bilkiwzi | Білківці | Белковцы (Belkowzy) | Białkowce | Oserna |
| Biloholowy | Білоголови | Белоголовы (Belogolowy) | Białogłowy | Saliszi |
| Bilokrynytsya | Білокриниця | Белокриница (Belokrinitsa) | Białokiernica | Saliszi |
| Pale | Бліх | Блих | Pale | Mylne |
| Bohdanivka | Богданівка | Богдановка (Bogdanowka) | Bogdanówka | Oserna |
| Bsovytsia | Бзовиця | Бзовица (Bsowiza) | Bzowica | Bsovytsia |
| Chrabusna | Храбузна | Храбузна | Chrabużna | Sboriw |
| Khomivka | Хомівка | Хомовка (Chomowka) | Chomy | Mschanets |
| Danyliwzi | Данилівці | Даниловцы (Danilowzy) | Daniłowce | Oserna |
| Ditkiwzi | Дітківці | Детковцы (Detkowzy) | Ditkowce | Mschanets |
| Futory | Футори | Футоры | Futory | Sboriw |
| Haji-Rostozki | Гаї-Розтоцькі | Гаи-Ростоцкие (Gai-Rostotskije) | Gaje Roztockie | Haji-Rostozki |
| Haji-sa-Rudoju | Гаї-за-Рудою | Гаи-за-Рудою (Gai-sa-Rudoju) | Gaje za Rudą | Saliszi |
| Harbusiw | Гарбузів | Гарбузов (Garbusow) | Harbuzów | Sboriw |
| Hlyadky | Глядки | Глядки (Gljadki) | Hladki | Ternopil |
| Hodiw | Годів | Годов (Godow) | Hodów | Sboriw |
| Horodyschtsche | Городище | Городище (Gorodishche) | Horodyszcze | Horodyschtsche |
| Hrabkiwzi | Грабківці | Грабковцы (Grabkowzy) | Grabkowce | Mlyniwzi |
| Hukaliwzi | Гукалівці | Гукаловцы (Gukalowzy) | Hukałowce | Hukaliwzi |
| Ivankivtsi | Іванківці | Иванковцы (Ivankovtsy) | Jankowce | Malashivtsi |
| Ivachiv | Івачів | Ивачев (Ivachev) | Iwaczów | Sboriw |
| Yaroslavytschi | Ярославичі | Ярославичи (Yaroslavichi) | Jaroslawice | Sboriw |
| Yarchivtsi | Ярчівці | Ярчовцы (Jartschowzy) | Jarczowce | Sboriw |
| Jazkiwzi | Яцківці | Яцковцы (Jazkowzy) | Jackowce | Oserna |
| Yossypivka | Йосипівка | Йосиповка (Jossipowka) | Józefówka | Sboriw |
| Kabariwzi | Кабарівці | Кабаровцы (Kabarovtsy) | Kabarowce | Sboriw |
| Kalynivka | Калинівка | Калиновка (Kalinowka) | Cecowa | Sboriw |
| Kalne | Кальне | Кальное (Kalnoje) | Kalne | Sboriw |
| Kobsarivka | Кобзарівка | Кобзарёвка (Kobsarjowka) | Obarzańce | Ternopil |
| Kokutkiwzi | Кокутківці | Кокутковцы (Kokutkowzy) | Kokutkowce | Vysypivtsi |
| Korschyliw | Коршилів | Коршилов (Korschylov) | Korszyłów | Zaruddja |
| Korchunok | Корчунок | Корчунок (Korchunok) | - | Sboriw |
| Krasna | Красна | Красная (Krasnaya) | Krasna | Sboriw |
| Kudobynzi | Кудобинці | Кудобинцы (Kudobinzy) | Kudobińce | Mlyniwzi |
| Kudyniwzi | Кудинівці | Кудиновцы (Kudynowzy) | Kudynowce | Berymiwzi |
| Kurivtsi | Курівці | Куровцы (Kurowzy) | Kurowce | Ternopil |
| Lavrykivtsi | Лавриківці | Лавриковцы (Lavrikovtsy) | Ławrykowce | Zaruddja |
| Lopushany | Лопушани | Лопушаны | Łopuszany | Hukaliwzi |
| Malashivtsi | Малашівці | Малашевцы | Małaszowce | Ternopil |
| Manayiv | Манаїв | Манаев (Manayev) | Manajów | Sboriw |
| Meteniw | Метенів | Метенев (Metenew) | Meteniów | Sboriw |
| Mlyniwzi | Млинівці | Млыновцы (Mlynowzy) | Młynowce | Mlyniwzi |
| Monyliwka | Монилівка | Мониловка (Monilowka) | Moniłówka | Sboriw |
| Mschana | Мшана | Мшана | Mszana | Sboriw |
| Mschanets | Мшанець | Мшанец | Mszaniec | Mschanets |
| Mylne | Мильне | Мильно (Milno) | Milno | Mylne |
| Nesteriwzi | Нестерівці | Нестеровцы (Nesterowzy) | Nesterowce | Nesteriwzi |
| Neterpynzi | Нетерпинці | Нетерпинцы (Neterpinzy) | Neterpińce | Saliszi |
| Nosivtsi | Носівці | Носовцы (Nossowzy) | Nosowce | Horodyschtsche |
| Nyschtsche | Нище | Нище (Nishche) | Nuszcze | Sboriw |
| Olijiw | Оліїв | Олиев (Olijew) | Olejów | Sboriw |
| Oseryanka | Озерянка | Озерянка | Jezierzanka | Zaruddja |
| Oserna | Озерна | Озёрная (Osjornaja) | Jezierna | Oserna |
| Ostashivtsi | Осташівці | Осташевцы (Ostaschewzy) | Ostaszowce | Oserna |
| Panassivka | Панасівка | Панасовка (Panassowka) | Panasówka | Panassivka |
| Perepelnyky | Перепельники | Перепельники (Perepelniki) | Perepelniki | Sboriw |
| Pidberiszi | Підберізці | Подберезцы (Podbereszy) | Podbereźce | Saliszi |
| Pidhajchyky | Підгайчики | Подгайчики (Podgaitschiki) | Podhajczyki | Sboriw |
| Pishshane | Піщане | Песчаное (Pestschasnoye) | Hnidawa | Saliszi |
| Pleskiwzi | Плесківці | Плесковцы (Pleskowzy) | Pleszkowce | Ternopil |
| Pliznyany | Плісняни | Плесняны (Plesnjany) | Pleśniany | Sboriw |
| Pohribzi | Погрібці | Погребцы (Pogrebzy) | Pohrebce | Sboriw |
| Prysivtsi | Присівці | Присовцы (Prissovtsy) | Presowce | Mlyniwzi |
| Ratyshchi | Ратищі | Ратыщи | Ratyszcze | Saliszi |
| Reniw | Ренів | Ренев (Renew) | Reniów | Reniw |
| Roshadiv | Розгадів | Розгадов (Rosgadow) | Rozhadów | Sboriw |
| Sahirja | Загір'я | Загорье (Sagorje) | Zagórze | Sahirja |
| Zaruddja | Заруддя | Зарудье (Sarudje) | Zarudzie | Zaruddja |
| Shabynya | Жабиня | Жабыня | Żabin | Sboriw |
| Zhukivtsi | Жуківці | Жуковцы | Żukowce | Sboriw |
| Seredynzi | Серединці | Серединцы (Seredinzy) | Seredyńce | Vysypivtsi |
| Seretez | Серетець | Серетец | Seretec | Saliszi |
| Slavna | Славна | Славная (Slavnaya) | Sławna | Sboriw |
| Syrowary | Сировари | Сыровары | Serwery | Oserna |
| Trawotoloky | Травотолоки | Травотолоки (Trawotoloki) | Trawotłoki | Zaruddja |
| Trostyanets | Тростянець | Тростянец | Trościaniec Wielki | Saliszi |
| Chernychiv | Чернихів | Чернихов (Chernichow) | Czerniechów | Ternopil |
| Chornyj Lis | Чорний Ліс | Чёрный Лес (Tschjorny Les) | Czarny Las | Panassivka |
| Tschystopady | Чистопади | Чистопады (Tschistopady) | Czystopady | Saliszi |
| Tustoholowy | Тустоголови | Тустоголовы (Tustogolowy) | Tustogłowy | Mlyniwzi |
| Vilschanka | Вільшанка | Ольшанка (Olshanka) | - | Sboriw |
| Wirliw | Вірлів | Вирлов (Wirlow) | Urlów | Sboriw |
| Wertelka | Вертелка | Вертелка | Valuesłka | Ternopil |
| Volosivka | Волосівка | Волосовка (Wolossowka) | Wołosówka | Sboriw |
| Vorobiyivka | Воробіївка | Воробиевка (Vorobievka) | Worobijówka | Vysypivtsi |
| Vovchkivtsi | Вовчківці | Волчковцы (Woltschkowzy) | Wołczkowce | Sboriw |
| Vysypivtsi | Висипівці | Высыповцы (Vysypovtsy) | Isypowce | Vysypivtsi |
| Zebriw | Цебрів | Цебров (zebrow) | Cebrów | Oserna |
| Zezivka | Цецівка | Цецовка (Zezowka) | Cecówka | Sboriw |
Web links
Commons : Sboriv Raion - collection of images, videos and audio files
- Entry on Rajon in the Encyclopedia of the History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR (Ukrainian)
