Sbarash district
| Sbarash district | |
| (Збаразький район / Sbaraskyj rayjon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Ternopil Oblast |
| Administrative headquarters : | Sbarash |
| Area : | 863 km² |
| Residents : | 60,349 (2004) |
| Population density : | 69.93 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 6122400000 |
| Municipalities : | 29 + 2 |
| District administration | |
| Address : | майдан І. Франка 1 47302 м. Збараж |
| Rajonsvorleiter: | Olexij Kondrazkyj |
| Website : | Information is missing |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Sbarasch Raion ( Ukrainian Збаразький район / Sbaraskyj rajon ; Russian Збаражский район / Sbaraschski rajon ) is a Ukrainian Rajon in the Ternopil Oblast .
geography
The Rajon is located in the north and north of the Ternopil Oblast , it borders in the north and northwest with the Rajon Kremenets , in the northeast for a short distance with the Rajon Shumsk , in the east with the Rajon Lanivtsi , in the southeast with the Rajon Pidvolochysk , in the southwest with the Ternopil district and Sboriv district to the west . The area is located in the Volhyn-Podolian highlands , with the river Hnisna (Гнізна) flowing through it.
history
The Rajon was founded on January 17, 1940 after the annexation of Eastern Poland by the Soviet Union, then came after the beginning of the German-Soviet War in June 1941 in the Generalgouvernement in the district of Galicia and after the reconquest in 1944 back to the Soviet Union in the Ukrainian SSR . At the end of 1962, the district area was expanded to include the dissolved Vyshnivets district in the north, and since 1991 it has been part of today's Ukraine.
Administrative structure
At the communal level, the Rajon is divided into 1 city council, 1 settlement council, 29 district councils and 2 rural communities, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 1 city
- 1 urban-type settlement
- 75 villages
city
| Cities | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Sbarash | Збараж | Збараж | Zbaraż |
Urban-type settlement
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Vyshnivets | Вишнівець | Вишневец (Vishnivets) | Wiśniowiec |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Basarynzi | Базаринці | Базаринцы (Basarinzy) | Bazarzyńce | Basarynzi |
| Bodaky | Бодаки | Бодаки (Bodaki) | Bodaki | Vyshnivets |
| Boljasuby | Болязуби | Болязубы | Bolizuby | Column |
| Butyn | Бутин | Бутин (butyne) | Butyń | Vyshnivets |
| Chomy | Хоми | Хомы | Chomy | Hnisdytschne |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Kochanivka |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | Dąbrowa | Schyly |
| Dobromirka | Добромірка | Добромерка (Dobromerka) | Dobromirka | Dobromirka |
| Dobrowody | Доброводи | Доброводы | Dobrowody | Dobrowody |
| Dswynyacha | Дзвиняча | Дзвиняча (Dswinjacha) | Dzwiniacze | Dswynyacha |
| Fedkiwzi | Федьківці | Федьковцы (Fedkowzy) | Fedkowce | Vyshnivets |
| Hlyntschuky | Глинчуки | Глинчуки (Glintschuki) | Glinczuki | Column |
| Hnisdytschne | Гніздичне | Гнездычно (Gnesdichno) | Hniezdyczna | Hnisdytschne |
| Hnydawa | Гнидава | Гнидава (Hnidawa) | Hnidawa | Kochanivka |
| Hory-Stryovetsky | Гори-Стрийовецькі | Горы-Стрыевецкие (Gory-Stryjewezkije) | Góry Stryjowieckie | Maxymiwka |
| Hryzivtsi | Грицівці | Грицевцы (Gritsevtsy) | Hrycowce | Kretivtsi |
| Ivanchany | Іванчани | Иванчаны | Iwanczany | Ivanchany |
| Ivashkivtsi | Івашківці | Ивашковцы (Ivashkovtsy) | Iwaszkowce | Salushschja |
| Kapustynskyj Lis | Капустинський Ліс | Капустинский Лес (Kapustinski Les) | Las Kapuścieński | Kapustynzi |
| Kapustynzi | Капустинці | Капустинцы (Kapustinzy) | Kapuścińce | Kapustynzi |
| Kochanivka | Коханівка | Кохановка (Kochanowka) | Kochanówka | Kochanivka |
| Kobylja | Кобилля | Кобылье (Kobylje) | Kobyla | Kobylja |
| Column | Колодне | Колодное (Kolodnoye) | Kołodno-Lisowszczyzna | Column |
| Kotyushyny | Котюжини | Котюжины (Kotjuschiny) | Kotiurzyńce | Welyki Wiknyny |
| Krasnosilzi | Красносільці | Красносельцы (Krasnoselzy) | Krasnosielce | Krasnosilzi |
| Kretivtsi | Кретівці | Кретовцы (Kretowzy) | Kretowce | Kretivtsi |
| Kryvchyky | Кривчики | Кривчики (Krivchiki) | Krzywczyki | Losy |
| Kydanzi | Киданці | Киданцы (Kidanzy) | Kujdańce | Kydanzi |
| Kynachiwzi | Кинахівці | Кинаховцы (Kinachowzy) | Kinachowce | Vyshnivets |
| Lisky | Ліски | Лески (Leski) | - | Salushschja |
| Losy | Лози | Лозы | Łozy | Losy |
| Mala Berezovytsia | Мала Березовиця | Малая Березовица (Malaya Berezovitsa) | Berezowica Mała | Ivanchany |
| Mali Wiknyny | Малі Вікнини | Малые Окнины (Malije Okniny) | Okniny Małe | Welyki Wiknyny |
| Malyj Hlybochok | Малий Глибочок | Малый Глубочок (Maly Glubotschok) | Hłuboczek Mały | Basarynzi |
| Maly Kunynez | Малий Кунинець | Малый Кунинец (Maly Kuninez) | Kuniniec Mały | Velykyj Kunynez |
| Maxymiwka | Максимівка | Максимовка (Maximowka) | Maksymówka | Maxymiwka |
| Mussorivtsi | Мусорівці | Мусоровцы (Mussorovtsy) | Mosurowce | Kapustynzi |
| Myshkivtsi | Мишківці | Мышковцы (Myshkovtsy) | Myszkowce | Vyshnivets |
| Novyj Rohovets | Новий Роговець | Новый Роговец (Novy Rogowets) | Nowy Rogowiec | Vyshschi Lubyanky |
| Nowyky | Новики | Новики (Noviki) | Noviki | Nowyky |
| Nyschtschi Lubyanky | Нижчі Луб'янки | Низшие Лубянки (Nisschije Lubjanki) | Lubianki Niższe | Nyschtschi Lubyanky |
| Olyschkivtsi | Олишківці | Олишковцы (Olischkowzy) | Oleszkowce | Zaruddja |
| Oprilivtsi | Опрілівці | Опреловцы (Oprelowzy) | Opryłowce | Nowyky |
| Okhrymivtsi | Охримівці | Охримовцы (Okhrimovtsy) | Ochrymowce | Oshrymivtsi |
| Polyany | Поляни | Поляны | Поляны | Vyshnivets |
| Rakovets | Раковець | Раковец | Rakowiec | Rakovets |
| Reshnivka | Решнівка | Решневка (Reshnevka) | Rzeszniówka | Column |
| Romanowe Selo | Романове Село | Романовое Село (Romanowoje Selo) | Romanowe Sioło | Romanowe Selo |
| Rosnoschynzi | Розношинці | Розношинцы (Rosnoschinzy) | Roznoszyńce | Krasnosilzi |
| Sahoroddja | Загороддя | Загородье (Sagorodje) | Zahorodzie | Vyshnivets |
| Saliszi | Залісці | Залесцы (Saleszy) | Zaleśce | Saliszi |
| Salushschja | Залужжя | Залужье (Salushye) | Załuże | Salushschja |
| Sarubynzi | Зарубинці | Зарубинцы (Sarubinsy) | Zarubińce | Sarubynzi |
| Zaruddja | Заруддя | Зарудье (Sarudje) | Zarudzie | Zaruddja |
| Zarudechko | Зарудечко | Зарудечко | Zarudeczko | Kapustynzi |
| Sashlyachom | Зашляхом | Зашляхом | - | Rakovets |
| Schyly | Шили | Шилы (Schily) | Szyły | Schyly |
| Shymkivtsi | Шимківці | Шимковцы (Schimkowzy) | Szymkowce | Column |
| Staryj Sbarash | Старий Збараж | Старый Збараж (Stary Sbarash) | Zbaraż Stary | Chernychivtsi |
| Staryj Vyshnivets | Старий Вишнівець | Старый Вишневец (Stary Vishnevets) | Wiśniowiec Stary | Staryj Vyshnivets |
| Stryivka | Стриївка | Стрыевка (Stryjewka) | Stryjówka | Stryivka |
| Synjahiwka | Синягівка | Синягивка (Sinyagivka) | Sieniachówka | Synjawa |
| Synjawa | Синява | Синява (Sinjawa) | Sieniawa | Synjawa |
| Tarasivka | Тарасівка | Тарасовка (Tarasowka) | Tarasówka | Basarynzi |
| Tarnewe | Травневе | Травневое (Tarnewoje) | Zarudzie | Stryivka |
| Tschahari-Sbaraski | Чагарі-Збаразькі | Чагари-Збаражские (Chagari-Sbarashskije) | Czahary Zbarazkie | Maxymiwka |
| Chernychivtsi | Чернихівці | Черниховцы (Tschernichowzy) | Czernichowce | Chernychivtsi |
| Tschesnivskyi Rakovets | Чеснівський Раковець | Чесновский Раковец (Tschesnowski Rakowez) | Rakowiec Czosnowski | Hnisdytschne |
| Chornyj Lis | Чорний Ліс | Чёрный Лес (Tschjorny Les) | Czarny Las | Basarynzi |
| Tschumali | Чумалі | Чумали | Czumale | Nowyky |
| Welyki Wiknyny | Великі Вікнини | Великие Окнины (Velikije Oknitsy) | Okniny Wielkie | Welyki Wiknyny |
| Velykyj Kunynez | Великий Кунинець | Великий Кунинец (Veliki Kuninez) | Kuniniec Wielki | Velykyj Kunynez |
| Wernjaky | Верняки | Верняки (Wernjaki) | Werniaki | Chernychivtsi |
| Vyshschi Lubyanky | Вищі Луб'янки | Высшие Лубянки (Wysschije Lubjanki) | Lubianki Wyższe | Vyshschi Lubyanky |
| Wytkiwzi | Витківці | Витковцы (Witkowzy) | Witkowce | Zaruddja |
Web links
Commons : Sbarash Rajon - Collection of images, videos and audio files
- Entry on Rajon in the Encyclopedia of the History of Cities and Villages of the Ukrainian SSR (Ukrainian)
