Volodymyrez district
| Volodymyrez district | |
| (Володимирецький район / Wolodymyrezkyj rajon) | |
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Rivne Oblast |
| Administrative headquarters : | Volodymyrez |
| Area : | 1,940 km² |
| Residents : | 61,981 (2001) |
| Population density : | 31.95 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 5620800000 |
| Municipalities : | 30th |
| District administration | |
| Address : | вул. Грушевського 56 34300 смт. Володимирець |
| Rajonsvorleiter: | Wassyl Kowenko |
| Website : | http://www.rv.gov.ua/sitenew/volodymyretsk |
| Overview map | |
|
|
| Statistical information | |
The Wolodymyrez Raion (Ukrainian Володимирецький район / Wolodymyrezkyj rajon ; Russian Владимирецкий район / Wladimirezki rajon ) is a raion in Rivne Oblast in western Ukraine . The center of the district is the urban-type settlement of Volodymyrez , the city of Warasch is located on the western edge of the district, but is not part of it.
geography
The Rajon is located in the northwest of the oblast and borders in the north with the Sarichne Raion , in the northeast with the Dubrovytsia Raion , in the southeast with the Sarny Raion , in the south for a short distance with the Kostopil Raion , in the west with the Manevychi Raion (in Wolyn Oblast ) and in the northwest on a short stretch to the Lyubeschiw Rajon (Wolyn Oblast). The northern part of the Rajon is heavily forested and crossed by swamps, with several rivers ( Horyn , Styr ) flowing through it.
history
The Rajon was created on January 17, 1940 after the occupation of Eastern Poland by the Soviet Union , then came after the beginning of the German-Soviet War in June 1941 to the Reichskommissariat Ukraine in the general district of Brest-Litovsk / Volhynia-Podolia , district of Sarny and after the reconquest in 1944 back to the Soviet Union in the Ukrainian SSR . It then existed in a smaller form until January 21, 1959, when it was enlarged by small parts of the dissolved Rafaliwka Rajon (the capital of the Rajon was Rafaliwka ). On December 30, 1962, it was dissolved and merged with the Dubrowyzja Rajon, but this merger was reversed on January 4, 1965. Since 1991 it has been part of what is now Ukraine.
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is divided into 2 settlement councils and 30 district councils, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 2 urban-type settlements
- 65 villages
Urban-type settlement
| Urban-type settlements | |||
|---|---|---|---|
| Surname | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish |
| Rafalivka | Рафалівка | Рафаловка (Rafalowka) | Rafałówka |
| Volodymyrez | Володимирець | Владимирец (Wladimirez) | Włodzimierzec |
Villages
| Villages | ||||
|---|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | |||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | Polish | |
| Antonivka | Антонівка | Антоновка (Antonovka) | Antonówka nad Horyniem | Antonivka |
| Babka | Бабка | Бабка | Babka | Stara Rafaliwka |
| Balachowytschi | Балаховичі | Балаховичи (Balachowitschi) | Bołochowicze | Balachowytschi |
| Berestivka | Берестівка | Берестовка (Berestowka) | Łupisuki | Berestivka |
| Beresyna | Березина | Березина (Beresina) | Hołuzyjska Wólka | Bilska Volja |
| Bile | Біле | Белое (Beloje) | Biała | Bile |
| Bilska Volja | Більська Воля | Бельская Воля (Belskaya Volja) | Bielska Wola | Bilska Volja |
| Byschljak | Бишляк | Бышляк | Byszlak | Velyki Telkowytschi |
| Chynochi | Хиночі | Хиночи (Chinotschi) | Chinocze | Chynochi |
| Dibrowa | Діброва | Диброва | - | Sopachiv |
| Dowhovolja | Довговоля | Долговоля (Dolgovolja) | Długowola | Dowhovolja |
| Dubivka | Дубівка | Дубовка (Dubowka) | Dębówka | Kanonychi |
| Horodez | Городець | Городец (Gorodets) | Horodziec | Horodez |
| Horodok | Городок | Городок (Gorodok) | Zamłynie | Oserzi |
| Ivanchi | Іванчі | Иванчи | Iwancze, Janówka, Iwanówka | Polyzi |
| Kanonychi | Каноничі | Каноничи (Kanonitschi) | Kanonicze | Kanonychi |
| Kidry | Кідри | Кидры | Kidry | Kidry |
| Koshmaky | Кошмаки | Кошмаки (Komashki) | Koszmaki | Losky |
| Krasnosillja | Красносілля | Красноселье (Krasnoselje) | Pieczonky | Krasnosillja |
| Chill | Кругле | Круглое (Krugloje) | - | Bilska Volja |
| Krymne | Кримне | Крымно (Krymno) | Krymno | Multschyzi |
| Ljubachy | Любахи | Любахи (Ljubachi) | Lubachy | Ljubachy |
| Losky | Лозки | Лозки (Loski) | Łózki | Losky |
| Luko | Луко | Луко | Łuka | Woronky |
| Lypne | Липне | Липно (Lipno) | Lipno | Krasnosillja |
| Majunichi | Маюничі | Маюничи (Majunitschi) | Majunicze | Balachowytschi |
| Mali Telkowytschi | Малі Телковичі | Малые Телковичи (Malyje Telkowitschi) | Ciołkowicze Małe, Stara Wieś | Bile |
| Maly Sholudsk | Малий Жолудськ | Малый Жолудск (Maly Scholudsk) | Żołudzk Mały | Velykyi Scholudsk |
| Mostyshche | Мостище | Мостище (Mostishche) | - | Velykyi Scholudsk |
| Multschyzi | Мульчиці | Мульчицы (Multschizy) | Mulczyce | Multschyzi |
| Netreba | Нетреба | Нетреба | Netreba | Velyki Zepzewytschi |
| Nowaky | Новаки | Новаки (Nowaki) | Nowaki | Nowaky |
| Novosilky | Новосілки | Новосёлки (Novosjolki) | Ciołkowicze Małe, Nowosiółki | Bile |
| Osero | Ozero | Ozero | Jezioro | Osero |
| Oserzi | Озерці | Озерцы (Oserzy) | Jezierce | Oserzi |
| Ostriw | Острів | Остров (Ostrov) | Ostrów, Ostrowce | Balachowytschi |
| Ostrivtsi | Острівці | Островцы (Ostrowzy) | Ostrowce | Berestivka |
| Polowli | Половлі | Половли (Polowli) | Połowla | Polowli |
| Polyzi | Полиці | Полицы (Police) | Policy | Polyzi |
| Radysheve | Радижеве | Радыжево (Radyshevo) | Radyżów | Chynochi |
| Romejky | Ромейки | Ромейки (Romeiki) | Romejki | Romejky |
| Rudka | Рудка | Рудка | Bielskowolska Rudka, Rudka Bielsko-Wolska | Bilska Volja |
| Sabolottja | Заболоття | Заболотье (Sablotje) | Zabłocie | Sabolottja |
| Schowkyni | Жовкині | Жовкини (Schowkini) | Żołkinie | Schowkyni |
| Shchokiv | Щоків | Щеков (Shchekov) | Szczokiw | Sopachiv |
| Shurawlyne | Журавлине | Журавлиное (Shuravlinoe) | Podżabie | Multschyzi |
| Selene | Зелене | Зелёное (Seljonoje) | Andruha | Krasnosillja |
| Zelenytsia | Зелениця | Зеленица (Selenitsa) | Targetsica | Polowli |
| Sobishchyzi | Собіщиці | Собещицы (Sobeschtschizy) | Sobieszczyce | Sobishchyzi |
| Sopachiv | Сопачів | Сопачов (Sopachev) | Sopaczów | Sopachiv |
| Soschnyky | Сошники | Сошники (Soschniki) | Soszniki | Polyzi |
| Stara Rafaliwka | Стара Рафалівка | Старая Рафаловка (Staraya Rafalowka) | Rafałówka | Stara Rafaliwka |
| Stepanhorod | Степангород | Степангород (Stepangorod) | Stepangród | Stepanhorod |
| Sukhovolya | Суховоля | Суховоля | Suchowola | Losky |
| Swaryni | Сварині | Сварыни | Swarynie | Horodez |
| Chakwa | Чаква | Чаква | Czakwa | Antonivka |
| Tschudlja | Чудля | Чудля | Czudla | Ljubachy |
| Chucheve | Чучеве | Чучево (Tschutschewo) | - | Velykyi Scholudsk |
| Uritschja | Уріччя | Уречье (Uretschje) | Owrycze | Multschyzi |
| Welychiw | Велихів | Велихов (Velikhov) | Wielichów | Horodez |
| Velyki Telkowytschi | Великі Телковичі | Великие Телковичи (Velikije Telkowitschi) | Ciołkowicze Wielkie | Velyki Telkowytschi |
| Velyki Zepzewytschi | Великі Цепцевичі | Великие Цепцевичи (Velikiye Zepzewitschi) | Cepcewicze Wielkie | Velyki Zepzewytschi |
| Velykyi Scholudsk | Великий Жолудськ | Великий Жолудск (Veliky Scholudsk) | Żołudzk Wielki | Velykyi Scholudsk |
| Wereteno | Веретено | Веретено | Weretenicze | Polyzi |
| Woronky | Воронки | Воронки (Voronki) | Voronki | Woronky |
See also
Web links
swell
- ↑ ukase of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of 17 January 1940 "Про утворення районів в складі Волинської, Дрогобичської, Львівської, Ровненської, Станіславської і Тарнопольської областей УРСР"
- ↑ http://oblrada.rv.ua/mistseve_samovryaduvannya/admin_ustrij.php?SECTION_ID=93&ELEMENT_ID=4695
