Adolfo Casais Monteiro

from Wikipedia, the free encyclopedia

Adolfo Vítor Casais Monteiro , (born July 4, 1908 in Porto , Portugal , † July 24, 1972 in São Paulo , Brazil ) was a Portuguese writer who was mainly active as a poet and essayist . He was also a literary scholar and political activist.

Life

Adolfo Vítor Casais Monteiro, known as Adolfo Casais Monteiro , was born in 1908 to a liberal Portuguese family. He studied philosophy and history at the literary faculty of the University of Porto , and later he studied pedagogy in Coimbra . In 1933 he finished his studies and worked as a teacher at various high schools in Porto.

His literary career began in 1929 with Confusão , which he published in the then leading Portuguese literary magazine A Aguia . His first book of his own was the volume of essays Considerações Pessoais in 1933 . From 1931 to 1940 he was one of the three editors-in-chief of the second major literary newspaper in Portugal, the Presença . Throughout his life he had a deep friendship with the Portuguese philosopher Leonardo Coimbra , whose work Monteiro strongly influenced.

At the same time he was also politically active and became a member of the "Renovação Democratia" movement and has since been subjected to severe repression by the Salazar regime. Therefore, from 1954 on he had to emigrate to political asylum in Brazil, where he worked as a university professor for Portuguese literature at the universities of Rio de Janeiro , São Paulo and Salvador da Bahia . At the same time he continued to write for leading newspapers and literary magazines in Brazil, where he became a member of the “Movimento da Unidade Democratia - MUP”, which campaigned for the democratization of Portugal from abroad.

As a translator he translated Tolstoy , Unamuno , Balzac , Sartre , Diderot and Kierkegaard into Portuguese.

His long-standing friendship with the professor and writer Jorge de Sena earned him a one- semester visiting professorship at the University of Wisconsin – Madison , USA .

In terms of literary history, however, his correspondence with Fernando Pessoa , who gives informative information about the work of Pessoa, is significant .

Casais Monteiro was married and had one son. He died of heart problems in São Paulo in 1972.

Works

  • 1933: Poemas do tempo incerto. Coimbra 1933.
  • 1935: Considerações pessoais. 1935. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2004, ISBN 972-27-1307-8 .
  • 1935: A poesia de Ribeiro Couto . Coimbra 1935.
  • 1940: De pés fincados na terra: ensaios. Ed. Inquérito, Lisboa 1940. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2006, ISBN 972-27-1511-9 .
  • 1940: Sôbre o romance contemporâneo. Ed. Inquérito, Lisboa 1940. ( Cadernos culturais "Inquérito". 34).
  • 1940: Manuel Bandeira  : estudo sôbre a sua poesia, seguido de um antologia. Ed. Inquérito, Lisboa 1940. Various editions, most recently in 1958.
  • 1945: Adolescents: romance. 1945. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2000, ISBN 972-27-1018-4 .
  • 1946: Europe. Confluênca, Lisboa 1946.
  • 1946: A poesia de Jules Supervielle . Ed. Conflu / encia 1946 ?.
  • 1950: O romance e os seus problemas. Casa do Estudante do Brasil, Lisboa 1950.
  • 1954: Fernando Pessoa. Ed. Inquérito, Lisboa 1954.
  • 1954: Vôo sem pássaro dentro: seguido de alguns poemas 1944-1952; poesia. Ed. Ulisseia, Lisboa 1954.
  • 1956: Uma tese e algumas notas sôbre a arte moderna. Ministério da Educação e Cultura, Rio de Janeiro 1956. ( Os Cadernos de cultura. 95).
  • 1957: Antero de Quental  : Poesia e prosa. AGIR, Rio de Janeiro 1957. Various editions, most recently in 1967.
  • 1958: Estudos sôbre a poesia de Fernando Pessoa. AGIR, Rio de Janeiro 1958.
  • 1959: A poesia da "Presença": estudo e antologia. Ministério da Educação e Cultura, Rio de Janeiro 1959. New edition: Moraes, Lisboa 1972; Livros cotovia, Lisboa 2003, ISBN 972-795-071-X .
  • 1960: Poesias escolhidas. Imprensa Oficial da Bahia, Salvador 1960.
  • 1961: Clareza e mistério da crítica. Ed. Fundo de Cultura, Rio de Janeiro 1961. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1998, ISBN 972-27-0925-9 .
  • 1964: O romance: teoria e crítica. José Olympio, Rio de Janeiro 1964.
  • 1969: Poesia completas: 1929-1969. Portugália Ed., Lisboa 1969. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1993, ISBN 972-27-0662-4 .
  • 1970: Poesia. 5th edition. AGIR, Rio de Janeiro 1970.
  • 1972: Figuras e problemas da literatura Brasileira contemporânea. Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo 1972. ( Publicações do Instituto de Estudos Brasileiros. 25).
  • 1972: A palavra essencial: estudos sôbre a poesia. Co. Ed. Nacional / Ed. da Universidade de São Paulo 1965. New edition: Ed. Verbo, Lisboa 1972.

Published posthumously:

  • 1974: O pais do absurdo: textos políticos. Printipo, Lisboa 1974. New edition: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2007, ISBN 978-972-27-1551-5 . First edition: Printipo, Lisboa 1974.
  • 1977: A poesia portuguesa contemporânea. Livraria Sá da Costa, Lisboa 1977.
  • 1983: Artigos de Adolfo Casais Monteiro publicado no supl: literário de "O Estado de São Paulo". Universidade Estadual Paulista, Araraquara 1983. 2 volumes.
  • 1984: Estrutura e autenticidade na teoria e na crítica literárias. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1984.

Obras completas in the Imprensa Nacional - Casa da Moeda:

  • 1993: Poesia completas: 1929-1969. 1993. First edition 1969.
  • 1995: O movimento da Presença: O que foi eo que nicht foi. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1995, ISBN 972-27-0797-3 .
  • 1998: Clareza e mistério da crítica. 1998. First edition 1961.
  • 1999: A poesia de Fernando Pessoa. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1999, ISBN 972-27-0961-5 . - 2nd edition was 1985. = To be clarified
  • 2000: Adolescents: romance. 2000. First edition 1945.
  • 2003: Melancolia do progresso. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2003, ISBN 972-27-1198-9 .
  • 2004: Considerações pessoais. 2004. First edition 1935.
  • 2006: De pés fincados na terra: ensaios. 2006. First edition 1940.
  • 2007: O pais do absurdo: textos políticos. 2007. First edition 1974.

Letters

  • Cartas a sua mãe. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2008, ISBN 978-972-27-1623-9 .
  • Cartas em família: correspondência entre o escritor e seus pais; 1929 - 1943. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 2008, ISBN 978-972-27-1624-6 .

literature

  • Jorge de Sena: Régio, Casais, a "Presença" e outros afins. Brasília Ed., Brasília 1977.
  • Nádia Battella Gotlib: O estrangeiro definitivo: poesia e crítica em Adolfo Casais Monteiro. Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa 1985.
  • Ernesto M. de Melo e Castro: Adolfo Casais Monteiro: poeta. In: Intelectuais Portugueses ea cultura Brasileira: depoimentos e estudos. Editora UNESP, São Paulo 2002, ISBN 85-7139-443-1 , pp. 99-110.
  • Nelly Novaes Coelho: Escritores portugueses do século XX. Imprensa Nacional - Casa da Moeda 2007, ISBN 978-972-27-1605-5 , pp. 13-22.
  • Carlos Leone: Adolfo Casais Monteiro: uma outra presença. Biblioteca Nacional de Portugal, Lisboa 2008, ISBN 978-972-565-434-7 .

Web links

personal data
SURNAME Monteiro, Adolfo Casais
ALTERNATIVE NAMES Casais Monteiro, Adolfo; Monteiro, Adolfo Vítor Casais (full name)
BRIEF DESCRIPTION Portuguese writer, poet, essayist and literary scholar
DATE OF BIRTH 4th July 1908
PLACE OF BIRTH Porto , Portugal
DATE OF DEATH July 24, 1972
Place of death São Paulo , Brazil