Artyom Vitalievich Ternawski

Artyom Ternawski
Date of birth	June 2nd 1983
place of birth	Magnitogorsk , Russian SFSR
size	191 cm
Weight	100 kg
position	defender
number	74
Shot hand	Left
Draft
NHL Entry Draft	2001 , 5th round, 160th position Washington Capitals
Career stations
until 2000	HK CSKA Moscow
2000-2001	Castors de Sherbrooke
2001-2002	Mostowik Kurgan
2002-2003	HK Sibir Novosibirsk
2003-2004	HK Metallurg Magnitogorsk Salawat Yulayev Ufa
2004-2005	Torpedo Nizhny Novgorod engine Barnaul
2005-2006	Kasachmys Karaganda
2006-2007	Gazovik Tyumen
2007	Kaszink torpedo Ust-Kamenogorsk
2007-2008	Metallurg Novokuznetsk
2008-2009	HK CSKA Moscow
2009-2010	Metallurg Novokuznetsk HK Dinamo Minsk
2010-2011	Vityaz Chekhov
2011–2012	Atlant Mytishchi
2012-2013	Hanover Scorpions

Artjom Witaljewitsch Ternawski ( Russian Артём Витальевич Тернавский ; born June 2, 1983 in Magnitogorsk , Russian SFSR ) is a Russian ice hockey player who was last under contract with the Hannover Scorpions in the German Ice Hockey League .

Career

Artjom Ternawski began his career as an ice hockey player in the youth department of HK CSKA Moscow . From there he moved to the 2000/01 season to the Castors de Sherbrooke from the Canadian Junior League QMJHL . Then the defender was selected in the 2001 NHL Entry Draft in the fifth round as a total of 160 players by the Washington Capitals , for which he never played. Instead, he returned to his Russian homeland and spent the 2001/02 season in the professional team of Mostowik Kurgan , for whom he played in the Wysschaja Liga , the second Russian division. In the following two years, the U18 junior world champion from 2001 was able to prevail in the super league and played in this for HK Sibir Novosibirsk , HK Metallurg Magnitogorsk and Salawat Julajew Ufa .

The 2004/05 season began Ternawski with Torpedo Nizhny Novgorod in the Vysschaya League and finished it with his league rivals Motor Barnaul . In the following season he stood for Kasachmys Karaganda in parallel in the Wysschaja Liga, as well as the Kazakh ice hockey championship on the ice. The 2006/07 season spent the Russian almost exclusively at Gasowik Tyumen in the Vysschaya League, but ended it in Kazakhstan at Kaszink-Torpedo Ust-Kamenogorsk . For the Kazakhs he scored three goals in 14 games and gave two more assists. The left shooter then returned to Russia and received a contract with Metallurg Novokuznetsk from the Super League for the 2007/08 season . For Novokuznetsk, he scored six goals in 56 games and prepared seven.

For the 2008/09 season Ternawski was committed by HK CSKA Moscow from the newly formed Continental Hockey League , in whose youth department he had started his career. For CSKA he scored four goals and three assists in a total of 61 games. For the following season he returned to Metallurg Novokuznetsk. He left his ex-club after only 14 games and moved within the KHL to the Belarusian club HK Dinamo Minsk . There he was also unable to assert himself in the long term and only played two KHL games for Dinamo between December 2009 and January 2010. Later in the season, the former junior international moved to Vitjas Chekhov . For Vitjas he completed 52 KHL games until 2011, before he was signed by HK Yugra Khanty-Mansiysk in June 2011 . There he could not prevail, however, and only played one game before moving to Atlant Mytishchi within the KHL in October 2011 .

In November 2012 Ternawski was signed by the Hannover Scorpions .

International

For Russia Ternawski took part in the U18 Junior World Championship in 2001 , where he and his team became world champions. He contributed to this success with an assist in six games.

Achievements and Awards

• 2000 gold medal at the World U-17 Hockey Challenge
• 2001 gold medal at the U18 Junior World Championship

statistics

	Seasons	Games	Gates	Assists	Points	Penalty minutes
KHL main round	3	121	6th	8th	14th	110
KHL playoffs	1	8th	0	0	0	8th
Super League main round	3	112	7th	8th	15th	70
Super League Playoffs	-	-	-	-	-	-

(Status: end of the 2010/11 season)

Web links

Commons : Artjom Ternawski  - collection of images, videos and audio files

• Artjom Ternawski at hockeydb.com (English)
• Artjom Ternawski at eliteprospects.com (English)
• Artyom Ternawski at boeboda.ru