Georges Haldas

from Wikipedia, the free encyclopedia
Georges Haldas (1987)

Georges Haldas (born August 14, 1917 in Geneva , † October 24, 2010 in Le Mont-sur-Lausanne ) was a French-speaking Swiss writer , poet , essayist and translator .

Life

Georges Haldas was the son of the Greek accountant Léonidas Halter and the Swiss Marguerite Monard. He lived on the Greek island of Kefalonia until he was nine years old before coming to Switzerland. He studied literature at the University of Geneva . He was Orthodox in his youth , but converted to the Catholic denomination at the age of 23 .

Haldas worked as a tutor, journalist (he wrote for the Journal de Genève ) and bookseller. He published his first volume of poetry in 1942 and translated Anakreon , Catullus and Umberto Saba into French. He was best known for his chronicles: Boulevard des Philosophes (1966), La Maison en Calabre (1970), Chute de l'Etoile Absinthe (1972), Chronique de la Rue Saint-Ours (1973). In total he published 16 volumes of poetry and over 50 prose works.

Haldas received several literary prizes: the Taormina Prize 1970, the Grand Prize of the City of Geneva in 1971, prizes from the Swiss Schiller Foundation in 1971 and 1977, the Ramuz Prize in 1985 and the Edouard Rod Prize in 2004.

Works

Volumes of poetry

  • Cantique de l'aube . La Baconnière, Neuchâtel 1942.
  • La voie d'amour . La Baconnière, Boudry-Neuchâtel 1948.
  • Chants de la nuit . Rencontre, Lausanne 1952.
  • Le couteau dans la plaie . La Baconnière, Neuchâtel; Seuil, Paris 1956.
  • La peine capitale . Rencontre, Lausanne 1957.
  • Le pain quotidien . Rencontre, Lausanne 1959.
  • Corps mutile . Rencontre, Lausanne 1962.
  • Sans feu ni lieu . Rencontre, Lausanne 1968.
  • Poems de la grande usure . Coopérative Rencontre, Lausanne 1974.
  • Funéraires . L'Age d'Homme, Lausanne 1976.
  • A grain of blé dans l'eau profonde . L'Age d'Homme, Lausanne 1982.
  • La blessure essential . L'Age d'Homme, Lausanne 1990, ISBN 2-8251-0127-3 .
  • Poèmes de jeunesse: inédits . L'Age d'Homme, Lausanne 1997, ISBN 2-8251-1047-7 .
  • Poésie complète . L'Age d'Homme, Lausanne 2000, ISBN 2-8251-1316-6 .

Translations

  • Anacreon : Poèmes et fragments. Rencontre, Lausanne 1951.
  • Catullus : Poèmes d'amour. Rencontre, Lausanne 1954.
  • Umberto Saba : Vingt et un poèmes. Rencontre, Lausanne 1962.

Essays

  • Les poètes malades de la peste . Seghers, Paris 1954.
  • Trois écrivains de la relation fondamentale (Perez-Galdos; Giovanni Verga; CF Ramuz) . L'Age d'Homme, Lausanne 1978.
  • Les sept piliers de l'état de poésie: petit traité expérimental . L'Age d'homme, Lausanne 2005, ISBN 2-8251-1952-0 .
  • L'Espagne par les écrivains que j'aime . L'Age d'Homme, Lausanne 2006, ISBN 2-8251-3677-8 .

Chronicles

  • Gens qui soupirent, quartiers qui meurent . La Baconnière, Neuchâtel 1963.
  • Boulevard des philosophes . Rencontre, Lausanne 1966.
  • Jardin des Espérances . Rencontre, Lausanne 1969.
  • La maison en calabre . Coopérative Rencontre, Lausanne 1970.
  • Chute de l'étoile absinthe . Coopérative Rencontre, Lausanne 1972; Denoël, Paris 1972.
  • Chronique de la Rue Saint-Ours . Denoël, Paris 1973.
  • Passion et mort de Michel Servet . L'Age d'Homme, Lausanne 1975.
  • A la recherche du Rameau d'Or . L'Age d'Homme, Lausanne; C. Bourgois, Paris 1976.
  • The legend of the café . L'Age d'Homme, Lausanne 1976.
  • Le livre des passions et des heures . L'Age d'Homme, Lausanne 1979.
  • Echos d'une vie . L'Age d'Homme, Lausanne 1980.
  • La legend du football . L'Age d'Homme, Lausanne 1981.
  • Massacre et innocence . L'Age d'Homme, Lausanne 1983.
  • La confession d'une graine, I: L'émergence . L'Age d'Homme, Lausanne 1983.
  • La confession d'une graine, II: Conquête matinale . L'Age d'Homme, Lausanne 1986.
  • La legend des repas . L'Age d'Homme, Lausanne 1987, ISBN 2-260-00518-7 .
  • L'ontermède marocain . L'Age d'Homme, Lausanne 1989.
  • Le grand arbre de l'homme . Ed. Temps qu'il fait, Cognac, 1989, ISBN 2-86853-074-5 .
  • Mémoire et résurrection . L'Age d'Homme, Lausanne 1991, ISBN 2-8251-0174-5 .
  • La confession d'une graine, III: L'école du meurtre . L'Age d'Homme, Lausanne 1992, ISBN 2-8251-0304-7 .
  • Ni or ni argent. Variations on the lumière . Photographs by Roger Chappellu. Editions Olizane, Genève 1994, ISBN 2-88086-127-6 .
  • La confession d'une graine, IV: Meurtre sous les géraniums . L'Age d'Homme, Lausanne 1994.
  • Pâques à Jérusalem . L'Age d'Homme, Lausanne 1995, ISBN 2-8251-0629-1 .
  • The legend of Geneva . L'Age d'Homme, Lausanne 1996, ISBN 2-8251-0789-1 .
  • Marie de Magdala . Regard, Friborg; Nouvelle Cité, Montrouge 1996, ISBN 2-85313-305-2 .
  • Le livre et la vie . Association suisse des Libraires de langue française, Lausanne 1997.
  • Le livre des trois deserts . Regard, Friborg; Nouvelle Cité, Montrouge 1998, ISBN 2-85313-330-3 .
  • Lumières d'enfance . L'Age d'Homme, Lausanne 1998, ISBN 2-8251-1135-X .
  • Ulysse ou la lumière grecque . L'Age d'Homme, Lausanne 1998, ISBN 2-8251-1174-0 .
  • Octobre 17 ou La fraternité trahie . L'Age d'Homme, Lausanne 1999, ISBN 2-8251-1294-1 .
  • Le Christ à ciel ouvert . L'Age d'Homme, Lausanne 2000, ISBN 2-8251-1374-3 .
  • Murmure de la Source . L'Age d'Homme, Lausanne 2001, ISBN 2-8251-1512-6 .
  • La confession d'une graine, V: Le temps des rencontres . L'Age d'Homme, Lausanne 2001.
  • Le temps des rencontres . L'Age d'homme, Lausanne 2001, ISBN 2-8251-1607-6 .
  • Socrate et le Christ . L'Age d'Homme, Lausanne 2002, ISBN 2-8251-1656-4 .
  • La confession d'une graine, VI: Un temps révolu . L'Age d'Homme, Lausanne 2003, ISBN 2-8251-1784-6 .
  • Chroniques de la petite fontaine . L'Age d'Homme, Lausanne 2004, ISBN 2-8251-1887-7 .
  • Ô ma sœur . L'Age d'Homme, Lausanne 2005, ISBN 2-8251-3615-8 .
  • Le tournant . L'Age d'Homme, Lausanne 2006, ISBN 2-8251-3706-5 .

Notebooks (L'Etat de poésie)

  • Les minutes heureuses, Carnets 1973 . L'Age d'Homme, Lausanne 1977.
  • Le tombeau vide, Carnets 1979 . L'Age d'Homme, Lausanne 1982.
  • Rêver avant l'aube, Carnets 1982 . L'Age d'Homme, Lausanne 1984.
  • Le coeur de tous, Carnets 1985 . L'Age d'Homme, Lausanne 1988.
  • Carnets du désert, Carnets 1986 . L'Age d'Homme, Lausanne 1990.
  • Le soleil et l'absence, Carnets 1987 . L'Age d'Homme, Lausanne 1991, ISBN 2-8251-0219-9 .
  • Paradis perdu, Carnets 1988 . L'Age d'Homme, Lausanne 1993, ISBN 2-8251-0448-5 .
  • Orphée errant, Carnets 1989 . L'Age d'Homme, Lausanne 1996, ISBN 2-8251-0740-9 .
  • Le maintenant de toujours, Carnets 1995 . L'Age d'Homme, 1997, 2825110469.
  • Pollen du temps, Carnets 1996 . L'Age d'Homme, Lausanne 1999, ISBN 2-8251-1232-1 .
  • Paroles du scribe, Carnets 1997 . L'Age d'Homme, Lausanne 2002, ISBN 2-8251-1655-6 .
  • L'Orient intérieur: Carnets 1998 . L'Age d'Homme, Lausanne 2003, ISBN 2-8251-1777-3 .
  • Paysan du ciel: Carnets 1999 . L'Age d'Homme, Lausanne 2004, ISBN 2-8251-1935-0 .
  • Le nomade immobile: Carnets 2000 . L'Age d'Homme, Lausanne 2006, ISBN 2-8251-3664-6 .

In German translation

literature

  • Claude Frochaux: Haldas, Georges. In: Historical Lexicon of Switzerland .
  • Hadrien Buclin, Entre culture du consensus et critique sociale. Les intellectuels de gauche dans la Suisse de l'après-guerre (1945–1968), Thèse de doctorat, Université de Lausanne, 2015.
  • Gérard Donzé, Jean-Charles Giroud: Un homme qui écrit. Bibliography de l'œuvre de Georges Haldas . L'Age d'homme, Lausanne 1997, ISBN 2-8251-1038-8 .
  • François Debluë / Jean Vuilleumier , avec Vladimir Dimitrijević : À la rencontre de Georges Haldas. Essais et témoignages , publié à l'occasion du 70e anniversaire de Georges Haldas, L'Âge d'Homme, Lausanne 1987.

Web links

Individual evidence

  1. ↑ Geneva writer Georges Haldas has died
personal data
SURNAME Haldas, Georges
BRIEF DESCRIPTION French-speaking Swiss writer, poet, essayist and translator
DATE OF BIRTH August 14, 1917
PLACE OF BIRTH Geneva
DATE OF DEATH October 24, 2010
Place of death Le Mont-sur-Lausanne