Ammann Publishing House

from Wikipedia, the free encyclopedia
Ammann Publishing House

logo
legal form Limited partnership
founding 1981
resolution 2010
Seat Zurich
management Egon Ammann
Branch Book publisher
Website www.ammannverlag.ch

The Ammann Verlag was a Swiss publishing house .

Ammann Verlag was founded in 1981 by Egon Ammann and his wife Marie-Luise Flammersfeld. The first three titles were Thomas Hürlimann's book of stories Die Tessinerin , his play Grandfather and Half- Brother and the dialect poetry anthology Mach keini Schprüch , edited by Dieter Fringeli .

Initially, other Swiss authors such as Hansjörg Schneider , Franz Böni , Helen Meier , Margrit Sprecher , Erika Burkart , but also the publicist Jürg Altwegg and the filmmaker Markus Imhoof were added. From 1985 world literature was also offered in new translations by authors such as Fernando Pessoa , Ossip Mandelstam , Les Murray , Wole Soyinka or Viktoria Tokarewa , Éric-Emmanuel Schmitt and Alejandra Pizarnik . Complete editions by Walter Dirks and Meinrad Inglin have been published. The publishing house caused a sensation in 1993 with Verbrechen und Strafe , the first volume of Dostoyevsky's novels newly translated by Svetlana Geier .

German authors such as Andreas Mand , Durs Grünbein , Bernhard Kegel , Friedrich Kröhnke and Navid Kermani were also part of the publisher's repertoire .

In 1996, Ammann Verlag made the move to the Internet with its own website - according to its own information, “as the first fiction publishing company in the German-speaking region” .

Dissolution of the publisher

On August 10, 2009 Egon Ammann announced the closure of the publishing house on June 30, 2010.

“The reasons for this decision lie in the advanced age of the publishers and in a market situation that is becoming increasingly difficult for literature. A publisher with the profile of Ammann Verlag is closely tied to the responsible persons and cannot continue without them. Marie-Luise Flammersfeld and I gave what we had to give. - "Everything has it's time""

- Publishing announcement

The publisher's archive is located in the Swiss National Library . The publisher's patrons were Siegfried Unseld , George Reinhart and Monika Schoeller .

Web links

Individual evidence

  1. Haus der Weltliteratur , in FAZ of October 4, 2011, p. 36.
  2. ^ "Everything has its time" , Tagesschau of Swiss television, August 10, 2009, accessed on July 25, 2011
  3. Documents from the publisher in the Swiss National Library , accessed on November 17, 2016.