List of cultural monuments in the city center (Görlitz), A – Be

from Wikipedia, the free encyclopedia

In the list of cultural monuments in the city center (Görlitz), A – Be , all cultural monuments of the Görlitz city center are recorded that were recorded by the State Office for Monument Preservation Saxony up to November 2017 (excluding archaeological cultural monuments) and whose street name begins with the corresponding first letter. The notes are to be observed.

This list is a partial list of the list of cultural monuments in Görlitz .

List of cultural monuments in the city center (Görlitz), A – Be

image designation location Dating description ID
Railway viaduct over the Neisse to the state border and bridge keeper's house on the route right next to the overpass of Blockhausstraße
More pictures
Railway viaduct over the Neisse to the state border and bridge keeper's house on the route right next to the overpass of Blockhausstraße -
(card)
1844-1847 (viaduct); 1875 (gatekeeper house) Railway line Görlitz - Breslau (Wrocław); important in terms of railway history and technology history. Builder of the viaduct Master builder Kießler, 30 arches, granite stones from the Limas Mountains, guard's house on the route directly next to the overpass of Blockhausstraße, small building with a crooked hip roof. Viaduct shown on the tile picture in Bismarckstrasse 19. South of the viaduct, already at island level, was the railway's water lifting facility. 09281860
 
Tenement house with shops, with Brautwiesenplatz 1 head building to Brautwiesenplatz At the Brautwiesentunnel 2
(map)
Around 1895 Significant in terms of building history and urban development 09281217
 
Gardener's house, plant house and workshop building (Am Stadtpark 1b), pergola in the rose garden, fountain, war memorial commemorating 1813, Humboldt memorial, the sculptures “Dying Warrior” and “Girl with Hare”, equipment such as planters, bird baths, sundial and stone table, open-air stage and Toilet houses and city park (garden monument)
More pictures
Gardener's house, plant house and workshop building (Am Stadtpark 1b), pergola in the rose garden, fountain, war memorial commemorating 1813, Humboldt memorial, the sculptures “Dying Warrior” and “Girl with Hare”, equipment such as planters, bird baths, sundial and stone table, open-air stage and Toilet houses and city ​​park (garden monument) At the Stadtpark, west and east of Dr.-Kahlbaum-Allee
(map)
From 1829 (former gardener's house); 1871 (Humboldt Monument); around 1900 (public lavatory); 1909 (inscribed, Dying Warrior); around 1930 (girl with rabbit) Significant in terms of local history, artistry, garden design and urban planning. Beginning of the plant under Demiani (mayor). 09282978
 
City hall with the entire surrounding garden, garden terrace, stone bench and fountain as well as meridian stone 15 degrees east longitude
More pictures
City hall with the entire surrounding garden, garden terrace, stone bench and fountain as well as meridian stone 15 degrees east longitude Am Stadtpark 1
(map)
1910 (town hall); 1961 (meridian stone) Remarkable in terms of design, representative building in the style of Neoclassicism and Art Nouveau, by Bernhard Sehring , one of the most important German theater architects of the imperial era, complex in terms of architecture and gardening as well as of local history.

Description of the garden monument (Ragnhild Kober, December 19, 2008): in the north of the town hall the former town hall garden with terrace, the fountain (fountain figure missing), old trees and remains of the enclosure fence, in the west of the town hall the retaining wall with the remains of a bench and semicircular wall with bench , in the southwest of the town hall Meridianstein 15th degree east longitude (1961, C. Däunert)

09280998
 
Am Stadtpark 2
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Villa-like nested building with corner turrets and gable, colored leaded glass windows above the portal, German neo-Renaissance, clinker brick building. 09280999
 
Villa with garden
Villa with garden Am Stadtpark 2a
(map)
1864 Construction of the factory owners Schmidt by the cloth manufacturers and merchants Gevers and Schmidt, from 1949 TBC-Kurheim by the city hospital, of architectural and local importance. Waege marks the place of Schmidt's garden in 1850. There is a house marked there, but it will not be the current building. 09281011
 
Residential house in closed development with front garden Am Stadtpark 4
(map)
1901 Significant in terms of building history and urban development. Entrance area in wood framed murals, stucco, marble-clad base, like the original house furnishings, all Art Nouveau, atrium, stairwell windows colored lead glass, clinker construction. 09281000
 
Residential house in closed development with front garden
Residential house in closed development with front garden Am Stadtpark 6
(map)
1896/97 The client was the building contractor Karl Wiedemann, of importance in terms of building history and urban development, neo-baroque. In the middle of the ground floor and first floor there is a bay-like porch, the second floor has a balcony with a canopy, both with wrought iron bars. Entrance area marked out fields, stucco and colorful floor tiles. Wooden base from the end of the 19th century, neo-baroque. Entrance door on the left, nicely etched glass. Staircase etched panes. 09281001
 
Residential house in closed development with front garden, corner house to Parkstrasse
Residential house in closed development with front garden, corner house to Parkstrasse Am Stadtpark 8
(map)
1896/97 Significant in terms of building history and urban development. Obtuse angled corner with corner bay window on the first and second floors, ground floor arbor, entrance area stucco, fields demarcated, floor tiles, vestibule door rest of the left etched, client was the building contractor Karl Wiedemann. 09281003
 
Advertising pillar
Advertising pillar At the Frauenkirche
(map)
Around 1920 Of cultural and historical importance 09280667
 
Residential and commercial building (Viennese café-cabaret with mocha and liqueur room; Postplatz-Casino restaurant)
Residential and commercial building (Viennese café-cabaret with mocha and liqueur room; Postplatz-Casino restaurant) At Frauenkirche 1 (main address: Postplatz 19, 20, 21)
(map)
1864 to 1867 Striking building that occupies the entire north side of Postplatz with a well-balanced late classicist facade, central elevation highlighted by attic figures and two balconies, one supported by caryatids, builder Eduard Schultze, originally a Victoria Hotel in the central part of the building, of importance in terms of building history, artistically and characterizing the plaza. Rich building in Italian neo-renaissance. 09280664
 
Residential house in closed development, with shop
Residential house in closed development, with shop At the Frauenkirche 2
(map)
1850s Significant in terms of building history and urban development. Pilaster structure on the first floor. Filigree stucco. Original windows. 09281741
 
Residential house in closed development, with shop
Residential house in closed development, with shop At the Frauenkirche 3
(map)
1860s, plinth floors 1920s Significant in terms of building history and urban development. Ground floor and first floor clad with shell limestone in the 1920s. 09281736
 
Residential and commercial building in closed development, rounded corner house
Residential and commercial building in closed development, rounded corner house At the Frauenkirche 4 (Demianiplatz 14)
(map)
Before 1914 Demianiplatz 14, too, is of importance in terms of building history and shaping the street scene. Fluted columns on the first floor. Two bay windows, figurative sculptures, surrounding balconies. 09281387
 
"Zum Strauss" department store
More pictures
"Zum Strauss" department store At the Frauenkirche 5, 6, 7 (Demianiplatz 12, 13)
(map)
1912/13 Art Nouveau building based on the model of the Wertheim department store in Berlin by Alfred Messel , of importance in terms of architectural and artistic, art history, local history and the appearance of the square 09283015
 
Frauenkirche with 17 lying sandstone graves in the area of ​​the outer choir and eight graves on the outer choir wall
More pictures
Frauenkirche with 17 lying sandstone graves in the area of ​​the outer choir and eight graves on the outer choir wall At the Frauenkirche 16
(map)
2nd half of the 15th century (church); 1696 (west tower); 1735 (baroque hood); 17th century (tomb of the Ridinger family); 17th century (two graves for children); 19th century (Vogelsang family tomb) Structurally, historically and locally of importance. Former parish church in the southern suburb (An der Frauenkirche). Late Gothic hall church, founded in 1349 as an atonement church for the murder of Görlitz citizens by Friedrich von Biberstein. Probably badly damaged by the Hussites in 1429, demolished in 1449, rebuilt by 1486. ​​Elevation of the west tower in 1696, baroque dome in 1735. From the Reformation to 1870 burial church, then garrison church. Gallery installations at the end of the 19th century. Restoration 1968–1976.

Outside: Hall church, the retracted choir with 3/8 end, partly quarry stone, partly sandstone cuboid. The nave and choir are surrounded by buttresses crowned with finials. High pitched roof with three small dwelling houses. The protruding, transversely rectangular west tower made of sandstone blocks, in the masonry raised a little over the eaves of the nave, so that its baroque hood is still in front of the gable of the gable roof. Under a large tracery window, the main entrance, which is unusually strong and clearly structured for the late Gothic, is a double portal in a flat-arched niche. Each opening is bordered by twisted pillars, closed with a keel arch, adorned with square and finial flowers, at the corners with pinnacles. Above that on the wall on corbels is an annunciation group, to which the music-making angels in the portals are probably related. Neo-Gothic portal porches on the north and south sides. Long pointed arched windows on nave and choir with rich fish-bubble tracery. Two-storey sacristy on the north side of the choir.

Inside: Very richly designed tower hall with net vault, colored keystones (eagle and lion) and three (now empty) niches on the north and south sides. In the back wall, richly profiled double portal, adorned with music-making angels. Broad, three-aisled nave over four bays with slim octagonal pillars and net vaults. The two-bay choir has a larger span than the central nave, with a net vault on top consoles. The keystones in the nave with eleven scenes from the life of Mary, in the choir with the evangelist symbols. The openwork parapet on the west side of the nave with the stone organ gallery leading through all three naves is an excellent work. On the north and south side stairways with richly designed keel arch entrances. Small groin-vaulted sacristy on the north side of the choir.

Equipment: From the time of construction the small late Gothic gallery with wooden tracery parapet, swallow's nest-like on the east side of the north aisle. Other furnishings from the late 19th century. Numerous gravestones in the outer choir of the Nikolaifriedhof, late 16th century to 18th century.

Late Gothic hall church, from the Reformation to 1870 burial church, then garrison church, late Gothic tracery window, double portal, eight burial places on the outer choir wall: two of them burial places for children (17th century), burial place of the Ridinger family (17th century) and burial place of the Vogelsang family (19th century) Century), the lying sandstone grave markings partly very well preserved including inscriptions.

09280668
 
Cloth factory with a large main building, building with battlements along the road, coach house with shed (no. 1a) on the associated manufacturer's villa at An der Obermühle 2 and the enclosure wall facing the Neisse slope
More pictures
Cloth factory with a large main building, building with battlements along the road, coach house with shed (no. 1a) on the associated manufacturer's villa at An der Obermühle 2 and the enclosure wall facing the Neisse slope At the Obermühle 1, 1a
(map)
Built in 1866, rebuilt after a fire in 1879 Builder of the Hentschke factory and villa, during the GDR era also the Peace Border Culture Center, of importance in terms of regional history, economic history and shaping the streetscape. Formerly also part of the fire extinguishing equipment factory. 09280011
 
Factory owners villa of the cloth factory
Factory owners villa of the cloth factory At the Obermühle 2
(map)
1862 Built by factory owner Hentschke, the attached shed at Obermühle1, 1a, is of architectural and historical significance. Builder of the Hentschke factory and villa. 09281020
 
Mill complex with all buildings as part of the upper mill, including the long northern building and the smaller building on the river side with pike dormers, the mill ditch and the weir
More pictures
Mill complex with all buildings as part of the upper mill , including the long north building and the smaller building on the river side with pike dormers, the mill ditch and the weir At the Obermühle 4
(map)
18th century (small building); 19th century (mill) The mill comprised a fulling mill and a paper mill, it had a copper hammer (drawn in 1750 on the plan), of local and technological importance. From 1867 as a cloth factory. Inscription panels were removed from the older, small building, which suggest that it was very old. The newer building has changed a lot. Jecht: First mentioned in 1305 as a mill in Kunstinsdorf. The mill passed to the council in the first half of the 16th century. 09282503
 
Obermühle;  Mill complex with all buildings, including the long south building with the associated smaller courtyard-forming northern building, the weir over the Neisse with the building above, plus the brewery as the westernmost building, the house with the half-hip roof (No. 6), the house with it Mansard roof further up on the path and the wall along the path, at times Apeltsche Mühle
More pictures
Obermühle ; Mill complex with all buildings, including the long south building with the associated smaller courtyard-forming northern building, the weir over the Neisse with the building above, plus the brewery as the westernmost building, the house with the half-hip roof (No. 6), the house with it Mansard roof further up on the path and the wall along the path, at times Apeltsche Mühle At the Obermühle 5, 6
(map)
18th century (brewery); designated 1832 (No. 6); around 1920 (large mill construction and mill technology) Regional and economic history of importance. Technical monument with bucket elevator and elevators, technical equipment 1920 or earlier. Formerly also tannery (questionable), fulling mill, paper mill, copper hammer, see also An der Obermühle 4, according to ALK data no number 7. 09281065
 
Vorwerk to the white wall with mansion, barn, warehouse and villa (No. 15) On the white wall 13, 15
(map)
1600/1770 Baroque and older (mansion); Mid 19th century (barn); Late 19th century (warehouse); around 1915 (villa) Here at times in the 19th century distillery and yeast factory, of importance in terms of building history, economic history and local history. Vorwerk house number 13, parcel numbers 168/1 and 167/2, villa house number 15, parcel number 168/2. 09285059
 
Factory with warehouse (south building) and office building (north building) At the white wall 17
(map)
1913 Representative facades, very long storage building, office building on a square floor plan, built by the Schlesische Montangesellschaft mbH, of architectural and local significance 09304899
 
Four relief panels over the entrances of a row of houses, the building itself no monuments
Four relief panels over the entrances of a row of houses, the building itself no monuments On the white wall 22, 24, 26, 28
(map)
1933 Buildings themselves no monuments, artistically significant, built as "four eight-family houses" 09281476
 
Residential house in closed development, corner house, detached from Augustastraße
Residential house in closed development, corner house, detached from Augustastraße Augustastraße 1 (main address: Wilhelmsplatz 11)
(map)
Around 1880 Architecturally high-quality building based on Italian palazzo architecture, of importance in terms of architectural history, urban planning and the street scene 09281272
 
Residential house in closed development with front garden Augustastraße 2
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Facade shaved off, but remains of old furnishings in the house. 09280782
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 3
(map)
1892 Historicism facade, of importance in terms of building history and urban planning. Clinker construction. Bay windows over the first, second and top floor with tower. Via the courtyard passage with convex balconies with wrought iron bars. Courtyard passage with rich stucco and painting (restored or newly painted). 09280781
 
Apartment building in closed development with enclosure and front garden
Apartment building in closed development with enclosure and front garden Augustastraße 4
(map)
Around 1890 Historicism facade, of architectural and urban significance. Clinker construction. On the right bay windows first, second and third floors, ground floor arbor, on the left open loggias across the courtyard. Stucco courtyard passage with console frieze and rich ceiling painting (restored). 09280780
 
Apartment building in closed development with front garden and fence Augustastraße 5
(map)
1889 Significant in terms of building history and urban development. House entrance stucco and ornamental painting, the latter also in the stairwell, floor tiles. 09280779
 
Residential house in closed development to the left, with a small left courtyard wing with stable and coach house, front garden and enclosure
Augustastraße 6
(map)
1886/87 Builder mason Carl Frenzel, clinker brick, side tower extension, important in terms of building history and urban planning. On the right, open side there is a turret with an entrance in front, windows in this tower with colored lead glazing, wooden verandas in the back, stairwell windows colored lead glazing, ground floor arbor, first floor balcony with bars. A female sculpture and a vase in niches on the facade. 09280778
 
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 9
(map)
Marked 1892 Historicism facade, of importance in terms of building history and urban planning. To the front building the left courtyard wing and the transverse wing (the latter made of clinker brick), the house free-standing to the left, but closing the gap was probably planned (fire wall without windows, only stucco design). Both portals of the courtyard passage with beautifully etched panes, stucco in the passage. Ground floor large arbor, first and second floor open wooden verandas. Etched porch doors and apartment doors, floor tiles. Clinker construction. 09280777
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 10
(map)
Marked 1894 Baroque façade, of architectural and urban significance. Clinker brick building, crowned central projecting Neo-Baroque, on the right first and second floor balconies with wrought-iron bars, building stretched far into the depths of the property with inner courtyard, the last left courtyard wing is excluded. Courtyard passage stucco profiles. 09280776
 
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 11
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Verandas or balconies on the ground floor, first and second floor, third floor changed in a disfiguring way, roof landscape not original, large glazed wooden verandas on the courtyard side. 09280775
 
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 12
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280774
 
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 13
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280773
 
Apartment building with shop in closed development and front garden Augustastraße 14
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Shop front not entirely original, staircase color-etched windows. 09280772
 
Apartment building in closed development, on the corner of Emmerichstrasse, with a front garden
Apartment building in closed development, on the corner of Emmerichstrasse, with a front garden Augustastraße 15
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Corner raised, tower structure missing, balconies with wrought iron bars on the first and second floors, entrance area interesting floor tiles. 09280771
 
Apartment building with shops in closed development, on the corner of Emmerichstrasse, with courtyard building
Apartment building with shops in closed development, on the corner of Emmerichstrasse, with courtyard building Augustastraße 16
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Clinker brick building, bay windows over the first, second and third floors, shutters changed like the entire ground floor, stairwell colored etched windows. Pretty little farm yard building, clinker brick with wood, lead glazing on bay windows. 09280770
 
Apartment house in closed development, corner house, with front garden Augustastraße 17 (Bahnhofstraße 42)
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Brick construction, smoothed facade (all stucco off), ground floor changed, corner bay, ceiling in the entrance area Art Deco painting, also in the stairwell, beautiful terrazzo mosaic floors, stairwell windows colorfully etched. 09280769
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 18
(map)
1891 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280372
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 19
(map)
1890/91 Builder painter Fritz Baum, richly painted passage, of architectural and urban significance, representative historicism facade 09280373
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 20
(map)
Around 1890 Historicism facade, of architectural and urban significance 09280374
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 21
(map)
Around 1890 Neo-Renaissance facade, important in terms of building history and urban planning 09280375
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 22
(map)
Around 1890 Neo-renaissance facade, of importance in terms of building history and urban development 09280376
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 23
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development. Here company Dr. Mensching & Spengler GmbH Manufacture of fruit juices and essences. 09280377
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 25
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280378
 
Double apartment building in closed development with front garden
Double apartment building in closed development with front garden Augustastraße 26, 27
(map)
Marked 1888 Significant in terms of building history and urban development 09280379
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 28
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280380
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 29
(map)
Marked 1900 Significant in terms of building history and urban development 09280381
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 30
(map)
Marked 1891 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280382
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 31
(map)
Around 1890 Rich facade decorations, of architectural and urban significance 09280383
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 32
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development 09280384
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 33
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280385
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Augustastraße 34
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280386
 
Apartment building, to the left in a closed area, with driveway and front garden
Augustastraße 35
(map)
1880 Builder builder G. Fehler, of importance in terms of building history and urban planning 09280387
 
Advertising pillar Bahnhofstrasse, at the Palast-Theater
(map)
Around 1920 Of cultural and historical importance 09282317
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 1
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Bahnhofstrasse opened with the construction of the train station in 1847 as a connection between the southern Salomonstrasse and southern Jakobstrasse and named Bahnhofstrasse in 1850. Already extended to Brautwiesenplatz and Blockhaus around 1867. 09280349
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 1a
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280350
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 2
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280351
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 3
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280352
 
Apartment building in closed development, with shop Bahnhofstrasse 4
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280353
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 5
(map)
1895/1900 Upper storeys clinker brick, original door of the courtyard passage, part of an urban development that radiates out from the Brautwiesenplatz in the form of a residential quarter of the post-founder period, of importance in terms of building history and the street scene 09299953
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 6
(map)
1895/1900 Richly structured facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street 09280354
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 7
(map)
1895/1900 Elaborate facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street 09280355
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 9
(map)
1895/1900 Richly structured facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street 09280356
 
Apartment house of the type in closed development Bahnhofstrasse 10
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280357
 
Apartment house of the type in closed development Bahnhofstrasse 12
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280358
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 13
(map)
1895/1900 Historic facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street 09280359
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 14
(map)
1895/1900 Historic facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street 09280360
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 15
(map)
1895/1900 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280361
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 16
(map)
1894 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Back building no monuments, visited June 2017, 09280362
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 17
(map)
1875/1885 Historic facade, of importance in terms of building history and the appearance of the street. Art Nouveau interior. House equipment otherwise older. 09280363
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 18
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and the appearance of the street 09280364
 
Royal Main Tax Office Bahnhofstrasse 20
(map)
Around 1880 Corner house at an acute angle to the confluence with Gobbinstraße, of urban planning and urban history of importance, until January 2009 erroneously under number 21 in the list 09280638
 
Calibration office Bahnhofstrasse 21
(map)
1928 The client was the Prussian State, a stylish building in New Objectivity with clinker brick surfaces, of importance in terms of both building history and local history 09302525
 
Packhof Bahnhofstrasse 23
(map)
1850 Postal address Bahnhofstrasse 24, to the defeat of the goods of passing merchants, the goods are weighed, inspected and the imposts and accises are paid, the Packhofrecht was granted to the city in 1834, building was extended in 1852 (probably in the left part), in 2010 the eastern part of the building was also demolished three window axes, of local and economic importance.

“Packhouse, a public house in which not only the packaged goods are kept for a while, but where they also have to be packed and unpacked and unpacked to pay the administrative gradient; the Packhoff, if it is a large building with a handsome courtyard. In Switzerland a state or Suste, in other places from the big wagons located there, probably also the scales. Otherwise one calls every defeat, or a warehouse, a department store where a supply of all kinds of merchant goods can be found, a packing house or a packing yard. See also Art. Kruenitz

2) In a broader sense, defeat means a public house or building in a city or country intended for the common use of the merchants, where goods are packed, used, weighed, visited, etc., and also probably accommodated foreign merchants. Such Niederlagshaus have different names and are of different properties depending on their location: as a) the so-called department stores, lat.Tabernae tributariae, namely those buildings where the goods of the merchants are placed in a city under the protection of the council, or those for <102, 545> Residence of foreign merchants and intended for safekeeping, also for the sale of their goods; b) Packing yards or packing houses, where the goods are unloaded, weighed, visited and the imposts and fees are paid "

09280639
 
Façade as the rest of the apartment building in closed development
Façade as the rest of the apartment building in closed development Bahnhofstrasse 24
(map)
Around 1895 Otherwise demolished in 2010, at this postal address also Berliner Straße 36 and (former) Bahnhofstraße 23, see there, important in terms of building history and urban planning 09282067
 
Hotel Four Seasons;  Hotel construction in closed development, hotel since 1899 together with Berliner Straße 35
Hotel Four Seasons; Hotel construction in closed development, hotel since 1899 together with Berliner Straße 35 Bahnhofstrasse 25
(map)
Around 1850 The facade and interiors were redesigned in the Art Deco style, the entrance hall in particular, with remains of the design by Walter Rhaue, wall reliefs and tiled stoves, of architectural, artistic and local significance 09280766
 
Hotel in closed development (Hotel Habsburger Hof; House of Crafts)
Hotel in closed development (Hotel Habsburger Hof; House of Crafts) Bahnhofstrasse 26, 27
(map)
1855 (Hotel No. 26); 1884 (Hotel No. 27) Consists of two buildings, Bahnhofstr. 26, built as a residential building, since 1905 "Hotel Habsburger Hof", today restaurant "Haus des Handwerks", and number 27, built in 1884 as a residential building, in 1905 breakthrough to number 26, of architectural and local significance 09280637
 
Hotel Zur Post in closed development
Hotel Zur Post in closed development Bahnhofstrasse 28
(map)
1883 Structurally and locally of importance 09280767
 
Bahnhofstrasse 29
(map)
1882 (residential house); 1888 (horse-drawn carriage hall, horse stable and forge) Residential building plastered building, hall long to the rear with two entrances, stable building attached at an angle, brick stable vault, granite columns, feeding troughs, all buildings of the clinker horse-drawn tram, granite and basalt paving, of importance in terms of traffic, urban history and architectural history. The horse stables at the back left were partly converted into garages. 09305737
 
Residential house in closed development, corner house
Residential house in closed development, corner house Bahnhofstrasse 33
(map)
Around 1860 Round-arched windows on the ground floor and at the sloping corner, important in terms of the history of the building and the street scene. Late classicist building. Already marked as Jakobstrasse 17 on the map of 1867. 09280636
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 34
(map)
Around 1895 Almost a mirror image of number 35, important in terms of building history and urban development 09301732
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 35
(map)
Around 1895 Almost a mirror image of number 34, important in terms of building history and urban planning 09280365
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 36
(map)
Around 1895 Upper floors clinker, of architectural and urban significance 09280366
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 37
(map)
Around 1890 Upper storeys clinker, of architectural and urban importance, upper storeys clinker 09280367
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 38
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of architectural and urban significance 09280368
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 39
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of architectural and urban significance 09280369
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 40
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of architectural and urban significance 09280370
 
Apartment building in closed development and in a corner
Apartment building in closed development and in a corner Bahnhofstrasse 41
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of importance in terms of building history and urban planning and shaping the streetscape 09280371
 
Apartment house in closed development, corner house, with front garden Bahnhofstraße 42 (main address: Augustastraße 17)
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Brick construction, smoothed facade (all stucco off), ground floor changed, corner bay, ceiling in the entrance area Art Deco painting, also in the stairwell, beautiful terrazzo mosaic floors, stairwell windows colorfully etched. 09280769
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 43
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. There are no balconies. 09281670
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 44
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of architectural and urban significance. There are no balconies, open wooden verandas at the back. 09281669
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 45
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Interior doors with beautifully etched glass, staircase windows also with figurative motifs, wooden verandas open at the back. 09281668
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 46
(map)
Around 1890 In the courtyard passage and staircase stencil painting from the 1920s, of architectural and urban importance 09281667
 
Apartment building in closed development, with left side wing and courtyard building with coach house Bahnhofstrasse 47
(map)
1891 The builder was the master mason Conrad Silber, stucco in the courtyard passage, which is important in terms of building history and urban planning 09281666
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 48
(map)
Around 1895 Upper floors clinkered, remains of stencil paintings and ceiling paintings in the courtyard passage, of architectural and urban significance, staircase windows are etched 09281665
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 49
(map)
Around 1895 Significant in terms of building history and urban development 09281664
 
Apartment building in closed development, with shops, corner house Bahnhofstrasse 50 (Konsulstrasse 37)
(map)
Around 1895 Significant in terms of building history and urban development. Extensively designed. Corner shop and two other shops, the latter with original fronts. Corner raised to Konsulstrasse, tower no longer complete. At the corner on the first and second floor balconies with bars. Remains of etched windows in the stairwell. According to ALK data, also Konsulstrasse 37. 09281663
 
Apartment building in closed development, with corner shop, corner house on Konsulstrasse Bahnhofstrasse 51
(map)
1899 Significant in terms of building history and urban development. Corner raised to Konsulstrasse, here balconies with bars on the first, second and third floors. On the far right another shop with the original front. 09280890
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 51a
(map)
Late 19th century House makes bend in Schillerstraße, important in terms of building history and urban development. Pretty, partially etched staircase windows. On the first, second and third floors balconies with bars. 09280891
 
Apartment building in closed development, striking front building facing Schillerstrasse
Apartment building in closed development, striking front building facing Schillerstrasse Bahnhofstrasse 52
(map)
1891 Rich historical facade structuring, of importance in terms of building history, urban planning and the streetscape. Entrance on Schillerstraße, above bay windows on the first, second and third floors, Art Deco stencil painting in the entrance area, corner is designed like a tower and accordingly helmeted (made new in 1986), corner porch destroyed, entrance area on Bahnhofstraße with a lot of wall painting, suggests elaborate interior design . 09280863
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 53
(map)
Around 1870 Balanced Wilhelminian style facade, of architectural and urban importance, stucco in the throat and remnants of painting in the entrance area 09280864
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 54
(map)
Around 1870 Balanced Wilhelminian style facade, of importance in terms of building history and the street scene, classic structure with triangular gable, entrance area stucco on the ceiling, medallion, floor tiles 09280865
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 55
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Classic structure with triangular gable. Beautiful arched staircase windows with different glass. Floor tiles. 09280866
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 56
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Balcony on the first floor is missing. Some stucco on the ceiling in the entrance area. Nice round staircase windows with different glass. 09280867
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 57
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Beautiful arched staircase windows with different glass. 09280868
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 58
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Beautiful arched staircase windows with different glass. 09280869
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 59
(map)
Around 1890 In the entrance area, stucco in the throat and remains of interesting Art Deco wall paintings by Richard Plötz in 1939, of importance in terms of building history and urban planning. Arched staircase windows with different glass. In the stairwell there are also remains of wall paintings. 09280870
 
Apartment building in closed development, corner house on Blockhausstraße
Apartment building in closed development, corner house on Blockhausstraße Bahnhofstrasse 60
(map)
Around 1890 Upper floors clinkered, of importance in terms of building history and urban planning 09280878
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 61
(map)
Around 1895 The upper floors are clinkered, the house is identical to number 62 and is of importance in terms of building history and urban planning. Entrance door and staircase window nicely etched, partly figurative. 09280879
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 62
(map)
Around 1895 The upper storeys are clinkered, the house is identical to Bahnhofstrasse 61 and is of importance in terms of building history and urban development. Side elevation with gable gables, the left gable top is missing here. Very nicely etched porch door and staircase window. 09280880
 
Apartment building in closed development Bahnhofstrasse 63
(map)
Around 1895 Significant in terms of building history and urban development 09280881
 
Apartment building of the type in closed development, with two shops Bahnhofstrasse 64
(map)
Around 1895 Significant in terms of building history and urban development. Original shop fronts. 09280882
 
Railway building with extension, house and small outbuilding Bahnhofstrasse 64a
(map)
Late 19th century (main building) Görlitz – Dresden railway line ; all clinker brick, of significance in terms of railway history 09300546
 
Residential house and three commercial buildings
Residential house and three commercial buildings Bahnhofstrasse 65, 66
(map)
1895-1905 Plots with the entire development, including the three commercial buildings on the left (partly made of clinker brick) and the residential building on the right, all buildings structured with different cornices, original state of preservation, historically important. House number 67 demolition. 09282374
 
Engine shed
More pictures
Engine shed Bahnhofstrasse 74
(map)
3rd quarter of the 19th century Görlitz – Dresden railway line ; Clinker brick, converted into a multi-storey car park, so that only the front façade is still standing, important in terms of railway history. Clinker building, round building to the Jakobstunnel missing. Those were the old engine sheds. Original wooden and iron windows. Flat, recessed building on the left, in ruins, not worth preserving. 09280765
 
Main post office and Görlitz station (aggregate)
More pictures
Main post office and Görlitz station (aggregate) Bahnhofstrasse 75, 76, 77, 77a
(map)
1847-1920 The main post office and Görlitz station with the individual monuments: reception building (no.76), post office building with ancillary building (no.75), railway administration building with railroader's home (no.77), platform hall with all platforms, roofs and houses, the wall to Bahnhofstrasse ( No. 77a), two goods handling buildings and two long goods sheds west of the station including the granite paving, a goods handling building with goods sheds south of it, the nearby entrance building to the underground platform access, administration building, water tower and signal box B5 as an equestrian signal box with the electromagnetic signal box that went into operation in 1916 1907/12 on Sattigstraße, a water crane and the underpass of the Zittau route in the southeastern station area with side retaining walls, pedestrian bridge, steel truss bridge of the Breslau route and tunnel and wall to Bahnhofstrasse, No. 77a (see also Obj. 09282065, same address); of importance in terms of railway history, building history and technology history 09304008
 
Reception building (no.76), post office building with ancillary building (no.75), railway administration building with railroader's home (no.77), platform hall with all platforms, canopies and houses, the wall to Bahnhofstrasse (no.77a), two goods handling buildings and two long goods sheds west of the station including the granite paving, a goods handling building with goods sheds south of it, the nearby entrance building to the underground platform access, administration building, water tower and signal box B5 as an equestrian signal box with the electromagnetic signal box 1907/12 on Sattigstraße, which was put into operation in 1916, a water crane as well as the underpass of the Zittau line in the south-east of the station area with side retaining walls, pedestrian bridge, steel truss bridge of the Wroclaw line and tunnel (see also Obj. 09304008, same address)
More pictures
Reception building (no.76), post office building with ancillary building (no.75), railway administration building with railroader's home (no.77), platform hall with all platforms, canopies and houses, the wall to Bahnhofstrasse (no.77a), two goods handling buildings and two long goods sheds west of the station including the granite paving, a goods handling building with goods sheds south of it, the nearby entrance building to the underground platform access, administration building, water tower and signal box B5 as an equestrian signal box with the electromagnetic signal box 1907/12 on Sattigstraße, which was put into operation in 1916, a water crane as well as the underpass of the Zittau line in the south-east of the station area with side retaining walls, pedestrian bridge, steel truss bridge of the Wroclaw line and tunnel (see also Obj. 09304008, same address) Bahnhofstrasse 75, 76, 77, 77a
(map)
1872/73 (supporting walls of the underpass, tunnel and pedestrian bridge); 1912 (railway bridge); 1912/1913 (water tower); 1914/1915 (Post); 1914 to 1917 (goods handling building with goods shed, wall with gate); 1915 to 1917 (reception building and administration building); around 1915 (entrance to the underground platform access); before 1916 (signal box B5); around 1920 (railway workers' home) Individual features of the aggregate post office and Görlitz station; The station was designed by the Wroclaw Directorate and Government Builder Eckert, electrification of the line in 1923, important in terms of railway history, architectural history and technology history 09282065
 
Residential building
Residential building Bahnhofstrasse 78
(map)
Around 1830 One-storey with a half-hip roof, either a relic of the rural development before the construction of the railway line or railway construction, used by the railway as a material store, significance for local and architectural history 09303569
 
Administration building of the railway Bahnhofstrasse 100
(map)
1914-1917 Görlitz – Dresden railway line ; Plastered building, one-storey with a hipped roof and pushed-through central gable, of importance in terms of railway history. According to the building police files, this will be the residence building. 09302714
 
Residential building in closed development
Residential building in closed development Bautzener Strasse 1
(map)
Around 1820 Significant in terms of building history and urban development. Simple narrow house. Two large pike dormers. 09280065
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 2
(map)
Around 1860 Significant in terms of building history and urban development 09280344
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 3
(map)
Around 1860 Significant in terms of building history and urban development 09280343
 
Residential building in closed development
Residential building in closed development Bautzener Strasse 5
(map)
Around 1860 Of importance in urban planning 09280342
 
Residential building Bautzener Strasse 6a
(map)
1870s Building behind number 6, of architectural significance 09301910
 
Residential building Bautzener Strasse 6b
(map)
1870s Building behind number 5, of architectural significance 09301911
 
Apartment building in closed development, with shop Bautzener Strasse 8
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and urban development 09280340
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 9
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and urban development 09280339
 
Apartment building in closed development, corner house Bautzener Strasse 10
(map)
1879 Significant in terms of building history and urban development 09280338
 
Residential building with shop in closed development, corner house Bautzener Strasse 11
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and urban development 09280485
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 13
(map)
1875/1885 Of importance in urban planning 09280469
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 17
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and urban development 09280473
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 18
(map)
1875/1885 Of importance in urban planning 09280474
 
Apartment building with shop in closed development and back building
Apartment building with shop in closed development and back building Bautzener Strasse 20
(map)
1860s Back building, formerly the furniture joinery Bruno Schröter, of significant architectural history 09280468
 
Residential building, to the right in a closed development, and the church of the Catholic Apostolic Community behind it Bautzener Strasse 21
(map)
1862 (residential house); 1900/01 (church) Built by the apostolic congregation, later passed on to the Seventh-day Adventists, of architectural and local significance. The Apostolic Church moved here in 1900 from the property on the Johannes-Wüsten-Straße 23 resource. 09280467
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 22
(map)
1890 Significant in terms of building history and urban development 09280466
 
Deaconess house, extension of house Bethanien Landeskronstraße 57, front building with Landeskronstraße
More pictures
Deaconess house, extension of house Bethanien Landeskronstraße 57, front building with Landeskronstraße Bautzener Strasse 23
(map)
1902 Villa-like in a neo-baroque style, important in terms of building history. Large curved gable, house possibly reshaped in the 20th century. 09280460
 
Apartment house of the type in closed development Bautzener Strasse 25
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and urban development 09282074
 
Apartment house of the type in closed development Bautzener Strasse 28
(map)
1875/1885 Significant in terms of building history and urban development 09282073
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 30
(map)
Late 19th century Clinker brick, important in terms of building history and urban development 09282072
 
Hotel Stadt Leipzig in closed development
More pictures
Hotel Stadt Leipzig in closed development Bautzener Strasse 31
(map)
Late 19th century Clinker brick, historicism facade, of importance in terms of building history and local history 09282071
 
Görlitz grain distillery;  Compressed yeast fuel and malt factories Hagspihl and Co. Commandit-Gesellschaft (entity)
More pictures
Görlitz grain distillery; Compressed yeast fuel and malt factories Hagspihl and Co. Commandit-Gesellschaft (entity) Bautzener Strasse 32, 33
(map)
2nd half of the 19th century Aggregate of compressed yeast-fuel and malt factories Hagspihl and Co. Commandit-Gesellschaft with the following individual monuments: factory owner's villa, villa garden and enclosure, paving, fountain made of terracotta with a turnip made of zinc sheet as a fountain figure in the triangle Hilger- / Bautzener Straße and terracotta fountain with figurative representations on the building Street, clinker brick factory building along Hilgerstrasse, planting house in the rear part of the property, steam compressor from 1924 for the malt kiln and the paving in the courtyard area (see Bautzener Strasse 32, object 09282076) and another manufacturer's villa (see Bautzener Strasse 33, object 09282075 ); with the takeover of the steam malting and distillery, which has existed since 1858, by Guido Hagspihl in 1862 the start of a successful, innovative company development, u. a. In-house development of a pressed yeast sieving machine, two factory owners' villas with an elaborate villa garden and constant structural expansion of the production facilities testify to the economic success of the company, which is important in Görlitz’s industrial history and which was one of only five producing yeast factories in GDR times Manufacturers, so the ensemble, which has been partially preserved with original technical equipment, is of extraordinary importance in terms of industrial history, technical history, architectural history and garden art 09302672
 
Factory owner's villa, villa garden with structure and space-creating planting, path system and enclosure as well as a fountain made of terracotta with a turnip number made of sheet zinc as a fountain figure in the triangle Hilger- / Bautzener Strasse and further terracotta fountain with figurative representations on Bautzener Strasse, factory building made of clinker along Hilgerstrasse, greenhouse in rear part of the property, steam compressor from 1924 for the malt kiln and the paving in the courtyard area (see also general document Obj. 09302672)
More pictures
Factory owner's villa, villa garden with structure and space-creating planting, path system and enclosure as well as a fountain made of terracotta with a turnip number made of sheet zinc as a fountain figure in the triangle Hilger- / Bautzener Strasse and further terracotta fountain with figurative representations on Bautzener Strasse, factory building made of clinker along Hilgerstrasse, greenhouse in rear part of the property, steam compressor from 1924 for the malt kiln and the paving in the courtyard area (see also general document Obj. 09302672) Bautzener Strasse 32
(map)
1875 (factory owner's villa); 2nd half of the 19th century (villa garden / country house garden); 1884 (distillery on Hilgerstrasse) Individual features of the aggregate compressed yeast, fuel and malt factories Hagspihl and Co. Commandit-Gesellschaft; Client Factory owner Hagspihl, referred to as Contor of the factory in 1912, of importance in terms of building history, technology history and garden design 09282076
 
Factory owner's villa (see also collective document Obj. 09302672)
Factory owner's villa (see also collective document Obj. 09302672) Bautzener Strasse 33
(map)
Around 1865 Individual monument of the aggregate compressed yeast, fuel and malt factories Hagspihl and Co. Commandit-Gesellschaft; The builder Hagspihl, with today's Bautzener 32, was a parcel that was of importance in terms of both building history and local history 09282075
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 37
(map)
Around 1850 Significant in terms of building history and urban development, side elevations with arched windows 09282498
 
Luther church parish hall with kindergarten, in closed development Bautzener Strasse 38
(map)
Around 1910 Structurally and locally of importance 09280461
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 39
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280462
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 40
(map)
Around 1890 Of importance in urban planning 09280463
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 41
(map)
1900 Significant in terms of building history and urban development 09280464
 
Apartment building in closed development and courtyard building Bautzener Strasse 42
(map)
1857-1867 Significant in terms of building history and urban development 09280465
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 43
(map)
1864 The builder was the master baker Wolf, the house was soon owned by the merchant Hagspihl, which is of importance in terms of urban planning. Smoothed facade, original courtyard gate, raised central projection. 09285614
 
Apartment building with shop in closed development and rear building
More pictures
Apartment building with shop in closed development and rear building Bautzener Strasse 46
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and urban development 09280475
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 47
(map)
1857-1867 Significant in terms of building history and urban development 09280476
 
Apartment building in closed development
More pictures
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 48
(map)
1875/1885 In terms of building history and urban planning, the courtyard wing was deleted as a monument in 2007 09280477
 
Residential house, rural, today in closed development
Residential house, rural, today in closed development Bautzener Strasse 49
(map)
1st half of the 19th century Rural building, one of the oldest existing houses on the street, of architectural significance 09280486
 
Street facade of a tenement house Bautzener Strasse 51
(map)
1875/1885 (facade) Of importance in urban planning. April 25, 2000: Approval for partial dismantling up to the first floor. That happened in 2002. 09280488
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 55
(map)
1857-1867 Of importance in urban planning 09280491
 
Apartment building in closed development, with shop Bautzener Strasse 56
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280484
 
Apartment building in closed development, with shop Bautzener Strasse 57
(map)
Around 1890 Upper floors clinker, of architectural and urban significance 09280483
 
Apartment building in closed development Bautzener Strasse 58
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development 09280482
 
Apartment building in closed development, with shop
Apartment building in closed development, with shop Bautzener Strasse 59
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Old advertising worth preserving on the facade. 09280481
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 60
(map)
1837 The client was a blacksmith, which was important in terms of building history and urban planning 09280480
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 61
(map)
Around 1840 Of importance in urban planning 09280479
 
Residential building in closed development Bautzener Strasse 62
(map)
1849 The builder was the master rope maker Adolph Springer, which is important in terms of urban planning. 1851 Installation of an attic, 1868 enlargement of the left ground floor window, in the middle the window becomes an additional entrance. Back then the house was still arched on the ground floor. The courtyard buildings, shifted a little to the right, are still standing. 09280478
 
Factory owner's villa, villa garden, garden shed and enclosure
More pictures
Factory owner's villa, villa garden, garden shed and enclosure Bergstrasse 1
(map)
1895 Villa of the Orlean manufacturers Kaufmann and Müller, clinker garden shed. The property is bounded by the city wall, a tower is located on the property, which is of importance in terms of building history and gardening. Villa of the Orlean manufacturer Kaufmann (and Müller), clinker brick architectural elements with plaster in between. All kinds of half-timbering in the upper areas. Winter garden with iron windows. Includes a small clinker garden shed. The property is bounded by the city wall and there is a tower on the property. A flag on the tower with the information "1598 and 1663". Müller maybe also a shoe manufacturer. The factory to the east is planned as a mechanical engineering company in 1867. 09280897
 
Factory building with shed roofs, originally a cloth factory
Factory building with shed roofs, originally a cloth factory Bergstraße 2 (main address: Uferstraße 30)
(map)
3rd quarter of the 19th century Structurally and historically important, according to a map from 1867 cloth factory 09281041
 
Apartment building in development closed to the right
More pictures
Apartment building in development closed to the right Bergstrasse 3
(map)
Around 1890 Significant in terms of building history and urban development. Nice staircase windows with different glass. 09280896
 
Apartment building in closed development
More pictures
Apartment building in closed development Bergstrasse 4
(map)
Around 1890 Historic facade, of importance in terms of building history and urban development. Nice staircase windows with different glass. 09280895
 
Apartment building in closed development
More pictures
Apartment building in closed development Bergstrasse 5
(map)
Around 1890 Historicism facade, of importance in terms of building history and urban planning. A sculpture of a Renaissance man in the entrance to the house. Nice staircase windows with different glass. 09280894
 
Apartment building in closed development
More pictures
Apartment building in closed development Bergstrasse 6
(map)
Around 1890 Rich facade decorations, of architectural and urban significance. Balconies facing the courtyard. 09280893
 
Advertising pillar Berliner Strasse, corner of Salomonstrasse
(map)
Around 1920 Of cultural and historical importance 09281251
 
Tenement house with shops, corner house
Tenement house with shops, corner house Berliner Strasse 1 (Postplatz 17)
(map)
Around 1870 Truncated corner, of importance in terms of building history and the appearance of the street. Truncated corner, accentuated by two bay pillars from the first floor. 09281388
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 2
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and urban development. Beautiful late classicist house with classic window coverings, cornices, sills as facade decoration, and parapets with finely reliefed relief on the first floor. the first floor was probably completely broken up around 1900 as a shop front. 09285572
 
Apartment building with shops in a closed area
Apartment building with shops in a closed area Berliner Strasse 3
(map)
Around 1870 Significant in terms of building history and urban development. Without a secret annexe. Nice late classical house. There are many elements of the facade decoration of the time: straight window coverings, cornices, sills, on the first floor parapet fields set in pilasters. The first floor was broken up and designed as a shop front around 1900. 09281386
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 4
(map)
Around 1910 Significant in terms of building history and urban development. Neoclassical design. 09281385
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 5
(map)
Around 1870 Significant in terms of building history and urban development, smooth facade, lead-glass windows with floral ornamentation in the stairwell 09285573
 
Apartment building in closed development, with shop
Apartment building in closed development, with shop Berliner Strasse 6
(map)
Around 1870 In terms of urban development, the facade is almost completely smoothed 09285574
 
Department store with Strasbourg passage, with all shops and the interior design of the department store
More pictures
Department store with Strasbourg passage , with all shops and the interior design of the department store Berliner Strasse 7, 8
(map)
1898 as a department store, 1908 as a passage Created by Otto Strasbourg by the architect Gerhard Röhr , interior design architect E. von Wachtel, roofed over and converted as a passage in 1908, of architectural, cultural and artistic importance 09281384
 
Apartment building in closed development, with shop
Apartment building in closed development, with shop Berliner Strasse 9
(map)
Around 1870 Smoothed facade, of urban development importance, remains of stucco in the entrance area 09285575
 
Department store in closed development
Department store in closed development Berliner Strasse 10
(map)
Around 1910 The second and third floors still have the design from 1870, the ground floor and first floor were redesigned as a department store around 1910, beautiful atriums, original interior department store furnishings, of architectural, urban and cultural significance 09281382
 
Residential house in closed development, with shop
Residential house in closed development, with shop Berliner Strasse 11
(map)
1860-1880 Of importance in urban planning 09301734
 
Apartment building with shops in a closed area
Apartment building with shops in a closed area Berliner Strasse 12
(map)
Around 1870 Of importance in terms of urban planning, central projectile and attic house, original windows, remainder of colored lead glass windows 09285576
 
Apartment building in closed development, with shops with original fronts
Apartment building in closed development, with shops with original fronts Berliner Strasse 13
(map)
Around 1912 Around 1910/15 neo-classical pilasters, the first floor partly with the original furnishings of the shops (including a jewelry store) around 1910, of importance in terms of building history and urban planning, without a rear building 09281381
 
Commercial building in closed development, reinforced concrete skeleton, corner house
Commercial building in closed development, reinforced concrete skeleton, corner house Berliner Straße 14 (main address: Hospitalstraße 36)
(map)
1910 Reinforced concrete skeleton, corner house, of importance in terms of building history and the street scene. Type in the succession of trade fair construction, neo-classical pilasters. Ground floor disturbed. 09281380
 
Apartment building with shop in closed development, corner house
Apartment building with shop in closed development, corner house Berliner Straße 15 (main address: Hospitalstraße 8)
(map)
1860s Significant in terms of building history and the appearance of the street. Original front door. 09281445
 
Apartment building with shops in a closed area
Apartment building with shops in a closed area Berliner Strasse 16
(map)
Around 1870 Significant in terms of building history and urban development 09282723
 
Apartment building with shops in a closed area
Apartment building with shops in a closed area Berliner Strasse 17
(map)
Around 1880 Significant in terms of building history and urban development, facade with neo-renaissance style elements 09285637
 
Residential building in closed development
Residential building in closed development Berliner Strasse 18
(map)
1870s Smoothed facade, important in terms of urban planning. A facade with house number 19. 09280604
 
Residential building in closed development
Residential building in closed development Berliner Strasse 19
(map)
1870s Of importance in urban planning. A facade with house number 18, smoothed facade. 09280605
 
Apartment building with shop in closed development, corner house
Apartment building with shop in closed development, corner house Berliner Strasse 20 (Schulstrasse 6)
(map)
After 1875 Façade with design elements of Art Deco, of importance in terms of building history and the street scene 09285419
 
Residential and commercial building in closed development, corner house
Residential and commercial building in closed development, corner house Berliner Strasse 21 (Schulstrasse 5)
(map)
2nd half of the 19th century Facade on the ground floor and first floor in the 1920s, important in terms of building history and the street scene 09280603
 
Apartment building in closed development, with two shops with the original front
Apartment building in closed development, with two shops with the original front Berliner Strasse 22
(map)
Around 1870 Of importance in urban planning 09285579
 
Residential and commercial building in closed development and rear building (No. 23a)
Residential and commercial building in closed development and rear building (No. 23a) Berliner Strasse 23, 23a
(map)
Around 1900 Significant in terms of building history and urban development. Back building for commercial use. Facade with pilasters. 09280602
 
Residential building with shop in closed development and rear building (No. 24a)
Residential building with shop in closed development and rear building (No. 24a) Berliner Strasse 24, 24a
(map)
1880s Significant in terms of building history and urban development. Back building for commercial use, around 1900. 09280601
 
Residential and commercial building in closed development and rear building
Residential and commercial building in closed development and rear building Berliner Strasse 25
(map)
1865 Client Gottlob Schmidt, of importance in terms of building history and urban planning. Gate passage with leaf ornamentation, two emerging trees with leaves. Signs of a star and a coat of arms with a cross. 09280600
 
Residential and commercial building in closed development, with remains of original shop windows and rear building
Residential and commercial building in closed development, with remains of original shop windows and rear building Berliner Strasse 26
(map)
Around 1900 Significant in terms of building history and urban development 09280599
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 27
(map)
Around 1900 Significant in terms of building history and urban development 09280598
 
Residential and commercial building in closed development and rear building
Residential and commercial building in closed development and rear building Berliner Strasse 28
(map)
Around 1900 Significant in terms of building history and urban development 09280597
 
Residential and commercial building in closed development, with original shop front and rear building
Residential and commercial building in closed development, with original shop front and rear building Berliner Strasse 29
(map)
Around 1900 Significant in terms of building history and urban development 09280596
 
Residential and commercial building in closed development with rear building
Residential and commercial building in closed development with rear building Berliner Strasse 30
(map)
Around 1910 (facade) Architecturally and artistically important. Back building probably a former handkerchief weaving mill. Then pharmaceutical wholesaling. Inscription (Albert) successor to the Kunz brothers. Original equipment (windows, banisters, doors) Green and white tiles in the courtyard passage. Art Nouveau facade, based on the Austrian secession style. 09280595
 
Apartment building in closed development, with left courtyard wing
Apartment building in closed development, with left courtyard wing Berliner Strasse 31
(map)
Around 1870 Of importance in terms of urban planning, the facade is smoothed 09282505
 
Reichshallentheater
Reichshallentheater Berliner Strasse 32
(map)
Around 1870 Formerly with a restaurant in the front building and a hall building behind it, first owner butcher August Altmann, of local history. The names were u. a. also to the German Reichshalle, Cafè and Weinhaus Astoria, from 1925 cinema “Deutling-Palast”, Capitollichtspiele, Rüdiger restaurants and dance bar California, hall building for 800 people collapsed behind it. 09282504
 
Apartment building in closed development, with shop
Apartment building in closed development, with shop Berliner Strasse 33
(map)
Around 1880 Initially the “Storz” hotel, later with the 34 “Hansa-Hotel” in Berlin, of importance in terms of urban development. Main cornice as a console frieze. Smoothed facade. 09285580
 
Hansa-Hotel in closed development
Hansa-Hotel in closed development Berliner Strasse 34
(map)
1870s Initially “Deutsches Haus”, furnishings in the foyer around 1923, colored leaded glass windows in the restaurant, of architectural and local importance. The Hansa Hotel was created from the merger of the “Storz” hotel (Berliner Straße 33) and the “Deutsches Haus” hotel. 60 rooms, elevator, central heating, own laundry, cooling system for the beer. The facade has been almost completely smoothed and one storey has been added. 09280594
 
Hotel Four Seasons;  Hotel construction in closed development, hotel since 1899 together with Bahnhofstrasse 25
Hotel Four Seasons; Hotel construction in closed development, hotel since 1899 together with Bahnhofstrasse 25 Berliner Strasse 35
(map)
Around 1870 The beveled corner is broken twice, the facade and interiors have been reshaped in the Art Deco style, the entrance hall is remarkable with remains of the design by Walter Rhaue, wall reliefs and tiled stoves, of architectural, artistic and local significance 09301520
 
Hohenzollernhof;  Hotel in closed development with hall building to the rear, corner house
Hohenzollernhof; Hotel in closed development with hall building to the rear, corner house Berliner Strasse 36
(map)
1889/90 Postal address Berliner Straße 24, jaded corner broken twice, the client was the building contractor Louis Frenzel, of importance in terms of building history, local history and the appearance of the street. Until 2009 address Berliner Straße 36. 09280593
 
Hotel Stadt Dresden in closed development Berliner Strasse 37
(map)
Around 1860 It has been built as an inn since 1864 at the latest under Otto Schneider, with two bowling alleys and a beautiful garden, since 1893 "City of Dresden", 1913 remodeling under Arthur Hoessler, of architectural and local significance. The hall was torn down. 09280592
 
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 38
(map)
1861 The building owner was the master bricklayer Karl Gottlieb Urban, which was of importance in terms of building history and urban planning. The factory in the further courtyard was probably the Heros bicycle factory. Factory abandoned. 09280591
 
Residential and commercial building in closed development with two shops with the original front
Residential and commercial building in closed development with two shops with the original front Berliner Strasse 38a
(map)
1884 The builder was the master carpenter Wilhelm Schulz, which is important in terms of building history and urban planning 09280590
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 39
(map)
1885 The builder was chief railway foreman Pingel, of importance in terms of urban development, facade decorations no longer exist 09280589
 
Residential and commercial building in closed development, with original shop front
Residential and commercial building in closed development, with original shop front Berliner Strasse 40
(map)
1882 The builder was probably the building contractor Wabersky, which is of importance in terms of urban planning. Original portal and door. Krause has been smoothed from the facade of Salomonstrasse 10, with the original shop front from 1896. 09280588
 
Residential and commercial building in closed development
More pictures
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 41
(map)
1881 The client was the building contractor Wabersky, which was important in terms of building history and urban planning 09280587
 
Residential and commercial building in closed development, with original shop front
Residential and commercial building in closed development, with original shop front Berliner Strasse 42
(map)
1873 The building owner was Mrs. Kaufmann Hensel, property formerly with Salomonstraße 10, 11, 12, elaborate Wilhelminian style facade, of architectural and urban significance 09280586
 
Hotel Görlitzer Hof (formerly Hotel Kaiserhof);  Hotel in closed development, with dining room behind it, a plot of land with Salomonstrasse 9, there as an auxiliary building horse stable and wagon shed as well as brick wall with driveway
More pictures
Hotel Görlitzer Hof (formerly Hotel Kaiserhof); Hotel in closed development, with dining room behind it, a plot of land with Salomonstrasse 9, there as an auxiliary building horse stable and wagon shed as well as brick wall with driveway Berliner Strasse 43 (Salomonstrasse 9)
(Map)
1877 Client Gottlieb Urban, hotel called Kaiserhof from 1891, Görlitzer Hof after 1945, of architectural and local importance. The dining room behind it and the outbuildings horse stable and wagon shed on the Salomon 9 property are demolished. 09280585
 
Residential and commercial building in closed development, with remains of two original shop fronts Berliner Strasse 44
(map)
1877 Significant in terms of building history and urban development 09280584
 
Apartment building in closed development, with shop Berliner Strasse 45
(map)
1877 Of importance in terms of urban planning, shop with a new front, original front door, smoothed facade 09285581
 
Residential house in closed development, with shop
Residential house in closed development, with shop Berliner Strasse 46
(map)
1876 Builder mason Voigt, of architectural and urban importance, late classicist facade 09280583
 
Apartment building in closed development Berliner Strasse 47
(map)
1881 In terms of building history and urban development, the facade on the ground floor and first floor has been smoothed or changed 09280582
 
Angel pharmacy; Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 48
(map)
1881 Structurally, architecturally and in terms of urban planning of importance 09280581
 
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 49
(map)
1881 Structurally, architecturally and in terms of urban planning of importance 09280580
 
Spaten brew;  Residential and commercial building in closed development
Spaten brew; Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 50 (Salomonstrasse 2)
(map)
1880 Always with a restaurant, builder carpenter IW Schulz, building and local history of importance. Rich facade decoration with forms of the neo-renaissance. Restoration since at least 1885. 1889 “Zum Münchner Spaten”, 1903 “Augustinerbräu”, 1908 renamed “Zum Spatenbräu”, most common name “Spatenbräu”. In 1919 briefly "Zum Halbmond", after the war HOG Weinstube, Landskronbierstube, today "Die Bierstube", the windows had beautiful lead glazing, they were handed over to the twin city of Wiesbaden in 1995 and built into the restaurant "Stadt Görlitz". 09280535
 
Café Fledermaus;  Residential and commercial building in closed development (Salomonstrasse 1) with original shop front as well as head building with shop and café in front as an acute-angled low-rise building (both Berliner Strasse 51)
More pictures
Café Fledermaus; Residential and commercial building in closed development (Salomonstrasse 1) with original shop front as well as head building with shop and café in front as an acute-angled low-rise building (both Berliner Strasse 51) Berliner Strasse 51 (Salomonstrasse 1)
(map)
1857 (first building, Salomonstrasse 1); 1889 (front building, Berliner Straße 51); 1899 (extension of Café Fledermaus, Berliner Straße 51) Builder Appreteur Robert Fischer, of importance in terms of building history, architecture and street design. The high front building of the two streets has five floors. The acute-angled one-storey building with the Fledermaus café, which was built in 1899 as an iron structure. Burned down in 1993 and rebuilt on two floors. 09280534
 
Apartment building with shop in closed development, corner house on Berliner Straße Berliner Straße 52 (main address: Hospitalstraße 35)
(map)
1886 Significant in terms of building history and urban development 09280695
 
Commerzbank;  Löbauer Bank in closed development
More pictures
Commerzbank; Löbauer Bank in closed development Berliner Strasse 53
(map)
1911 Plans by the Görlitz master builder Franz Grunert, five fully plastic figures on the facade on the second floor, built as Löbauer Bank, merged with Commerz- und Privatbank AG Hamburg-Berlin in the 1920s, of architectural, artistic and local significance. Stylistically close to Lossow & Kühne. 09280696
 
Residential and commercial building in closed development, with original shop front
Residential and commercial building in closed development, with original shop front Berliner Strasse 54
(map)
Around 1860 Significant in terms of urban planning. Original shop front in all vertical elements. 09280697
 
Residential and commercial building in closed development, with remains of the original shop front
Residential and commercial building in closed development, with remains of the original shop front Berliner Strasse 55
(map)
Around 1860 Significant urban development, with remains of the original shop front (all vertical elements) 09280698
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 56
(map)
Around 1860 Of importance in urban planning 09280699
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 57
(map)
1860s Significant in terms of building history and urban development 09280700
 
Residential and commercial building in closed development
More pictures
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 58
(map)
Around 1860 With a shopping arcade from around the First World War, of significance in terms of building history and urban planning 09280701
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 59
(map)
Around 1860 Significant in terms of building history and urban development 09280702
 
Residential and commercial building in closed development, corner house
Residential and commercial building in closed development, corner house Berliner Strasse 61 (Dr.-Friedrichs-Strasse 1)
(map)
1860s Significant in terms of building history and urban development. Facade slightly over-shaped, ground floor changed, window on bay window on first floor changed. Partly original shop fittings (stairs and showcases) from the 30s and 40s. 09280703
 
Discount Society;  Bank building, corner building
Discount Society; Bank building, corner building Berliner Strasse 62 (Dr.-Friedrichs-Strasse 2, 2b)
(map)
Before 1923 Built as a Sparkasse and Stadtbank, later also “Deutsche Bank”, architect Alfred Hentschel, of importance in terms of building history, urban planning and the street scene. The municipal hospital had been on the municipal property since 1843/44, and was demolished in 1910. The city built it with Sparkasse and Stadtbank. Sparingly decorated structure with a kind of colossal order. Doors changed. Reliefs in plaster. Lead glass windows in the stairwell, here ribbon windows. 09281807
 
Residential and commercial building in closed development
Residential and commercial building in closed development Berliner Strasse 63
(map)
Before 1914 Significant in terms of building history and the appearance of the street. Ground floor changed. 09281808
 
Stadtsparkasse in closed development
Stadtsparkasse in closed development Berliner Strasse 64
(map)
1909-1913 Reform-oriented monumental style, of importance in terms of architectural history, building art and the streetscape 09280662
 

Deletions from the list of monuments

image designation location Dating description ID
City park and former municipal garden department (aggregate)
More pictures
City park and former municipal garden department (aggregate) At the Stadtpark, west and east of Dr.-Kahlbaum-Allee
(map)
1829-1855 Of importance in terms of building history and urban planning; Removed from the list of monuments after 2014 09302540
 

Remarks

  • This list is not suitable for deriving binding statements on the monument status of an object. As far as a legally binding determination of the listed property of an object is desired, the owner can apply to the responsible lower monument protection authority for a notice.
  • The official list of cultural monuments is never closed. It is permanently changed through clarifications, new additions or deletions. A transfer of such changes to this list is not guaranteed at the moment.
  • The monument quality of an object does not depend on its entry in this or the official list. Objects that are not listed can also be monuments.
  • Basically, the property of a monument extends to the substance and appearance as a whole, including the interior. Deviating applies if only parts are expressly protected (e.g. the facade).

Detailed memorial texts

  1. Description of the garden monument (Ragnhild Kober, September 7, 2008):
    • History: At the beginning of the 18th century tree avenues were planted in front of the city gates (in the south of the city the Webertor was called “Die Pforte”), 1829–1933 the “Promenade” (four-row tree-lined avenue leading through the pasture and private gardens from the end) today's Curiestraße after Tivoli and on to the Obermühlberge up to the log cabin), around 1830 the construction of a park between the Promenade and Neisse, 1834 first dated plan by a Görlitz “art gardener”, as early as 1852 there was probably a playground in the park, in May 1855, at the request of the Görlitz magistrate, a visit by Peter Joseph Lenné is documented, in his letter of October 10, 1855 he gives information on changing some parking situations (the plan that Lenné made for this can no longer be found), 1909 is documented that the plan was in the city's planning chamber (source: Schneider, E., From German gardens, Görlitz als Gartenstadt, in: Die Gartenwelt, Jg. XIII, 1909, No. 30, p. 350), di e The plans were implemented in stages over several years, in 1910 the rose terrace was laid out according to plans by gardening director Ernst Schneider (1962 redesign by Henry Kraft, renewed in 1995), after 1945 the open-air theater was laid out (source: www.goerlitz.de)
    • Buildings: in the south area gardener's house (built in 1845 as an apartment for the park gardener, later the seat of the park administration) with plant house (around 1880, glass-iron construction and cast iron supports) and workshop building (1925), in the north-west area toilet house (clinker brick building) and another building (the latter not a monument)
    • Parts of the garden: in the east area the so-called goldfish pond, open-air stage and memorial square with the so-called ball monument, in the south-east area a former special garden (perennial garden?), In the south area rose garden, in the south-west area Humboldt-Denkmal-Platz
    • Development: curved path system with a water-bound ceiling, in the southeast area a path with mosaic stone paving made of basalt, in the northwest area a straight path with mosaic stone paving made of basalt (so-called sighing alley)
    • Soil relief: Landscaping soil modeling with strong height differences in the northern, eastern and southern edge areas, in the area of ​​the open-air stage three terraces with curved retaining walls made of quarry stone and connecting stairs with granite steps
    • Horticulture: in the north of the rose garden pergola with an arched course (pillars made of sandstone masonry, wooden overlay, some retaining walls made of sandstone masonry, some railings made of metal construction, stairs with sandstone steps, stringers with cover plates made of sandstone, in the west stairs with granite steps, paths partly with sandstone slabs , partly with slate)
    • Water: in the northeast area a so-called goldfish pond with quarry stones, in the southwest area at Humboldt-Platz a fountain with a circular floor plan and central group of figures (three boys fishing with a full net), the water spews out of fish heads at the four corners and in the Center, inscribed: Gift of the merchant Ewald Schneider, Görlitz, Weber-Str. 9, 1920, figure pedestal inscribed: W. WOLF (?), House fountain in the gardener's house (still in operation with fully taped water), in the north of the gardener's house a bird bath (granite bowl on four granite balls), in the north-east of the gardener's house a bird bath in the form of a tree stump (sandstone )
    • Woods: old valuable woody stock (solitary trees and groups of trees, as well as remnants of avenues and rows of trees, valuable shrub stock), solitary tree in the central area (silver poplar under nature protection, silver maple under nature protection), in the southeast area solitary tree (sweet chestnut with two of what were previously three trunks)
    • Equipment: in the south of the so-called goldfish pond lying on a pedestal male nude made of limestone "Desperation", also called "Dying Warrior", inscribed: Richard Engelmann 1909 (a gift from Count von Hochberg to the city of Görlitz), in the northwest of the gardener's house a small one Sculpture of a girl with a hare (artificial stone?) On a granite base, in the northeast of the gardener's house a stone table with an octagonal table top (sandstone), in the south of the gardener's house in the middle of a circular rondel a sandstone planter on a two-tier circular base, in the west of the so-called goldfish pond in the center of the horseshoe-shaped square a flat circular base, a mushroom on a plateau in the northeast area, on the upper terrace of the rose garden a sundial (on a circular sandstone slab a sandstone cube, on the upper edge a frieze with signs of the zodiac, on the upper side the round clock disc with time division, but without pointer)
    • Monuments: in the east area on a circular square the so-called spherical monument (granite stone with inscription: "1813", above a cross), on the edge of the square large cannon balls (granite), border of the square with a so-called zoo, in the southwest area the monument to Alexander von Humboldt , on a three-tier pedestal (porphyry) a pedestal (porphyry) with the inscription: “Dem Andenken / an / ALEXANDER / von Humboldt / 1769–1859”, on top of which is the Humboldt bust, inscribed on the back on the base: Gef. A . Gebhardt 1871, in the southwest of the town hall Meridianstein 15th degree east longitude (1961, C. Däunert)
    • Comment: The area around the gardener's house was similar to a pleasure ground, decorated with flower beds, the former location of the Jakob Böhme monument near the town hall, because of the expansion of the border crossing it was converted into the Park of Peace in 1972
  2. The construction of the water tower coincided with the expansion phase of the Görlitz train station, which became necessary with the constant increase in goods and passenger traffic at the beginning of the 20th century. According to a design by the Royal Railway Works Office, the striking plastered building on Sattigstrasse was built from 1912 for the service water supply to the steam locomotives (water tank capacity 200 m³). The circular tower shaft measures 8 meters in diameter and rests on twelve brick pillars, which end below the cantilevered tank floor in staggered segmental arches, whereby the wall surfaces between the supports point inwards at an angle and give the tower a certain dynamic. To compensate for the 6.50 meter difference in level between the track bed and Sattigstrasse, the tower stands on the street side on a natural stone foundation that follows the embankment. The tower shaft is illuminated via a row of narrow slotted windows; on the container floor, these windows are inscribed as horizontal formats in the 16 areas divided by plaster strips just below the eaves. A groove leads to the conical roof, which ends in a ventilation hood. On the track side, the water level indicator has been preserved on the tank floor. The water tower at Görlitzer Bahnhof, as an early representative of the New Building, with its well-proportioned, clear design language, is a valuable example of industrial architecture in Görlitz. As a testimony to the development of the railway system at the beginning of the 20th century, it is also of significance in terms of railway history. Entrance building, east of it the post office building, west of the railway administration building, to the west of the railway workers' shelter as overnight accommodation for traveling railway staff, all platforms with roofs and houses, entrance building into the underpass to the platforms (one-storey, brick with hipped roof and central gable) on Sattigstrasse, signal box B5 as Equestrian signal box with the electromagnetic signal box in 1907/12 on Sattigstraße, which was commissioned in 1916, underpass of the Zittau line from 1872/73 with walls made of natural stone, pedestrian bridge behind the property at Bahnhofstraße 62 and steel truss bridge with solid wall girders on the side of the Görlitz-Breslau line and tunnel under the Blockhausstrasse. The station was designed by the Wroclaw Directorate and Mr. Eckert, the master builder of the government, electrification of the line in 1923. The first station building was built - at the same time as the Dresden-Görlitz line was completed - in 1847. A renovation took place from 1866 to 1869. The current main buildings were in built between 1914–1917. The long clinker brick building north along the route is the new urban Packhof. Date: Post 1914/15, reception building and administration building 1915 to 1917, railway workers' home around 1920.
  3. ↑ Subgroup parts:
    • Courtyard paving with remnants of the siding: paving in the rear area of ​​the courtyard predominantly made of granite or cinder blocks, embedded in the remains of the siding, which was realized via the connection to the neighboring wagon factory
    • two mash tanks: an approx. 7 m high cylinder (built in 1955) and an approx. 12 m high cylinder on a larger area (built in 1966) made of welded iron segments with associated control and maintenance facilities
    Description of the garden monument (Silke Epple, August 29, 2008):
    • Structural assets:
      • Building: factory owner's villa
      • Enclosure: elaborately designed wrought iron ornamental grille fence with granite base (individual monument)
    • Development:
      • Access: north of the villa and via the villa's veranda
      • Path system: paths along the fence, north-south path with widening around a fountain in the center of the garden, path from the veranda of the villa to the west to the fountain, all paths with a water-bound ceiling
    • Horticulture: remains of a plant house on the north side of the garden
    • Water elements: fountain (individual monument) made of terracotta in the center of the garden
    • Vegetation:
      • Individual trees: horse chestnut (Aesculus hippocastanum) north of the connecting path between the veranda of the villa and the fountain, winter linden south of the connecting path between the veranda of the villa and the fountain
  4. ↑ Individual features:
    • Factory owner's villa (number 32)
    • Villa garden with structure and space-defining planting, path system and fencing
    • Terracotta fountain with Rübezahl as a fountain figure in the triangle Hilgerstrasse / Bautzener Strasse
    • Terracotta fountain with figurative representations on Bautzener Strasse
    • Factory building along Hilgerstrasse as well as later additions and chimney including the preserved technical equipment (including boiler system and steam compressor, see more detailed description below)
    • Greenhouse (plant house)
    • two mash tanks in the factory yard
    • Pavement in the courtyard area
    • Factory owner's villa (number 33)
    Description of the cultural and technical monuments:
    • Factory owner's villa (number 32): built in 1875, initially a residential building for the factory owner Guido Hagspihl and his family, later also office and administration rooms as well as a service apartment (referred to as Contor in 1912), 1897 relocation of the residence to a newly built villa at Goethestrasse 5 (Object 09281843), elaborately designed multi-storey building in the form language of historicism, with representative entrance hall, rich interior
    • in front of that villa garden (probably created in collaboration with landscape architects) with a terracotta fountain (Rübezahl fountain figure made of cast zinc) in the Hilgerstrasse / Bautzener Strasse triangle, surrounded by elaborately designed fencing
    • a second terracotta fountain with figurative representations (three dolphin grotesques spew water into a bowl carried by putti) at the entrance to the courtyard on Bautzener Strasse, surrounded by a lawn
    • Greenhouse on the southern gable of the factory building, immediately north of the villa garden: built in 1875, rebuilt in 1887, partly plastered, low clinker brick building with two skylights, bricked up window openings
    • Pavement in the courtyard area: granite and basalt
    • Factory building (in operation until 1993): multi-storey clinker buildings along Hilgertstrasse, erected in several construction phases, some with pilaster strips, later partly one-storey, but also multi-storey extensions in the factory courtyard, also in clinker construction, partly also as a concrete skeleton structure, the latter plastered, inconsistent Roof landscape (mansard, gable and flat roofs, some with skylights), building ensemble with three, partly spacious staircases, partly elaborate tiling
    • The main functional components of the factory building are:
      • Fermentation / distillery
      • Boiler house: partly tiled walls, light roof construction made of iron trusses and wooden roofing sealed with tar paper (in the event of an explosion the pressure wave is dissipated via the roof), almost completely preserved technical equipment (swu), moisture damage due to the damage to the roof, vegetation
      • Engine room (old turbine house): floor tiles of different colors, walls more plainly tiled, in it steam compressor (swu)
      • Chimney: polygonal base with a cornice made of red bricks, round shaft made of yellow bricks, each enclosed at intervals by iron clamping rings, around the base area a filter system, presumably from the GDR era, with a fan and bagging devices (dust removal)
    The technical equipment includes u. a .:
    • In the boiler house three double flame tube boilers (with pre-firing and superheater, partly also with steam dome, built in 1911 (1x) or 1938 (2x), each manufacturer Christoph & Unmack Aktiengesellschaft, Niesky, retrofitted in 1947 with vibrating grate pre-firing from the Central German furnace construction for operation with raw lignite ) as well as the associated technical infrastructure (coal extraction, pipelines for steam distribution and control, boiler room, feed pumps, etc.)
    • in the engine room a lying single-cylinder counter-pressure steam engine with valve control and vertical centrifugal governor, compressor directly coupled with piston rod - steam blower machine (delivery quantity 5,000 m³ / h air, built in 1924, manufacturer machine factory and iron foundry GA Schütz, Wurzen, number 50555), also used for the malt kiln corresponding tool (e.g. attached to a blackboard)
    • In the fermentation / distillery probably several fermentation kettles and associated technical infrastructure (not yet checked)
    • two mash tanks in the factory courtyard: approx. 9 m high cylinders made of riveted iron segments (built in 1930 and 1939), closed bottom, rounded upper end with ventilation opening, heating coils inside, pipes, level indicator and ladder outside, railing around the top
  5. Description of the garden monument (Ragnhild Kober, September 10, 2008):
    • Enclosure: gate pillars made of red clinker brickwork (cover missing), western enclosure fence with granite base and supports as well as fence fields made of metal construction, southern enclosure wall made of brick masonry with plaster remnants South gate with a door wing made of metal construction between two short sections of brickwork with a plastered area each Steps made of granite, to the ox pen on the northern border of the garden a wall made of brickwork
    • Horticulture: a small half-timbered garden shed with red clinker bricks and a tiled roof
    • Trees: lilacs on the southern enclosure wall, two hemlocks, an ash, a fruit tree and a willow in the east of the south gate
    • Access: in the garden remains of a paved path made of mosaic stone paving (basalt) with curb stones
    • Note: the villa is empty, the garden is affected by interventions in the relief of the ground
  6. Berliner Strasse was created from Salomons-Gasse and its eastern fork, Kleine Biesnitzer Gasse, which led as a ravine to the south to where it flows into Biesnitzer Strasse. The station had been placed in the axis of Kleine Biesnitzer Gasse, which, in contrast to Salomonstrasse, was immediately cut off. The old connection had become an inner-city street, which was consequently expanded into a main street in 1847/48 and renamed Packhofs-Straße in 1850. It was named after the urban Packhof opposite the train station, built in 1850/52, today Bahnhofstrasse 23. In 1867, the name was again renamed Berliner Strasse - a homage to the capital of Prussia. Since Berliner Strasse, as a street that leads directly to the reception building of the station with many sales facilities, hotels and restaurants, soon turned out to be much more urban and livelier than Salomonstrasse, the magistrate converted the entire street from Postplatz to the station into a through Berlin street around 1880, from which a short Salomonstrasse branched off, which also ended at the railway line. The houses on Berliner Straße were renumbered accordingly (old 17 - new number 32, old 15 - new 40 left and 41 right, old 26 - new 42, old 27 - new 43, old 28 - new 44). The new development on Packhofs-Strasse and later “old” Berliner Strasse (i.e. between Salomonstrasse and the train station) began around 1860. At the northern end, right in the sharp corner of the fork, today's Salomonstrasse 1 was built in 1857, at the southern end At the end facing the station, number 38 on the western side of the street (initially Packhofstrasse 5) in 1861. Both buildings still exist. Most of the other houses were built in the 1870s, some in the early 80s.

swell

  • List of listed monuments of the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, as of April 15, 2014
  • Monument map of Saxony , accessed on November 1, 2017

Individual evidence

  1. Barbara Bechter (edited by), Wiebke Fastenrath (edited by), Georg Dehio (author), Dehio Vereinigung (edited by): Dehio - Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler / Sachsen Volume 1 . Deutscher Kunstverlag, Berlin 1996, ISBN 978-3-422-03043-5 .
  2. Görlitz district geoportal. In: Gis-lkgr.de. District Office Görlitz, accessed on October 31, 2017 .

Web links

Commons : Cultural monuments in Görlitz  - collection of images, videos and audio files