Manfred Schuster (actor)
Manfred Schuster (born November 4, 1919 in Villach , Austria ) is an Austrian actor , dubbing and radio play speaker .
After more than a decade of theater work, Schuster began his film career in 1949 with the Austrian drama Duell mit dem Tod (also On the Edge of Life ) by Paul May . Since then, however, he has rarely appeared in films and television; He was in front of the camera ten times, including in 1958 as the main actor in the Turkish film Karasu , most recently in 1982 in the Berlin television production Single loves Single alongside many well-known dubbing actors and a year later in the small role of Imperial Minister Franz Anton von Kolowrat-Liebsteinsky in the movie Spring Symphony by Peter Schamoni on the side of Rolf Hoppe and Nastassja Kinski .
Manfred Schuster himself was a very busy voice actor. Between 1954 and 1991 he could be heard in a few films and series, including in his greatest role as Count Orsini-Rosenberg in the first dubbing of the classic Amadeus . He was the voice of Lee Van Cleef in Cannonball Fever and could also be heard as a slave owner in Fellini's Satyricon , as a newscaster in The Tenth Sacrifice and occasionally in episode roles in the series Twilight Zone , Mit Schirm, Charme und Melon and Hart aber cordial . Above all, however, he has worked extensively since 1945 in radio plays for the ORF and later for the RIAS and the SFB . However, his appearances in commercial productions of the Berlin label Kiosk , such as Benjamin Blümchen and Bibi Blocksberg, should be emphasized . Best known today is his recurring role as the school director of the young witch Bibi Blocksberg. Schuster's distinctive and warm voice has a very high recognition value , not least because of his Austrian dialect .
Manfred Schuster probably ended his career in 1991. His last documented work is the radio play Am Sonntag ist Tina-Tag , directed by Ulli Herzog . Since then, there is no information about further work or about his life.
Filmography
- 1949: Duel with death
- 1955: 08/15 - During the war
- 1956: Powder snow overseas
- 1958: Karasu
- 1964: With the best recommendations (TV)
- 1968: The Dream of the Grand Prix (TV series, 2 episodes)
- 1970: That can't shake our Willi
- 1971: Liliom (TV)
- 1972: The Century of Surgeons (TV series, episode Clean Hands )
- 1972: Typical Auntie (TV series)
- 1976: The midwife (TV)
- 1980: If it were up to me (TV series, episode State Services - Private Services )
- 1980: Three ladies from the grill (TV series, episode Der Musterpatient )
- 1982: Single loves single (TV)
- 1983: Spring Symphony
- 1987: Secret Reich Matter (TV)
Synchronous rollers (selection)
- 1962: City to City - Snapper
- 1965: The tenth victim - news anchor
- 1967: Barefoot in the Park - Frank
- 1967: The Cold Nosed Spy - Wrigley
- 1967: The Deadly Bees - Harcourt
- 1973: The snake - Gilles de la Rue
- 1975: Fatal Diagnosis - Dr. Patterson
- 1975: Capone - Hymie Weiss
- 1976: Say yes to love - Colonel
- 1980: My dear bad mother - Jimmy
- 1984: Amadeus - Count Orsini-Rosenberg
- 1989: Right, not vengeance - Baron
Radio plays (selection)
- Benjamin the Elephant
- 1977: Benjamin, the first weather elephant (1) - City Councilor
- 1977: Benjamin saves the zoo (2) - Ulrich sales
- 1981: Benjamin in the hospital (13) - senior physician
- 1981: Benjamin on vacation (15) - husband
- 1981: Benjamin dreams (16) - Otto's math teacher
- 1981: Benjamin on skiing vacation (17) - salesman
- 1982: Benjamin and Bibi Blocksberg (20) - pilot
- 1983: Benjamin as a cook (23) - managing director
- 1983: Benjamin on the farm (27) - Farmer Humpe
- 1983: Benjamin as a firefighter (31) - firefighter
- Bibi Blocksberg
- 1980: There are witches! (1) - policeman
- 1980: witchcraft in school (2) - school principal
- 1980: The magic lemonade (3) - man at the lemonade stand
- 1980: Bibi and the bank robber (4) - bank director
- 1980: A Bewitched Vacation (5) - Hotel Manager
- 1982: The cow in the bedroom (6) - farmer
- 1983: Die Schwarze Vier (15) - school principal
- 1983: The school festival (16) - school director
- 1985: The Scavenger Hunt (26) - Headmaster
- 1986: Bibi is not allowed to do witches (34) - auctioneer
- 1987: Bibi and Santa Clauses (38) - Willi, Austrian Santa Claus
- Jan Tenner
- 1981: Danger from Space (4) - Mailer
- 1981: Dangerous Island (5) - Fischer
- 1983: The Insane Professor (10) - 2nd bodyguard
- 1983: Abduction into space (12) - Gruber Miller
- 1982: Curse of the Silver Bullet (13) - Gary
- Professor van Dusen
- 1979: The Pearls of Kali (6) - Lord Wildermere
- 1987: Professor van Dusen and the Black Knight (46) - Professor Lancelot
- Others
- 1945: In the White Horse Inn (NWDR)
- 1946: Tartuffe (NWDR)
- 1946: The farmer as a millionaire (ORF)
- 1949: Götz von Berlichingen (ORF)
- 1952: The Cocktail Party (ORF)
- 1956: The wedding guest (ORF)
- 1967: We Got Away Again (RIAS)
- 1971: The way to the outdoors (RIAS)
- 1972: The Diadem (RIAS)
- 1975: The delicious consequences of a failed siege (SFB / WDR / HR)
- 1979: Tam Tam really big (SFB)
- 1981: The Little Detectives - The Robbery
- 1983: Three tennis match (ORF)
- 1986: Vernissage in the basement (SDR)
- 1986: Erik and Roderik (SFB)
- 1987: Hello, dear whale (SFB)
- 1987: For Mom on Mother's Day (SFB)
- 1987: At the end of the road - Günter Anders' journey (SFB)
- 1988: Anarchy on the BBC or The Great Rock'n Roll Swindle (RIAS)
- 1991: Sunday is Tina Day (SFB)
Web links
- Manfred Schuster in the Internet Movie Database (English)
- Manfred Schuster in the German dubbing file
Individual evidence
- ^ Postcard actor Manfred Schuster, | akpool.de. Retrieved November 8, 2017 .
- ↑ German synchronous index: German synchronous index | Voice actor | Manfred Schuster. Retrieved May 12, 2017 .
- ↑ Audio play database . In: HspDat.to - for the background to what has been heard . ( hspdat.to [accessed November 8, 2017]).
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Schuster, Manfred |
| BRIEF DESCRIPTION | Austrian actor, dubbing and radio play speaker |
| DATE OF BIRTH | November 4, 1919 |
| PLACE OF BIRTH | Villach , Austria |