Putin chuilo

from Wikipedia, the free encyclopedia
Cyrillic ( Ukrainian )
Путін - хуйло
Transl. : Putin chujlo
Transcr. : Putin chujlo
Cyrillic ( Russian )
Путин - хуйло
Transl .: Putin chujlo
Transcr .: Putin chuilo
Putin chuilo! singing
Poster in front of the Russian Embassy in Ottawa, Canada
"Putin chuilo!" Graffito in Luhansk
Boycott sticker for the inscription “ПТН X̆ЛО” (abbreviation “Putin chuilo”), campaign “ Do not buy Russian goods! Brovary . June 22, 2014 in Ukraine
Melody with text in Ukrainian

Putin chuilo ( Ukrainian Путін - хуйло , Russian Путин - хуйло , literally about Putin is a dick , roughly Putin is an asshole! ) Is a Russian and Ukrainian chant to insult Russian President Vladimir Putin , who during the crisis in the Ukraine became an internationally known anti-Putin slogan and meme in 2014 . The melody comes from the song Speedy Gonzales, composed by David Hess in 1961 .

history

In a chant that has been very popular in Ukraine since March 2014, Putin is reviled with this swear word from the Russian vulgar language . In May 2014, the phrase huylo was entered in the slang dictionary Urban Dictionary . The expression became a winged word and found its way into various songs and actions.

On June 14, 2014, violent protests broke out in front of the Russian embassy in Kiev in response to the shooting down of a Ukrainian military plane near Luhansk . Andrij Deschyzja , Ukraine's foreign minister at the time, tried to calm the protesters. In this context, he said he asked the demonstrators to sing what they wanted but not to throw stones. In the heated discussion, he said that he agreed that Vladimir Putin should be called “chuilo” ( Russian хуйло ). Russian politicians then demanded Deschytsja's resignation. In July 2014, Ukrainian astronomers renamed the star KIC 9696936 to “Putin-Huilo”. On October 10, 2014, around 40 people were arrested during the Belarus - Ukraine European Championship qualifier in Barysaw , including 15 Ukrainian citizens who had previously voted Putin chuilo .

Numerous musicians have performed their own interpretations of the song at their concerts. a. the Ukrainian rock bands Haydamaky and Mad Heads . In reference to the lyrics to the song "Putin chuilo La-la la-la la-la la-la" said the professor at Rutgers University Alexander J. Motyl :

"If you want to express your views on Putin, all you have to do is say ' la-la-la-la-la ' and everything will be clear!"

Web links

Commons : Putin chuilo  - Collection of pictures, videos and audio files

literature

  • Christian Diemer: Motherland pop. Local marking and delimitation of musical performances on Ukrainian holidays . In: Dietrich Helms, Thomas Phleps (eds.): Speaking in Tongues: Pop local global (=  contributions to popular music research . Band 42 ). transcript Verlag, Bielefeld 2015, ISBN 978-3-8376-3224-8 , pp. 63–88, here 78–80 .
  • Frédéric Döhl, Klaus Nathaus: Approaching a fleeting object. New literature on the history of music from journalism, historiography and musicology . In: New Political Literature . tape 62 , no. 3 , 2017, p. 491 .
  • Taras Kuzio: Ukraine. Democratization, Corruption, and the New Russian Imperialism. Democratization, Corruption, and the New Russian Imperialism. (=  Praeger Security International ). ABC-CLIO, Santa Barbara, California 2015, ISBN 978-1-4408-3502-5 , pp. 112 .
  • Oksana Havryliv: Verbal aggression. The range of functions . In: Linguistics Online . tape 82 , no. 3 , April 25, 2017, ISSN  1615-3014 , p. 27–47 , doi : 10.13092 / lo.82.3713 ( bop.unibe.ch ).

Individual evidence

  1. The Etymology of the Word: “Huylo” (as in “Putin Huylo”) Voices of Ukraine
  2. Some Smile, Others Squirm As Obscenity Becomes Latest Rallying Cry In Ukraine Crisis. Radio Free Europe / Radio Liberty
  3. Про міністра-дипломата Дещицю заговорив світ. Радіо Свобода
  4. PUTIN HUILO! To The Point News
  5. Чи знає Путін, що він - «х * йло»? Радіо Свобода
  6. Ukrainian Astronomers Name A Star 'Putin is a Dickhead' Pedestrian.tv
  7. a b 'Khuilo': The offensive term that has attached itself to Putin. In: The Washington Post.
  8. Football fans in Barysau: 'Long live Belarus', 'Glory to Ukraine', 'Putin kh ** lo'. Belsat.eu
  9. Ukrainian diplomat uses swear word for Putin, delighting protesters and angering Moscow. In: The Washington Post.
  10. a b Cosmic insult: Ukrainians call Stern "Putin is an asshole". Focus.de
  11. huylo in the Urban Dictionary . Retrieved June 21, 2016.
  12. a b Ukrainian Astronomers Named a Star 'Putin Is a D ** khead'. The Wire
  13. A star called "Putin, the a *** hole". L'essentiel Online
  14. Poroshenko wants to dismiss the foreign minister «Putin Chuilo» does not work. In: Neue Zürcher Zeitung . June 18, 2014.
  15. A Star Named “Putin Is a D — khead”. In: Time.
  16. Fan time: 41 arrests after anti-Putin song
  17. Damien Sharkov: 42 Football Fans Arrested After Anti-Putin Song Breaks Out in Belarus-Ukraine Match . In: Newsweek . October 10, 2014.
  18. Белорусы на рок-фестивале "Басовище" пели известный хит о Путине. Наша Ніва
  19. "Друга Ріка", "Mad Heads" и Кузьма Скрябин спели на концертах хит про Путина.
  20. Вслед за "Другою рікою" группа Mad Heads XL исполнила "Путин - х * йло!".
  21. Alexander J. Motyl: Bawdy Lyrics Mock Putin in Ukraine. ( Memento from August 1, 2014 in the Internet Archive ) World Affairs