Chernihiv district
| Chernihiv district | |
| (Чернігівський район / Tschernihiwskyj rajon) | |
|
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Chernihiv Oblast |
| Administrative headquarters : | Chernihiv |
| Area : | 2,547.0 km² |
| Residents : | 52,213 (2015) |
| Population density : | 20.5 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 7425500000 |
| Municipalities : | 30 + 1 |
| District administration | |
| Address : | вул. Шевченка 48 14027 м. Чернігів |
| Rajonsvorleiter: | Mychajlo Lytwyn |
| Website : | http://chadm.cg.gov.ua/ |
| Overview map | |
|
|
|
| Statistical information | |
The Chernihiv Rajon (Ukrainian Чернігівський район / Tschernihiwskyj rajon ; Russian Черниговский район / Tschernigowski rajon ) is an administrative unit founded in 1923 within the Chernihiv Oblast in northern Ukraine .
The Rajon has an area of 2547 km² and a population of about 52,000 inhabitants, the administrative seat is in the eponymous city of Chernihiv , but this is not part of the Rajon itself.
geography
The Rajon is located in the west of Chernihiv Oblast. It is bordered in the northwest by Ripky Raion , in the northeast by Horodnja Raion , in the east by Mena Raion , in the southeast by Kulykivka Raion , in the south by Koselets Raion , and in the southwest over a very short section by Ivankiv Raion (in the Kiev Oblast ) and in the west to Belarus ( Woblasz Homel , Rajon Brahin ). The city of Chernihiv , which itself is not part of the Rajons, is enclosed by the Rajonsgebiet, on a short stretch in the northwest the urban area of the administrative enclave Slavutytsch belonging to the Kiev Oblast borders on the Rajonsgebiet.
The Desna and its tributaries Snow , Bilous (Білоус), Samhlaj (Замглай) and Smoljanka (Смолянка) flow through the Rajon as well as the Dnieper river in the west as a border river to Belarus, at altitudes between 100 and 155 meters, the west is heavily forested .
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is divided into 2 settlement councils, 2 settlement communities, 30 district councils and 1 rural community, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 4 urban-type settlements
- 117 villages
- 3 settlements
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | ||
|---|---|---|
| Surname | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian |
| Honcharivske | Гончарівське | Гончаровское (Goncharovskoye) |
| Mychajlo-Kozjubynske | Михайло-Коцюбинське | Михайло-Коцюбинское (Mikhailo-Kozjubinskoje) |
| Olyshivka | Олишівка | Олишевка (Olishevka) |
| Sedniw | Седнів | Седнев (Sednew) |
Villages and settlements
| Villages | |||
|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | |
| Andriivka | Андріївка | Андреевка (Andrejewka) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Antonovychi | Антоновичі | Антоновичи (Antonovichi) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Anyssiv | Анисів | Анисов (Anissow) | Anyssiv |
| Berezanka | Березанка | Березанка | Kysselivka |
| Birky | Бірки | Борки (Borki) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Boromyky | Боромики | Боромыки (Boromyki) | Boromyky |
| Borowyky | Боровики | Боровики (Boroviki) | Borowyky |
| Brussyliw | Брусилів | Брусилов (Brusilov) | Kysselivka |
| Budy | Буди | Буды | Ivanivka |
| Budyshche | Будище | Будище (Budishche) | Borowyky |
| Chaljavyn | Халявин | Халявин (Chaljavin) | Chaljavyn |
| Chatylowa Huta | Хатилова Гута | Хатилова Гута (Chatilowa Guta) | Borowyky |
| Khmilnytsia | Хмільниця | Хмельница (Khmelnitsa) | Khmilnytsia |
| Chrapate | Храпате | Храпатое (Chrapatoje) | Mnev |
| Desnyanka | Деснянка | Деснянка | Nowyj Bilous |
| Dniprowske | Дніпровське | Днепровское (Dneprovskoye) | Dniprowske |
| Dovschyk | Довжик | Должик (Dolschik) | Dovschyk |
| Drachivshchyna | Драчівщина | Драчевщина (Drachevshchina) | Ivanivka |
| Druzke | Друцьке | Друцкое (Druzkoye) | Ivanivka |
| Hirmanka | Гірманка | Гирманка (Girmanka) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Hlyadyn | Глядин | Глядин (Gljadin) | Mnev |
| Hushchyn | Гущин | Гущин (Gushchin) | Kyjinka |
| Ivanivka | Іванівка | Ивановка (Ivanovka) | Ivanivka |
| Yahidne | Ягідне | Ягодное (Jagodnoye) | Ivanivka |
| Jakubivka | Якубівка | Якубовка (Jakubowka) | Slabyn |
| Yenkiv | Єньків | Еньков (Jenkow) | Pisky |
| Yurivka | Юр'ївка | Юрьевка (Jurjewka) | Mochnatyn |
| Karchivka | Кархівка | Карховка (Karchowka) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Klochkiv | Клочків | Клочков (Klotschkow) | Chernysh |
| Kobyljanka | Кобилянка | Кобылянка | Kysselivka |
| Kolychivka | Количівка | Колычовка (Kolytschowka) | Ivanivka |
| Koshivka | Кошівка | Кошевка (Koschewka) | Nowyj Bilous |
| Koserohy | Козероги | Козероги (Koserogi) | Honcharivske |
| Kowpyta | Ковпита | Ковпыта | Kowpyta |
| Krasne | Красне | Красное (Krasnoye) | Ivanivka |
| Chill | Кругле | Круглое (Krugloje) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Kuvechychi | Кувечичі | Кувечичи (Kuvetschitschi) | Kuvechychi |
| Kyjinka | Киїнка | Киенка (Kijenka) | Kyjinka |
| Kysselivka | Киселівка | Киселёвка (Kisseljowka) | Kysselivka |
| Ladynka | Ладинка | Ладинка (Ladinka) | Ivanivka |
| Lenkiw Kruh | Леньків Круг | Леньков Круг (Lenkow Krug) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Levkowytschi | Левковичі | Левковичи (Levkowitschi) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Lewonky | Левоньки | Левоньки (Levonki) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Lhiw | Льгів | Льгов (Lgow) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Lhiwka | Льгівка | Льговка (Lgowka) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Lisky | Ліски | Лески (Leski) | Borowyky |
| Lisne | Лісне | Лесное (Lesnoje) | Borowyky |
| Lukashivka | Лукашівка | Лукашовка (Lukaschowka) | Anyssiv |
| Lyneja | Линея | Линея (Lineja) | Pakul |
| Malijky | Малійки | Малейки (Maleiki) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Malynivka | Малинівка | Малиновка (Malinowka) | Terechivka |
| Mashuhivka | Мажугівка | Мажуговка (Maschugowka) | Slabyn |
| Mnev | Мньов | Мнёв | Mnev |
| Mochnatyn | Мохнатин | Мохнатин (Mochnatin) | Mochnatyn |
| Morhulychi | Моргуличі | Моргуличи (Morgulitschi) | Boromyky |
| Moskali | Москалі | Москали | Mychajlo-Kozjubynske |
| Novoselivka | Новоселівка | Новосёловка (Novosjolowka) | Vosnesenske |
| Nowyj Bilous | Новий Білоус | Новый Белоус (Nowy Belous) | Nowyj Bilous |
| Pakul | Пакуль | Пакуль | Pakul |
| Papirnja | Папірня | Папирня (Papirnja) | Pakul |
| Pavlivka | Павлівка | Павловка (Pavlovka) | Trysvyatska Sloboda |
| Petrowe | Петрове | Петрово (Petrowo) | Boromyky |
| Petrushyn | Петрушин | Петрушин (Petrushin) | Petrushyn |
| Pid brains | Підгірне | Подгорное (Podgornoje) | Pisky |
| Pisky | Піски | Пески (Peski) | Pisky |
| Pljokhiv | Пльохів | Плёхов (Pljochow) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Polubotky | Полуботки | Полуботки (Polubotki) | Chaljavyn |
| Powidow | Повідов | Повидов | Dniprowske |
| Prokhoriv | Прохорів | Прохоров (Prokhorov) | Dniprowske |
| Pustnyky | Пустинки | Пустынки (Pustnyki) | Mnev |
| Pylnja | Пильня | Пыльня | Pakul |
| Redkivka | Редьківка | Редьковка (Redkowka) | Redkivka |
| Riwnopillja | Рівнопілля | Равнополье (Rawnopolje) | Khmilnytsia |
| Ryabzi | Рябці | Рябцы (Ryabzy) | Khmilnytsia |
| Rohoschtschi | Рогощі | Рогощи (Rogoschtschi) | Dovschyk |
| Rojishche | Роїще | Роище (Roischtsche) | Rojishche |
| Rudka | Рудка | Рудка | Rudka |
| Rudnja | Рудня | Рудня | Pakul |
| Ryschyky | Рижики | Рыжики (Ryschiki) | Khmilnytsia |
| Sahatka | Загатка | Загатка (Sagatka) | Dniprowske |
| Sajzi | Зайці | Зайцы (Saizy) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Zavod | Завод | Завод | Pakul |
| Shawynka | Жавинка | Жавинка (Shawinka) | Kyjinka |
| Schestovytsia | Шестовиця | Шестовица (Schestovitsa) | Schestovytsia |
| Schewed | Жеведь | Жеведь | Honcharivske |
| Shevchenka | Шевченка | Шевченко (Shevchenko) | Chaljavyn |
| Shmaivka | Шмаївка | Шмаевка (Shmajewka) | Dniprowske |
| Schukotky | Жукотки | Жукотки (Schukotki) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Shulhivka | Шульгівка | Шульговка (Schulgowka) | Kowpyta |
| Zhybyrynivka | Шибиринівка | Ибириновка (Schibirinowka) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Seljanska Sloboda | Селянська Слобода | Селянская Слобода (Seljanskaja Sloboda) | Rudka |
| Semenyahivka | Семенягівка | Семеняговка (Semenjagowka) | Pakul |
| Seredynka | Серединка | Серединка (Seredinka) | Seredynka |
| Sinoschazke | Сіножацьке | Сеножатское (Senozhazkoe) | Seredynka |
| Skorinez | Скорінець | Скоренец (Skorenez) | Ivanivka |
| Skuhari | Скугарі | Скугари (Skugari) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Slabyn | Слабин | Слабин (Slabin) | Slabyn |
| Sloboda | Слобода | Слобода | Ivanivka |
| Smolyn | Смолин | Смолин (Smolin) | Honcharivske |
| Snowyanka | Снов'янка | Сновянка | Boromyky |
| Zolotynka | Золотинка | Золотинка (Solotinka) | Ivanivka |
| Staryj Bilous | Старий Білоус | Старый Белоус (Stary Belous) | Staryj Bilous |
| Staryk | Старик | Старик (Starik) | Dniprowske |
| Stassy | Стаси | Стасы | Terechivka |
| Tabaivka | Табаївка | Табаевка (Tabayevka) | Dovschyk |
| Terechivka | Терехівка | Тереховка (Terechowka) | Terechivka |
| Topchiyivka | Топчіївка | Топчиевка (Topchievka) | Seredynka |
| Towstolis | Товстоліс | Товстолес (Towstoles) | Terechivka |
| Tryswjatska Sloboda (until 2016 Radjanska Sloboda ) | Трисвятська Слобода (Радянська Слобода) | Трисвятская Слобода (Triswjatskaja Sloboda) / Радянская Слобода (Radjanskaja Sloboda) | Trysvyatska Sloboda |
| Chernysh | Черниш | Черныш | Chernysh |
| Schydynytschi (2016 Tscherwone ) | Жидиничі (Червоне) | Жидиничи (Schidinitschi) / Червоное (Tscherwonoje) | Kowpyta |
| Unutschky | Унучки | Внучки (Wnutschki) | Dovschyk |
| Wassylewa Huta | Василева Гута | Василева Гута (Wassilewa Guta) | Borowyky |
| Wedylzi | Ведильці | Ведильцы (Wedilzy) | Mychajlo-Kozjubynske |
| Viktorivka | Вікторівка | Викторовка (Wiktorowka) | Ivanivka |
| Vorokhivka | Ворохівка | Вороховка (Vorokhovka) | Borowyky |
| Vosnesenske (until 2016 Uljaniwka ) | Вознесенське (Улянівка) | Вознесенское (Voznesenskoje) / Ульяновка (Uljanowka) | Vosnesenske |
| Settlements | |||
| Nowe | Нове | Новое (Novoye) | Sedniw |
| Rewuniw Kruh | Ревунів Круг | Ревунов Круг (Rewunow Krug) | Kowpyta |
| Central | Центральне | Центральное (Central Noye) | Mnev |
Web links
See also
Individual evidence
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 12.05.2016 № 1353-VIII Про перейменування деяких населених пунктів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.03.2016 № 1037-VIII Про перейменування окремих населених пунктів