Vovchansk Raion
| Vovchansk Raion | |
| (Вовчанський район / Vowtschanskyj rajon) | |
|
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Kharkiv Oblast |
| Administrative headquarters : | Vovchansk |
| Area : | 1,888.60 km² |
| Residents : | 47,068 (2015) |
| Population density : | 24.92 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 6321600000 |
| Municipalities : | 23 |
| District administration | |
| Address : | вул. Леніна 73 62504 м. Вовчанськ |
| Rajonsvorleiter: | Anatoly Stepanets |
| Website : | http://vovchrayrada.kh.ua/ |
| Overview map | |
|
|
|
| Statistical information | |
The Rajon Vovchansk (Ukrainian Вовчанський район / Wowtschanskyj rayon , Russian Волчанский район / Woltschanski rayon ) is a 1923 (in its current borders since 1966 existing) founded administrative unit within the Oblast Kharkiv in eastern Ukraine .
The Rajon has an area of 1889 km² and a population of about 47,000 inhabitants, the administrative seat is in the eponymous city of Vovchansk .
geography
The Rajon is located in the north of Kharkiv Oblast. It borders in the north on a length of 117.5 kilometers with Russia ( Belgorod Oblast , Wolokonowka Raion and Shebekino Raion ), in the south-east on the Velykyj Burluk Raion , in the south on the Pechenihy Raion , in the southwest on a short stretch on the Chuhujiw Raion and in the west to the Kharkiv Raion .
The Wowtscha (Вовча) and the Siwerskyj Donets dammed up to the Petschenihy reservoir flow through the Rajon in a westerly direction , with altitudes between 100 and 200 meters.
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is subdivided into a town council, three settlement councils and 23 district councils, each of which is subordinate to individual localities.
The administrative area includes:
- 1 city
- 3 urban-type settlements
- 91 villages
city
| Cities | ||
|---|---|---|
| Surname | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian |
| Vovchansk | Вовчанськ | Волчанск (Volchansk) |
Urban-type settlements
| Urban-type settlements | ||
|---|---|---|
| Surname | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian |
| Bilyj Kolodjas | Білий Колодязь | Белый Колодезь (Bely Kolodes) |
| Staryi Saltiv | Старий Салтів | Старый Салтов (Stary Saltow) |
| Wiltscha | Вільча | Вильча |
Villages
| Villages | |||
|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | |
| Bajrak | Байрак | Байрак (Bairak) | Rubishne |
| Baksheivka | Бакшеївка | Бакшеевка (Bakschejewka) | Nowoolexandriwka |
| Bereschne | Бережне | Бережное (Bereschnoe) | Kotivka |
| Bereznyky | Березники | Березники (Berezniki) | Staryi Saltiv |
| Blahodatne | Благодатне | Благодатное (Blagodatnoye) | Ivanivka |
| Botschkowe | Бочкове | Бочково (Botschkowo) | Volokhivka |
| Budarky | Бударки | Бударки (Budarki) | Zemlyanky |
| Buhajiwka ( Rewoljuzijne until 2016 ) | Бугаївка (Революційне) | Бугаевка (Bugajewka) / Революционное (Rewoljuzionnoje) | Buhajiwka |
| Buhruwatka | Бугруватка | Бугроватка (Bugrowatka) | Hatyshche |
| Busowe | Бузове | Бузово (Busowo) | Risnykowe |
| Chotimlja | Хотімля | Хотомля (Chotomlja) | Chotimlja |
| Chrypuny | Хрипуни | Хрипуны (Chripuny) | Mykolaivka |
| Chyschnjakowe | Хижнякове | Хижняково (Chizhnyakovo) | Risnykowe |
| Dehtjarne | Дегтярне | Дегтярное (Degtjarnoje) | Nests |
| Didivka | Дідівка | Дедовка (Dedowka) | Hontarivka |
| Fedorivka | Федорівка | Фёдоровка (Fyodorovka) | Shestakove |
| Hannopillja | Ганнопілля | Аннополье (Annopolje) | Petropavlivka |
| Hannopillja | Гарбузівка | Гарбузовка (Garbusowka) | Petropavlivka |
| Hatyshche | Гатище | Гатище (Gatishche) | Hatyshche |
| Hontarivka | Гонтарівка | Гонтаровка (Gontarowka) | Hontarivka |
| Hrafske (until 2016 Radjanskoje ) | Графське (Радянське) | Графское (Grafskoje) / Радянское (Radjanskoje) | Symynivka |
| Isbyzke | Ізбицьке | Избицкое (Izbizkoe) | Starytsia |
| Ivanivka | Іванівка | Ивановка (Ivanovka) | Ivanivka |
| Yurtschenkowe | Юрченкове | Юрченково (Yurtschenkowo) | Yurtschenkowe |
| Karajichne | Караїчне | Караичное (Karajichnoye) | Volokhivka |
| Kotivka | Котівка | Котовка (Kotowka) | Kotivka |
| Krasnyj Jar | Красний Яр | Красный Яр (Krasny Yar) | Risnykowe |
| Chill | Кругле | Круглое (Krugloje) | Nests |
| Kyryliwka (until 2016 Tscherwonoarmijske Druhe ) | Кирилівка (Червоноармійське Друге) | Кирилловка (Kirillowka) / Червоноармейское Второе (Tscherwonoarmeiskoje Vtoroje) | Kyrylivka |
| Losowa | Лозова | Лозовая (Losowaja) | Nowoolexandriwka |
| Loschakowe | Лошакове | Лошаково (Loschakowo) | Risnykowe |
| Lossiwka (until 2016 Proletarske ) | Лосівка (Пролетарське) | Лосевка (Lossewka) / Пролетарское (Proletarskoje) | Symynivka |
| Lukashove | Лукашове | Лукашово (Lukaschowo) | Risnykowe |
| Lyman (until 2016 Schowtnewe ) | Лиман (Жовтневе) | Лиман (Liman) / Жовтневе (Schowtnewoje) | Symynivka |
| Mala Vovcha | Мала Вовча | Малая Волчья (Malaja Woltschja) | Okhrimivka |
| Metaliwka | Металівка | Металловка (Metallowka) | Staryi Saltiv |
| Molodova | Молодова | Молодовая (Molodowaja) | Molodova |
| Moskalivka | Москалівка | Москалёвка (Moskaljowka) | Kyrylivka |
| Mykolaivka (until 2016 Schowtnewe Druhe ) | Миколаївка (Жовтневе Друге) | Николаевка (Nikolajewka) / Жовтневое Второе (Schowtnewoje Wtoroje) | Mykolaivka |
| Nests | Нестерне | Нестерное (Nesternoje) | Nests |
| Nowoolexandriwka | Новоолександрівка | Новоалександровка (Novoalexandrowka) | Nowoolexandriwka |
| Okhrimivka | Охрімівка | Охримовка (Ochrimowka) | Okhrimivka |
| Ohirzewe | Огірцеве | Огурцово (Ogurzowo) | Hatyshche |
| Paskivka | Паськівка | Паськовка (Paskowka) | Hontarivka |
| Perkiwka | Перківка | Перковка (Perkowka) | Chotimlja |
| Petropavlivka | Петропавлівка | Петропавловка (Petropavlovka) | Petropavlivka |
| Pilna | Пільна | Польная (Polnaja) | Pilna |
| Pishshane | Піщане | Песчаное (Pestschanoje) | Nests |
| Pletenivka | Плетенівка | Плетеневка (Pletenewka) | Vovchansk |
| Pohorile | Погоріле | Погорелое (Pogoreloje) | Kyrylivka |
| Pokaljane | Покаляне | Покаляное (Pokaljanoje) | Vovchansky Chutory |
| Prylipka | Приліпка | Прилипка (Prilipka) | Hatyshche |
| Radkowe | Радькове | Радьково (Radkowo) | Hontarivka |
| Risnykowe | Різникове | Резниково (Resnikowo) | Risnykowe |
| Rubishne | Рубіжне | Рубежное (Rubeschnoe) | Rubishne |
| Rybalkyne | Рибалкине | Рыбалкино (Rybalkino) | Okhrimivka |
| Sakharivka | Захарівка | Захаровка (Sakharovka) | Ivanivka |
| Samuliwka (until 2016 Shovtnewe ) | Замулівка (Жовтневе) | Замуловка (Samulowka) / Жовтневе (Schowtnewoje) | Rubishne |
| Saritschne (until 2016 Petrivske ) | Зарічне (Петрівське) | Заречное (Saretschnoje) / Петровское (Petrowskoje) | Staryi Saltiv |
| Schabelne | Шабельне | Шабельное (Schabelnoje) | Nests |
| Shestakove | Шестакове | Шестаково (Schestakowo) | Shestakove |
| Schesterivka | Шестерівка | Шестеровка (Schesterowka) | Symynivka |
| Shevchenkoe | Шевченкове | Шевченково (Shevchenko) | Yurtschenkowe |
| Schewtschenkowe Persche | Шевченкове Перше | Шевченково Первое (Shevchenko Pervoye) | Buhajiwka |
| Schyroke | Ироке | Широкое (sirokoye) | Hontarivka |
| Zemlyanky | Землянки | Землянки (Zemlyanki) | Zemlyanky |
| Zemlyanyj Jar | Земляний Яр | Земляной Яр (Zemlyanoi Jar) | Bilyj Kolodjas |
| Seredivka | Середівка | Середовка (Seredowka) | Hontarivka |
| Serdobyne | Сердобине | Сердобино (Serdobino) | Risnykowe |
| Sosnovy Bir | Сосновий Бір | Сосновый Бор (Sosnovy Bor) | Buhajiwka |
| Starytsia | Стариця | Старица (Staritsa) | Starytsia |
| Sybyne | Зибине | Зыбино (Sybino) | Vovchansky Chutory |
| Symyniwka (until 2016 Tscherwonoarmijske Persche ) | Симинівка (Червоноармійське Перше) | Симоновка (Simonowka) / Червоноармейское Первое (Tscherwonoarmeiskoje Pervoje) | Symynivka |
| Synelnykowe | Синельникове | Синельниково (Sinelnikowo) | Symynivka |
| Tomakhivka | Томахівка | Томаховка (Tomachowka) | Hontarivka |
| Chaykivka | Чайківка | Чайковка (Tchaikovka) | Okhrimivka |
| Chernyakiv | Черняків | Черняков (Chernyakov) | Risnykowe |
| Tyche | Тихе | Тихое (Tichoje) | Vovchansky Chutory |
| Ukrajinka | Українка | Украинка (Ukrainka) | Rubishne |
| Ukrajinske | Українське | Украинское (Ukrainskoje) | Pilna |
| Varvarivka | Варварівка | Варваровка (Varvarowka) | Mykolaivka |
| Varvarivka | Варварівка | Варваровка (Varvarowka) | Rubishne |
| Vasylivka | Василівка | Василевка (Vasilevka) | Ivanivka |
| Verkhniy Saltiv | Верхній Салтів | Верхний Салтов (Verkhny Saltov) | Rubishne |
| Verkhnya Pyssarivka | Верхня Писарівка | Верхняя Писаревка (Verkhnyaya Pissarewka) | Symynivka |
| Wiriwka | Вірівка | Веровка (Werowka) | Nowoolexandriwka |
| Volokhivka | Волохівка | Волоховка (Wolochowka) | Volokhivka |
| Volokhivske | Волохівське | Волоховское (Wolochowskoje) | Bilyj Kolodjas |
| Vovchansky Chutory | Вовчанські Хутори | Волчанские Хутора (Volchanskye Chutora) | Vovchansky Chutory |
| Wyschnewe (until 2016 Profintern ) | Вишневе (Профінтерн) | Вишнёвое (Vishnevoye) / Профинтерн | Hontarivka |
| Tens | Цегельне | Цегельное (Zegelnoje) | Symynivka |
Web links
See also
Individual evidence
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 12.05.2016 № 1353-VIII Про перейменування деяких населених пунктів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 12.05.2016 № 1353-VIII Про перейменування деяких населених пунктів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 04.02.2016 № 984-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів