Succession (TV series)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Succession
Original title Succession
Country of production United States
original language English
Year (s) since 2018
Production
company
Gary Sanchez Productions, Project Zeus
length 56 to 61 minutes
Episodes 20 in 2+ seasons
genre drama
idea Jesse Armstrong
First broadcast June 3, 2018 (USA) on HBO
German-language
first broadcast
July 23, 2018 on Sky Atlantic
occupation
synchronization

Succession is an American television series broadcast by HBO . In German-speaking countries, it can be seen on the Sky Atlantic HD channel . It was extended for a second season. A third season was ordered in August 2019.

content

The linchpin of the series is the family of the fictional US media and entertainment mogul Logan Roy, especially his four children, who control one of the largest media and entertainment conglomerates in the world. The series follows her life as she ponders what the future holds for her when her aging father begins to pull out of the company.

Cast and dubbing

The German-language dubbing of the series takes place at FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Munich, under the dialogue direction of Jan Odle . Dialogue book is also conducted by Odle together with Daniel Schlauch .

role actor Voice actor
Marcia "Marcy" Roy Hiam Abbass Carin C. Tietze
Greg Hirsch Nicholas Brown Tim Schwarzmaier
Logan Roy Brian Cox Erich Ludwig
Roman Roy Kieran Culkin Daniel hose
Frank Vernon Peter Friedman Alexander Duda
Rava Roy Natalie Gold Tatiana Pokorny
Tom doublet goose Matthew Macfadyen Markus Pfeiffer
Connor Roy Alan jerk Manfred Trilling
Alessandro Daniels Parker Sawyers René Oltmanns
Siobhan "Shiv" Roy Sarah Snook Maren Rainer
Kendall Roy Jeremy Strong Patrick Schröder
Lawrence Yee Rob Yang Benedikt Gutjan

Production and broadcast

Reviews

“Especially the soundtrack by Nicholas Britell ( Moonlight ) and the special sense of humor of the series maker Jesse Armstrong stand out positively. Apart from that, the series has little that is innovative or extraordinarily interesting to offer, which is primarily due to the hackneyed series premise. (...) If succession were a touch less family drama and instead more current political media criticism, the series might have an argument in favor of its own relevance, which is definitely still in question after the pilot episode Celebration . "

- Bjarne Bock : serial junkies

Awards

Golden Globe Awards 2020 :

  • Best series - drama
  • Best Actor in a Series - Drama (Brian Cox)

Web links

Individual evidence

  1. Before the start: "Succession" from today on Sky Atlantic .
  2. Denise Petski: 'Succession' Renewed For Season 2 By HBO . June 11, 2018.
  3. Arthur Awanesjan: "Succession": Season 3 ordered by HBO. In: Filmfutter. August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019 .
  4. ^ German dubbing index: German dubbing index - series - succession .
  5. Critique of the start of the series Succession . June 4, 2018. Retrieved August 2, 2018.