The eagle - the trail of crime
Television series | |
---|---|
German title | The eagle - the trail of crime |
Original title | Ørnen: En Krimi-odyssé |
Country of production | Denmark , Germany |
original language | Danish |
Year (s) | 2004-2006 |
length | 90 or 57 minutes |
Episodes | 12 (D) / 24 (DK) + DVD |
genre | Crime, drama |
Theme music | Misen - Forgiveness |
music | Jacob Groth |
First broadcast | October 10, 2004 (DK) |
German-language first broadcast |
January 2, 2005 on ZDF |
occupation | |
|
Der Adler - Die Spur des Verbrechens (Original title: Ørnen: En krimi-odyssé ) is an award-winning Danish - German crime series, with 3 seasons of 8 episodes each, which were firstbroadcastin Germany on ZDF .
action
In cooperation with Interpol and Europol , a special police unit was set up in Copenhagen , whose main task is to fight international crimes and terrorism . Denmark's best investigators from all disciplines were brought together for the group. The series is named after the chief investigator of the task force, Hallgrímur Örn Hallgrímsson, at 36 years the youngest detective superintendent of the Danish police, who based on his intuitions and alluding to his middle name (Icelandic Örn ) the nickname (Danish) Ørnen ('The Eagle') ) received.
format
A season consists of eight episodes, each 55 to 58 minutes in length. For the first broadcast, the ZDF merged two episodes into one and shortened these double episodes to around 90 minutes each. The Danish cut version in 24 episodes is the so-called Director's Cut basis for the DVD edition and is used for later repetitions.
In the individual episodes, several storylines are repeatedly taken up and personal stories about the individual characters are developed parallel to the cases. All episodes of a season build on each other dramatically, so that the cases are usually only finally closed at the end of a season.
The titles of the individual episodes are made up of a code name: followed by a term from Greek mythology . This code name can often be used as a direct reference to the living conditions of the individual protagonists. Thus, the continuing search for himself, which leads the main character Hallgrímur Hallgrímsson across Europe, as a modern adaptation of Homer 'rule Odyssey are considered (the subtitle of the Danish version is en criminality odyssé ' a crime Odyssey ').
The first broadcast of the individual cases took place from February 2, 2005 to February 18, 2007 on ZDF in the Sunday crime series on Sundays at 10 p.m. On average, more than four million viewers followed the German premieres; in Denmark the series achieved a market share of up to 67.5 percent.
After the departure of main actor Jens Albinus , the series ended.
DVD publications
Germany
- Season 1 was released on June 22, 2007
- Season 2 was released on October 26, 2007
- Season 3 was released on March 14, 2008
Awards
- International Emmy 2005 for Best Drama Series
- Adolf Grimme Prize 2006 - nomination in the series / multi-part series
Roles and their actors
- Hallgrímur Örn Hallgrímsson , danced Hallgrim Ørn Hallgrimsson ( Jens Albinus , voice actor Uwe Büschken ) was born to his Danish mother Gudrun (dies in the first episode) and the Icelandic father Egilsson in Reykjavík , has a sister Jóhanna and begins his career as an officer with Military before he switched to the police. Here he first worked in a UN mission in Palestine , where he met his future colleague Nazim Emre . After this mission, he becomes chief investigator in the newly established special unit. During his work there, he is repeatedly haunted by mysterious anxiety attacks, which only slowly clear up in the course of the series. Hallgrimsson has been married twice and becomes the father of a daughter in episode 12 : Ithaka a few days before his 40th birthday.
- Thea Nellemann ( Ghita Nørby , voice actress Isabella Grothe ) was head of a department for international law in the Danish Ministry of Justice before she was unexpectedly appointed head of the special unit. Her colleague Marie Wied is planned as the successor to Nellemann from the beginning, who should gain maturity in her role as deputy. Thea Nellemann is married and has five children and eleven grandchildren. In the third season she leads a new Balkan project for a few months, during which an affair with the Serbian interior minister develops. After her return, she will prepare for her early retirement.
- Marie Wied ( Marina Bouras , voice actress Anne Moll ) is commissioner and deputy head of the special unit, previously she was deputy of Copenhagen's chief prosecutor. After a short liaison with her superior Martin Howitz, contrary to all expectations, Marie was not appointed as head of the special unit and was initially subordinated to Thea Nellemann. At the beginning of the series, Wied has an affair with Hallgrimsson.
- Villy Frandsen ( Steen Stig Lommer , voice actor Andreas von der Meden ) is an expert on international economic crime, he has already gained experience at Interpol and as a liaison officer in Riga . Frandsen is married, but his wife, with whom he has two sons, dies at the end of episode 10, code name: Thanatos . His older son is the friend of Ditte's daughter Sofie.
- Nazim Emre [Talawi] ( Janus Nabil Bakrawi , voice actor Nicolas König ) knows Hallgrimsson from his military service, when the two became close friends. Due to disciplinary proceedings, Marie Wied is against hiring Nazim. But after Hallgrimsson stands up for his friend, he is accepted. Nazim is married and has a daughter. In episode 11, code name: Minos , he is seriously wounded by a gunshot while on duty in Germany and dies shortly afterwards in hospital.
- Michael Kristensen ( David Owe , voice actor Christian Stark ) is an IT expert in the investigation team and, with his excellent computer skills, is indispensable for the group. However, when he shoots an innocent man while on duty, he is completely transferred to the back office and a preliminary investigation is initiated against him. In episode 12, code name: Ithaca , he is finally released and leaves the investigation team.
- Ditte Hansen ( Susan Annabel Olsen , voice actress Anke Reitzenstein ) is the pathologist on the investigation team. Her ex-husband Jens also works as a forensic technician for the police. Since her divorce, Ditte has been the single mother of Sofie, the (almost) grown-up daughter who, in episode 9, code name: Kalypso, wanders around the Copenhagen subway after being raped.
consequences
Number DK + DVD |
Original title | First broadcast DK |
Number D. |
German title | First broadcast D |
---|---|---|---|---|---|
Sæson / Season 1 | |||||
1 | Kodenavn: Sisyfos | October 10, 2004 | 1 | Code name: Sisyphus | January 2, 2005 |
2 | Kodenavn: Sisyfos | October 17, 2004 | |||
3 | Kodenavn: Scylla | October 24, 2004 | 2 | Code name: Scylla | January 9, 2005 |
4th | Kodenavn: Ifigenia | October 31, 2004 | |||
5 | Kodenavn: Ares | November 7, 2004 | 3 | Code name: Ares | January 23, 2005 |
6th | Kodenavn: Ares | November 14, 2004 | |||
7th | Kodenavn: Nemesis | November 21, 2004 | 4th | Code name: Hades | January 30, 2005 |
8th | Kodenavn: Hades | November 28, 2004 | |||
Sæson / Season 2 | |||||
9 | Kodenavn: Kronos | October 9, 2005 | 5 | Code name: Kronos | November 6, 2005 |
10 | Kodenavn: Kronos | October 16, 2005 | |||
11 | Kodenavn: Erinye | October 23, 2005 | 6th | Code name: Agamemnon | November 13, 2005 |
12 | Kodenavn: Agamemnon | October 30, 2005 | |||
13 | Kodenavn: Agamemnon | November 6, 2005 | 7th | Code name: Tantalus | November 20, 2005 |
14th | Kodenavn: Agamemnon | November 13, 2005 | |||
15th | Kodenavn: Keres | November 20, 2005 | 8th | Code name: Keres | November 27, 2005 |
16 | Kodenavn: Keres | November 27, 2005 | |||
Sæson / Season 3 | |||||
17th | Kodenavn: Calypso | October 8, 2006 | 9 | Code name: Calypso | January 28, 2007 |
18th | Kodenavn: Calypso | October 15, 2006 | |||
19th | Kodenavn: Thanatos | October 22, 2006 | 10 | Code name: Thanatos | February 4, 2007 |
20th | Kodenavn: Thanatos | October 29, 2006 | |||
21st | Kodenavn: Minos | November 5, 2006 | 11 | Code name: Minos | February 11, 2007 |
22nd | Kodenavn: Minos | November 12, 2006 | |||
23 | Kodenavn: Ithaca | November 19, 2006 | 12 | Code name: Ithaca | February 18, 2007 |
24 | Kodenavn: Ithaca | November 26, 2006 |
Web links
- The Eagle - The trail of the crime in the Internet Movie Database (English)
- The eagle - the trace of crime at Fernsehserien.de