Isabella Grothe

Isabella Grothe (* 1948 in Leer ) is a German actress , radio play and voice actor .

plant

In addition to her involvement in individual episodes in television series such as Der Landarzt , Großstadtrevier , Friends for Life and Roller Coaster , as well as some television films , she is mainly active as a voice actor. Her voice became particularly well known through the dubbing of Annette O'Toole as Martha Kent in the series Smallville . In the movie series Saw Isabella Grothe dubbed Betsy Russell in the role of Jill Tuck in parts III to VI . She lent the actress Patricia Richardson her voice as Jill Taylor for the synchronization of the ARD broadcast of the sitcom Listen, who's hammering . She is the mother of the German voice actress Kristina von Weltzien .

Synchronous rollers (selection)

Movies

• 2000: Angie Harmon as Commissioner Barbara Gordon in Batman of the Future - The Joker Returns
• 2002: Ellen David as Connie in Dog Detectives - Heroes on Four Paws
• 2002: Pam Ferris as Tommy Cotter in Killing Smoochy
• 2003: Mia Dillon as Jane Beale in Gods and Generals
• 2005: Jude Beny as Evelyn Kent in The Forbidden Room
• 2006: Patrika Darbo as Shannon Permatteo in Hatchet
• 2006–2010: Betsy Russell as Jill Tuck in the Saw film series
• 2012: Mimi Kennedy married as Carol Solomon in Fast
• 2015: as V-Melissa in Mad Max: Fury Road
• 2016: Margo Martindale as sister Aluminata in The Boss
• 2019: Martha Plimpton as Yelena in Frozen II

Series

• 1986–1999: Maeve Kinkead as Vanessa Chamberlain Lewis in Springfield Story
• 1992–2015 as Edina Monsoon in Absolutely Fablious
• 1996–1999: Wendy Phillips as Claire Greene in A Wink des Himmels
• 2000–2002: Concetta Tomei as Lynda Hansen in Providence
• 2003–2008 / 2011/2015: Annette O'Toole as Martha Kent in Smallville
• 2007–2017: Ikuko Tani as Chiyo in Naruto Shippuden
• 2008: Frances Conroy as Virginia Hildebrandt in Desperate Housewives
• 2012–2013: Concetta Tomei as Angela in Dr. Dani Santino - Game of Life
• since 2012: Kathleen Barr as Mrs. Anna Twombly in Littlest Pet Shop - animal friends
• 2014: Celia Weston as Lillian Hemmings in American Horror Story
• since 2017: Linda Hunt as Henrietta 'Hetty' Lange in Navy CIS: LA
• 2020: Jeannie Berlin as Ruth Heidelbaum in Hunters
• 2020: Judith Light as Dede Standish in The Politician

Computer games

• 2005: Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords , voice of Sara Kestelman

Radio plays

• Elisabeth Herrmann : Sunken Graves . Director: Sven Stricker . Radio-Tatort , NDR 2011.
• 2015–2017: Lady Bedfort as Lady Bedfort (4th voice)

Web links

• Isabella Grothe in the German synchronous file
• Isabella Grothe in the Internet Movie Database (English)