Hans Nicklisch
Hans Nicklisch (born March 21, 1911 in Mannheim ; † March 2, 2001 in Berlin ) was a German writer and translator .
Life
Hans Nicklisch first studied law and worked for a while as a publishing editor. As a translator for French and English literature, he drew a. a. Responsible for numerous German versions of the works of Anne Golon ( Angélique ) and Juliette Benzonis Cathérine , Marianne, a star for Napoléon , Der Nebelfalke , (series of novels) and Marjolaine, Weg der Temptation (novel).
His own literary breakthrough came in 1955 with the humorous family story Father Our Best Play , which had several editions and was filmed in 1957 with Ewald Balser and Heidi Brühl . The sequel, It doesn't work without a mother (1957), was quickly implemented on film. Ewald Balser and Heidi Brühl played again in 1958 under the direction of Erik Ode . In the following years Nicklisch wrote numerous novels, radio plays and screenplays, including a. for secret operation black chapel .
Just a few days before his 90th birthday, Hans Nicklisch died on March 2, 2001 in Berlin. He found his final resting place in the forest cemetery in Zehlendorf next to his older brother Franz Nicklisch (1906-1975), who had worked as an actor and voice actor (field 024-10).
Works
- 1955 father our best piece
- 1957 It doesn't work without a mother
- 1961 Partly because of love
- 1964 One should have a house in Italy
- 1974 Grandpa's times
- 1978 The marabou is tender
- 1979 family album
- 1981 My wife is an angel
- 1983 It's never too late for love
- 1986 When love falls out of the ordinary
- 1992 Jojo and the gray giants
Film templates
- 1957 father, our best piece
- 1958 It doesn't work without a mother
- 1959 love forbidden - marriage allowed (with Peter Weck , Inge Meysel )
- 1959 Black Chapel secret operation (with Peter van Eyck )
- 1961: ... because the woman is weak (with Sonja Ziemann )
Web links
- Literature by and about Hans Nicklisch in the catalog of the German National Library
- Hans Nicklisch in the Internet Movie Database (English)
Individual evidence
- ^ Hans-Jürgen Mende: Lexicon of Berlin burial places . Pharus-Plan, Berlin 2018, ISBN 978-3-86514-206-1 , p. 637.
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Nicklisch, Hans |
| BRIEF DESCRIPTION | German writer and translator |
| DATE OF BIRTH | March 21, 1911 |
| PLACE OF BIRTH | Mannheim |
| DATE OF DEATH | March 2, 2001 |
| Place of death | Berlin |