Inazuma Eleven

from Wikipedia, the free encyclopedia
Inazuma Eleven
Original title イ ナ ズ マ イ レ ブ ン
transcription Inazuma Irebun
genre Sports
Computer / video game
Studio Level-5
Publisher Level-5
Erstveröffent-
lichung		 JapanJapanAugust 22, 2008 January 29, 2011
European UnionEuropean Union
platform Nintendo DS
genre Computer role play
language Japanese
Age rating
PEGI recommended for ages 7 and up
Manga
country JapanJapan Japan
author Tenya Yabuno
publishing company Shogakukan
magazine Coro Coro Comics
First publication May 2008 - October 2011
expenditure 10
Anime television series
Country of production JapanJapan Japan
original language Japanese
Year (s) 2008-2011
Studio OLM
length 25 minutes
Episodes 127
Director Katsuhito Akiyama
music Yasunori Mitsuda
First broadcast October 5, 2008 on TV Tokyo
German-language
first broadcast		 June 10, 2012 on RTL II
Anime television series
title Inazuma Eleven Go
Inazuma Eleven Go: Chrono Stone
Inazuma Eleven Go: Galaxy
Original title イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO
イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO ク ロ ノ ・ ス ト ー ン
イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO ギ ャ ラ ク シ ー
transcription Inazuma Irebun GO
Inazuma Irebun GO: Kurono Sutōn
Inazuma Irebun GO: Gyarakushī
Country of production JapanJapan Japan
original language Japanese
Year (s) 2011-2014
Studio OLM
length 25 minutes
Episodes 141 in 3 seasons
Director Katsuhito Akiyama
music Yasunori Mitsuda
First broadcast May 4, 2011 on TV Tokyo
synchronization

Inazuma Eleven ( Japanese イ ナ ズ マ イ レ ブ ン , Inazuma Irebun ) is the name of a series of Japanese computer games from the manufacturer Level-5 . The role-play is about a soccer team that is put together by a young goalkeeper. The games were adapted as manga and anime , which can be classified into the sports genre .

content

The talented goalkeeper Mark Evans ( 円 堂 守 , Mamoru Endō), grandson of one of the best goalkeepers in Japan, is a member of his school's football club. Apart from him, there are only little motivated players in this. A player who has just moved to town, Axel Blaze ( 豪 炎 寺 修 也 , Shūya Gōenji), motivates him to rebuild the team and take on the other teams.

Game mechanics

On the one hand, in the role of Mark Evans, the player can find new players and opponents as well as useful items and thereby assemble and equip the team. There are around 1000 playable characters to choose from. On the other hand, the player can play the soccer games against other teams and thereby arrange and control his players. Special skills of the players can also be used.

publication

The game developed by Level-5 for Nintendo DS was released on August 22, 2008 by the same company in Japan. Nintendo released the game in Europe on January 29, 2011, and in the United Kingdom on August 26 of the same year.

For the game, the two sequels appeared Firestorm: Inazuma Eleven 2 ( イナズマイレブン2脅威の侵略者ファイア , 2 Inazuma Erebun: Kyoi no Shinryakusha Faia ; 2009) and Inazuma Eleven 2: Ice Storm (~ ブリザード , ~ Burizādo ; 2009), and Inazuma Eleven 3: Sekai e no Chosen !! ( イ ナ ズ マ イ レ ブ ン 3 世界 へ の 挑 戦 !! ; 2010) (only in Japan) for the same platform. For the Wii appeared Inazuma Eleven Strikers ( イナズマイレブンストライカーズ; Inazuma Erebun Sutoraikāzu ; 2011) and Inazuma Eleven Strikers 2012 XTreme (only in Japan) ( イナズマイレブンストライカーズ2012エクストリーム , Inazuma Erebun Sutoraikāzu 2012 Ekusutorīmu ; 2012). Inazuma Eleven GO ( イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO ) was released for the Nintendo 3DS in 2011 . In addition, the publication of a collection of the first three Nintendo DS games on a 3DS card is planned.

Adaptations

Manga

A manga adaptation of the game was published from May 2008 to October 2010 in Coro Coro Comics magazine published by Shogakukan . It was implemented by Tenya Yabuno. The chapters also appeared in ten anthologies.

Anime

Studio OLM produced an adaptation of the game as an anime series . Directed by Katsuhito Akiyama and based on a script by Atsuhiro Tomioka, 127 episodes were initially created. The character design was created by Yuji Ikeda and Yuko Inoue; Chikara Nishikura was responsible for the artistic direction. It was broadcast from October 5, 2008 to April 27, 2011 on TV Tokyo . From May 4, 2011, the second series Inazuma Eleven GO followed with another 47 episodes. From April 18, 2012 TV Tokyo broadcast the sequel Inazuma Eleven GO: Chrono Stone , which includes 51 episodes. The last season Inazuma Eleven GO: Galaxy , which consists of 43 episodes, was broadcast by TV Tokyo from May 8, 2013 to March 19, 2014.

2010: The standard in Japan three films to the cinema came Inazuma Eleven: Saikyo Gundan UCI Shūrai ( イナズマイレブン最強軍団オーガ襲来), 2011 Kyūkyoku no Kizuna Griffon: Inazuma Eleven GO ( イナズマイレブンGO究極の絆グリフォン) and 2012 Eleven GO Inazuma VS Danball Senki W ( イ ナ ズ マ イ レ ブ ン GO VS ダ ン ボ ー ル 戦 機 W ), a crossover with the Danball Senki series .

The first season aired in English in Australia, Southeast Asia, Eastern Europe and the UK. There were also localized broadcasts in Latin America, Italy, France, Spain, Portugal, Poland, the Philippines, the Netherlands and in the Arab world. There are also translations into Chinese and Korean. From June 10 to December 2, 2012, RTL II broadcast the first 26 episodes of the series in German premieres. For the western versions, the characters' Japanese names have been swapped for English names in both the anime and the games. The location is still Japan.

synchronization

role Japanese speaker ( seiyū ) German speaker
Japanese German
Mamoru Endo Mark Evans Junko Takeuchi Maximilian Belle
Shūya Gōenji Axel Blaze Hirofumi Nojima Paul Sedlmeir
Yūto Kidō Jude Sharp Hiroyuki Yoshino Max fields
Ichirota Kazemaru Nathan Swift Yuka Nishigaki Roman Wolko
Ryugo Someoka Kevin Dragonfly Yasuyuki cheese Dirk Meyer
Asuka Domon Bobby Shearer Jun Konno Daniel hose
Jin Kageno Jim Wraith Yūichi Nakamura Max fields
Ayumu "Shōrin" Shōrinji Tim "Timmy" Sanders Masako Jō Caroline Combrinck
Shin'ichi Handa Steve Grim Hiro Shimono Tobias John von Freyend
Kūsuke "Max" Matsuno Maxwell "Max" Carson Yūki Kodaira Angela Wiederhut
Teppei Kurimatsu Death Ironside Miho Hino Patrick Roche
Kakeru Megane Willy Glass Nanae Kato Max fields
Aki cinema Silvia Woods Fumiko Orikasa Gabrielle Pietermann
Haruna Otonashi Celia Hills Hinako Sasaki Farina Brock
Natsumi Raimon Nelly Raimon Sanae Kobayashi Caroline Combrinck
Seigō Hibiki Seymour Hillman Kinryu Arimoto Crock Krumbiegel (up to episode 6)
Reinhard Brock (from episode 11)
Reiji Kageyama Ray Dark Seiji Sasaki Crock Krumbiegel

music

The music for the series was composed by Yasunori Mitsuda .

The songs were used for the opening credits:
  • Inazuma Eleven:
    • Tachiagari yo ( 立 ち 上 が リ ー ヨ ; episodes 1–26) from T-Pistonz
    • Maji de Kansha! ( マ ジ で 感謝! ; Episodes 27–54) by T-Pistonz + KMC
    • Tsunagari yo ( つ な が リ ー ヨ ; episodes 55–67) from T-Pistonz + KMC
    • Katte Nakou ze! ( 勝 っ て 泣 こ う ゼ ッ! ; Episodes 68–87) by T-Pistonz + KMC
    • Good Kita! ( GOOD キ タ ー! ; Episodes 88–107) by T-Pistonz + KMC
    • Bokura no goal! ( 僕 ら の ゴ ォ ー ル! ; Episodes 108–127) by T-Pistonz + KMC
 The credits were underlaid with the titles:
  • Inazuma Eleven:
    • Seishun Oden ( 青春 お で ん ; episodes 1–26) by Twe'lv
    • Seishun Bus Guide ( 青春 バ ス ガ イ ド ; Episodes 27–50) by Berryz Kobo
    • Ryūsei Boy ( 流星 ボ ー イ ; episodes 51–67) by Berryz Kobo
    • Otakebi Boy WAO! ( 雄 叫 び ボ ー イ WAO!; Episodes 68–87) by Berryz Kobo
    • Maji Bomber !! ( 本 気 ボ ン バ ー !! ; episodes 88–101) by Berryz Kobo
    • Shining Power ( シ ャ イ ニ ン グ パ ワ ー ; episodes 102–112) by Berryz Kobo
    • Mata ne… no Kisetsu ( ま た ね… の キ セ ツ ; episodes 113–127) by Inazuma All-Stars
  • Inazuma Eleven Go:
    • Ten made Todoke! ( 天 ま で と ど け っ! ; 1–18) from T-Pistonz + KMC
    • Naseba Narunosa: Nanairo Tamago ( 成 せ ば 成 る の さ 七色 卵 ; 19–33) by T-Pistonz + KMC
    • Ohayo! Shining Day ( お は よ う! シ ャ イ ニ ン グ ・ デ イ ; 34–45) by T-Pistonz + KMC
    • Uchi Kudāku! ( 打 ち 砕 ー く っ! ; 46–47) from KMC
  • Inazuma Eleven Go:
    • Yappa Seishun ( や っ ぱ 青春 ; episodes 1–18) by Aoi Sorano ( Sayaka Kitahara )
    • Kanari Junjō ( か な り 純情 ; episodes 19-33) by Aoi Sorano (Sayaka Kitahara)
    • Hajike-yo !! ( HAJIKE-YO !! ; episodes 34-45) by Aoi Sorano (Sayaka Kitahara)
    • Ohayo! Shining Day ( お は よ う! シ ャ イ ニ ン グ ・ デ イ ; Episodes 46–47) by T-Pistonz + KMC
  • Inazuma Eleven Go: Chrono Stone:
    • Shōnetsu de Mune Atsu! ( 情 熱 で 胸 ア ツ! ; 1–17, every odd) from T-Pistonz + KMC
    • Kandō Kyōyū! ( 感動 共有! ; 2–18, each even) from T-Pistonz + KMC
    • Shoshin o Keep On! ( 初 心 を KEEP ON !; 19–35) from T-Pistonz + KMC
    • Raimei! Blue Train ( ラ イ メ イ! ブ ル ー ト レ イ ン ; 36–51) from T-Pistonz + KMC
  • Inazuma Eleven Go: Chrono Stone:
    • Natsu ga Yattekuru ( 夏 が や っ て く る ; episodes 1–18) by Aoi Sorano (Sayaka Kitahara)
    • Te o Tsunagō ( 手 を つ な ご う ; episodes 19–35) by
    • Bokutachi no Shiro ( 僕 た ち の 城 ; episodes 36–39, 41, 43–46, 48–50) of
    • Seishun Oden ( 青春 お で ん ; episodes 40, 42, 47, 51) by Aoi Sorano (Sayaka Kitahara), Midori Seto ( Mina ), Akane Yamane ( Yurin ), Kinako Nanobana ( Aoi Yūki )
  • Inazuma Eleven Go: Galaxy:
    • Gachi de Katou ze! ( ガ チ で 勝 と う ゼ ッ! ; 1–17) from T-Pistonz + KMC
    • Chikyū o Mawase! ( 地球 を 回 せ っ! ; 18–) from T-Pistonz + KMC
  • Inazuma Eleven Go: Galaxy:
    • Katte ni Cinderella ( 勝 手 に シ ン デ レ ラ ; episodes 1–17) by Colors (Aoi Sorano (Sayaka Kitahara) & Konoha Morimura (Aoi Yūki))
    • Fashion Uchū Senshi ( フ ァ ッ シ ョ ン ☆ 宇宙 戦 士 ; Episodes 18–) by Colors (Aoi Sorano (Sayaka Kitahara) & Minori Mizukawa ( Ayahi Takagaki ))

Awards

The manga won the award in the "Children" category at the 34th Kōdansha Manga Prize .

Individual evidence

  1. ↑ 講 談 社 漫画 賞 (過去 の 受 賞 者 一 覧). (No longer available online.) Kodansha , archived from the original on July 3, 2010 ; Retrieved June 17, 2012 (Japanese). Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.kodansha.co.jp
  2. ↑ 34th Annual Kodansha Manga Awards Announced. Anime News Network , May 11, 2010, accessed May 23, 2011 .

Web links