Roman Wolko

Roman Georg Maria Wolko (born July 1, 1985 in Munich ) is a German voice actor , dialogue book author and dialogue director .

Life

In his early childhood he developed a great passion for the medium of voice and acting. At the age of 6 he already worked for the Bavarian Broadcasting Corporation and at the age of 8 discovered his interest in dubbing, which he quickly made into his profession.

Since 1994 he has been a spokesperson for dubbing, documentaries, PC / console games, radio plays and station voice settings. Since 2008 he has also been a dialogue book author and dialogue director for dubbing productions and documentaries.

He is the brother of Johannes Wolko .

Synchronizations (selection)

Miles Teller

• 2011: Footloose ... as Willard
• 2013: 21 & Over ... as Miller
• 2014: The Destiny - Divergent ... as Peter
• 2014: forever single? ... as Daniel
• 2014: Two Night Stand … as Alec
• 2015: Whiplash … as Andrew Neimann
• 2015: The Destiny - Insurgent ... as Peter
• 2015: Fantastic Four … as Reed Richards / Mr. Fantastisch
• 2016: The Destiny - Allegiant ... as Peter
• 2016: War Dogs ... as David Packouz

Movies

• 2000: Help! I am a fish ... as a fly
• 2001: Not Another Teenage Movie! - for Samm Levine ... as Bruce
• 2002: City of God - for Daniel Zettel… as Tiago
• 2002: Ken Park - for Stephen Jasso… as Claude
• 2002: Austin Powers in gold stand - for Aaron Himelstein ... as a young Austin Powers
• 2004: King Arthur - for Lorenzo De Angelis… as Alecto
• 2005: Scream and Run - for Jilon Ghai… as Kevin
• 2006: Perfume - The Story of a Murderer - for Ramon Pujol… as Lucien
• 2006: Stormbreaker - for Alex Pettyfer … as Alex Rider
• 2008: Camp Rock - for Kevin Jonas ... as Jason
• 2008: Twilight - for Michael Welch ... as Mike Newton
• 2009: New Moon - Bite at noon - for Michael Welch … as Mike Newton
• 2009: Harry Potter and the Half-Blood Prince - for Freddie Stroma ... as Cormac McLaggen
• 2009: Ninja Assassin - for Yoon Sungwoong ... as a young Raizo
• 2009: The Last House on the Left - for Spencer Treat Clark … as Justin
• 2009: Princesses Protection Program - for Nicholas Braun… as Ed
• 2010: Camp Rock 2: The Final Jam - for Kevin Jonas… as Jason
• 2010: The Legend of Aang - for Jackson Rathbone … as Sokka
• 2011: Breaking Dawn - Until the End of the Night - Part 1 - for Michael Welch … as Mike Newton
• 2012: Pitch Perfect - for Skylar Astin … as Jesse Swanson
• 2013: Chronicles of the Underworld - City of Bones - for Kevin Zegers ... as Alec Lightwood
• 2013: Souls - for Boyd Holbrook ... as Kyle
• 2014: Whiplash - for Miles Teller … as Andrew Neemann
• 2015: Pitch Perfect 2 - for Skylar Astin … as Jesse Swanson
• 2015: Tinkerbell and the legend of the Neverbeast - for Thomas Lennon ... as a scribble
• 2016: How to Be Single - for Anders Holm ... as Tom
• 2018: The First Purge ... as Dimitri
• 2020: Emma - for Josh O'Connor ... as Mr. Elton

Series

• 1998–2010: Rich and Beautiful - for Drew Tyler Bell … as Thomas Hamilton Forrester
• since 2001: Pokémon ... as Stefan , Barry and various supporting roles
• 2002–2005: Beyblade … as Tyson Granger
• 2007: Durham County - Intoxicated by Violence - for Matthew Raudsepp… as Trey
• 2007: Di-Gata Defenders… as Seth
• 2007: The Future Is Wild … as Luis
• 2008: Jericho - The Attack - Erik Knudsen … as Dale Turner
• 2008-2010: 10 Things I Hate About You ... as Cameron James
• 2008–2010: Ben 10: Alien Force ... as Ben Tennyson
• 2009: Drop Dead Diva - for Ben Feldman… as Fred
• 2009: Privileged - for Michael Cassidy … as Charlie Hogan
• 2009: Shadow of Passion - for Bryton McClure ... as Devon Hamilton
• 2009: Jonas - for Kevin Jonas … as Kevin Lucas
• 2009–2010: Rahan ... as Rahan
• 2010–2012: Ben 10: Ultimate Alien … as Ben Tennyson
• 2012: Seconde Chance - for Romain Deroo … as Lionel Montero
• 2012: Inazuma Eleven - for Yuka Nishigaki… as Nathan Swift
• 2012–2014: Ben 10: Omniverse … as Ben Tennyson
• 2012–2016: S3 - Strong, Fast, Smart - for Spencer Boldman … as Adam Davenport
• 2012–2019: Game of Thrones … as Theon Graufreud
• 2013: Vampire Diaries - for Paul Telfer… as Alexander
• 2014: Eyewitness - The Eyewitnesses - for Axel Bøyum… as Philip
• 2014–2015: American Horror Story - for Finn Wittrock … as Dandy Mott , Tristan Duffy and Rudolph Valentino
• 2017: American Gods - for Jonathan Tucker ... as Low Key Lyesmith
• since 2017: Mindhunter - for Jonathan Groff ... as Holden Ford

Web links

• Official website
• Roman wolko in the Internet Movie Database (English)
• Roman Wolko in the German dubbing index
• Angel tongues speaker agency