10 Things I Hate About You (TV Series)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title 10 things I hate about you
Original title 10 Things I Hate About You
Country of production United States
original language English
Year (s) 2009-2010
Production
company		 ABC Family Original Productions
length 25 minutes
Episodes 20 in 1 season
genre Youth series
comedy
Theme music Richard Gibbs
idea Movie:
Karen McCullah Lutz ,
Kirsten Smith
Series:
Carter Covington
production Carter Covington ,
John Ziffren ,
Robin Schiff
music Richard Gibbs
First broadcast June 7, 2009 (USA) on ABC Family
German-language
first broadcast		 October 12, 2011 on VIVA
occupation
synchronization

10 Things I Hate About You (Original title: 10 Things I Hate About You ) is an American television series based on the 1999 film of the same name . The series started in the USA on June 7, 2009 on the cable channel ABC Family and reached around 1.6 million viewers at the premiere, which was a record for a half-hour comedy series on the station at the time. On April 29, 2010, executive producer Carter Covington announced that the series would not return for a second season. In June he announced in an interview with Entertainment Weekly how the plot would continue in the second season.

action

The two Stratford sisters Kat and Bianca couldn't be more different. Kat likes to wear black and is a feminist, whereas Bianca always wears light colors and wants to be popular. One would like to be an activist and the other would be a cheerleader . Her father Walter has been raising her alone since her mother's death.

You just moved to California from Ohio and are having problems at your new school, Padua High . The fact that their father is a gynecologist always leads to embarrassing situations when the two girls have appointments with boys from their school. He also sets up an extraordinary rule that says that Bianca should not have a boyfriend until Kat has found a partner. But of course Kat has no interest in it and is far too busy with her revolutionary streak, which drives Bianca to despair.

production

In August 2008, ABC Family announced their intention to produce a pilot comedy episode based on the 1999 film of the same name. It was written by Carter Covington , a self-proclaimed fan of the original film. ABC Family commissioned the production of a pilot episode in October of the same year. In November 2008 Lindsey Shaw and Meaghan Jette Martin were cast as the two Stratford sisters Kat and Bianca, Ethan Peck as Patrick Verona, Nicholas Braun as Cameron James and Kyle Kaplan as Michael Bernstein.The production of the pilot episode took place in autumn 2008 in Sunland-Tujunga , a small community in the northeast corner of Los Angeles . In February 2010, ABC Family announced the production of nine more episodes.

While Covington was looking for a redesigned adaptation , there are several connections between the pilot and the film, which gives the pilot the same feel. Gil Junge , who also directed the film, also directed the pilot episode. Richard Gibbs , who was responsible for the music in the original film, also composed the title track for the pilot episode. Larry Miller also slipped back into the role of the overprotective father, Walter Stratford.

Due to budget cuts, the other episodes were shot in a studio hall in Santa Clarita . Covington served the series as a show runner and one of the executive producers . He explained that he plans the show to feel like a John Hughes movie every week.

Cast and dubbing

Meaghan Jette Martin played Bianca Stratford
Ethan Peck played Patrick Verona

The German dubbing was created under the dialogue direction by Madeleine Stolze based on the dialogue books by Stolze and Stefan Sidak by the dubbing company FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH in Munich .

Main cast

Role name Actress Voice actor
Katerina "Kat" Stratford Lindsey Shaw Annina Braunmiller
Bianca Stratford Meaghan Jette Martin Gabrielle Pietermann
Dr. Walter Stratford Larry Miller Hans-Georg Panczak
Patrick Verona Ethan Peck Alex Turrek
Cameron James Nicholas Brown Roman Wolko
Chastity Church Dana Davis

Supporting cast

Role name Actress Voice actor
Joey Donner Chris Zylka Benedikt Gutjan
Dawn Ally Maki
Michael Bernstein Kyle Kaplan Karim El Kammouchi
Mandella Jolene Purdy Katharina Schwarzmaier
Michelle Allie Gonino
Director of Holland Suzy Nakamura

Charisma

The series started on June 7, 2009 on the US cable broadcaster ABC Family . The series premiere was followed by around 1.6 million viewers, which at the time was a record for a half-hour comedy series on the station. The remaining nine episodes were then shown weekly from June 14 to September 8, 2009. The ten additional episodes ordered in September 2009 then followed from March 29 to May 24, 2010.

MTV Networks Europe secured the rights to the series for German television and decided to broadcast it on VIVA . The series has been broadcast since October 12, 2011.

International

Internationally, the series started in Australia on May 2, 2010 on Fox8 , in Canada on March 19, 2010 on YTV , and in New Zealand on April 25, 2010 on TV 2 . She was also seen in the UK on Fiver and in Ireland on TG4 .

Episode list

No. German title Original title First broadcast in the USA German language first broadcast (D) Director script
1 A newbeginning pilot July 7, 2009 Oct 12, 2011 Gil Young Carter Covington
For the two Stratford sisters Kat and Bianca, who have just moved from Ohio to California with their father, everyday school life begins on the first day after the summer vacation. While Bianca tries to get the captain of the Cheerleader Chastity Church's attention, Kat rams their car. Cameron, an unpopular student, immediately falls in love with Bianca. He and his friend then throw a party at Cameron's house so he can get to know her better. After Chastity catches Bianca and her current boyfriend in the closet at the party, Kat and her friend Mandella help her to join the cheerleading team.
2 Through the flower I want you to want me July 14, 2009 Oct 13, 2011 Gil Young Carter Covington
Bianca organizes a fundraiser to impress Chastity and raise money for the cheerleading team so they can buy new pompoms. She sells red and yellow carnations that students can give to each other. When Bianca does not receive a flower the next day, without knowing that Chastity destroyed the roses Cameron and Joey sent her, she is depressed. Kat is now dealing with an undesirable suitor, and she too is disappointed when she learns that it was not Patrick who sent her the flower. When she later sees her new suitor with a black eye, she accuses Patrick of having hurt him when in reality it was Mandella.
3 The wrong house Won't Get Fooled Again July 21, 2009 Oct 17, 2011 Gil Young Barry Safchik & Michael Platt
4th Even a bad reputation obliges Don't Give a Damn About My Bad Reputation July 28, 2009 Oct 18, 2011 Gil Young Erin Ehrlich
5 Bio-diesel Don't give up Aug 4, 2009 Oct 19, 2011 Phil Traill Lauren Iungerich
6th The internet never forgets You Can't Always Get What You Want Aug 11, 2009 Oct 20, 2011 Gil Young Jon Ross
7th Playing with fire Light My Fire Aug 18, 2009 Oct 24, 2011 Rodman Flender Stefanie Leder
8th Autumn ball with obstacles Dance Little Sister 25 Aug 2009 Oct 25, 2011 Gil Young Barry Safchik & Michael Platt
9 To have the run of the house (You Gotta) Fight for Your Right (To Party) Aug 1, 2009 Oct 26, 2011 Henry Chan Erin Ehrlich
10 Uniform obligation Don't Leave Me This Way Aug 8, 2009 Oct. 27, 2011 Gil Young Carter Covington & Robin Schiff
11 Principles Because Repercussions 29 Mar 2010 Oct 31, 2011 Henry Chan Erin Ehrlick
12 Breaches of trust Don't trust me Apr 5, 2010 Nov 1, 2011 Gil Young Carter Covington & Robin Schiff
13 Great expectations Great Expectations Apr 12, 2010 Nov 2, 2011 Phil Traill Stefanie Leder
14th Meat is murder Meat is murder Apr 19, 2010 Nov 3, 2011 Gil Young Ben Epstein & Graham Moore
15th It's not everything to win The Winner Takes It All Apr 26, 2010 Nov 7, 2011 Gil Young Jordon Nardino
16 Too much information Too Much Information May 3, 2010 Nov 8, 2011 John Putch Niki Schwartz-Wright
17th A date with Blake Just one kiss May 10, 2010 Nov 9, 2011 Melanie Mayron Erin Ehrlick
18th Confessions Changes May 17, 2010 Nov 10, 2011 Gil Young Stefanie Leder
19th The lovers from Padua High Ain't No Mountain High Enough May 24, 2010 Nov 14, 2011 Henry Chan Carter Covington
20th revolution revolution May 24, 2010 Nov 15, 2011 Gil Young Robin ship

reception

criticism

The series has a Metascore of 67/100 at Metacritic based on 9 reviews. At TV.com the series has a rating of 8.6 / 10 based on 601 votes and at IMDb.com the series has a rating of 7.0 / 10 based on 1432 votes. Several critics praised the series for its clever dialogue and engaging characters. One reviewer declared the series "the best ABC Family has ever made". Alessandra Stanley of the New York Times wrote a less positive review in which she described the series as "not very inventive."

Awards and nominations

DVD release

In the US, the first and only season appeared in two parts. The first part was published on January 12, 2011. The second part followed on September 20, 2011.

Individual evidence

  1. ↑ a b 10 Things I Hate About You, the New Original Series by ABC Family, Launches This Summer on Tuesday, July 7 at 8PM ET / PT (PDF; 85 kB) ABC Family . May 27, 2009. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  2. ^ A b Bill Gorman: ABC Family's "10 Things I Hate About You" Delivers Record Performance in Series Debut . TV by the Numbers . July 8, 2009. Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved on August 25, 2011.
  3. ↑ Nellie Andreeva: ABC Family cancels '10 Things' . The Hollywood Reporter . April 29, 2010. Retrieved August 25, 2011.
  4. ^ Vlada Gelman: '10 Things I Hate About You ': What would have been in season two . Entertainment Weekly . June 7, 2010. Retrieved August 25, 2011.
  5. ↑ a b ABC Family Continues Its Original Programming Momentum With All New Pilot Production . The Futon Critic . August 10, 2008. Archived from the original on March 18, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  6. ^ A b Carter Covington Q&A . ABC Family . July 7, 2009. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  7. ^ Nellie Andreeva: Five in for '10 Things' . The Hollywood Reporter . November 20, 2008. Archived from the original on February 12, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  8. ↑ a b c Carter Covington Interview: Casting the Characters of "10 Things" . Shine On Media . June 30, 2009. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  9. ↑ ABC Family Announces Pick-Up of Three Pilots (PDF; 94 kB) ABC Family . February 2, 2009. Archived from the original on February 14, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  10. ↑ a b Kathryn Shattuck: One or Two Things He Knows About Teenagers . The New York Times . June 24, 2009. Retrieved August 25, 2011.
  11. ↑ City of Santa Clarita Sees Increase in Filming in 2009 . City of Santa Clarita . February 16, 2010. Archived from the original on March 18, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  12. ↑ Tim Clodfelter: In His Element: Producer-writer of TV show has local roots . Winston-Salem Journal . July 3, 2009. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved on August 23, 2011.
  13. ↑ a b c 10 things I hate about you . German dubbing files . Retrieved October 13, 2011.
  14. ↑ Jennifer Godwin: ABC Family Renews 10 Things I Hate About You . E! Online . September 11, 2009. Retrieved August 25, 2011.
  15. ↑ ABC Family's Hit Comedy "10 Things I Hate About You" Returns On Monday, March 29 At 8:00 pm ET / PT (PDF; 79 kB) ABC Family . January 12, 2010. Archived from the original on January 13, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  16. ↑ Michael Brandes: VIVA shows the US sitcom "10 Things I Hate About You" . Wishlist . August 10, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  17. ↑ Mariano Glas: VIVA with a bunch of new series from the USA and Canada . Serial junkies . August 10, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  18. ↑ Two new shows premiering on FOX8 in May . Throng . April 7, 2010. Retrieved August 25, 2011.
  19. ↑ YTV's March Highlights . Channel Canada . March 2, 2010. Archived from the original on March 20, 2010. Retrieved on August 25, 2011.
  20. ↑ 10 Things I Hate About You premieres on TV2 . Throng . April 25, 2010. Retrieved August 25, 2011.
  21. ^ Dan French: 'Knight Rider', 'The City' head to Fiver . Digital spy . September 10, 2009. Retrieved August 25, 2011.
  22. ↑ 10 Things I Hate About You . TG4 . Archived from the original on August 16, 2011. Retrieved August 25, 2011.
  23. ↑ 10 Things I Hate About You: Season 1 . Metacritic . Retrieved August 25, 2011.
  24. ^ 10 Things I Hate About You Show Reviews . TV.com . Retrieved August 25, 2011.
  25. ↑ User ratings for "10 Things I Hate About You" . Internet Movie Database . Retrieved August 25, 2011.
  26. ^ Rob Owen: Review: 10 things to know about new teen show . Pittsburgh Post-Gazette . July 7, 2009. Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved on August 25, 2011.
  27. ↑ Amy Amatangelo: ABC Family's high school comedy is hard to "Hate" . Boston Herald . July 7, 2009. Archived from the original on September 30, 2012. Retrieved on August 25, 2011.
  28. ↑ Jennifer Godwin: 10 Things You Need to Know About 10 Things I Hate About You . E! Online . July 7, 2009. Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved on August 25, 2011.
  29. ↑ Alessandra Stanley: Television Review: '10 Things I Hate About You '; High School: Can It Tame a Shrew? . New York Times . July 7, 2009. Retrieved August 25, 2011.
  30. ↑ 31st Annual Young Artist Award - Nominations . Young Artist Award . Retrieved August 25, 2011.
  31. ↑ David Lambert: 10 Things I Hate About You - The Spin-Off of the Popular Film is Announced for DVD . TV shows on DVD . October 16, 2009. Archived from the original on February 15, 2010. Info: The archive link was automatically inserted and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. Retrieved August 25, 2011. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / tvshowsondvd.com
  32. ↑ David Lambert: 10 Things I Hate About You - 'Season 1, Volume 2' DVD Announced: Date, Cost, Extras, Box Art . TV shows on DVD . August 18, 2011. Archived from the original on September 16, 2011. Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. Retrieved August 25, 2011. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.tvshowsondvd.com

Web links