Mordechai Breuer (rabbi)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Mordechai Breuer

Mordechai Breuer ( Hebrew מרדכי ברויאר; born on May 14, 1921 in Karlsruhe ; died February 24, 2007 in Jerusalem ) was an Israeli rabbi and Bible student.

Life

Mordechai Breuer was a son of Samson and Else Leah Breuer. Through his father he was a great-grandson of Samson Raphael Hirsch and a cousin of the historian Mordechai Breuer, who was born in Frankfurt in 1918 . After the transfer of power to the National Socialists in 1933, he and his family had to emigrate to the League of Nations mandate for Palestine .

Breuer attended the yeshiva in Hebron and the Kol Torah in Jerusalem . He then taught the Tanakh in various schools in Israel .

Breuer translated Samson Raphael Hirsch's commentary on the Torah from German into Hebrew. Breuer did research on the Codex of Aleppo , which he believed to be the original text of the traditional Tanach . The Keter Yerushalayim Bible printed after this research is the version of the Tanach text recognized by the Hebrew University of Jerusalem and since 2001 by the Knesseth .

Breuer received the Bialik Prize in 1984 and the Israel Prize in 1999 and was awarded an honorary doctorate from the Hebrew University in Jerusalem.

Fonts (selection)

(Title in English transliteration)

  • The "Torah-im-derekh-eretz" of Samson Raphael Hirsch . Feldheim, Jerusalem / New York 1970 (he)
  • Keter Aram Tsovah ṿeha-nusaḥ ha-meḳubal shel ha-Miḳra . Mosad ha-Rav Ḳuḳ, Jerusalem 1976 (he)
  • Neviʼim rishonim ṿe-aḥaronim . 1978 (he)
  • Ta'amey hammiqra be-21 sfarim uvesifrey eme "t . Jerusalem 1981 (he)
  • Pirkei Moadot . Jerusalem, 1986 (he)
  • Torah in derech eretz: ha-tanuah, isheyah, re-yo-notyah . Bar-Ilan University, Ramat Gan 1987. 1987 (he)
  • Keter Yerushalayim: Tanakh ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim . Ḳeren Mishpaḥat Ḳarger, Bazel 2000 (he)
  • Faith and Scientific Interpretation of the Bible. From the Hebrew by Matthias Morgenstern in: Judaica. Contributions to Understanding Judaism 61 (2005), pp. 1–19.
  • Mordechai Breuer: About the biblical criticism (from the Hebrew by Matthias Morgenstern), in: Judaica. Contributions to understanding Judaism 58 (2002), pp. 18-29.
  • Mordechai Breuer: The study of the Torah according to the biblical criticism (from the Hebrew by Matthias Morgenstern), in: Judaica. Contributions to Understanding Judaism 58 (2002), pp. 154-171.

literature

  • Meir Ekstein: Study of Tanakh. Rabbi Mordechai Breuer and Modern Orthodox Biblical Commentary , in Tradition , vol. 33, 3, 1999, p. 6 ff
  • Moshe Arendt, Moshe Bar Asher and others (eds.): The Jubilee Volume for Rav Breuer . Jerusalem, 1992 (he)
  • Matthias Morgenstern, metaexegesis. Jewish-Orthodox Paths to Biblical Criticism, in: Judaica. Paths to Understanding Judaism 56 (2000), pp. 178–192. 234-250.

Web links

Commons : Mordechai Breuer (Rabbi)  - Collection of pictures, videos and audio files