Those Who Kill
| Television series | |
|---|---|
| German title | Those Who Kill |
| Original title | Those Who Kill |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| year | 2014 |
| Production company |
Imagine Television , Fox 21 Television Studios |
| length | 42 minutes |
| Episodes | 10 in 1 season |
| genre | Crime , drama |
| Theme music | Symmetry - The Hunt |
| idea | Glen Morgan |
| First broadcast | March 3, 2014 (USA) on A&E |
| German-language first broadcast |
July 7, 2015 on Sat.1 emotions |
| occupation | |
Those Who Kill is an American crime series from Glen Morgan with Chloë Sevigny and James D'Arcy in the lead roles, based on the Danish series Northern Lights - killer without remorse based on Elsebeth Egholm and Stefan Jaworski and for the US cable channel A & E was produced .
After a bad start, the series was taken out of the program after the second episode and moved to the sister station Lifetime Movie Network (LMN). Overall, it ran from March 3, 2014 to May 18, 2014. On the broadcast day of the last episode, producer Glen Morgan said that the series would be canceled after only one season. A German premiere is planned for July 7, 2015 on Sat.1 emotions .
action
Catherine Jensen, a recently promoted homicide detective, teams up with forensic psychologist Thomas Schaeffer to investigate brutal serial killers. She is also involved in the case of her missing brother, which she is trying to solve. She has her stepfather Howard Burgess, a respected and influential judge, on suspicion of abusing and murdering her brother.
occupation
The German dubbed version of the series was created at Scalamedia GmbH in Munich, the dialogue book was written by Marika von Radvanyi and Katharina Seemann. Peter Woratz directed the dialogue.
| actor | character | Voice actor |
|---|---|---|
| Chloë Sevigny | Detective Catherine Jensen | Kathrin Gaube |
| James D'Arcy | Dr. Thomas Schaeffer | Martin Halm |
| James Morrison | Commander Frank Bisgaard | Leon Rainer |
| Bruce Davison | Judge Howard Burgess | Reinhard Glemnitz |
| Omid Abtahi | Detective Jerry Molbeck | Nils Dienemann |
| Kerry O'Malley | Forensic specialist Mia Vogel | Christine Stichler |
| Anne Dudek | Benedicte Schaeffer, Thomas Schaeffer's wife | Melanie Manstein |
| Michael Rispoli | Detective Don Wilkie | Stefan Lehnen |
| Kathy Baker | Marie Burgess, Catherine Jensen's mother | Dagmar Dempe |
| Michael Weston | "The Space Cowboy" (Walker), a serial killer | Pascal Breuer |
| Vinessa Shaw | Angela Early, a wanted murderer | Angela Wiederhut |
Web links
- Those Who Kill in the Internet Movie Database (English)
- Official website at Lifetime