Christine Stichler

Christine Stichler (born January 22, 1966 in Munich ) is a German voice actress and actress .

Life

With her particularly soft and calm voice, especially through long roles such as Known for example in Party of Five , Will & Grace , Beverly Hills, 90210 and How I Met Your Mother .

In addition to several real series, she can be heard in many anime and animation series, one of the most famous of which is surely that of sister Joy in the anime series Pokémon .

In addition to Pokémon , she can be heard in successful series such as South Park and Family Guy .

As an actress, she is mainly active at the Chiemgauer Volkstheater , where she has already participated in several television productions.

synchronization

Series

• Party of Five and New York Life as Sarah Reeves ( Jennifer Love Hewitt )
• Rich and Beautiful as Felicia Forrester (Lesli Kay)
• Will & Grace as Grace Adler ( Debra Messing )
• Beverly Hills, 90210 as Donna Martin ( Tori Spelling )
• Rock 'n' Roll Daddy as Anna Summer (Jane Hall)
• Heaven as Gloria (Valerie Bertinelli)
• Sabrina - Totally Bewitched! as Morgan Cavanaugh ( Elisa Donovan )
• Clueless - The Chaos Clique as Amber Princess Mariens (Elisa Donovan)
• MADtv (Mo Collins)
• How I Met Your Mother as Robin Scherbatsky ( Cobie Smulders )
• Primeval as Dr. Sarah Page ( Laila Rouass )
• Smash as Julia Houston (Debra Messing)
• The Night Shift as Dr. Jordan Alexander (Jill Flint)
• Stumptown as Dex Parios ( Cobie Smulders )

Animation and anime series (selection)

• Pokémon as sister Joy (until season 8)
• Family Guy as Meg Griffin (Original voice: Lacey Chabert / Mila Kunis )
• Ranma ½ as Kasumi
• DoReMi as Emilie
• South Park as Sharon Marsh (season 1 only) (Original voice: Mary Kay Bergman )
• RahXephon as Helena Bähbem
• My neighbor Totoro as a mother
• Sissi: The animated series as Sissi
• Little Nick as a mother
• Sailor Moon Crystal as Sailor Pluto

Filmography (selection)

• 1993–2013 Chiemgauer Volkstheater
  • 1993 Nothing for unguat - as Gunda Rüppel
  • 1993 His Majesty the spa guest - as Anita Gänslein
  • 2001 The Kramer-Res - as Fanny Dollinger
  • 2003 Scandal in Pullding - as Gaby Mast
  • 2005 The farmer's diplomat - as Marga, secretary
  • 2006 D'Winslbacher Würschtl-Wally - as Berta Rübenklau
  • 2006 teeing off into happiness - as Isolde Braun
  • 2007 The New Year's Eve - as Christine Obermüller
  • 2007 The suburban diva - as Ayse, cleaning lady
  • 2007 Fischers celebrate Mardi Gras - as Christine, domestic help
  • 2008 career on the Alm - as Olga Fiedler
  • 2008 The King of Hohenmoos - as Zeynep, domestic servant
  • 2009 The main prize - as Stefanie Reiter, tourism director
  • 2009 The New Year's Eve - as Trude, cook from Hessen
  • 2010 Bruno's brother - as Ulla Bachhuber, secretary
  • 2010 You can rely on Grandpa - as Irene Mühlbacher
  • 2010 The bull from Rosenheim - as Beatrix Stäblein, antiques dealer
  • 2010 Christmas in the police station - as Isolde Grund
  • 2011 Since pretzel salt - as Dr. Yvonne Gürtler
  • 2011 Mobile phone frustration - as Beate Lichtlein, head of a casting agency
  • 2011 The Narrenbacher Almabtrieb - as Gertrud, waitress
  • 2011 Hüttengaudi - as Carmen Sommer
  • 2011 Altaich - as Karline Schnaase
  • 2012 They all want to go to heaven - as Dr. Karin Lessing, doctor
  • 2012 Ahoy am Chiemsee - as Marlies Unkelbach
  • 2012 Beware of vicious dogs - as Ingrid Heil, veterinarian
  • 2013 There was something else - as sister Dragica

Films (selection)

• Cobie Smulders in
  • 2012: Marvel's The Avengers
  • 2014: The Return of the First Avenger
  • 2015: Avengers: Age of Ultron
  • 2013: The delivery hero - the unexpected often comes
  • 2014: They Came Together
  • 2016: The Intervention
  • 2016: Jack Reacher: No turning back
  • 2018: Avengers: Infinity War
  • 2019: Spider-Man: Far From Home
• Kate Beckinsale in
  • Secrets , Shooting Fish - Small Fish, Big Money! and The Golden Bowl
• Amanda Peet in
  • Syriana , 2012 and your ex - my nightmare
• Robin Tunney in
  • The witch club
• Kasumi Tendo in
  • Big Trouble in Nekonron, China and Nihao, My Concubine
• Sister Joy in
  • Pokémon - The Movie: Mewtwo vs. Mew and The Mirage Pokémon's Mastermind
• Diane Hudock in
  • Coyote Ugly as a presenter

Video games

• Jade Empire as the morning star (Kim Mai Guest)
• Mass Effect as Liara T'Soni ( Ali Hillis )

Web links

• Christine Stichler in the Internet Movie Database (English)
• Christine Stichler in the German dubbing file