Tremors 6 - A Cold Day in Hell

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Tremors 6 - A Cold Day in Hell
Original title Tremors: A Cold Day in Hell
Country of production United States
original language English
Publishing year 2018
length 98 minutes
Age rating FSK 16
Rod
Director Don Michael Paul
script John Whelpley
production Mike Elliott
music Brain Mantia ,
Frederik Wiedmann
camera Hein de Vos
cut Cameron Hallenbeck
occupation
synchronization
chronology

←  Predecessor
Tremors 5 - Bloodlines

Successor  →
Tremors: Island Fury

Tremors 6: A Cold Day in Hell is an American horror comedy and the sequel to Tremors 5 - Bloodlines from 2015. Don Michael Paul made the film in 2017 as a direct-to-video production, which was released in May 2018 has been. Michael Gross and Jamie Kennedy can again be seen in the lead roles.

action

A good two years have passed since the “Graboids” and the “Ass Bangers” terrified South Africa. This time, however, they return in the arctic tundra of Canada.

Burt Gummer, now the new owner of Walter Changs Market and the last resident of the extinct city of Perfection, is currently struggling with the tax authorities because he has not paid taxes for 20 years. When Burt heard of the "Graboids" attacks in Canada, he and his son Travis B. Welker immediately went there to investigate the case.

Once there, the two Dr. Rita Sims, the research team, and Valerie McKee, the daughter of Val McKee and Rhonda LeBeck know. Shortly afterwards they are attacked by an "ass banger". During the fight Burt collapses, but he still manages to kill the "ass banger".

During the examinations, Dr. Sims found that Burt's body had bacteria from the stomach of a "Graboid". These have been secreting a deadly poison for some time. When asked how these parasites got into the body, Burt remembers how he was swallowed by a "Graboid" in 2001 (during Tremors 3 - The New Brood ) and rescued by Jack Sawyer. Burt now only has 48 hours to produce an antidote from the secretion of a living "graveoid", for which one would have to catch a specimen alive.

Suddenly the camp is attacked and some people lose their lives. While Travis wants to catch a “graveoid” alive to save Burt, Burt prefers to see the creatures dead. They manage to kill one of the worms. Shortly afterwards, Burt collapses completely.

Burt's condition continues to worsen and he is near death. Travis, who wants to save his father, thinks about how to catch a "graveoid" alive. After Travis has negotiated with an employee of the American government that Burt's tax debt will be waived and that he will remain tax-free in the future, they join forces to catch the last Canadian “Graboids”. At the last moment, Dr. Sims create an antidote and save Burt's life.

After Burt is healed, he kills the last living Canadian "graveoid". Travis kisses Dr. Sims, then he returns to Perfection with Burt.

synchronization

The German-language synchronization was carried out by SPEEECH Audiolingual Labs in Munich under the dialogue direction of Wolfgang Müller .

role Actress German dubbing voice
Burt Gummer Michael Gross Thomas Rauscher
Travis B. Welker Jamie Kennedy Alexander Brem
Aklark Keeno Lee Hector Marc Rosenberg
Dr. Rita Sims Tanya van Graan Katharina Schwarzmaier
Dutch Greg Kriek Julian Manuel
Vargas Christie Peruso Katharina Friedl

Web links

Individual evidence

  1. Release certificate for Tremors 6 - A Cold Day in Hell . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF). Template: FSK / maintenance / type not set and Par. 1 longer than 4 characters
  2. Tremors 6 - A Cold Day in Hell. In: synchronkartei.de. German dubbing index , accessed on January 9, 2019 .