CSI: Vegas / Episode List

Logo for the series

This episode list contains all episodes of the US crime series CSI: Vegas (title up to and including season eleven: CSI: On the trail of the perpetrators ), sorted by the US first broadcast. The television series comprises 15 seasons with 335 episodes. In September 2015, a final television film was shown with Immortality .

Overview

Season	Number of episodes	First broadcast in the USA		German-language first broadcast
		Season premiere	Season finale	Season premiere	Season finale
1	23	October 6, 2000	May 17, 2001	August 28, 2001	January 12, 2002
2	23	September 27, 2001	May 16, 2002	August 20, 2002	February 4, 2003
3	23	September 26, 2002	May 15, 2003	July 22, 2003	December 23, 2003
4th	23	September 25, 2003	May 20, 2004	September 15, 2004	February 16, 2005
5	25th	September 23, 2004	May 19, 2005	January 4, 2006	May 31, 2006
6th	24	September 22, 2005	May 18, 2006	November 9, 2006	September 6, 2007
7th	24	September 21, 2006	May 17, 2007	September 13, 2007	September 4, 2008
8th	17th	September 27, 2007	May 15, 2008	September 11, 2008	April 9, 2009
9	24	October 9, 2008	May 14, 2009	April 15, 2009	May 20, 2010
10	23	September 24, 2009	May 20, 2010	September 16, 2010	May 5, 2011
11	22nd	September 23, 2010	May 12, 2011	September 1, 2011	April 26, 2012
12	22nd	September 21, 2011	May 9, 2012	January 8, 2013	May 28, 2013
13	22nd	September 26, 2012	May 15, 2013	16th September 2013	February 23, 2014
14th	22nd	September 25, 2013	May 7, 2014	March 9, 2014	April 21, 2015
15th	18th	September 28, 2014	February 15, 2015	May 6, 2015	May 3, 2016
TV movie		September 27, 2015		May 10, 2016

season 1

The first broadcast of the first season was from October 6, 2000 to May 17, 2001 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the Swiss Free TV transmitter SF 1 of 28 August 2001 to 12 January of 2002.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (CH)	Director	script
1	1	a strong team	pilot	Oct 6, 2000	Aug 21, 2001	Danny Cannon	Anthony E. Zuiker
A man lies shot in the bathtub. Suicide? Gil is investigating. Catherine and Warrick question the story of a husband who allegedly shot and killed a drunken rioter to protect his wife and child. Nick is investigating the case of a business traveler who from the prostitutes Christy with knockout drops was drugged and robbed.
2	2	High commitment	Cool change	Oct 13, 2000	Aug 28, 2001	Michael W. Watkins	Anthony E. Zuiker
At the urging of his girlfriend, a man plays the one -armed bandit and wins the jackpot of $ 40 million. The next day, he's dead. A case for Gil and Nick. Catherine is investigating the attack on Holly.
3	3	Buried alive	Crate 'n Burial	Oct 20, 2000	4th Sep 2001	Danny Cannon	Ann Donahue
A woman is kidnapped and buried alive in the desert. Gil, Nick and Sara have only three hours to find her ... Catherine and Warrick are investigating a hit and miss with a girl who was killed.
4th	4th	quiet waters	Pledging Mr. Johnson	Oct. 27, 2000	Sep 11 2001	Richard J. Lewis	Josh Berman & Anthony E. Zuiker
At night two anglers pull a woman's corpse out of a lake. Wendy Barger. When it turns out that the woman did not drown, Catherine and Gil interrogate two suspects: Wendy's husband Winston Barger and her lover Phil Swelco. Eighteen-year-old James hanged himself after enduring a humiliating fraternity initiation ritual. This is how it initially presents itself to Nick and Sara, who encounter a wall of silence in the connection. Then the investigators find evidence of a murder. Warrick, meanwhile, continues to come under pressure from Judge Cohen, who tries to force him to manipulate evidence in a rape case. Warrick confides in Grissom and pretends to be extortionate.
5	5	Death rush	Friends & Lovers	Nov 3, 2000	25 Sep 2001	Lou Antonio	Andrew Lipsitz
A murder victim is found dead in the desert, but Grissom and Warrick wonder who the persecutor (s) was? And why is a Catholic school dean murdered in such a cruel way?
6th	6th	The dead in the concrete	Who are you?	Nov 10, 2000	Oct 2, 2001	Danny Cannon	Carol Mendelsohn & Josh Berman
A woman's skeleton is found under a house. The CSI team, however, uses forensic criminalistics to find answers - and finally justice!
7th	7th	United in blood	Blood drops	Nov 17, 2000	Oct 9, 2001	Kenneth Fink	Synopsis: Tish McCarthy Acting: Ann Donahue
Only the two daughters of the family survive the brutal mass murder of an entire family. They tell the CSI team what they remember, but the horrific evidence in and around the house tells a very different story.
8th	8th	The shadow man	Anonymous	Nov 24, 2000	Oct 16, 2001	Danny Cannon	Eli Talbert & Anthony E. Zuiker
After another fake suicide, Grissom suspects a serial killer at large. Warrick and Nick want to clarify which events led to a tourist crashing his car over a cliff.
9	9	Above the clouds	Unfriendly skies	Dec 8, 2000	Oct 23, 2001	Michael Shapiro	Synopsis: Andrew Litsitz Acting: Andrew Lipsitz, Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
One case of pathological aviation fury leads to the death of a first class passenger. Grissom and his team wonder if it's self-defense or murder.
10	10	Sex, lies and larvae	Sex, lies and larvae	Dec 22, 2000	Oct 30, 2001	Thomas J. Wright	Josh Berman & Ann Donahue
Due to a lack of ballistic evidence, Grissom and Sara use entomology to try to find out if a man murdered his wife. For Warrick and Catherine, however, an art theft is on the agenda.
11	11	An icy find	I-15 Murders	Jan. 12, 2001	Nov 6, 2001	Oz Scott	Carol Mendelsohn
A serial killer targets women. Grissom discovers the pattern of her disappearance along Highway Interstate 15. Nick has to help Christy out of a fix again.
12	12	In the heat of the moment	Fahrenheit 932	Feb. 1, 2001	Nov 13, 2001	Danny Cannon	Jacqueline Zambrano
Grissom and Sara try to prove the innocence of a man who is suspected of killing his wife in an arson attack. Because they suspect unprofessional work by a colleague from forensics. Nick and Catherine are faced with a murder confession made by the victim's brother, although all evidence speaks against it.
13	13	The bomb is ticking	boom	Feb 8, 2001	Nov 20, 2001	Kenneth Fink	Josh Berman, Ann Donahue & Carol Mendelsohn
A bomb hidden in a suitcase goes off in a company building and kills a security guard. The search for clues proves difficult for Gil's team. Who is behind the letters FP that Gil finds on a remains of the bomb? Meanwhile, Nick is suspected of murdering the prostitute Christy, with whom he had spent the night before.
14th	14th	Backbreaking work	To halve and to hold	Feb 15, 2001	Nov 27, 2001	Lou Antonio	Andrew Lipsitz & Ann Donahue
Is it really murder? Catherine, at least, firmly believes that the bone a dog found in the desert leads to a crime. Based on the dentition, the dead person can be identified as 70-year-old Mel Bennett.
15th	15th	Wet death	Table stakes	Feb 22, 2001	Dec. 4, 2001	Danny Cannon	Synopsis: Elizabeth Devine Acting: Anthony E. Zuiker & Carol Mendelsohn
The young couple Patrick and Amanda Haynes hold a fundraiser for former dancer Portia Richman. What remains is $ 1.6 million and a corpse in the pool of the villa.
16	16	On the verge of death	Too Tough to Die	March 1, 2001	Dec 11, 2001	Richard J. Lewis	Elizabeth Devine
A young black woman is found on a country road after a robbery - with two bullets in her head and in a coma. The baseball cap left at the scene of the crime leads Gil into a ghetto where there is a black gang.
17th	17th	The second face	Face lift	March 8, 2001	Dec 18, 2001	Lou Antonio	Josh Berman
Safe cracker Joseph Felton was found dead at the scene of his last break-in. The main suspect, Felton's ex-partner Darin Hanson, has a watertight alibi. Gil chases the crime scene fingerprints through the computer and makes an amazing discovery.
18th	18th	Traces in the network	$ 35K OBO	March 29, 2001	Jan. 8, 2002	Roy H. Wagner	Eli Talbert
The Sheperd couple are killed in a robbery in a parking lot and their car is stolen. The only witness is Justin Green, who provided first aid but cannot comment on the incident. When the police found the stolen car the next morning, Gil fell the body of a woman when the door was opened.
19th	19th	Motherly love	Gentle, gentle	Apr 12, 2001	Jan 15, 2002	Danny Cannon	Ann Donahue
The entire CSI team is investigating the kidnapping of an infant. Investigators believe that the parents themselves kidnapped the child.
20th	20th	Silent screams	Sounds of Silence	Apr 19, 2001	Jan. 22, 2002	Peter Markle	Josh Berman & Andrew Lipsitz
What looks like a traffic accident at first glance turns out to be a crime on closer inspection. Because the victim, a deaf young man, was run over several times and beaten up before he died.
21st	21st	Lower instincts	Justice is served	Apr 26, 2001	Jan. 29, 2002	Thomas J. Wright	Jerry Stahl
A jogger is found dead in the mountains, apparently attacked by an animal. But animals do not harvest the organs of their victims with surgical precision.
22nd	22nd	Headless	Evaluation Day	May 10, 2001	Feb 5, 2002	Kenneth Fink	Anthony E. Zuiker
The police stopped a stolen BMW on the autobahn. Two barely dressed, drunk girls jump out. The find in the trunk is even more interesting: a still bleeding head. Sarah and Nick, following a pilot's advice, find a superhumanly large body in the desert with no head, hands or feet, to whose location there are no traces other than their own. Is this the rest of the found head? Young James Moore, whom Warrick put behind bars, is in dire need of help. He is the only witness to a gang murder behind bars. If he testifies against the murderer, he will be the next victim. If he is silent, he is suspected and he will have to stay in prison for a long time. Warrick must find and convict the real culprit without James' testimony.
23	23	With one's back to the wall	The Strip Strangler	May 17, 2001	Feb 12, 2002	Danny Cannon	Ann Donahue
A serial killer with a special handwriting is up to mischief in Las Vegas. The perpetrator tortures his victims for hours, strangles them and then cleans the crime scene without leaving the slightest trace.

season 2

The first broadcast of the second season was from September 27, 2001 to May 16, 2002 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the Swiss Free TV transmitter SF 1 of 20 August 2002 to 4 February of 2003.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (CH)	Director	script
24	1	Bloody testament	Burked	27 Sep 2001	Aug 20, 2002	Danny Cannon	Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
Tony Braun, the son of casino owner Sam Braun, is found dead in his home. At first it seems like an overdose, but it quickly becomes clear that he was murdered.
25th	2	Without a trace	Chaos theory	Oct. 4, 2001	Aug 27, 2002	Kenneth Fink	Josh Berman & Eli Talbert
The CSI team is investigating the missing student Paige Rycoff. When her body is finally found in a dumpster on the dormitory grounds, it is up to Gil and his team to investigate the circumstances that led to her death.
26th	3	Under power	Overload	Oct 11, 2001	3rd Sep 2002	Richard J. Lewis	Josh Berman
Grissom investigates the death of a construction worker who fell from a twelve-story building while working. Since the sheriff wants to quickly write off the case as a suicide, Grissom has a hard time proving that it is actually a murder. Meanwhile, Catherine and Nick investigate the death of a boy who appears to have succumbed to an epileptic seizure during a therapy session.
27	4th	The fragrance of women	Bully for you	Oct 18, 2001	Sep 10 2002	Thomas J. Wright	Ann Donahue
When the body of a high school student is found, Gil, Warrick, and Catherine try to find out who was responsible for his death. However, this is not so easy, as the dead man harassed many of his classmates, and there are also many suspects. Meanwhile, Nick and Sara want to find out the identity and cause of death of a severely decomposed corpse.
28	5	A flying evidence	Scuba Doobie-Doo	Oct 25, 2001	17 Sep 2002	Jefery Levy	Elizabeth Devine & Andrew Lipsitz
When a former tenant leaves a bloodied apartment behind, Grissom, Warrick and Sara are called to investigate. Nick and Catherine, meanwhile, are very confused when they investigate the death of a diver who is discovered in full gear in a tree.
29	6th	Like Cain and Abel	Old boys	Nov 1, 2001	Sep 24 2002	Danny Cannon	Ann Donahue
A young man is caught red-handed burying a murder victim in the desert. The case seems crystal clear at first, but Grissom has doubts about its guilt. Meanwhile, Warrick and Catherine investigate the death of a woman who died in a sauna.
30th	7th	A dubious witness	Caged	Nov 8, 2001	Oct 1, 2002	Richard J. Lewis	Elizabeth Devine & Carol Mendelsohn
A woman who restored antique books is found dead at work. Your autistic coworker is a reliable witness who helps Grissom and Nick catch their killer. Catherine and Sara are working on the case of a woman whose car was hit by a train at a level crossing.
31	8th	Death of a dominatrix	Slaves of Las Vegas	Nov 15, 2001	Oct 8, 2002	Peter Markle	Jerry Stahl
A naked young woman is found dead in a sandpit in a playground. Scars and latex on their bodies finally lead Grissom, Catherine and Nick to a domina studio run by the attractive Lady Heather, which Grissom quickly likes. Sara and Warrick investigate a man who was shot in the leg in a robbery.
32	9	Rien ne va plus	And Then There Were None	Nov 22, 2001	Oct 15, 2002	John Patterson	Synopsis: Josh Berman Acting: Carol Mendelsohn & Eli Talbert
When three men dressed as women raid a casino, there are fatalities. Grissom, Nick and Warrick are called in to investigate. Catherine and Sara are investigating a murder in a remote supermarket. It quickly turns out that the two cases are connected.
33	10	Blossom magic	Ellie	Dec 6, 2001	Oct 22, 2002	Charlie Correll	Anthony E. Zuiker
With Grissom at an entomology conference and Catherine having a day off, Warrick has to take over the night shift on short notice. He must promptly investigate a case in which Brass' daughter Ellie is suspected of murder. Meanwhile, Sara is working on a counterfeit money case.
34	11	The dead man in the elevator	Organ grinder	Dec 13, 2001	Oct 29, 2002	Allison Liddi	Elizabeth Devine & Ann Donahue
A successful real estate agent is discovered dead in a hotel elevator. It initially appears that his death was natural, but the CSI team suspect he was poisoned. It is not easy to prove that his organs have been donated and his body has been cremated.
35	12	Pile of broken glass	You've Got Male	Dec 20, 2001	Nov 5, 2002	Charlie Correll	Marc Dube & Corey Miller
Grissom, Sara and Warrick investigate the case of two murdered sisters. When it turns out that the friend of one of the sisters was recently in prison, the case initially appears to have been resolved. Meanwhile, Nick and Catherine are investigating a fatal hunting accident. In the course of the investigation, however, it becomes clear to them that they are not dealing with an accident.
36	13	By a hair's breadth	Identity Crisis	Jan. 17, 2002	Nov 12, 2002	Kenneth Fink	Ann Donahue & Anthony E. Zuiker
Serial killer Paul Millander commits another murder. A breakthrough in the case leads Grissom and Catherine to see Judge Mason, who bears a striking resemblance to Millander. The team finally succeeds in solving the case and finding out Millander's motive, but Millander evades arrest by suicide.
37	14th	A dirty game	The finger	Jan. 31, 2002	Nov 19, 2002	Richard J. Lewis	Danny Cannon & Carol Mendelsohn
A kidnapper orders Catherine to accompany a man who is supposed to deliver him a $ 1 million ransom, otherwise he would kill the man's wife. However, when the million is paid, it turns out that the woman is already dead.
38	15th	The burden of evidence	Burden of proof	Feb 7, 2002	Nov 26, 2002	Kenneth Fink	Ann Donahue
A woman's fiancé is accused of photographing his naked stepdaughter.
39	16	Icy death	Primum Non Nocere	Feb. 28, 2002	Dec 3, 2002	Danny Cannon	Andrew Lipsitz
An amateur ice hockey player dies during a game, but evidence suggests it was not an accident. Gil Grissom, Sara Sidle and Catherine Willows are investigating the case, while Nick Stokes and Warrick Brown investigate the drug death of a musician in a casino bar.
40	17th	Death in the temple	Felonius Monk	March 7, 2002	Dec 10, 2002	Kenneth Fink	Jerry Stahl
Grissom is investigating the murder of four Buddhist monks who were shot dead at close range in a temple. Catherine resumes the investigation into her best friend's murder after the man convicted of the crime claims he was innocent shortly before he died.
41	18th	Last Exit	Chasing the bus	March 28, 2002	Dec 17, 2002	Richard J. Lewis	Eli Talbert
There is a serious bus accident on a highway towards Las Vegas. The whole team looks for the cause of the accident.
42	19th	The psychopath	stalker	Apr 4, 2002	Jan. 7, 2003	Peter Markle	Danny Cannon & Anthony E. Zuiker
A young woman is found dead in her heavily secured apartment. Apparently she was the victim of a stalker who threatened Nick's life in the course of the case.
43	20th	cat and mouse	Cats in the cradle	Apr 25, 2002	Jan. 14, 2003	Richard J. Lewis	Kris Dobkin
Grissom, Catherine and Warrick investigate the death of an old woman who has lived with a large number of cats. Meanwhile, Nick and Sara are investigating the case of a woman who was nearly killed in a car bomb.
44	21st	Wrong tracks	Anatomy of a Lye	May 2, 2002	Jan. 21, 2003	Kenneth Fink	Josh Berman & Andrew Lipsitz
A body doused with lye is found in a park . Grissom and Sara find out that the man was run over by a car. Meanwhile, Nick tries to figure out how a woman could drown in the middle of the desert.
45	22nd	Death in Miami	Cross-Jurisdictions	May 9, 2002	Jan. 28, 2003	Danny Cannon	Ann Donahue, Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
A renowned policeman is found dead in a villa after a lavish party. The traces of his wife and daughter lead to Miami. Catherine Willows and Warrick Brown meet Horatio Caine and his team there and help with the investigation.
46	23	Price of beauty	The Hunger Artist	May 16, 2002	Feb. 4, 2003	Richard J. Lewis	Jerry Stahl
A young woman is found dead and with a disfigured face in a shopping trolley in a backyard. After the identity of the dead has been clarified, the entire team investigates the model scene and Sara Sidle has to decipher a code in the dead’s organizer.

season 3

The first broadcast of the third season was from September 26, 2002 to May 15, 2003 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the Swiss Free TV transmitter SF 1 of 22 July to 23 December of 2003.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (CH)	Director	script
47	1	Revenge is sweet	Revenge Is Best Served Cold	26 Sep 2002	July 22, 2003	Danny Cannon	Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
A legendary poker player collapses at the poker table shortly before the last card with a high stake, cause of death: lead poisoning. The team tries to prove what or who is responsible for it.
48	2	For lack of evidence	The Accused Is Entitled	Oct 3, 2002	July 29, 2003	Kenneth Fink	Elizabeth Devine & Ann Donahue
A famous actor is charged with a double murder and hires a media attorney who wants to make the CSI team and their evidence appear untrustworthy by all means and under pressure.
49	3	Bloodlust	Let the Seller Beware	Oct 10, 2002	Aug 5, 2003	Richard J. Lewis	Andrew Lipsitz & Anthony E. Zuiker
While the rest of the team investigates a double homicide in a mansion for sale, Sara Sidle alone has to solve a case in which a cheerleader is found completely slashed and half torn on a football field.
50	4th	A little murder	A Little Murder	Oct 17, 2002	Aug 12, 2003	Tucker Gates	Ann Donahue & Naren Shankar
At the annual meeting of short stature, one of them is found hanging high up on a beam. Who killed him and, most importantly, how did he get up there? Gil, Sara and Nick investigate this question. Meanwhile, Catherine is attacked at one of her crime scenes, but traces of her remain on him.
51	5	Lazy spell	Abra cadaver	Oct 31, 2002	Aug 19, 2003	Danny Cannon	Danny Cannon & Anthony E. Zuiker
In a magic show, a woman who was reported missing six months ago disappears in front of everyone. Meanwhile, rock star Gus Kenyon is allegedly found dead after a drug overdose.
52	6th	Deadly error	The Execution of Catherine Willows	Nov 7, 2002	Aug 26, 2003	Kenneth Fink	Elizabeth Devine & Carol Mendelsohn
At the last second, the execution of a man sentenced to death is stopped due to new events. Catherine had contributed to his conviction 15 years ago and now the evidence needs to be re-sifted with new technology.
53	7th	A hard blow	Fight Night	Nov 14, 2002	Sep 2 2003	Richard J. Lewis	Andrew Lipsitz & Naren Shankar
In a boxing match, the better of the two dies. The boxing gloves were prepared. At the same time, Catherine investigates the death of a gang member and Nick investigates the robbery of a jewelry store.
54	8th	Down to the bone	Snuff	Nov 21, 2002	Sep 9 2003	Kenneth Fink	Ann Donahue & Bob Harris
An ants-eating corpse is found in a box in the desert. The victim had Down syndrome and had worked on a ranch. Sara, Catherine and Warrick are investigating the murder of a young HIV positive woman. The murder was captured on film as a snuff film.
55	9	Trail of blood	Blood lust	Dec 5, 2002	16 Sep 2003	Charlie Correll	Josh Berman & Carol Mendelsohn
A taxi driver runs over a boy. Shortly afterwards, the man was beaten to death by several men for racist reasons. Doc Robbins, however, discovers that the boy has been stabbed before and collapsed on the street. His trail of blood leads to a park where a second body and a revolver are found.
56	10	Freefall	High and low	Dec 12, 2002	23 Sep 2003	Richard J. Lewis	Naren Shankar & Eli Talbert
A man hits the ground in front of a house. However, Grissom quickly realizes that he did not fall off the roof, but from a great height. The trail leads to the paragliders.
57	11	Murder a la carte	Recipe for Murder	Jan. 9, 2003	Sep 30 2003	Richard J. Lewis & J. Miller Tobin	Ann Donahue & Anthony E. Zuiker
One arm lies in a meat grinder in a major slaughterhouse. The trail of the corpse leads to a luxury restaurant.
58	12	eye to eye	Got Murder?	Jan. 16, 2003	Oct 7, 2003	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger
A raven is spotted with the eye of a dead man. The investigation leads the CSI team to the wealthy Daniel Easton, whose wife, who has been missing for five years, is the victim. Meanwhile, Dr. Robbins' assistant David that the body to be autopsied is not dead at first.
59	13	In the line of fire	Random Acts of Violence	Jan. 30, 2003	Oct 14, 2003	Danny Cannon	Danny Cannon & Naren Shankar
A man's little daughter is shot lying in her bed, but she is more of a random victim. The person who is initially accused of this act, but was not, is beaten to hospital by the angry father. Meanwhile, Nick is investigating the death of the head of an Internet company in an almost completely locked room.
60	14th	Plug-in shot	One hit wonder	Feb 6, 2003	Oct 21, 2003	Félix Enríquez Alcalá	Corey Miller
A voyeur wanders around Las Vegas until he changes his behavior and rapes a woman. Sara is now reopening a five-year-old case. She finds that the prosecutor concerned lied at the time.
61	15th	The foam party	Lady Heather's Box	Feb 13, 2003	Oct 28, 2003	Richard J. Lewis	Plot: Josh Berman, Ann Donahue, Bob Harris & Anthony E. Zuiker Acting: Andrew Lipsitz, Carol Mendelsohn, Naren Shankar & Eli Talbert
One of Lady Heather's callboys is murdered at a foam party. Shortly thereafter, another dies and the woman who paid them for their services is also found dead. At the same time, Eddie, Catherine's ex-husband, is shot in the presence of their daughter Lindsay.
62	16	Death ride	Lucky Strike	Feb 20, 2003	Nov 4, 2003	Kenneth Fink	Eli Talbert & Anthony E. Zuiker
After a wild chase, the corpse of a man falls from the chased car with a wooden stake in his head. The trail leads to a mine that he had sold over and over again. The other half of the team is investigating a kidnapping case: the son of a star basketball player dies in a dog kennel.
63	17th	Out of your senses	Crash and Burn	March 13, 2003	Nov 11, 2003	Richard J. Lewis	Josh Berman
An old woman suffering from cancer rushes into a packed café. The CSI team is investigating whether it was an accident. The death of a woman from carbon monoxide poisoning also initially looks like an accident.
64	18th	The death barrel	Precious Metal	Apr 3, 2003	Nov 18, 2003	Deran Sarafian	Andrew Lipsitz & Naren Shankar
A male corpse is found in a hazardous material barrel. The trail leads to the robot battle scene. Another male corpse is found, this time the trail leads to a seller of old and rare coins.
65	19th	Murder on call	A Night at the Movies	Apr 10, 2003	Nov 25, 2003	Matt Earl Beesley	Synopsis: Carol Mendelsohn Acting: Danny Cannon & Anthony E. Zuiker
A man was stabbed to death in a movie theater. However, the woman who reported him for sexual harassment a short time earlier has an alibi. The case reminds Grissom of the old Hitchcock film The Stranger on the Train . The body of a 15-year-old boy is found in a warehouse completely covered with bullet holes.
66	20th	who laughs last	Last laugh	Apr 24, 2003	Dec 2, 2003	Richard J. Lewis	Synopsis: Bob Harris & Carol Meldelsohn Acting: Bob Harris & Anthony E. Zuiker
A comedian is poisoned. To confuse the investigators, a randomly selected boy is also poisoned. Brass meanwhile asks Nick to reopen a week old case, since he now suspects it wasn't an accident after all.
67	21st	Death in the desert	Forever	May 1, 2003	Dec 9, 2003	David Grossman	Sarah Goldfinger
A young suicide is found in Death Valley, not far from his girlfriend and foster sister. The girl's mother apparently knows more than she initially admits. At the same time, a groom was murdered in an airplane. The horse also dies shortly afterwards and blood diamonds are found in its uterus. However, the remaining rough diamonds worth several million are missing.
68	22nd	Lack of evidence	Play with Fire	May 8, 2003	Dec 16, 2003	Kenneth Fink	Andrew Lipsitz & Naren Shankar
A woman was murdered, apparently her boyfriend who has just been released from prison has something to do with it. Chaos has broken out in the laboratory of the CSI because an explosion occurred due to a mistake by Catherine.
69	23	Blood ties	Inside the box	May 15, 2003	23 Dec 2003	Danny Cannon	Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
In a perfectly planned and executed bank robbery, only one safe deposit box is stolen. In the compartment was evidence of the murder of a waitress at the Rampart, a hotel owned by Sam Brown, Catherine's fatherly friend.

Season 4

The first broadcast of the fourth season was from September 25, 2003 to May 20, 2004 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter VOX of 15 September 2004 to 16 February of 2005.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (DE)	Director	script
70	1	A clean cut - part 1	Assume Nothing (1)	25 Sep 2003	Sep 15 2004	Richard J. Lewis	Danny Cannon & Anthony E. Zuiker
A couple was murdered, apparently the man first had to kill his wife. The trail leads to another couple and when another couple is also murdered, Brass receives a search warrant for the suspect couple. He finds both of them shot.
71	2	A clean cut - part 2	All for Our Country (2)	Oct 2, 2003	Sep 15 2004	Richard J. Lewis	Richard Catalani, Andrew Lipsitz & Carol Mendelsohn
While Grissom and Brass search for the murderer of the serial killer couple, Catherine and Sara investigate the death of a student.
72	3	The fear in the neck	Homebodies	Oct 9, 2003	22 Sep 2004	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger & Naren Shankar
An old woman is found dead in a closet that has been locked from the outside. A girl is raped. They were obviously the same perpetrators. A five-year-old boy also finds a pistol that was used in a suicide.
73	4th	Heatwave	Feeling the heat	Oct 23, 2003	29 Sep 2004	Kenneth Fink	Eli Talbert & Anthony E. Zuiker
In a man's car, his baby died of the heat. At first the CSI suspects a terrible accident, but then it turns out that his first child had already died of an illness. Another man's fate was the heat too. He died of an electric shock.
74	5	The furry rival	Fur and Loathing	Oct 30, 2003	Oct 6, 2004	Richard J. Lewis	Jerry Stahl
After a fatal car accident, the CSI finds a dead man in a raccoon suit nearby. He was shot. Nick and Sara investigate a shop robbery in which a man was shot in the refrigerator.
75	6th	jealousy	jackpot	Nov 6, 2003	Oct 13, 2004	Danny Cannon	Carol Mendelsohn & Naren Shankar
A head ends up in a package on Doc Robbins table. The corresponding body is found in a hole in the mountains. Apparently the dead student had a relationship with someone from the village.
76	7th	Against the time	Invisible Evidence	Nov 13, 2003	Oct 20, 2004	Danny Cannon	Josh Berman
Due to a procedural misconduct, the CSI is given 24 hours to prove the culprit's guilt or innocence. Actually unambiguous evidence is not admitted, whereby the team can track down the real culprit.
77	8th	Beautiful to die for	After the show	Nov 20, 2003	Oct 27, 2004	Kenneth Fink	Elizabeth Devine & Andrew Lipsitz
A model is missing and her photographer is suspected. When it turns out that another model had been killed six months earlier, investigations are intensified.
78	9	dance on the volcano	Grissom Versus the Volcano	Dec 11, 2003	Nov 3, 2004	Richard J. Lewis	Synopsis: Josh Berman Acting: Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
An air marshal's rental car explodes, killing several people with it. Before the Marshal, the car had a man with two wives and children who knew nothing about each other. Both children had built volcanoes for their school projects that were made from the same components as the bomb. Emilia Reuben, the girlfriend of a famous singer, commits suicide in the bathtub.
79	10	Children's games	Coming of rage	Dec 18, 2003	Nov 10, 2004	Nelson McCormick	Synopsis: Richard Catalani Acting: Sarah Goldfinger
A boy was beaten to death on a construction site. A girl answers and claims that he tried to rape her. Meanwhile, a woman was shot dead in front of her house from a long distance.
80	11	Not guilty	Eleven Angry Jurors	Jan. 8, 2004	Nov 17, 2004	Matt Earl Beesley	Josh Berman & Andrew Lipsitz
One of them was killed in the jury meeting room. Meanwhile, Nick is reopening a four-year-old case. The sister of the woman who was only missing at the time testifies that she was killed by her husband.
81	12	The clean man	Butterflied	Jan 15, 2004	Nov 24, 2004	Richard J. Lewis	David Rambo
A woman is found murdered in her home. The astonishing resemblance of the body to Sara prompts Grissom to take a closer look at the case.
82	13	Bloodsuckers	Suckers	Feb 5, 2004	Dec. 1, 2004	Danny Cannon	Josh Berman & Danny Cannon
A self-proclaimed vampire is found dead in an empty house. She bled to death from two bite wounds on her neck. Via a detour through a blood club, the investigators come to a laboratory in which they had an HIV test. Meanwhile, Grissom and Sara investigate the apparent robbery of multi-million dollar exhibits.
83	14th	The third man	Paper or plastic	Feb 12, 2004	Dec 8, 2004	Kenneth Fink	Naren Shankar
Five people died in the attack on a supermarket, one civilian died at a police officer's weapon. He swears that he shot another robber, but initially there is nothing to suggest an accomplice.
84	15th	In cold blood	Early rollout	Feb 19, 2004	Dec 15, 2004	Duane Clark	Synopsis: Elizabeth Devine Acting: Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
A wealthy couple is murdered and the motive does not seem to have been robbery. The husband's former business partner would have a motive.
85	16	Death of a clown	Getting Off	Feb. 26, 2004	Dec 22, 2004	Kenneth Fink	Jerry Stahl
In a poor neighborhood, a rehab worker was murdered. Apparently he had too much success with his program and thereby harmed the dealers. Meanwhile, the body of a clown is found who not only appeared on a children's birthday party, but also in the bed of his client.
86	17th	Behind bars	XX	March 11, 2004	Jan. 5, 2005	Deran Sarafian	Ethlie Ann Vare
An apparently unsuccessful escape from a women's prison turns out to be murder out of jealousy. Meanwhile, an apparent murder turns out to be suicide.
87	18th	Blind rage	Bad to the bone	Apr 1, 2004	Jan. 12, 2005	David Grossman	Eli Talbert
When a casino guest is beaten to death and the suspect dies shortly afterwards in the interrogation room, his house and land are searched. Grissom comes across an eight-year-old woman's corpse.
88	19th	Fire devil	Bad words	Apr 15, 2004	Jan. 19, 2005	Rob Bailey	Sarah Goldfinger
When a family's house goes up in flames and the eldest daughter dies of smoke inhalation, investigators initially assume it was arson. That ruled out, however, and it wasn't insurance fraud either. It was an accident, albeit an unexpected one.
89	20th	Sport is murder	Dead ringer	Apr 29, 2004	Jan. 26, 2005	Kenneth Fink	Elizabeth Devine
During the police's annual desert run, Grissom discovers a dead runner next to the racetrack. In a hotel in the city there are two policemen who were shot dead, an alleged murder followed by suicide.
90	21st	rollercoaster of feelings	Turn of the Screws	May 6, 2004	Feb 2, 2005	Deran Sarafian	Synopsis: Richard Catalani & Carol Mendelsohn Acting: Josh Berman
Two wagons derail in a roller coaster. However, a boy found near the others did not sit in it. He was slain beforehand.
91	22nd	Wrong game	No more bets	May 13, 2004	Feb 9, 2005	Richard J. Lewis	Synopsis: Dustin Lee Abraham & Andrew Lipsitz Acting: Judith McCreary, Carol Mendelsohn & Naren Shankar
A murder as a punishment for cheating, at first the death of a boy looks like it. But then his partner is also found dead and it turns out that someone wanted to accuse casino boss Sam Brown of the murders out of revenge.
92	23	The chimera	Bloodlines	May 20, 2004	Feb 16, 2005	Kenneth Fink	Synopsis: Sarah Goldfinger & Eli Talbert Acting: Carol Mendelsohn & Naren Shankar
A woman escapes her rapist before he can strangle her. But even though she can identify him, his DNA does not match the sperm. Nor was any of his many brothers. After the woman is raped again, this time killed, Grissom discovers that the original suspect has a rare gene mutation.

Season 5

The first broadcast of the fifth season was from September 23, 2004 to May 19, 2005 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter VOX from 4 January to 31 May, 2006.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (DE)	Director	script
93	1	Viva Las Vegas	Viva Las Vegas	23 Sep 2004	Jan. 4, 2006	Danny Cannon	Danny Cannon & Carol Mendelsohn
The devil is going on in Vegas. Everyone on the team of investigators has to solve a murder. Greg Sanders goes on his first field assignment with Gil. The case becomes a proficiency test for Greg that he fails.
94	2	Abysses	Down the drain	Oct 7, 2004	Jan. 4, 2006	Kenneth Fink	Naren Shankar
After a downpour, a drowned corpse is discovered in a sewer shaft. The man's death quickly turns out to be an accident, but the CSI team discovers human bones near the body. Now they have to find out where and by whom these bones were thrown into the sewer system.
95	3	Exploited	Harvest	Oct 14, 2004	Jan. 11, 2006	David Grossman	Judith McCreary
A girl is kidnapped. The team looks for the perpetrator and the reason for the kidnapping.
96	4th	The dying swan	Crow's Feet	Oct 21, 2004	Jan. 18, 2006	Richard J. Lewis	Josh Berman
A woman is found dead in a hotel room. Catherine and Nick find out that she had several cosmetic procedures before she died. When another woman dies, the doctor who performed the surgery comes under suspicion. Meanwhile, Grissom, Greg and Sara investigate the death of a man who died of smoke inhalation.
97	5	Partner swap	Swap Meet	Oct 28, 2004	Jan 25, 2006	Danny Cannon	Carol Mendelsohn, David Rambo & Naren Shankar
A woman is found drowned in a fountain after attending a swingers party; Grissom, Sara and Greg investigate. Meanwhile, Warrick and Nick are working on the case of a man who was murdered with a circular saw. As Conrad Ecklie, the previous day shift manager, is being promoted, Catherine is applying for the vacant position.
98	6th	Escaped	What's Eating Gilbert Grissom?	Nov 4, 2004	Feb 2, 2006	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger
Students chase a fellow student at an admission rite of a student union across the night campus until it falls and falls in a huge maggot pile. The head of the university calls Grissom as an entomological expert. He finds the chopped up remains of a person in the maggot pile. A trail of blue paint on the victim's fingernail points to the campus murderer, whom Grissom's team once convicted and arrested and who has long since been executed. A free rider? Or did the wrong perpetrator die by lethal injection?
99	7th	Calls for help	Formalities	Nov 11, 2004	Feb 8, 2006	Bill Eagles	Dustin Lee Abraham & Naren Shankar
Since the late shift is understaffed, Grissom has to step in and find out, together with his colleague Sophia Curtis, why one girl is dead after a high school party and another is missing.
100	8th	Death in the operating room	Ch-Ch changes	Nov 18, 2004	Feb 15, 2006	Richard J. Lewis	Jerry Stahl
The CSI team investigates when a woman with a slit throat is discovered in her car. The autopsy reveals that the woman was actually a man who had undergone sex reassignment surgery.
101	9	Witch hunt	Mea culpa	Nov 25, 2004	Feb 22, 2006	David Grossman	Synopsis: Josh Berman & Carol Mendelsohn Acting: Josh Berman
When Grissom discovered a fingerprint on a central piece of evidence on the witness stand that was not there before, he had the case reopened. His supervisor, Conrad Ecklie, is not enthusiastic about this and starts internal investigations to determine whether Grissom has previously made a mistake in the investigation. Meanwhile, Sara and Greg are investigating the case of a man who shot himself in the leg and bled to death. Ecklie's investigations finally show that Grissom was not responsible for any errors. However, since he has doubts about the effectiveness of Grissom's team, Ecklie makes some personnel changes: Nick and Warrick are transferred to the late shift, which Catherine takes over from now on; Grissoms keeps the night shift, which from now on consists of Sara, Greg and Sofia Curtis.
102	10	A gruesome find	No Humans Involved	Dec 9, 2004	March 1, 2006	Rob Bailey	Judith McCreary
Grissom and his team investigate after a boy is found dead in a garbage can. Catherine, Nick and Warrick investigate the death of a prison inmate who has been brain-beaten to death.
103	11	Master detectives	Who Shot Sherlock?	Jan. 6, 2005	March 8, 2006	Kenneth Fink	Richard Catalani & David Rambo
Grissom, Greg and Sara investigate the death of a man obsessed with the Sherlock Holmes stories and even recreating the fictional detective's apartment in his home. This case doubles as Greg's final exam to determine if he's suitable for the field. Meanwhile, Nick and Warrick are trying to find out the circumstances surrounding the death of a young man who - for no apparent reason - had drifted off the road in his car and whose cause of death could not be determined at an autopsy. At the end of the day, after both cases have been resolved, Grissom announces that Greg has passed his test and is promoted to CSI Level 1.
104	12	Once Upon a Time in the West	Snakes	Jan. 13, 2005	March 15, 2006	Richard J. Lewis	Dustin Lee Abraham
When a severed head with a snake in its mouth is discovered in a newspaper box, Nick and Catherine must investigate. Warrick gets help from Greg and Sofia in his investigation into the murder of an agent who ripped off old people.
105	13	Black grave	Nesting dolls	Feb 3, 2005	March 22, 2006	Bill Eagles	Sarah Goldfinger
Two female corpses lie in a tar pit, one for two and the other for five years. The newer corpse shows signs of physical abuse and came to the States as a "catalog bride".
106	14th	Chase	Unbearable	Feb 10, 2005	March 29, 2006	Kenneth Fink	Josh Berman & Carol Mendelsohn
A young mother seems to disappear without a trace after a party night. Your girlfriend and mother-in-law drive the same car - the one that, with baby powder, left the only visible marks on the corpse. In addition, a man is found dead who was attacked by a Kodiak bear, which in Vegas should only be found in the zoo.
107	15th	Baby bruce	King baby	Feb 17, 2005	Apr 5, 2006	Richard J. Lewis	Jerry Stahl
A very wealthy casino owner died falling from his balcony. In life he would collect other people's secrets and use it to blackmail them. But he himself had a secret.
108	16	The burden of love	Big Middle	Feb. 24, 2005	Apr 12, 2006	Kenneth Fink	Synopsis: Dustin Lee Abraham Acting: Judith McCreary & Naren Shankar
A man was crushed by a great burden in his bed. He had a preference for fat women in bed. Meanwhile, a professional sports bettor was shot dead.
109	17th	Doubtful confession	Compulsion	March 10, 2005	Apr 19, 2006	Duane Clark	Josh Berman & Richard Catalani
The rape and murder of a stewardess is reminiscent of an old case. But this time the killer has not been able to cover all traces. Meanwhile, a twelve-year-old boy was killed by his older brother.
110	18th	The desired child	Spark of Life	March 31, 2005	Apr 26, 2006	Kenneth Fink	Allen McDonald
Apparently two different cases: a burned but still living woman and a dead family. But it turns out that the woman set herself on fire because she had an affair with the family man and was pregnant by him.
111	19th	Night shift	4x4	Apr 14, 2005	May 3, 2006	Terrence O'Hara	Synopsis: Sarah Goldfinger & Naren Shanker Acting: Dustin Lee Abraham & David Rambo
Four cases in one night: Grissom and Brass investigate the theft of a lobster and a taco booth. Warrick begins an investigation into the murder of a car show girl. Sara and Greg have to deal with the death of a bodybuilder . Nick is assigned a dead boy who was found on a bench.
112	20th	Fallen Angel	Hollywood Brass	Apr 21, 2005	May 10, 2006	Bill Eagles	Sarah Goldfinger & Carol Mendelsohn
Brass gets a call from his daughter Ellie, who is now on the streets in LA and misses her best friend. Their body is later found and Brass takes on influential men.
113	21st	Bloody madness	Committed	Apr 28, 2005	May 17, 2006	Richard J. Lewis	Sarah Goldfinger, Richard J. Lewis & Uttam Narsu
One of the inmates is suffocated in a clinic for psychopathic violent criminals. After the inmates in particular were initially suspected, this increasingly fell on the staff.
114	22nd	Flirt with death	Weeping Willows	May 5, 2005	May 24, 2006	Kenneth Fink	Areanne Lloyd
After Catherine was beaten up badly by a guy in a bar, he is suspected of having shot two women. But even though he had contact with both of them in the bar, there is still the ex-boyfriend and stalker of the first victim.
115	23	On ice	Iced	May 12, 2005	May 31, 2006	Richard J. Lewis	Josh Berman
A college couple is dead in their room. At first it all looks like carbon monoxide poisoning. Since the rest of the CSI also has cases, even the administrator Ecklie has to deal with it. However, his body is stolen from forensic medicine shortly afterwards.
116	24	Grave silence - part 1	Grave Danger (1)	May 19, 2005	May 31, 2006	Quentin Tarantino	Synopsis: Quentin Tarantino Acting: Carol Mendelsohn, Naren Shankar & Anthony E. Zuiker
In a bogus crime scene, Nick is kidnapped and buried alive somewhere. The CSI delivers the ransom, but the kidnapper uses it to blow himself up.
117	25th	Grave silence - part 2	Grave Danger (2)	May 19, 2005	May 31, 2006	Quentin Tarantino	Synopsis: Quentin Tarantino Acting: Carol Mendelsohn, Naren Shankar & Anthony E. Zuiker
Using a prototype of the box that was found at the handover point and the images from the camera in Nick's box, the team can rescue Nick alive, just in time.

Season 6

The first broadcast of the sixth season was to be seen from September 22, 2005 to May 18, 2006 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter RTL of 9 November 2006 to 6 September, 2007.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (DE)	Director	script
118	1	fire and flame	Bodies in motion	22 Sep 2005	Nov 9, 2006	Richard J. Lewis	Synopsis: Carol Mendelsohn & Naren Shankar Acting: Naren Shanker
While a couple dies in their trailer because another car crashes into them, two bodies are found in the trunk of a suspicious car.
119	2	Play with death	Room service	29 Sep 2005	Nov 16, 2006	Kenneth Fink	Dustin Lee Abraham & Henry Alonso Myers
A Laotian and his taxi driver are dead, another Laotian is suspected and another is also dead. Meanwhile, Warrick and Greg are investigating the death of an actor, clearly traces have been covered.
120	3	Bite me!	Bite me	Oct 6, 2005	Nov 30, 2006	Jeffrey Hunt	Synopsis: Josh Berman & Carol Mendelsohn Acting: Josh Berman
A man calls the emergency doctor very late, who can only determine the death of his wife. His first wife also died falling down stairs.
121	4th	Death disciple	Shooting Stars	Oct 13, 2005	Dec 8, 2006	Danny Cannon	Danny Cannon
The body of a young man dumped in a front yard leads Grissom straight to the headquarters of a sect. There are eleven more bodies there.
122	5	Bloody grass	Gum drops	Oct 20, 2005	Dec 14, 2006	Richard J. Lewis	Sarah Goldfinger
A family disappears from their house, the amount of blood found suggests three bodies. Nick follows the trail of chunks of chewing gum to find the daughter, while Sara discovers a hemp plantation in the basement.
123	6th	Lord of the flies	Secrets and Flies	Nov 3, 2005	Dec 21, 2006	Terrence O'Hara	Josh Berman
While Catherine is investigating the murder of a young mother, Grissom tries to prove that another entomologist falsified evidence.
124	7th	In the hail of bullets - part 1	A Bullet Runs Through It (1)	Nov 10, 2005	Jan. 4, 2007	Danny Cannon	Richard Catalani & Carol Mendelsohn
In a shootout, three of the suspects and a police officer die, all from police bullets. Now it is not only necessary to clarify who shot the police officer, but also whether the witness statements are possibly correct. These accuse the police of arbitrariness.
125	8th	In the hail of bullets - part 2	A Bullet Runs Through It (2)	Nov 17, 2005	Jan. 4, 2007	Kenneth Fink	Richard Catalani & Carol Mendelsohn
After the fugitive suspect was shot dead by a sniper at the end of Part 1, the team finds out the reason for the wild chase with gunfire. They also reconstruct the crime scenes.
126	9	The big eat	Dog Eat Dog	Nov 24, 2005	Dec 28, 2006	Duane Clark	Allen MacDonald & Dustin Lee Abraham
A man lies in a dumpster who has eaten himself to death. His stomach was way too big and he couldn't stop eating. A couple in an ugly war of divorce died because of their dog.
127	10	Missing	Still life	Dec 8, 2005	Jan. 11, 2007	Richard J. Lewis	David Rambo
A young mother claims that her child has disappeared. However, when the child is found, it turns out that it is not her child at all and that she is mentally ill.
128	11	The wolf man	Werewolves	Jan. 5, 2006	Jan. 11, 2007	Kenneth Fink	Josh Berman
A very hairy man is shot with a silver bullet. However, there was a witness who no one knows about.
129	12	Late revenge	Daddy's Little Girl	Jan. 19, 2006	Jan. 18, 2007	Terrence O'Hara	Synopsis: Sarah Goldfinger & Naren Shankar Acting: Sarah Goldfinger & Henry Alonso Myers
A man is found in his girlfriend's garage. Her mother saw her as a competitor, especially in love life.
130	13	The last curtain	Kiss-kiss, bye-bye	Jan. 26, 2006	Jan. 25, 2007	Danny Cannon	David Rambo
A waiter is shot dead at a glamorous party hosted by a show diva. The CSI team is investigating.
131	14th	Hatred never expires	killer	Feb 2, 2006	Feb. 1, 2007	Kenneth Fink	Synopsis: Erik Saltzgaber Actors: Dustin Lee Abraham & Naren Shankar
The CSI team investigates when a party girl is injured and dies in a traffic accident.
132	15th	The cold horror	Pirates of the Third Reich	Feb 9, 2006	Feb 8, 2007	Richard J. Lewis	Jerry Stahl
Zoe Kessler's body is found in the desert with a number branded on his shoulder. She had participated in a sleep disorder study and then disappeared.
133	16	smoke sign	Up in smoke	March 2, 2006	Feb 15, 2007	Duane Clark	Josh Berman
A badly burned corpse, initially mistaken for the homeowner's son, is found in a fireplace. Shortly afterwards, a second body is discovered in the same fireplace.
134	17th	Fire hazard	I like to watch	March 9, 2006	Feb 22, 2007	Kenneth Fink	Richard Catalani & Henry Alonso Myers
A foot fetishist disguises himself as a firefighter and assaults women in their homes. He lights smoke bombs in the hallways to get into the apartments. He numbs the victims with laughing gas, which he carries with him in an oxygen cylinder on his back. Then he ties up and rapes the victims.
135	18th	Sibling gang	The Unusual Suspect	March 30, 2006	March 1, 2007	Alec Smight	Allen MacDonald
A boy is charged with killing a popular classmate. During the trial, his sister, a child prodigy (IQ 177), suddenly confesses the crime on the witness stand. She takes off her jacket and wears a bloody T-shirt underneath. The judge gives the CSI team 72 hours to analyze the new evidence.
136	19th	The gift	Spellbound	Apr 6, 2006	March 8, 2007	Jeffrey Hunt	Jacqueline Hoyt
Grissom, Greg and Warrick investigate the case of a clairvoyant who was shot. In the course of the investigation, it emerges that her case has links to a 15-year-old murder.
137	20th	Wrong motive	Poppin 'tags	Apr 13, 2006	March 15, 2007	Bryan Spicer	Dustin Lee Abraham
The murders of three members of a street gang lead the CSI team into the world of rap music.
138	21st	Teamwork	Rashomama	Apr 27, 2006	March 29, 2007	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger
A successful prosecutor is murdered at her son's wedding. After the CSI team gathered evidence at the crime scene, they stopped at a coffee shop for a bite to eat before heading to the laboratory. Unfortunately, in the meantime, Nick's car, in which most of the evidence is located, is stolen. Despite this severe setback in the investigation, Grissom and his team finally succeed in using the remaining evidence to convict the car thief and the murderer of the unpopular public prosecutor.
139	22nd	Deadly game	Time of Your Death	May 4, 2006	Apr 5, 2007	Dean White	Synopsis: Danny Cannon Acting: Richard Catalani & David Rambo
A man who had a very special night in Las Vegas at the expense of his company is found dead in a backyard. As the circumstances of the night become clearer, as the arranged night was supposed to be some kind of bonus from his boss, the man's murder is not cleared up until surveillance videos show what happens to the victim after the perfect night.
140	23	To life and death - part 1	Bang bang (1)	May 11, 2006	6 Sep 2007	Terrence O'Hara	Naren Shankar & Anthony E. Zuiker
Willy Cuttler's wife was murdered at home. He is an employee of an excursion agency and the only survivor of an apparent robbery in his company. When he takes a young woman hostage, Captain Brass tries to mediate and is shot. Warrick has marital problems.
141	24	To life and death - part 2	Way To Go (2)	May 18, 2006	6 Sep 2007	Kenneth Fink	Jerry Stahl
Captain Brass fights for his life, his daughter Ellie arrives. A decapitated man with an extremely narrow waist is run over by a train, he was a fan of the Civil War.

Season 7

The first broadcast of the seventh season was from September 21, 2006 to May 17, 2007 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter RTL on 13 September 2007 to 4 September of 2008.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (DE)	Director	script
142	1	Modeled Murder - Part 1	Built to Kill (1)	21 Sep 2006	13 Sep 2007	Kenneth Fink	Synopsis: Sarah Goldfinger Acting: David Rambo & Naren Shankar
Sam Braun is suspected of a seemingly staged suicide. At Cirque du Soleil , a woman was crushed by lifting platforms. Catherine is drugged to blackmail her father. And finally, Grissom comes to a crime scene that was recreated in a miniature that stands next to the corpse.
143	2	Modeled Murder - Part 2	Built to Kill (2)	28 Sep 2006	13 Sep 2007	Kenneth Fink	Synopsis: David Rambo Acting: Sarah Goldfinger & Naren Shankar
Grissom finds out that nobody in the immediate vicinity of the victim is the murderer. Meanwhile, Catherine's daughter is kidnapped in order to blackmail Sam Braun again. But Lindsay is found and Sam is shot.
144	3	wake up	Toe tags	Oct 5, 2006	Sep 20 2007	Jeffrey Hunt	Synopsis: Allen MacDonald & Carol Mendelsohn Acting: Richard Catalani & Douglas Petrie
Grissom explains four cases to some students: A woman whose apparent hiking accident was murder; a soldier stabbed to death at a gas station in Vegas; a policewoman who was drowned by her employer; two men whose apparent chainsaw massacre was an accident.
145	4th	Happy slapping	Fanny smack	Oct 12, 2006	27 Sep 2007	Richard J. Lewis	Dustin Lee Abraham
Within a very short time, one man is beaten to death and there are two other victims who survived. The latter, however, only thanks to Greg's intervention. This, too, is badly beaten up by the young people who practice the whole thing as a kind of sport.
146	5	crucifixion	Double cross	Oct 19, 2006	Oct 4, 2007	Michael Slovis	Marlene Meyer
A priest's best friend and lover is crucified in his church. There are many suspects, including a sister and best friend of the victim and the priest.
147	6th	Behavior without reason	Burnout	Nov 2, 2006	Oct 11, 2007	Alec Smight	Jacqueline Hoyt
Two boys disappear after a violent argument with their grandfather. You run right into the arms of a well-known pedophile.
148	7th	Next act	Post mortem	Nov 9, 2006	Oct 18, 2007	Richard J. Lewis	Synopsis: Naren Shanker Acting: Dustin Lee Abraham & David Rambo
An old woman is murdered. At first, her strong painkillers appear as motifs, but then Grissom receives an exact model of the crime scene. The model killer struck again.
149	8th	An end like the beginning	Happenstance	Nov 16, 2006	Oct 25, 2007	Jean de Segonzac	Sarah Goldfinger
Two identical twins die that same night, but apparently they knew nothing about each other. Grissom and Catherine bet whether the two cases are related.
150	9	Living legends	Living legend	Nov 23, 2006	Nov 1, 2007	Martha Coolidge	Synopsis: Carol Mendelsohn & Douglas Petrie Acting: Douglas Petrie
The Cadillac and apparently the body of a mafioso who disappeared 30 years ago is found in Lake Mead. His ghost appears to be murdering his former employees for robbing and shooting him at the time.
151	10	Gone stupid	Loco motives	Dec 7, 2006	Nov 8, 2007	Kenneth Fink	Evan Dunsky & Anthony E. Zuiker
While the meticulous model killer struck again, a man was struck by bad luck. He accidentally stabbed his wife and killed an old lady. During interrogation, he says that he accidentally ran over his daughter many years ago. Meanwhile, Grissom has to watch the alleged model killer shoot himself. Ernie Dell had connections with all three victims.
152	11	Leaving Las Vegas	Leaving Las Vegas	Jan. 4, 2007	Nov 15, 2007	Richard J. Lewis	Synopsis: Allen MacDonald & Carol Mendelsohn Acting: Allen MacDonald
Despite Catherine's testimony, an alleged murderer is acquitted. Since she is convinced of his guilt, she convicts him of another murder with Nick's help.
153	12	Young, beautiful and dead	Sweet Jane	Jan. 18, 2007	Nov 29, 2007	Kenneth Fink	Kenneth Fink & Naren Shankar
With the help of new team member Michael Keppler, Catherine convicts a serial killer who killed four girls over the course of 30 years.
154	13	Drom	Redrum	Jan. 25, 2007	Dec 6, 2007	Martha Coolidge	Synopsis: Richard Catalani & David Rambo Acting: Jacqueline Hoyt & Carol Mendelsohn
A politician known for fighting drugs is murdered in the desert. In order to track down the undetectable suspect, the team fabricated a crime scene and led the press to believe the killer was arrested.
155	14th	Meat market	Meet Market	Feb. 1, 2007	Dec 13, 2007	Paris Barclay	Dustin Lee Abraham
To start a new life, an ex-con fakes his death. During the autopsy, Doc Robbins discovers that the body has already been in the grave once. Tissues and bones were removed from the dead man and taken to a tissue bank. But not everything went smoothly, seven of the recipients of such tissue are dead.
156	15th	corrections	Law of Gravity	Feb 8, 2007	March 20, 2008	Richard J. Lewis	Synopsis: Richard Catalani Acting: Richard Catalani & Carol Mendelsohn
Nick and Keppler investigate the double homicide of a police officer and a prostitute. Keppler does not mention that he knows both the police officer and the person who found the body, Frank McCarty. As Keppler gets deeper and deeper into lies, he finds out that he had killed an innocent man many years ago and that Frank was the culprit. He is later shot and killed by Frank McCarty, but leaves the CSI with clues to explain everything.
157	16	Return with advance warning	Monster in the box	Feb 15, 2007	March 27, 2008	Jeffrey Hunt	Naren Shankar & Douglas Petrie
Grissom receives a package that includes another model. Although the murder has not yet happened, it cannot prevent it. Now that it is evident that Ernie Dell wasn't the killer at the time, he continues to investigate.
158	17th	Lice to the truth	Falling idols	Feb 22, 2007	Apr 3, 2008	Christopher Leitch	Marlene Meyer
A teenage couple disappears. While the girl was hospitalized a short time later with serious injuries from a car accident, the boy was dead. In the end, a boy was in prison, two teenagers and a teacher were dead and one girl was paraplegic.
159	18th	Your last dance	Empty eyes	March 29, 2007	Apr 10, 2008	Michael Slovis	Allen MacDonald
Sara holds the hand of a girl who is dying. Her enigmatic words haunt her while she examines the house where several showgirls were killed.
160	19th	Heavy caliber	Big shots	Apr 5, 2007	Apr 17, 2008	Jeff Woolnough	Dustin Lee Abraham
Two seemingly disjointed cases become one. The dead girl was dragged to death by the limousine at the second crime scene.
161	20th	Laboratory rats	Lab Rats	Apr 12, 2007	Apr 24, 2008	Brad tenan tree	Synopsis: Sarah Goldfinger & Naren Shanker Acting: Sarah Goldfinger
While the regular team works on cases, the laboratory workers, led by David Hodges, try to establish a connection between the models: chlorine bleach.
162	21st	Happy end	Ending happy	Apr 26, 2007	May 8, 2008	Kenneth Fink	Evan Dunsky
A former boxer who lived in a brothel died many deaths: he was poisoned, shot and beaten. Everything one after the other, but in the end he fell into a pool.
163	22nd	Conspiracy of the reptiles	Leapin 'Lizards	May 3, 2007	May 15, 2008	Richard J. Lewis	Synopsis: Carol Mendelsohn & David Rambo Acting: David Rambo
A murder suspect shoots himself. The body he was looking for is found on his estate, but her husband has still disappeared. Like the suicide, he was a conspiracy theorist. But he only took advantage of people's naivete.
164	23	The good guys, the bad guys and the dominatrix	The Good, the Bad, and the Dominatrix	May 10, 2007	4th Sep 2008	Alec Smight	Jacqueline Hoyt
Lady Heather is almost murdered in a Wild West theme park, one of the sheriffs is shot. Grissom finds out that Lady Heather put money she received from the owner of the park into a savings account for her granddaughter. She wanted to die.
165	24	Living dolls - part 1	Living Doll (1)	May 17, 2007	4th Sep 2008	Kenneth Fink	Sarah Goldfinger & Naren Shankar
Another Dell foster child is found dead, but that wasn't the model killer, it was an accident. But the team is getting closer and closer to the murderer, who turns out to be a woman. But then Sara is kidnapped by her and buried under a car somewhere in the desert.

Season 8

The first broadcast of the eighth season was from September 27, 2007 to May 15, 2008 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter RTL on 11 September 2008 and 9 April of 2009.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (DE)	Director	script
166	1	Dead dolls - part 2	Dead Doll (2)	27 Sep 2007	Sep 11 2008	Kenneth Fink	Synopsis: Naren Shankar Acting: Allen MacDonald & Dustin Lee Abraham
In the second part of 'Dead Puppen' the team is still looking for Sara. In retrospect it is shown how Sara was able to free herself; but was ultimately overwhelmed. The staging by model maker Nathalie works. Nick finally finds the crucial clue to a junkyard where Nathalie bought the car where Sara got trapped. With the information from the seller, the police found the place with the crushed car the next day - only Sara is no longer there. She broke free the night before and ran into the desert. There she is found, almost dead, by her colleagues and taken to hospital with heat stroke.
167	2	Pitch black	A la cart	Oct 4, 2007	Sep 18 2008	Richard J. Lewis	Sarah Goldfinger & Richard Catalani
The relationship between Grissom and Sara is examined by Ecklie. A severed head is found on the highway, leading the CSIs to a kart track. The last race was obviously driven on the road. Someone is stabbed to death in a dark restaurant .
168	3	Devil's darlings	Go to Hell	Oct 11, 2007	26 Sep 2008	Jeffrey G. Hunt	Douglas Petrie
An exorcism was filmed in a motel room that went wrong.
169	4th	The Carp Horror Picture Show	The Case of the Cross-Dressing Carp	Oct 18, 2007	Oct 2, 2008	Alec Smight	David Rambo & Jacqueline Hoyt
In a lake high concentrations of a female hormone are found that lead to "feminization" in a boy, who then committed suicide.
170	5	Ronnie Lake at the Death Film Studio	The Chick Chop Flick Shop	Nov 1, 2007	Oct 13, 2008	Richard J. Lewis	Evan Dunsky
A dead starlet who played in splatter films is found in a film studio.
171	6th	Lust for murder	Who & What	Nov 8, 2007	Oct 13, 2008	Kenneth Fink & Danny Cannon	Synopsis: Carol Mendelsohn & Naren Shankar Acting: Richard Catalani & Danny Cannon
-
172	7th	Too much past for the future	Goodbye and good luck	Nov 15, 2007	Oct 23, 2008	Kenneth Fink	Synopsis: Sarah Goldfinger & Allen MacDonald Acting: Sarah Goldfinger & Naren Shankar
A student apparently committed suicide on the WLVU campus. She was friends with Marlon West - his sister had confessed to a murder that he is said to have committed (episode 135). Sara and Ronnie are working on a domestic violence case. Sara can only stand by helplessly, she leaves the team in the end.
173	8th	CSI: The players on the trail	You kill me	Nov 22, 2007	Oct 30, 2008	Paris Barclay	Synopsis: Sarah Goldfinger & Naren Shankar Acting: Sarah Goldfinger & Douglas Petrie
The laboratory workers play a thought experiment in which one of them always dies and the others have to sort out the circumstances. Hodges wants to develop a board game out of it.
174	9	vermin	Cockroaches	Dec 6, 2007	Nov 6, 2008	William Friedkin	Dustin Lee Abraham
The dead son of a mafia boss is found in a garbage truck. Is it Lou Gedda behind it? Warrick investigates and gets into great trouble when he gets involved with the dancer Candy, who is later found dead in his car.
175	10	More bugs	Lying Down with Dogs	Dec 13, 2007	Nov 13, 2008	Michael Slovis	Christopher Barbour & Michael FX Daley
A dead woman is found in a garbage dump, as are several dog carcasses. The woman was involved in illegal dog fights. Doc Robbins had seen the woman alive when he was doing a gig at a charity event. Warrick meanwhile has to deal with the devastating night.
176	11	Cops are expensive	Bull	Jan. 10, 2008	Nov 27, 2008	Richard J. Lewis	Synopsis: Steven Felder & David Rambo Acting: David Rambo
A cowboy is killed at the annual rodeo festival. A young man waits in vain for the girl he wants to marry, although he has only known her for a day and she is apparently a prostitute.
177	12	Inferno, purgatory ... paradise?	Grissom's Divine Comedy	Apr 3, 2008	March 5, 2009	Richard J. Lewis	Synopsis: Jacqueline Hoyt & Carol Mendelsohn Acting: Jacqueline Hoyt
Not only Grissom has a cold. The key witness in a trial against a gang is murdered, everything points to gang members, but the father-in-law also has a motive.
178	13	A thousand days of life	A Thousand Days on Earth	Apr 10, 2008	March 12, 2009	Kenneth Fink	Evan Dunsky
The body of a three-year-old girl is found in a cardboard box in a parking lot.
179	14th	Alliance with Evil	Drops out	Apr 24, 2008	March 19, 2009	Jeffrey G. Hunt	Synopsis: Dustin Lee Abraham & Naren Shankar Acting: Dustin Lee Abraham & Allen MacDonald
"Drops" is supposed to help the team find his girlfriend, who is a suspect in a murder case. But he can escape and puts himself and his pregnant girlfriend in danger. Since he needs help, he finally surrenders.
180	15th	Vulcans in Vegas	The Theory of Everything	May 1, 2008	March 26, 2009	Christopher Leitch	Synopsis: Carol Mendelsohn & David Rambo Acting: Douglas Petrie & David Rambo
Several corpses with green blood confuse the team, which tries to resolve the curious circumstances that led to the death of a suspect at the police station.
181	16	Who is the star in the snake's nest?	Two and a Half Deaths	May 8, 2008	Apr 2, 2009	Alec Smight	Chuck Lorre & Lee Aronsohn
A female sitcom star is murdered. Everyone is suspicious because she was a bitch.
182	17th	Only those who are forgotten are dead - Part 1	For Gedda (1)	May 15, 2008	Apr 9, 2009	Kenneth Fink	Synopsis: Dustin Lee Abraham & Kenneth Fink Acting: Dustin Lee Abraham & Richard Catalani
During a funeral, a coffin breaks and two bodies fall out. It turns out that the second body was a private investigator for Warrick Brown. This should watch Gedda, who could not be arrested by Warrick. Warrick later finds himself next to Gedda's body and the day shift takes over the investigation.

Season 9

The first broadcast of the ninth season was from October 9, 2008 to May 14, 2009 on the US broadcaster CBS . The German-language first broadcast was from April 15, 2009 to March 19, 2010 on the Swiss channel 3+ , and from October 8, 2009 to May 20, 2010 on the Austrian channel ORF 1 .

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (CH / AT)	Director	script
183	1	For Warrick - Part 2	For Warrick (2)	Oct 9, 2008	Apr 15, 2009 (3+)	Richard J. Lewis	Synopsis: Carol Mendelsohn Acting: Allen MacDonald & Richard J. Lewis
Grissom accidentally overhears Warrick being shot nearby. However, he can no longer save him and so they look for his alleged murderer Prichard until they notice that the traces were only laid to suspect Prichard.
184	2	Lost your footing	The happy place	Oct 16, 2008	April 22, 2009 (3+)	Nathan Hope	Sarah Goldfinger
The night shift is dramatically understaffed: Warrick - murdered, Sara has resigned and Brass is looking for a new Under Sheriff. - 1st case: Catherine has to find out why two bank tellers in different banks paid way too much money to one and the same customer and what the reason is that one of the two throws himself out of a skyscraper shortly afterwards. Does their hypnosis therapy have anything to do with the mysterious events? - 2nd case: Grissom investigates the murder of a gambling addict mother of two who was found dead in a side street. Her 18-year-old son is looking for his two-year-old sister, who was traveling with his mother and cannot be found now. - 3rd case: Greg Sanders has to clarify why the husband of a rape victim who has been in a coma for years has arbitrarily interrupted his wife's ventilation. Sara, who was investigating at the time, supports the husband.
185	3	Art imitates life	Art Imitates Life	Oct 23, 2008	Apr 29, 2009 (3+)	Kenneth Fink	Evan Dunsky
In a park, Gil Grissom and his team investigate the deaths of several people who always show a pose from life. As a replacement for Warrick Brown now determined Riley Adams.
186	4th	Blood enemies	Let it bleed	Oct 30, 2008	May 6, 2009 (3+)	Brad Tanenbaum	Corinne Marrinan
Halloween in Las Vegas: A man disguised as a police officer raids a beverage shop in front of Stokes and Adams. Not the first attack that night. The perpetrator is killed in the chase - and the investigators stumble upon another corpse. The cause of this woman's death comes as a surprise.
187	5	The small and the big death	Leave Out All The Rest	Nov 6, 2008	May 13, 2009 (3+)	Kenneth Fink	Jacqueline Hoyt
Grissom has had enough. A male body with nine knife wounds is found, the woman has disappeared. The evidence points to sadomasochism and Lady Heather is supposed to help with the investigation. This case is taken up again in season 9 episode 9.
188	6th	My own flesh and blood	Say Uncle	Nov 13, 2008	Sep 9 2009 (3+)	Richard J. Lewis	Dustin Lee Abraham
A man and a woman are shot dead at a festival in the Korean quarter. Nobody wants to see anything. The team finds the shooters: a nine-year-old boy shot his mother, who shot her brother.
189	7th	Model punishment	Woulda, Coulda, Shoulda	Nov 20, 2008	16 Sep 2009 (3+)	Brad Tanenbaum	Synopsis: Naren Shankar & Allen MacDonald Acting: Allen MacDonald
A woman is slain in her home and her little daughter is in the hospital. The father is suspected of having committed a murder a few years earlier that could never be proven. Nick investigates a letterbox baseball case, and Grissom goes to a hearing with Natalie Davis to decide whether she will go to jail or stay in a mental hospital.
190	8th	The man of your dreams	Young Man with a Horn	Dec 4, 2008	23 Sep 2009 (3+)	Jeffrey G. Hunt	David Rambo
A casting show participant found dead leads investigators into the history of Las Vegas. Greg Sanders' research on his book on this story proves once again to be very helpful.
191	9	Return of a killer? - Part 1	19 Down (1)	Dec 11, 2008	Sep 30 2009 (3+)	Kenneth Fink	Carol Mendelsohn & Naren Shankar
Grissom says goodbye to his team, everyone deals with it differently. An almost liquid corpse is found by a river. The lead leads to Nate Haskell and Ray Langston supports the CSIs in the investigation.
192	10	Farewell to an Investigator - Part 2	One To Go (2)	Jan 15, 2009	October 8, 2009 (ORF 1)	Alec Smight	Carol Mendelsohn & Naren Shankar
Nathan Haskell, the "Dick & Jane killer", manipulates the student Tom Donover from prison, who kidnaps and murders young women. At the end you see Grissom and Sara together in the jungle.
193	11	Graveyard shift	The Grave Shift	Jan. 22, 2009	October 22, 2009 (ORF 1)	Richard J. Lewis	Bradley Thompson & David Weddle
The new investigator, Dr. Raymond Langston, had to deal with a burglary in his first case - and found that working as a CSI was more difficult than he thought. And as if that weren't enough, he can immediately deal with a cremated corpse.
194	12	Unarmed and dangerous	Disarmed and Dangerous	Jan. 29, 2009	Oct. 27, 2009 (3+)	Kenneth Fink	Dustin Lee Abraham & Evan Dunsky
Three patients in a clinic for the mentally ill believe they are FBI agents in the fight against crime.
195	13	Fried foods and mint	Deep Fried and Minty Fresh	Feb 12, 2009	Nov 3, 2009 (3+)	Alec Smight	Corinne Marrinan & Sarah Goldfinger
Nick Stokes and Dr. Raymond Langston are called to a dead man in the kitchen of a fast food restaurant. The crime scene poses some puzzles. Catherine Willows and Greg Sanders meanwhile take care of the fatal end to a relationship argument - at least it looks like it at first.
196	14th	When two are happy, the third one kills	Miscarriage of Justice	Feb. 19, 2009	Nov 10, 2009 (3+)	Louis Milito	Richard Catalani & Jacqueline Hoyt
A MP's mistress is found shot dead. Dr. Langston must represent the CSI on the stand for the first time. During the trial, the MP's chief of staff commits suicide outside the courtroom door.
197	15th	I + us	Kill Me If You Can	Feb. 26, 2009	March 11, 2010 (ORF 1)	Nathan Hope	Synopsis: Bradley Thompson & David Weddle Acting: Allen MacDonald
Three corpses are reported to the CSI almost simultaneously: the private detective Shawn Hagan is discovered dead in his car. Jena Mackin, the wife of the former TV star Mickey Ross, is found shot dead in a motel room and the art dealer Carsten Pennington is discovered dead in the pool of his magnificent villa.
198	16	Motel to murder	Turn, turn, turn	March 5, 2009	March 12, 2010 (3+)	Richard J. Lewis	Tom Mularz
In the middle of Nick's birthday party, a call bursts that freezes Nick in shock: Death at the Park Pines Motel. Sixteen-year-old Haley Jones, with whom Nick is on friendly terms, lives exactly there.
199	17th	dead end	No way out	March 12, 2009	March 19, 2010 (3+)	Alec Smight	Fulvia Charles-Lindsay
The head of the neighborhood guard and a young boy are shot dead in a residential area shootout. The entire CSI team investigates on site. An unpleasant surprise occurs during the forensic investigation.
200	18th	The riddle of the leather mask	Mascara	Apr 2, 2009	April 1, 2010 (ORF 1)	William Friedkin	Synopsis: Naren Shankar & Dustin Lee Abraham Acting: Dustin Lee Abraham
A former student and prospective doctoral candidate of Dr. Langston is found dead on an abandoned construction site. Little by little it becomes apparent that she has researched wrestling fighters. Some people didn't like that.
201	19th	Tragedy of probability	The Descent Of Man	Apr 9, 2009	April 8, 2010 (ORF 1)	Chris Leitch	Evan Dunsky
A skydiver falls because his parachute fails. At the same time, two businessmen are found dead in a villa. The research shows a connection between the two cases. Dr. Langston is also occupied with a dead man who must have been meditating in the desert.
202	20th	A nightmare odyssey	A space oddity	April 16, 2009	April 15, 2010 (ORF 1)	Michael Nankin	Synopsis: Naren Shankar Acting: Bradley Thompson & David Weddle
A dead person at a science fiction fair calls the CSI to the scene. The corpse is found by Wendy and Hodges, who are both privately at the fair and also discover many other things in common.
203	21st	Murder Investigation 2.0	If I Had A Hammer ...	Apr 23, 2009	April 22, 2010 (ORF 1)	Brad Tanenbaum	Synopsis: Daniel Steck Acting: Allen MacDonald & Corinne Marrinan
The CSI should find out whether a judgment was justified. There is no murder weapon and the only evidence is a stone that was smashed into a window. However, the suspect claims he just wanted to break into the house.
204	22nd	Pathologist blues	The Gone Dead Train	Apr 30, 2009	April 29, 2010 (ORF 1)	Alec Smight	Jacqueline Hoyt
Several corpses without a cause of death and strange reports of their last behavior during their lifetime involve Doc Robbins more in the investigation, as the cause is suspected in the medical field. Catherine is bitten by a victim before that dies, which puts Langston on the right track.
205	23	Brides, blood and gangs	Hog Heaven	May 7, 2009	May 6, 2010 (ORF 1)	Richard J. Lewis	David Rambo
A fight degenerates in a biker bar. A victim with multiple knife wounds lies in the middle of the bar floor. Nobody saw anything and the murder weapon is missing, although a patrol car is there just a minute after the 911 call. The entire team investigates and finds out amazing things.
206	24	Fool's gold	All in	May 14, 2009	May 20, 2010 (ORF 1)	Alec Smight	Synopsis : Phillip Schenkler & Naren Shankar Acting: Richard Catalini & Evan Dunsky
Two lucky guys find old Hux Club chips and want to sell them, which goes wrong. As the case progresses, more and more corpses appear. Finally, Dr. Langston shot a human for the first time.

Season 10

The first broadcast of the tenth season was from September 24, 2009 to May 20, 2010 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere was on 16 September and 23 September 2010 and from 4 November 2010 and from 10 March 2011 at the German Free TV transmitter RTL to see. From September 24 to October 22, 2010, the Swiss free TV broadcaster 3+ broadcast the episodes for the first time. The 7th episode was left out for the time being because it is a crossover episode with CSI: Miami and CSI: NY . This was shown on RTL together with the other CSI crossover episodes on November 23, 2010 in "feature length". However, the 7th episode was first broadcast in Austria on ORF 1 .

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D / CH / A)	Director	script
207	1	My corpse, your corpse	Family affair	Sep 24 2009	16 Sep 2010 (RTL)	Kenneth Fink	Synopsis: Naren Shankar Acting: Bradley Thompson & David Weddle
A famous young actress dies in her wrecked car and it is believed that it was the act of a stalker. The CSI team finds out, however, that there is more to this tragic story than meets the eye.
208	2	Longings in Sodom	Ghost town	Oct. 1, 2009	23 Sep 2010 (RTL)	Alec Smight	Synopsis: Dustin Lee Abraham & Carol Mendelsohn Acting: Dustin Lee Abraham
During a man's autopsy, Dr. Robbins and Langston tied his bowels in a bow in front. The corpse was Dr. Jekyll. At the same time, the corpse of a porn producer is found, and a short time later that of a drug dealer.
209	3	Almost like you and me	Working stiffs	Oct 8, 2009	Sep 24 2010 (3+)	Naren Shankar	Naren Shankar
The corpse of a geek and hacker is found in the forest.
210	4th	Coups de grace?	Coup de Grace	Oct 15, 2009	Oct 1, 2010 (3+)	Paris Barclay	Synopsis: David Rambo & Richard Catalani Acting: David Rambo
A police officer is shot dead by another police officer on duty. A boy's body is found nearby.
211	5	Sports & Murder	Bloodsport	Oct 29, 2009	Oct 8, 2010 (3+)	Jeffrey G. Hunt	Allen MacDonald
A football coach collapses dead in front of his house. While the CSI is investigating, a car with a woman's body is recovered from a lake.
212	6th	Death and the Maiden	Death & The Maiden	Nov 5, 2009	Oct. 15, 2010 (3+)	Brad Tanenbaum	Jacqueline Hoyt
A boy is brutally attacked, but then disappears. A dead man lies in a burned-out shop.
213	7th	Journey to the End of Morals - Part 3	The Lost Girls (3)	Nov 12, 2009	November 18, 2010 (ORF 1)	Alec Smight	David Weddle & Bradley Thompson
A dead weather announcer leads on the trail of a girls smuggling ring.
214	8th	Header	Lover's Lane	Nov 19, 2009	Oct. 22, 2010 (3+)	Andrew Bernstein	Dustin Lee Abraham
An employee's head is found in a bowling alley.
215	9	Best regards, Dr. Jekyll	Appendicitement	Dec 10, 2009	November 4, 2010 (RTL)	Kenneth Fink	Evan Dunsky
His girlfriend is murdered in the house of an old, seriously ill man. Dr. Jekyll struck again. Meanwhile, Nick, Greg, Hodges and Henry are stranded in a restaurant in the desert, where they find several bodies.
216	10	Romeo wants to die	Better Off Dead	Dec 17, 2009	November 11, 2010 (RTL)	Jeffrey G. Hunt	Synopsis: Richard Catalani & Tom Mularz Acting: Corinne Marrinan & Tom Mularz
Two people die in the shooting in a gun shop. The CSI establishes a connection with a woman's corpse nearby.
217	11	Sin is only beautiful until death	Sin City Blues	Jan. 14, 2010	Nov 25, 2010 (RTL)	Louis Shaw Milito	Synopsis: Daniel Steck Acting: David Rambo & Jacqueline Hoyt
A young woman lies dead in a hotel.
218	12	The end of the legend	Long ball	Jan. 21, 2010	December 2, 2010 (RTL)	Alec Smight	Christopher Barbour
A former professional golfer sits dead in his golf cart on the golf course.
219	13	Explosion engines	Internal combustion	Feb. 4, 2010	December 9, 2010 (RTL)	Brad Tanenbaum	Jennifer N. Levin
A seemingly healthy student suddenly collapses dead, his girlfriend has disappeared.
220	14th	About the Rubicon	Unshockable	March 4, 2010	December 16, 2010 (RTL)	Kenneth Fink	Michael Frost Beckner
The bass player in a band gets a high voltage electric shock and has to go to the hospital. The body of a CIA agent in the water is found in a lake.
221	15th	Neverland	Neverland	March 11, 2010	March 10, 2011 (RTL)	Alec Smight	Tom Mularz
The body of a 14-year-old boy is discovered in a field.
222	16	Fragrant panties	The panty sniffer	Apr 1, 2010	March 17, 2011 (RTL)	Louis Shaw Milito	Synopsis: Richard Catalani & Jacqueline Hoyt Acting: Jacqueline Hoyt
The CSI is monitoring a couple of drug dealers in their hotel room while a woman's body is found at the loading dock.
223	17th	The madness of Dr. Jekyll	Irradiator	Apr 8, 2010	March 24, 2011 (RTL)	Michael Nankin	Bradley Thompson & David Weddle
Two people and their dog are shot. The perpetrator was discovered by Dr. Jekyll is operating.
224	18th	CSI: The next generation	Field Mice	Apr 15, 2010	March 31, 2011 (RTL)	Brad Tanenbaum	Synopsis: Wallace Langham & Liz Vassey Acting: Naren Shankar & Jennifer N. Levin
The lab workers are reopening an old case while some police officers are in the hospital with poisoning.
225	19th	Worldviews	World's End	Apr 22, 2010	April 7, 2011 (RTL)	Alec Smight	Evan Dunsky
The CSI investigates a murder in a school and finds a connection between the murder and events from the past.
226	20th	No more fun!	Take My Life, Please!	Apr 29, 2010	April 14, 2011 (RTL)	Martha Coolidge	David Rambo & Dustin Lee Abraham
A legendary stage comedian is found dead behind the scenes. And one of the most wanted criminals in the United States ends up as a corpse riddled with over a hundred bullets.
227	21st	Guardian and avenging angels	Lost & Found	May 6, 2010	April 21, 2011 (RTL)	Frank Waldeck	Corinne Marrinan & Elizabeth Devine
Because of a car accident, light comes to an old case in which two children and their father disappeared.
228	22nd	Dr. Langston among Enemies - Part 1	Doctor Who (1)	May 13, 2010	April 28, 2011 (RTL)	Jeffrey Hunt	Tom Mularz
A journalist was strangled. She had previously accused Ray of being involved in the Dr. Jekyll serial murders and another series of murders.
229	23	Dr. Jekyll among friends - part 2	Meat Jekyll (2)	May 20, 2010	May 5, 2011 (RTL)	Alec Smight	Synopsis : Naren Shankar Acting: Evan Dunsky
Dr. Langston learns from a prison serial killer who is behind Dr. Jekyll is in great danger himself.

Season 11

The first broadcast of the eleventh season was from September 23, 2010 to May 12, 2011 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere was from 1 September 2011 to 26 April 2012 at the Free TV transmitter RTL sent.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)	Director	script
230	1	Las Vegas Bomb Alert - Part 3	Shock Waves (3)	23 Sep 2010	Sep 1 2011	Alec Smight	David Weddle & Bradley Thompson
Ray survives the attack on his life. He loses a kidney but can recover quickly. Several bombs explode in the cemetery during a police officer's funeral. The investigation leads to the discovery that someone wants to kill cops.
231	2	As long as there are sharks	Pool shark	Sep 30 2010	8 Sep 2011	Michael Nankin	Dustin Lee Abraham
A shark attacks a woman in a pool that has a giant shark aquarium. However, she had previously died from an overdose of heroin that was given to steal from her. The veterinarian treating the sharks dies in the course of the investigation.
232	3	Until (s) the murder	Blood Moon	Oct 7, 2010	Sep 15 2011	Brad Tanenbaum	Treena Hancock & Melissa R. Byer
The team finds a decapitated man tied to a fence in a pasture. His head was impaled next to him. The dead man was a member of a vampire clan that was in Vegas for a convention. He also wanted to marry his girlfriend there. At the previous year's convention, however, he was still in a werewolf pack. Because of the betrayal, he was killed with the help of many of his fiancés.
233	4th	Who is Sqweegel?	Sqweegel	Oct 14, 2010	22 Sep 2011	Jeffrey Hunt	Synopsis: Anthony E. Zuiker Acting: Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
Several respected citizens of the city are attacked or killed. The stranger wears a black latex suit and uses a razor for the attacks. The team finds out that he often shadowed and spied on his victims for months and that the victims each had a secret that would have ruined their reputation. The CSI can find out that he attacks his victims first and then gives them the choice of making their secret public. If this does not happen, he attacks her again and kills her. A child who watches his mother's murder nicknamed the killer “Sqweegel”.
234	5	Looking for and finding the corpses	House of Hoarders	Oct 21, 2010	29 Sep 2011	Alec Smight	Christopher Barbour
Police find a body in a Messi house. During the investigation, the investigators find more bodies in and around the house and the daughter of the house owner, who was held tied to a bed. It turns out that the daughter was the perpetrator, poisoning her victims, and taking advantage of her mother's illness to hide the bodies. The mother tried to prevent her daughter from further murders by using the shackles.
235	6th	Victim of the past	Cold Blooded	Oct 28, 2010	Oct 6, 2011	Louis Shaw Milito	Tom Mularz
A dead young man is found. There are bite marks of a dinosaur on his body. The investigators find out that he and two friends broke into a "dinosaur show" one night to have their picture taken with the dinosaurs. He was thrown on the dinosaur's teeth by his fiancée. In a second case, the investigators manage to find the bodies of two missing girls after five years.
236	7th	Clams à la carte	Bump and grind	Nov 4, 2010	Oct 13, 2011	Michael Nankin	Don McGill
On the way to a rubbish dump, a man's body is found in a truck. The team tries to clarify the identity of the dead person, but it is not that easy. Ultimately, the trail leads to a company that promises to protect the identities of its customers on the Internet. Instead, however, it has resold information. Even the boss is not the one whose name he bears.
237	8th	Plague of Death	Fracked	Nov 11, 2010	Oct 20, 2011	Martha Coolidge	David Weddle & Bradley Thompson
The residents of a place are all seriously ill and many died of poisoning. Then some investigated the cause together with a journalist. They got in the way of an unscrupulous natural gas company and were killed one after the other.
238	9	Cemetery of the cuddling animals	Wild life	Nov 18, 2010	Oct. 27, 2011	Charles Haid	Treena Hancock & Melissa R. Byer
The CSI team is dealing with two cases. One is the riddle of a hotel guest's fall from the balcony and his connection to the women living next door, who apparently can't remember anything. The other case deals with the double murder of a couple in which only two pets can be found as witnesses, which are ultimately the key to the solution.
239	10	City of Lost Children	418/427	Dec 9, 2010	Nov 3, 2011	Frank Waldeck	Michael Frost Beckner
FBI agent Moore's wife is shot dead and his daughter kidnapped. Moore names a pedophile as a suspect, whom he had hunted for years. After he was shot, however, it turns out that Moore's son is schizophrenic and considers himself the pedophile. It also becomes clear that Moore shot his wife herself.
240	11	Wasted courage	Man up	Jan. 6, 2011	Nov 10, 2011	Alec Smight	Michael FX Daley
Through a photo of a murdered prostitute on a website, Nick and Greg track down a tourist trio who had made a list of courage tests. On this was the last point "kill a hooker". Meanwhile, Hodges finds the tip of a thumb in his new motorcycle and the blood of someone who was fatally injured in a traffic accident.
241	12	Burlesque nights	A Kiss Before Frying	Jan. 20, 2011	Nov 24, 2011	Brad Tanenbaum	Evan Dunsky
Three men were killed in an electric chair. Meanwhile, Greg meets a woman who is different from what she claims to be.
242	13	The two Mrs. Grissoms	The Two Mrs. Grissoms	Feb 3, 2011	Dec 1, 2011	Steven Fields	Synopsis : Christopher Barbour Actors: Treena Hancock & Melissa R. Byer
While Sara is on the premises of a deaf college, a car explodes there. In it sat the head of the college, who gave a $ 1/2 million scholarship.
243	14th	Ashes in the head	All that cremains	Feb 10, 2011	Dec 8, 2011	Jeffrey Hunt	Dustin Lee Abraham
A man's dismembered corpse is delivered to a thrift store. The ashes of his wife, who died two years earlier, are found in the man's throat. Initially, one suspects the man's ex-girlfriend. In reality, however, his daughter killed him after an argument and brought the ashes to him because, in their opinion, their parents belonged together, as neither of them ever loved her.
244	15th	The loss of life and morals	Targets of Obsession	Feb 17, 2011	March 8, 2012	Alec Smight	David Weddle & Bradley Thompson
While Dr. Langston has to testify in the trial of Nate Haskell, the "Dick & Jane" killer, Nick comes into contact with some bombers again. Among them is a youngster who wants to avenge the death of his brother and therefore puts Nick, Catherine and two other police officers in mortal danger.
245	16	The cabinet of Dr. Aden	Turn On, Tune In, Drop Dead	Feb. 24, 2011	March 15, 2012	Paul McCrane	Tom Mularz
Although two young men were found dead, they rose and disappeared. Both had taken a drug cocktail that paralyzed the body and weakened the pulse. A few decades ago, Dr. Aden made and now his notes were used.
246	17th	Face down game	The List	March 10, 2011	March 22, 2012	Louis Milito	Richard Catalani
An ex-police officer in prison is murdered. In the course of the investigation, it turns out that he was innocent, because his wife, who was allegedly murdered by him, is not dead. She had several affairs, wanted to go into hiding with one of them and had her husband killed to avoid being exposed.
247	18th	Quartet of corpses	Hitting for the cycle	March 31, 2011	March 29, 2012	Alec Smight	Daniel Steck & Richard Catalani
A suicide, a murder, an accident and a natural death - that is what the CSI calls a quartet when all these cases occur in one shift. All that's missing that night is a natural death, and since you're in Las Vegas, betting is on. Several bizarre cases could be the "stroke of luck" and then everything turns out very differently.
248	19th	Bad luck	Unleashed	Apr 7, 2011	Apr 5, 2012	Brad Tanenbaum	Ed Whitmore & Anthony E. Zuiker
A woman in a catsuit is killed by a puma in the wild. She was the head of a women's shelter and was in therapy herself to get to know and satisfy her own needs. As a result, she increasingly turned away from her work colleague, who finally tried to force her back, but left her injured in nowhere.
249	20th	Nate - Part 1	Father Of The Bride (1)	Apr 28, 2011	Apr 12, 2012	Frank Waldeck	Evan Dunsky
Body parts are found in a barn outside the city. At the same time, a father turns up at the station who claims his daughter is being held captive by Nate Haskell. The team quickly finds connections between the bodies from the barn and Nate Haskell. Apparently, Nate Haskell staged both the kidnapping and his appearance in Las Vegas for a long time and went into hiding on the west coast of the USA. Before that, he may have had his appearance changed surgically.
250	21st	Gloria - part 2	Cello And Goodbye (2)	May 5, 2011	April 19, 2012	Alec Smight	Christopher Barbour & Don McGill
In Los Angeles, Nate Haskell lures Gloria, Dr. Langston's ex-wife, and her husband into a trap and kill the latter. The body is found and the Las Vegas CSI is called in. Langston and Willows fly to LA to find Gloria. Langston resigns himself from the investigation and tries to find Haskell on his own. However, he is tracked down by his colleagues and returns to Las Vegas. There he finds new information about Haskell and can find him and Gloria on the old Haskell family farm.
251	22nd	Ray - part 3	In A Dark, Dark House (3)	May 12, 2011	Apr 26, 2012	Jeff Hunt	Tom Mularz
Langston overpowers Haskell and engages him in a fight. He puts plastic handcuffs on Haskell and beats him up. Then he cuts open the bonds. Police, led by Jim Brass, storm the house. You can find Haskell's body at the foot of the stairs to the upper floor. Above is the body of Haskell's father, whom Haskell had previously killed. The investigation reveals that the father mistreated and killed Haskell's mother when Haskell was 8 years old. He buried the body in the garden. The young Haskell first killed animals and later a representative, whose identity he assumed. Meanwhile, the service inspectorate is investigating Langston. It is not clear to the team whether Langston acted in self-defense or not, because Haskell's arms have marks from the plastic cuffs. However, since Brass had removed them from the scene, the bondage does not appear in the report. During Langston's interrogation by the DC, he says he killed Haskell. The interrogator asks whether he acted in self-defense and receives no answer.

Season 12

The first broadcast of the twelfth season was from September 21, 2011 to May 9, 2012 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere broadcast of the German Free TV transmitter RTL from January 8 to May 28, 2013.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (D)	Director	script
252	1	New times	73 seconds	21 Sep 2011	Jan. 8, 2013	Alec Smight	Gavin Harris
New supervisor, DB Russell, takes over after Catherine was demoted because of her involvement in Langston's fight with Haskell. Their first common case is tough: In a tram after a shooting, there are two dead people and some mysterious traces, including the like. a. of an octopus.
253	2	Too many confessions spoil the murder	Tell-Tale Hearts	28 Sep 2011	Jan. 8, 2013	Brad Tanenbaum	Synopsis: Larry M. Mitchell Acting: Joe Pokaski
Four people are murdered in one house - and three people confess to the crime.
254	3	Dark	Bittersweet	Oct 5, 2011	Jan 15, 2013	Frank Waldeck	Melissa R. Byer & Treena Hancock
A man drowns in chocolate, and an old case of Sara comes back to life when a new victim is found. Back then, a couple kidnapped and killed young girls. And now the woman has been released from prison.
255	4th	The prince and the maid	Maid man	Oct 12, 2011	Jan. 22, 2013	Martha Coolidge	Dustin Lee Abraham
At the opening of an exhibition about the Mafia, the former mayor was shot and a showcase was destroyed. A security guard is also killed. So a lot of work for DB Russell, Catherine and Greg. Meanwhile, Nick and Morgan investigate the murder of a maid in the hotel suite of an Arab prince.
256	5	In the wake of violence	CSI Down	Oct 19, 2011	Jan. 29, 2013	Jeffrey Hunt	Synopsis : Gavin Harris Acting: Tom Mularz
A seriously injured man is found in the desert and is rescued with a rescue helicopter. Morgan accompanies him. But then the injured kidnaps the helicopter and takes the crew hostage.
257	6th	Princess of Sorrows	Freaks & Geeks	Nov 2, 2011	Feb 5, 2013	Alec Smight	Christopher Barbour
The team is investigating the murder of a young woman who appeared as the "Princess of Pain" on a freak show.
258	7th	Mindless in Las Vegas	Brain doe	Nov 9, 2011	Feb 12, 2013	Gavin Harris	Gavin Harris
A removed brain is discovered at the site of a traffic accident. The question for the team is where the brain came from and why someone was driving it around.
259	8th	So many crimes	Crime After Crime	Nov 16, 2011	19th Feb. 2013	Paul McCrane	Synopsis : Richard Catalani Acting: Tom Mularz
While part of the team deals with a strange drug murder, a rich company boss lands in a piquant pose on a cake - dead. Perhaps someone here wants to retaliate.
260	9	Shared sorrow	Zippered	Dec 7, 2011	Feb. 26, 2013	Alec Smight	Joe Pokaski
An ex-soldier is shot dead with a sophisticated army weapon in his home. When the investigators discover a possible connection with a gun theft in Pakistan, they get support from the FBI.
261	10	The apple does not rot far from the trunk	Genetic Disorder	Dec 14, 2011	March 5, 2013	Frank Waldeck	Elizabeth Devine
In the house of Dr. Robbins, a half-naked man lies dead in bed. For the CSI team, the tricky questions are whether Robbins' wife had an affair - and whether she is a murderer.
262	11	Catherine Willows regrets (1)	Ms. Willows Regrets (1)	Jan. 18, 2012	12th March 2013	Louis Milito	Synopsis: Christopher Barbour Acting: Christopher Barbour & Don McGill
Three skeletons are found in the forest. It turns out to be a lawyer and his assistants. Catherine recommended this lawyer to her friend Laura Gabriel a month ago because she overheard her husband's criminal activities. When Laura cannot be reached, however, a feverish search for her begins. When she is finally found, she is supposed to be included in the witness protection program, but the lawyer’s murderer is among the FBI officials, so the car with Laura is found burned out a short time later - with her body. Then Catherine submits her resignation to the CSI and drives home, where she is ambushed and shot. DB can save her at the last second.
263	12	Catherine Willows dares (2)	Willows in the Wind (2)	Jan 25, 2012	March 19, 2013	Alec Smight	Synopsis: Carol Mendelsohn & Don McGill Acting: Christopher Barbour & Richard Catalani
Catherine and DB are on the run and can hardly trust anyone anymore. Her colleagues are feverishly investigating and come across various inconsistencies that raise doubts as to whether Laura Gabriel's husband is really behind the murders and the attack on Catherine.
264	13	Tempting	Tressed to kill	Feb 8, 2012	March 26, 2013	Brad Tannenbaum	Ed Whitmore
A stranger secretly cuts off tufts of hair from young women. When one of these women was murdered shortly afterwards, there was reason to believe that everyone else was in danger too.
265	14th	The debut of the blood whisperer	Seeing Red	Feb 15, 2012	Apr 2, 2013	Frank Waldeck	Christopher Barbour & Tom Mularz
Nick and Morgan witness a car accident. When they rescue the seriously injured driver from the wreck, they discover two gunshot wounds, and he also indicates that other people are in danger. After he was operated on in the hospital, he can't remember anything.
266	15th	The gentleman in the house	Stealing Home	Feb 22, 2012	Apr 9, 2013	Alec Smight	Treena Hancock & Melissa R. Byer
A man calls the police because his wife and house have disappeared. In this case, the investigators are dealing with a deeply divided family, three corpses and many motives.
267	16	CSI Unplugged	CSI Unplugged	Feb. 29, 2012	April 16, 2013	Jeffrey Hunt	Gavin Harris
After a child is kidnapped, the power goes out in Las Vegas and the crime has to be solved without electronic devices, but with the help of tried and tested technology. The medium that the father asks in order to be able to speak to his dead wife believes he is the deceased.
268	17th	Enemies with preferences	Trends with benefits	March 14, 2012	23 Apr 2013	Louis Milito	Jack Gutowitz
A student who ran a private blog spreading gossip about fellow students is murdered. To resolve the case, the CSI team needs to find out what they wanted to reveal and who wanted to prevent it.
269	18th	Raid from Wonderland	Malice in Wonderland	March 21, 2012	Apr 30, 2013	Alec Smight	Joe Pokaski
Two robbers attack two weddings, with one fatality in the first attack. Since they proceed quickly and precisely, they leave hardly any usable traces. David Hodges has a special problem: he told his mother that he was in a relationship with a work colleague and now she wants to visit him and get to know her.
270	19th	Brood of devils	Split decisions	Apr 4, 2012	May 7, 2013	Brad Tanenbaum	Michael FX Daley & Richard Catalani
A doctor is shot dead in a casino, but despite the immediate lockdown, the shooter is able to escape for the time being. When looking for the culprit, the investigators find two identical looking men and now have to find out who committed the murder. But it doesn't stop at two ...
271	20th	playback time	Altered stakes	Apr 11, 2012	May 14, 2013	David Semel	Synopsis: Melissa R. Byers and Treena Hancock Acting: Elizabeth Devine
A murder convicted is due to be released soon because the police officer Sam Vega, who has meanwhile been convicted of corruption, is said to have once beaten a confession out of him. The CSI team doesn't have much time to find new evidence to convict them.
272	21st	The fourth musketeer	Dune and Gloom	May 2, 2012	21st May 2013	Jeffrey Hunt	Tom Mularz
In a desert race, a participant has an accident and burns in his car. The trail leads to the oil company Weck-Oil, whose owner also took part in the race.
273	22nd	Bad karma	Homecoming	May 9, 2012	May 28, 2013	Alec Smight	Synopsis: Christopher Barbour & Larry M. Mitchell Acting: Christopher Barbour & Don McGill
-

Season 13

The first broadcast of the thirteenth season was to be seen from September 26, 2012 to May 15, 2013 on the US broadcaster CBS . The Austrian free TV broadcaster ORF Eins broadcast the first 12 episodes in German from September 16 to December 1, 2013. The 13th and 14th episodes were broadcast by the German free TV broadcaster RTL on September 10th and 17th. December 2013 for the first time before ORF Eins from January 5 to February 23, 2014 from episodes 15 to 22 again broadcast the German-language first broadcast.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (A / D)	Director	script
274	1	Struggle with karma	Karma to Burn	26 Sep 2012	16 Sep 2013	Alec Smight	Synopsis: Christopher Barbour Acting: Christopher Barbour & Don McGill
Russell's granddaughter was kidnapped by corrupt police officers, while "Finn" is kidnapped by a police officer. She meets Russell's granddaughter and is held prisoner with her in a back room. A deadly game begins with time that leaves a bloody trail.
275	2	Dinner is served	Code Blue Plate Special	Oct 10, 2012	23 Sep 2013	Louis Milito	Andrew Dettman
Several people were shot dead in a restaurant that was also frequently visited by the CSI investigators. Only the owner survived. It turns out that one of the dead was in the witness protection program. Did the others have to die because he was to be murdered?
276	3	Like animals	Wild flowers	Oct 17, 2012	Sep 30 2013	Brad Tanenbaum	Joe Pokaski
At a rave festival in the desert, a neglected young girl is shot and her companion disappears. Since the body shows traces of mistreatment, shackles and abuse, the investigators suspect that they were on the run from human traffickers.
277	4th	In the end, only Sinatra remains	It was a very good year	Oct 24, 2012	Oct 7, 2013	Frank Waldeck	Gavin Harris
A piano is found in the desert with the corpse of a young woman, an acquaintance of Greg's. She was doing research on the Las Vegas music scene in the 1960s and apparently got in the way of an aged gangster.
278	5	Bite once, please	Play Dead	Oct 31, 2012	Oct 13, 2013	Eagle Egilsson	Treena Hancock & Melissa Byer
A police officer from the dog squadron is found dead with a bite wound on his neck, next to him is his wild service dog. At first it seems clear that the dog killed its own master, but then it turns out that the bite was from a human.
279	6th	Moves	Pick and Roll	Nov 7, 2012	Oct 20, 2013	Alec Smight	Rick oath
A basketball coach is found murdered shortly after an argument with an important sponsor.
280	7th	Warrick's family	Fallen Angels	Nov 14, 2012	Oct 27, 2013	Louis Milito	Tom Mularz
A Reverend's body is found on Warrick's grave. The lead leads to Warrick's ex-wife and son.
281	8th	8 women	CSI on Fire	Nov 21, 2012	Nov 3, 2013	Jeffrey Hunt	Synopsis: Carol Mendelsohn & Richard Catalani Acting: Thomas Hoppe
When 8 woman corpses are found in the desert, Finn is overtaken by her past in Seattle: At that time, she unsuccessfully investigated the influential Tom Cooley in the case of a missing young woman. One of the corpses can identify her as this woman.
282	9	Through the night with Sara and Nick	Strip mouth	Nov 28, 2012	Nov 10, 2013	Alec Smight	Carol Mendelsohn & Richard Catalani
There is a lot going on in Las Vegas on a full moon night. Nick and Sara support the police on the street and find a murder victim.
283	10	To death in business class	Risky business class	Dec 12, 2012	Nov 17, 2013	Frank Waldeck	Elizabeth Devine
A charter plane barely misses a building in Las Vegas and crashes. In cooperation with the NTSB , the CSI team is trying to find out the cause.
284	11	Closing date	Dead Air	Jan. 16, 2013	Nov 24, 2013	Phil Conserva	Joe Pokaski
When a news broadcast is interrupted by a power failure, the presenter is murdered in the studio. Since she was unpopular with her colleagues, there are many suspects.
285	12	So close to the devil	Double fault	Jan. 23, 2013	Dec. 1, 2013	Brad Tanenbaum	Melissa Byer & Treena Hancock
An aspiring tennis player is murdered. The CSIs try to find out the motive: simple envy or did someone want to cover something up?
286	13	Wine to blood	In Vino Veritas	Feb 6, 2013	Dec 10, 2013	Louis Milito	Rick oath
A body is found in a wine barrel. While the CSIs are trying to solve this murder, Detective Mac Taylor, the head of the New York Crime Laboratory, comes to visit and is immediately involved in a criminal case that affects him personally.
287	14th	Song and sorrow	Exile	Feb 13, 2013	Dec 17, 2013	Jeffrey Hunt	Carlos Marimon
Marta, the sister of a Cuban singer, is murdered. This should be the next in line. A number of Cubans in exile come into question as murderers.
288	15th	forget Me Not	Forget me not	Feb 20, 2013	Jan. 5, 2014	Karen Gaviola	Andrew Dettmann
Sara is suspected of murder. She is also accused of adultery by her team because she was with the male victim on the night of his death. Was Sara set up?
289	16	At the end of events	Last woman standing	Feb. 27, 2013	Jan. 12, 2014	Brad Tanenbaum	Gavin Harris
-
290	17th	Small murders among friends	Dead of the Class	March 20, 2013	Jan. 19, 2014	Alec Smight	Tom Mularz
-
291	18th	Young Carl's sufferings	Sheltered	Apr 3, 2013	Jan. 26, 2014	Louis Milito	Michael FX Daley
-
292	19th	What Molly saw	Backfire	Apr 10, 2013	Feb. 2, 2014	Frank Waldeck	Jack Gutowitz
-
293	20th	The pride of the eagle	Fearless	1st of May 2013	Feb 9, 2014	Eagle Egilsson	Gavin Harris
-
294	21st	Greg and the ghosts	Ghosts of the Past	May 8, 2013	Feb 16, 2014	Brad Tanenbaum	Andrew Dettmann
-
295	22nd	Welcome to the inferno	Skin in the game	May 15, 2013	23 Feb 2014	Alec Smight	Synopsis: Christopher Barbour Acting: Christopher Barbour & Don McGill
-

Season 14

The first broadcast of the fourteenth season was from September 25, 2013 to May 7, 2014 on the US broadcaster CBS . The Austrian free TV broadcaster ORF Eins broadcast the first five episodes in German from March 9 to April 6, 2014. Another three episodes were first broadcast on RTL from April 15 to 29, 2014 . The remaining episodes have been broadcast on ORF Eins since January 21, 2015, with episode 20 being broadcast on RTL and episode 21 on RTL Crime .

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (A / D)	Director	script
296	1	City of pain	The Devil and DB Russell	25 Sep 2013	9 Mar 2014	Alec Smight	Synopsis: Christopher Barbour Acting: Christopher Barbour & Don McGill
297	2	Money, violence and poison	Take the money and run	Oct 2, 2013	16. Mar. 2014	Louis Milito	Andrew Dettmann
298	3	Pay and fire	Torch song	Oct 9, 2013	23 Mar 2014	Brad Tanenbaum	Synopsis : Elizabeth Devine Acting: Tom Mularz
299	4th	Death plays with food	Last supper	Oct 16, 2013	30th Mar 2014	Frank Waldeck	Treena Hancock & Melissa R. Byer
300	5	Picture by picture	Frame by frame	Oct 23, 2013	Apr 6, 2014	Alec Smight	Gavin Harris
301	6th	Misfortune in happiness	Passed pawns	Oct 30, 2013	Apr 15, 2014	Philip Conserva	Synopsis: Christopher Barbour & Michael Daley Acting: Michael Daley
302	7th	Bad reputation	Under a cloud	Nov 6, 2013	Apr 22, 2014	Brad Tanenbaum	Elizabeth Devine & Richard Catalani
303	8th	It's getting tight	Helpless	Nov 13, 2013	Apr 29, 2014	Karen Gaviola	Tom Mularz
304	9	Room 114	Check in and check out	Nov 20, 2013	Jan. 21, 2015	Louis Milito	Andrew Dettmann
305	10	Wild girls	Girls Gone Wild	Nov 27, 2013	Jan. 28, 2015	Alec Smight	Treena Hancock & Melissa R Byer
306	11	Christmas night wounds	The Lost Reindeer	Dec 11, 2013	Feb. 18, 2015	Frank Waldeck	Gavin Harris
307	12	Light hand luggage	Keep calm and carry on	Jan 15, 2014	Feb. 18, 2015	Brad Tanenbaum	Thomas Hoppe
308	13	General versus hippie	Boston Brakes	Jan. 22, 2014	Feb 25, 2015	Eagle Egilsson	Christopher Barbour
309	14th	De Los Muertos	De Los Muertos	Feb 5, 2014	Feb 25, 2015	Louis Milito	Tom Mularz & Richard Catalani
310	15th	The sad death of whores	Love for Sale	19th Feb. 2014	March 24, 2015	Frank Waldeck	Andrew Dettmann
311	16	Murderous trains	Killer moves	5th March 2014	March 31, 2015	Alec Smight	Mary Leah Sutton
312	17th	Tangerine dreams	Long Road Home	March 12, 2014	April 7, 2015	Phil Conserva	Gavin Harris
313	18th	Crime scene with a malicious biography	Uninvited	March 19, 2014	April 14, 2015	Brad Tanenbaum	Synopsis: Treena Hancock & Melissa R. Byer Acting: Elizabeth Devine
314	19th	Too young for life?	The fall	Apr 2, 2014	April 21, 2015	Louis Milito	Deanna Shumaker
315	20th	Virtual devour	Consumed	Apr 9, 2014	Feb. 17, 2015	Karen Gaviola	Tom Mularz
316	21st	Who is Special Agent Avery Ryan?	Kitty	Apr 30, 2014	5th March 2015	Eagle Egilsson	Ann Donahue, Carol Mendelsohn & Anthony E. Zuiker
317	22nd	Lion sacrifice	Dead In His Tracks	May 7, 2014	April 1, 2015	Alec Smight	Andrew Dettman

Season 15

The first broadcast of the 15th season was from September 28, 2014 to February 15, 2015 on the US broadcaster CBS . The German-language premiere of the first 13 episodes sent the Austrian free TV transmitter ORF one of 6 May 2015 to 16 March 2016. The remaining episodes since April 5, 2016 by the German free-TV broadcaster RTL erstausgestrahlt.

No. ( total )	No. ( St. )	German title	Original title	First broadcast in the USA	German language first broadcast (A / D)	Director	script
318	1	Castor and Pollux	The CSI Effect	28 Sep 2014	May 6, 2015	Alec Smight	Christopher Barbour & Don McGill
319	2	Intoxication and crash	Buzz kill	Oct 5, 2014	May 13, 2015	Frank Waldeck	Andrew Dettmann
320	3	Silent killer	Bad blood	Oct 12, 2014	May 26, 2015	Louis Milito	Tom Mularz
321	4th	From the book of shadows	The Book of Shadow	Oct. 19, 2014	June 10, 2015	Brad Tanenbaum	Gavin Harris
322	5	Even wilder girls	Girls Gone Wilder	Nov 9, 2014	17th June 2015	Frank Waldeck	Melissa R. Byer & Treena Hancock
323	6th	Brothers in blood	The twin paradox	Nov 16, 2014	June 24, 2015	Phil Conserva	Christopher Barbour
324	7th	On the road of privation	Road to Recovery	23 Nov 2014	July 1, 2015	Phil Conserva	Elizabeth Devine
325	8th	The poetry of the dolls made of rubber	Rubbery Homicide	Nov 30, 2014	July 8, 2015	Alec Smight	Tom Mularz
326	9	Two thousand suspects	Let's make a deal	7th Dec 2014	Feb 10, 2016	Brad Tanenbaum	Elizabeth Devine
327	10	You only die twice	Dead Rails	Dec 14, 2014	Feb. 17, 2016	Frank Waldeck	Gavin Harris
328	11	Fall angle	Angle of attack	Dec 21, 2014	Feb. 24, 2016	Kevin Bray	M. Scott Veach
329	12	The smell of murder	Dead Woods	Dec 28, 2014	9 Mar 2016	Phil Conserva	Melissa R. Byer & Treena Hancock
330	13	The fall of two	The Greater Good	Jan. 4, 2015	16. Mar. 2016	Alec Smight	Christopher Barbour
331	14th	When danger pleases	Merchants of Menace	Jan. 25, 2015	Apr 5, 2016	Claudia Yarmi	Tom Mularz
332	15th	First hero, then out of the world	Hero to Zero	Jan. 25, 2015	Apr 12, 2016	Frank Waldeck	Andrew Dettman
333	16	Silence is silver	The Last Ride	Jan. 27, 2015	April 19, 2016	Tim Beavers	Gavin Harris
334	17th	An enemy with cold-blooded friends	Under My Skin	Feb 15, 2015	Apr 26, 2016	Alrick Riley	Melissa R. Byer & Treena Hancock
335	18th	Castor and Pollux and the family blood	The End Game	Feb 15, 2015	May 3, 2016	Alec Smight	Christopher Barbour

TV movie

On September 27, 2015, CBS showed the final 85-minute television film Immortality .

Remarks

1. ↑ ^{a b} The story of this episode is continued in the episode Jagdlust (Where & Why) of the series Without a Trace .
2. ↑ ^{a b} This episode is the continuation of the story that appeared in CSI: Miami (Season 8, episode "Journey into Fear, Part 1") and CSI: NY (Season 6, episode "Journey into the Abyss, Part 2 ”) was started.

Individual evidence

1. ↑ CSI Season 1 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
2. ↑ ^{a b c} CSI: broadcast dates of the TV series on SF 1 . fernsehserien.de. Retrieved October 19, 2010.
3. ↑ CSI Season 2 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
4. ↑ CSI Season 3 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
5. ↑ CSI Season 4 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
6. ↑ ^{a b} CSI: broadcast dates for the TV series on VOX . fernsehserien.de. Retrieved October 19, 2010.
7. ↑ CSI Season 5 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
8. ↑ CSI Season 6 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
9. ↑ ^{a b c d} CSI: broadcast dates for the TV series on RTL . fernsehserien.de. Retrieved October 22, 2010.
10. ↑ CSI Season 7 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
11. ↑ CSI Season 8 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
12. ↑ CSI Season 9 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
13. ↑ Broadcast dates of the TV series CSI: On the trail of the perpetrators . fernsehserien.de. Retrieved April 14, 2010.
14. ↑ CSI Season 10 Episode Guide . tv.com. Retrieved April 12, 2010.
15. ↑ fernsehserien.de
16. ↑ fernsehserien.de 3+ broadcast dates
17. ↑ serienjunkies.de All 3 CSI episodes in one piece
18. ↑ fernsehserien.de ORF 1 broadcast dates
19. ↑ CSI Season 11 Episode Guide . tv.com. Retrieved July 24, 2010.
20. ↑ Michael Brandes: RTL will show new "CSI" episodes from September . Wishlist.de . July 18, 2011. Retrieved July 18, 2011.
21. ↑ CSI Season 12 Episode Guide . Zap2It.com . Retrieved November 23, 2011.
22. ↑ CSI: Crime Scene Investigation: Season 13 . In: Zap2it.com . Retrieved May 16, 2012.
23. ↑ CSI: Vegas: broadcast dates of the television series on ORF one . In: Fernsehserien.de . Retrieved August 25, 2013.
24. ↑ CSI: Vegas: broadcast dates for the television series on RTL . In: Fernsehserien.de . Retrieved December 11, 2013.
25. ↑ CSI: Crime Scene Investigation: Season 14 . In: Zap2it.com . Retrieved May 8, 2014.
26. ↑ CSI: Vegas: broadcast dates of the television series on ORF one . In: Fernsehserien.de . Retrieved February 23, 2014.
27. ↑ CSI: Crime Scene Investigation: Season 15 . In: Zap2it.com . Retrieved August 30, 2014.
28. ↑ Michael Ausiello: CSI Canceled, Farewell Movie Event Eyed for Fall With William Petersen and Marg Helgenberger Set to Return . In: Deadline.com . May 13, 2015. Retrieved May 13, 2015.