Diego Valverde Villena

from Wikipedia, the free encyclopedia
Diego Valverde Villena (2008)

Diego Valverde Villena (born April 6, 1967 in Lima , Peru ) is a Spanish and Peruvian poet and translator .

Life

Diego Valverde Villena studied Spanish , English and German at the University of Valladolid .

Services

Valverde has translated works by ETA Hoffmann , Paul Celan , John Donne , George Herbert , Ezra Pound , Emily Dickinson , Rudyard Kipling , Arthur Conan Doyle , Valery Larbaud , Paul Éluard , Nuno Júdice and Jorge de Sousa Braga .

Works

Poems

  • El difícil ejercicio del olvido , La Paz, Bolivia, 1997
  • Chicago, West Barry, 628 , 2000
  • No olvides mi rostro , Madrid, 2001
  • Infierno del enamorado , Valladolid, 2002
  • El espejo que lleva mi nombre escrito , Cairo, 2006
  • Shir Hashirim , Madrid, 2006
  • Un segundo de vacilación , La Paz, Bolivia, 2011
  • Panteras , Madrid, 2015.

Essays

  • Dominios inventados , La Paz, Bolivia, 2013 (2017).
  • Para Catalina Micaela: Álvaro Mutis , más allá del tiempo , UMSA, La Paz, Bolivia, 1997
  • “El espejo de la calle Gaona: los pasadizos entre ficción y realidad en Jorge Luis Borges ”, in: Clarín , 32, 2001
  • “Los caminos de TS Eliot ”, in: Renacimiento , Seville, 2008

literature

  • Martínez Mesanza, Julio, “Diego Valverde Villena: palabras cultas, palabras vivas”, in: Nueva Revista , 79, 2002
  • Gómez Villegas, Nicanor, “La materia valverdiana” in: Ojos de papel , April 2008
  • Sayed Mohamed Sayed Qutb, “Retoques incompletos, meta del poeta entre Diego Valverde Villena y Ali Mansur”, in: Medio siglo de hispanismo en Egipto , Cairo, 2008