Fritz Possible

from Wikipedia, the free encyclopedia

Fritz Moeglich (born May 30, 1907 in Wiesbaden ; † unknown) was a German writer and translator .

Life

Fritz Moeglich was the son of a local politician . After attending a grammar school , where he, the school leaving examination took off, studied Fritz Moeglich to 1934 law at the universities in Munich , Berlin , Greifswald and Rostock . - After the Second World War , Moeglich lived as a publishing editor and freelance writer in Munich .

In the fifties Fritz Moeglich published a number of books for young people , which are mainly to be assigned to the genre of adventure literature. In the 1960s and 1970s, Moeglich was a prolific translator of popular literature ; he translated crime , wild west , science fiction and fantasy novels from English into German .

Works

  • Mauritius one penny red , Stuttgart 1951
  • A breath of fresh air in Bockenheim , Stuttgart 1952
  • Langfuhrgasse 7 , Stuttgart 1953
  • The black tarantulas , Berlin [u. a.] 1953
  • The mountain of the dead chiefs , Stuttgart 1954
  • Kulle flies to Texas , Stuttgart 1954
  • Mosquitoes, termites, bandits , Stuttgart 1954
  • Bushpiloten , Munich 1955
  • Three stayed outside , Munich 1955
  • Film with obstacles , Gütersloh 1955
  • Hunt for uranium , Gütersloh 1955
  • The invisible enemy , Munich 1955
  • At the hands of Tangut robbers , Gütersloh 1956
  • Wheels grinding in the desert sand , Munich 1956
  • Oil sabotage , Gütersloh 1956
  • The missing pearls , Gütersloh 1956
  • Three hours between heaven and hell , Munich 1957
  • A dangerous journey , Osnabrück 1957
  • Oswald Boelcke , Munich 1957
  • Company "Nussschale" , Munich 1957
  • Outwitted death , Munich 1958
  • Gunther Plüschow , Munich 1958
  • Adolf Galland, Flieger and Mahner , Munich 1959
  • The PN-9 Odyssey , Munich 1959
  • The hour of probation , Munich 1959
  • The great test , Munich 1960
  • Around the world with the Dornier whale , Munich 1961
  • Attacks that made history , Pfaffenhofen ad Ilm 1963

Translations

  • Edward S. Aarons : Company Südsee , Munich 1967
  • Marvin H. Albert : Hotel International , Munich 1963
  • Marvin H. Albert: Seven dead a week , Munich 1961
  • Marvin H. Albert: And the Lord be gracious to us , Munich 1961
  • Marvin H. Albert: One too many in bed , Munich 1964
  • Antony Alpers : Delphine , Bern [u. a.] 1962
  • Poul Anderson : Corridors of Time , Munich 1968
  • Bill S. Ballinger : Eternity begins on the 4th , Munich 1967
  • Charity Blackstock : Miss Fenny's Friends , Munich 1962
  • Max Brand : One against all , Munich 1970
  • Max Brand: A man named Montana , Munich 1968
  • Max Brand: Nevada Kid , Munich 1971
  • Max Brand: The ride to La Paz , Munich 1971
  • Max Brand: The Panther's Track , Munich 1968
  • Max Brand: The White Warrior , Munich 1970
  • Max Brand: The White Wolf , Munich 1971
  • Edgar Rice Burroughs : Tarzan with the Monkeys , Munich 1965
  • Edgar Rice Burroughs: Tarzan - The Treasure of Opar , Munich 1965
  • Edgar Rice Burroughs: Tarzan and his son , Munich 1965
  • Edgar Rice Burroughs: Tarzan and his animals , Munich 1965
  • Edgar Rice Burroughs: Tarzan's Return to the Jungle , Munich 1965
  • Alan Caillou : Khartoum , Munich 1967
  • John Wood Campbell : Cosmic Cruise , Balve iW 1960
  • Nick Carter : tracked down and dumped , Munich 1969
  • Nick Carter: The 13th Agent , Munich 1969
  • Nick Carter: The Cruel Dolls , Munich 1969
  • Nick Carter: The dirty five , Munich 1970
  • Nick Carter: Company Moon Rocket , Munich 1969
  • Gifford Paul Cheshire : No Time to Die , Munich 1971
  • Francis Clifford : Hell in Burma , Munich 1962
  • Albert Conroy : Free Ride into the Hereafter , Munich 1962
  • Albert Conroy: Nice boys have to die , Munich 1962
  • Will Cook : Lost , Munich 1964
  • Will Cook: The Man from Texas , Munich 1963
  • Will Cook: The Steadfast , Munich 1971
  • Dan Cushman : Four for Texas , Munich 1964
  • Lyon Sprague de Camp : Conan of the Islands , Munich 1972
  • Doris Miles Disney : The Man in Blue , Munich 1967
  • Alex Duncan : A vet has many friends , Munich 1967
  • Robert Dundee : Everything on one card , Munich 1963
  • Robert Eunson : The Fudschijama-Story , Munich 1967
  • E. Everett Evans : Danger from Simonides IV , Balve iW 1960
  • Jack Finney : Invisible Parasites , Munich 1962
  • Clay Fisher : Gold Rush in Alaska , Munich 1965
  • Clay Fisher: Traces in the Wilderness , Munich 1970
  • Clay Fisher: The Texas Brigade , Munich 1967
  • Leonard London Foreman : Notches in the Colt , Munich 1968
  • Roger Fuller : The defense has the floor , Munich 1965
  • John Garforth : The Sad Dead of Highgate , Munich 1967
  • Noel B. Gerson : 55 days in Beijing , Munich 1963
  • The Gordons : Tiger in the Neck , Munich 1961
  • George Harding : Jackals at the Salt Lake , Munich 1970
  • Harry Harrison : The plague came from the stars , Munich 1966
  • Ernest Haycox : The Power of the Barrels , Munich 1970
  • Ernest Haycox: Signals of the Border , Munich 1971
  • Lance Horner : The Street of the Sun , Munich 1969
  • Robert Ervin Howard : Conan , Munich 1970
  • Robert Ervin Howard: Conan, the adventurer , Munich 1971
  • Robert Ervin Howard: Conan, the Conqueror , Munich 1972
  • Robert Ervin Howard: Conan, the privateer , Munich 1970
  • Robert Ervin Howard: Conan, the warrior , Munich 1971
  • Robert Ervin Howard: Conan, the avenger , Munich 1972
  • Robert Ervin Howard: Conan, the Usurper , Munich 1971
  • Robert Ervin Howard: Conan, the Wanderer , Munich 1971
  • Robert Ervin Howard: Conan von Cimmeria , Munich 1970
  • Roy Huggins : 77 Sunset Strip , Munich 1964
  • Hunter Ingram : Do not die of revenge , Rastatt (Baden) 1972
  • Hunter Ingram: The Valley of the Lost , Rastatt (Baden) 1972
  • Roderic Jeffries : Short Trial , Bern [u. a.] 1964
  • Roderic Jeffries: Against my better judgment , Bern [u. a.] 1963
  • MacKinlay Cantor : Signal 32 , Munich 1962
  • David Knight : Three Fresh Graves , Munich 1967
  • David Knight: The Case 561 , Munich 1963
  • David Knight: Leave Everyone Dead , Munich 1968
  • David Knight: Phoenix Hotel, room 511 , Munich 1962
  • David Knight: Murderer Striptease , Munich 1968
  • David Knight: One stepped out of line , Munich 1969
  • David Knight: When the Dolls Sing , Munich 1967
  • Louis L'Amour : Burning Hills , Munich 1962
  • Louis L'Amour: The Stranger , Munich 1965
  • Louis L'Amour: Gold in the desert sand , Munich 1967
  • Louis L'Amour: Kilkenny , Munich 1963
  • Louis L'Amour: Die in the Saddle , Munich 1967
  • Louis L'Amour: Four tough guys , Munich 1970
  • Steven C. Lawrence : Death to the Texan , Munich 1967
  • John D. MacDonald : Bungalow of Bad Dreams , Munich 1965
  • John D. MacDonald: Red Lady in black and white , Munich 1966
  • John D. MacDonald: Traces in the water , Munich 1967
  • John D. MacDonald: A thousand blue tears , Munich 1966
  • Mel Marshall : A thousand longhorns northward , Munich 1971
  • Sterling Noel : The Fifth Ice Age , Munich 1964
  • Richard O'Connor : Greetings from house to house , Munich 1968
  • Frank O'Rourke : The Wolves of Mexico , Munich 1968
  • Wayne D. Overholser : The Law of the Stronger , Munich 1964
  • Wayne D. Overholser: A revolver for Johnny Deere , Munich 1964
  • Wayne D. Overholser: Sheriff without a star , Munich 1971
  • Lewis B. Patten : Dirty Revolver , Munich 1964
  • Ray Rigby : A bunch of great dogs , Munich 1967
  • Kenneth Robeson : The Blue Meteor , Rastatt (Baden) 1973
  • Kenneth Robeson: Three Black Keys , Rastatt (Baden) 1973
  • Kenneth Robeson: In the sign of the werewolf , Rastatt (Baden) 1973
  • Kenneth Robeson: Isle of Slaves , Rastatt (Baden) 1973
  • Martin Russ : Ledernacken No. 1216 432 , Munich 1963
  • Tarn Scott : We'll talk about dying later , Munich 1966
  • Robert Sheckley : The tenth victim , Munich 1966
  • Gordon D. Shirreffs : Klirrende Sporen , Munich 1971
  • Gordon D. Shirreffs: The call of the coyote , Munich 1968
  • Luke Short : A stranger came to the city , Munich 1962
  • Luke Short: Last Chance for Poco , Munich 1968
  • Robert Silverberg : People for Mars , Munich 1966
  • Mickey Spillane : Das Wespennest , Munich 1965
  • Theodore Sturgeon : A rough bunch , Munich 1972
  • Bob Thomas : The Black Circle , Munich 1964
  • Allan Ullman : Wrongly connected , Munich 1962
  • Allan Ullman: The man in the elevator , Munich 1962
  • Jonas Ward : Escape from the Sun , Rastatt (Baden) 1972
  • Douglas Warner : Death of a Gripper , Munich 1963
  • Douglas Warner: Death of a Light Girl , Munich 1964
  • Douglas Warner: Death of a Dreamer , Munich 1964
  • Lionel White : The Big Job , Munich 1961
  • Lionel White: The house next door , Munich 1962
  • Lionel White: Hot Jewelry , Munich 1962
  • Lionel White: The Million Coup , Munich 1963
  • Lionel White: Poker with Satan , Munich 1962
  • Harry Whittington : Friday in a strange city , Munich 1961
  • Charles Williams : The Flamingo Killer , Munich 1965
  • Charles Williams: The girl from the big city , Munich 1970
  • Charles Williams: Mondschein-Whiskey , Munich 1967
  • Richard Wormser : Two successful seducers , Munich 1964

Individual evidence

  1. cf. Registration of the University of Rostock: http://matrikel.uni-rostock.de/id/200024143