Hilda Kühl
Hilda Kühl (born August 1, 1921 in Bad Segeberg ; † March 13, 2014 there ) was a German author who published mostly in Low German .
Live and act
The daughter of a craftsman , who was born and raised in today's Bad Segeberg district of Klein Niendorf , did an apprenticeship as a retail salesman after finishing school in 1936 . From 1939 she worked initially as a commercial clerk and from 1942 to 1945 as an accountant in Bad Segeberg, after which she was a housewife and began to write.
From 1967 Hilda Kühl first published high German articles in newspapers and magazines , of which the radio broadcast a series of happy satires . Then Platt, the language of her childhood, had a say and 30 Low German radio plays and several stories were broadcast on NDR and Radio Bremen .
In addition, Kühl published five books and 17 skits, wrote two plays as well as numerous translations and took part in ten anthologies .
Hilda Kühl was married to Werner Kühl (1918–1999) since 1941.
Awards
- 1986: Freudenthal Prize
- 1991: Heinrich Rantzau Medal from Bad Segeberg
Works
- De Trepp , Verlag der Fehrs-Gilde , Hamburg-Wellingsbüttel 1974
- De swarte Katt. Lumpago and Gasteritis. Dat Wunnerwark , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1978
- De kiddy Droom. Auto sex and Italians. Dekretär , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1979
- Tweeundörtig rode roses / Hilda Kühl vertellt . Self-published by H.Kühl, Bad Segeberg 1979
- Suer Melk un söten Honnig , Husum-Druck- und Verlags-Gesellschaft, Husum 1979
- Brill forgave. De Ünnerscheed. De Schützenkönig. Hand in Hand , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1980
- De Wiehnachtsgoos. Mudder speelt Niklas , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1980
- Spaanschen Wind un Kuckuckseier , Husum-Druck- und Verlags-Gesellschaft, Husum 1981
- Hochtiedsreis. Dat Wunnermiddel. Citizens' initiatives. De Maskeraad , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1982
- `n colorful Christmas plates: Hoch- u. flatdt. Considerations , Husum-Druck- und Verlags-Gesellschaft, Husum 1983
- Ok Sneewittchen leevt , Husum-Druck- und Verlags-Gesellschaft, Husum 1985
- Wat de Göörn so seggt ...: Kinnermund , Verlag Michael Jung, Kiel 1989
- De niege Hoot: Low German short play , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1991
- Dat Panorama: Low German short play , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1992
- Lütte Klooksnackers: Spassig Vertelln , Verlag Michael Jung, Kiel 1993
- Kinneregen: Low German short play , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1997
- Dat Wunnerwark: Low German short play , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1997
- Lumpago un Gasteritis: Low German short play , Theaterverlag Karl Mahnke, Verden 1997
- Oh, what for Schietbüdels !: Fidelen Kinnerkraam , Verlag Michael Jung, Kiel 1998
Radio plays
- 1971: De Trepp. Low German radio play - Director: Hans Tügel ( original radio play - NDR)
- 1972: Dat Ries. Low German radio play - Director: Karl-Heinz Kreienbaum (original radio play - NDR)
- 1973: De Kinner sünd big. Cheerful Low German radio play - Director: Heinz Lanker (original radio play - NDR)
- 1974: Een Keerl warrn. Low German radio play - Director: Curt Timm (original radio play - RB)
- 1976: In'n because of ... Low German radio play - Director: Heinz Lanker (original radio play - NDR)
- 1976: picture with frame. Low German radio play - Director: Bernd Wiegmann (original radio play - RB / NDR)
- 1977: Low German on Friday evening: Mank Möhlsteen - Director: Curt Timm (original radio play - NDR)
- 1978: family council. Low German radio play - Director: Bernd Wiegmann (original radio play - RB / NDR)
- 1978: Keen Utweg ... Low German radio play - Director: Karl Otto Ragotzky (original radio play - NDR)
- 1979: Maken place. Low German monologue - Director: Jochen Schütt (original radio play - RB)
- 1979: Driev hunt. Low German radio play - Director: Jochen Schütt (original radio play - RB / NDR)
- 1980: Hogen Besöök. Low German radio play - Director: Uwe Friedrichsen (original radio play - RB / NDR)
- 1980: Gewidderflaag. Low German radio play - Director: Walter A. Kreye (original radio play - NDR)
- 1980: Dat Kuckucksei. Low German radio monologue - Director: Hans Helge Ott (original radio play - RB)
- 1981: Licorice. Low German radio play - Director: Wolfgang Schenck (original radio play - RB / NDR)
- 1982: Snow White leevt. Low German radio play - Director: Hans-Jürgen Ott (original radio play - RB / NDR)
- 1983: Plassmaken - Daobliewen. Language of the radio play: Westphalian - Director: Wolfram Rosemann ( WDR )
- 1983: Dao slaött wat in de Buorst. Language of the radio play: Münsterländer plateinischt - Director: Wolfram Rosemann (WDR)
- 1984: Een, twee, dree - se lies. Low German fairy tale based on the Brothers Grimm - Director: Wolfgang Rostock (radio play adaptation - RB / NDR)
- 1985: As' n limp dog. Low German radio play - Director: Walter A. Kreye (original radio play - RB / NDR)
- 1987: Cuckoo in't Nöst. - Dat Kuckucksei - Bankrott met Kanapess - Director: Wolfram Rosemann (WDR)
Web links
Individual evidence
- ↑ Peter Hansen: Short biography and overview of works on niederdeutsche-literatur.de. Retrieved March 25, 2019.
- ^ Hilde Kühl at Karl Mahnke Theaterverlag. Retrieved March 25, 2019.
personal data | |
---|---|
SURNAME | Cool, Hilda |
BRIEF DESCRIPTION | German author |
DATE OF BIRTH | August 1, 1921 |
PLACE OF BIRTH | Bad Segeberg |
DATE OF DEATH | March 13, 2014 |
Place of death | Bad Segeberg |