Uwe Friedrichsen
Uwe Friedrichsen (born May 27, 1934 in Altona ; † April 30, 2016 in Hamburg ) was a German actor , audio book and voice actor .
Career
After completing secondary school, he completed a commercial apprenticeship at a Hamburg porcelain company. He took a liking to acting in the amateur theater group at the Hamburg Adult Education Center . Against the wishes of his parents, he began private acting training, which he financed as a dock worker and newspaper boy. In 1953 he founded theater 53 together with Marcus Scholz and others .
Here he played for three years in the performance of adapted short stories by Wolfgang Borchert and Ernest Hemingway . After Ida Ehre became aware of him, he was committed to the Deutsche Schauspielhaus in Hamburg under Gustaf Gründgens in 1956 . Until 1968 he was part of his ensemble , while he appeared in many other theaters. Then he worked as a freelance actor.
The stage actor Friedrichsen played the "pupil" in the legendary film adaptation of Gründgens' production of Faust when he was in his mid-twenties . He played his first cinema roles in the films Lemke Sel. Witwe (1957) and shortly afterwards in Our House in Cameroon (1961) (both with music by Martin Böttcher ). He also appeared in the Edgar Wallace film Der Gorilla von Soho (1968) as Sergeant Jim Pepper, after which he was mainly seen in television productions through which he became known to a larger audience, such as John Klings Abenteuer (1965) (alongside Hellmut Lange ), Stadt ohne Sheriff , Elefantenjunge (1973) and on Sesame Street (from 1979 to 1981 as Uwe).
Friedrichsen earned great recognition with his television role as customs investigator Zaluskowski in 18 films in the crime series Schwarz Rot Gold in the early 1980s, which always dealt with socially critical topics. He also played the mayor Hinrich Oppen at the side of Andreas Schmidt-Schaller in the series Oppen and Ehrlich . The series, which showed the lives of two dissimilar half-brothers, Mayor Hinrich Oppen and factory owner Ottwin Ehrlich, took place in the Sauerland at the beginning of the 1990s. In December 2006 he was seen as a good Christmas angel in some episodes of the ARD pre-evening soap Verbotene Liebe . In 2007 he played in the Sat.1 production Help! Wedding! - Worst week of my life . Overall, Friedrichsen was seen in over 120 film and television productions between 1957 and 2013.
In addition to acting, Friedrichsen was also a sought-after audio book and voice actor. As early as 1964 he spoke the title villain " Der Schut " in the radio play of the same name in the production by Joseph Offenbach , who also spoke the Hajji Halef Omar , alongside Charles Brauer as Kara Ben Nemsi . He loaned Ringo Starr (in "The Beatles: Yellow Submarine ", 1968), Jon Voight (in Asphalt-Cowboy , 1969), Bruce Dern (in Even a Sheriff Needs Help , 1969), Michael York (in The four Musketeers - Die Rache der Mylady , 1974), Donald Sutherland (in MASH , 1970), Danny Glover ( Lethal Weapon 1–4 , 1987–1998) and, last but not least, Peter Falk as Lieutenant Columbo 1969, his distinctive German voice. In the radio play series The three question marks , he spoke a role in the episode The Burning Sword (1997) . In the radio play edition of the Perry Rhodan series, published by Europa , he lent the title hero his voice (1983). He was also the voice actor for the German texts by Jerry Lewis , Gérard Depardieu and Donald Sutherland . In addition, Uwe Friedrichsen was a great advocate of the Low German language , which he learned as a little boy from his grandparents, which is also reflected in his participation in several Low German audio recordings. A book particularly valued by Uwe Friedrichsen was the novel One Day Longer Than a Life by Tschingis Aitmatow . After he had offered a reading of this work, published in 1981, to various audio book publishers and radio programs in vain, at his suggestion, MDR Radio finally produced a multi-part reading of this title in 2010.
The main focus of his professional activity was still the stage. He is remembered for guest appearances in various crime series and beyond the role of the customs investigator Zaluskowski, above all for remarkable appearances in theater films. For several years he had a permanent place in the ensemble of the Ernst-Deutsch-Theater in Hamburg. In the 2005/2006 season he played in the theater in Essen town hall .
Uwe Friedrichsen had been a member of the Free Academy of the Arts Hamburg since 1991 . In 2011, Uwe Friedrichsen volunteered as "Bootschafter" of the German Society for Rescue of Shipwrecked People (DGzRS) and promoted this independent non-profit organization, financed exclusively from donations. On December 6, 2013, Uwe Friedrichsen was made an honorary member of the Hamburger Volksbühne .
Private
Uwe Friedrichsen had three illegitimate children from previous relationships. In 1988 he married the Swiss actress Nathalie Emery , with whom he had a daughter. He last lived with his second wife in Seevetal near Hamburg.
Uwe Friedrichsen died as a result of a tumor on his cheek and was buried in the Baltic Sea at his request.
Filmography
|
|
Radio plays
- 1966: Jan Fabricius : Hein Ruku. Dutch folk game in the Low German radio version by Hermann Quistorf - director: Rudolf Beiswanger ; Jutta Zech ( NDR )
- 1983: Perry Rhodan in 12 episodes - directed by Heikedine Körting (Europa Miller)
- 1985: Friedhelm Werremeier : Trio under power - Director: Klaus Wirbitzky ( WDR )
- 1986: Johannes Bobrowski : Boehlendorff - Director: Albrecht Surkau ( RB )
- 1988: Margaret Millar : McCowney's Miracles - Director: Norbert Schaeffer (NDR)
- 1990: Heinrich Böll : For tea with Doctor Borsig (Dr. Borsig) - Director: Ulrich Gerhardt ( hr / SWF )
- 1994: Rainer Link : Tomorrow I will stop - Deadly - Director: Manfred Hess ( Feature - MDR )
- 1997: Hans Fallada : Farmers, Bonzen, Bombs - Director: Jürgen Dluzniewski ( MDR )
- 2005: Jules Verne : Journey to the Center of the Earth - Director: Leonhard Koppelmann ( MDR )
- 2006: Michael Ende : Das kleine Lumpenkasperle - Director: Walter Niklaus ( MDR )
- 2007: James Krüss : A polar bear is not a penguin - Director: Robert Matejka ( MDR )
- 2009: James Krüss : Henriette Bimmelbahn, car, plane, bus and boat - Director: Matthias Thalheim ( MDR )
Synchronous rollers (selection)
- 1960: Gordon Jackson (as Captain Jock Bateson ) in Zone of Silence
- 1960: Robert Redford (as Don Parritt ) in The Ice Man is Coming
- 1968: Paul Angelis (as 'Ringo Starr' ) in Yellow Submarine
- 1968: Giuliano Gemma (as Jason ) in The Bastard
- 1969: Roger Moore (as Gary Fenn ) in Deadly Salute
- 1970: Donald Sutherland (as Capt. Benjamin Franklin 'Hawkeye' Pierce ) in M * A * S * H
- 1970: Elliott Gould (as Hiram Jaffe ) in Hopp, Hopp
- 1973: Peter Falk (as Lt. Columbo ) in Columbo: murder according to a prescription
- 1974: Michael York (as D'Artagnan ) in The Four Musketeers - The Revenge of Milady
- 1974: Peter Falk (as Nick Longhetti ) in A Woman Under the Influence
- 1976: Peter Falk (as Griffin ) in love without hope
- 1978: Vito Scotti (as Thomas Dolan ) in Columbo: snapshot for eternity
- 1978: Gregory Peck (as Dr. Josef Mengele ) in The Boys from Brazil
- 1985: Danny Glover (as Albert Johnson ) in The Color Purple
- 1986: Tom Berenger (as Staff Sgt. Robert E. Lee Barnes) in platoon
- 1989: Robert Davi (as Franz Sanchez) licensed to kill
- 1990: Larry Hagman (as Mark Hunter ) in Wheels of Hell
- 1992: Danny Glover (as Roger Murtaugh ) in Lethal Weapon 3 - The pros are back
- 1994: Michael Ironside (as Gary Yanuck ) in The Eighth Sacrifice
- 1995: Gérard Depardieu (as Gérard ) in My Father, the Child
- 1996: Rolf Lassgård (as Kurt Wallander ) in The White Lioness
- 1998: Danny Glover (as Roger Murtaugh ) in Lethal Weapon 4 - Two pros clean up
- 2000: Gérard Depardieu (as Titus ) in Bérénice
- 2005: Danny Glover (as Wilhelm ) in Manderlay
Audiobooks (selection)
- Agatha Christie : The missing link in the chain . DHV, ISBN 3-89940-248-0 .
- The discovery of the currywurst . Libraton, ISBN 3-89469-732-6 .
- Wilhelm Gustloff . DAV, ISBN 3-89813-193-9 .
- The big Giggler secret . BMG Wort, ISBN 3-89830-306-3 .
- Rover saves Christmas . Random House Audio, ISBN 3-89830-397-7 .
- Kurt Tucholsky : Panter, Tiger & Co. Libraton, ISBN 3-89469-544-7 .
- Kurt Tucholsky: Gripsholm Castle . Libraton, ISBN 3-89469-586-2 .
- Kurt Tucholsky: Where do the holes in the cheese come from? . Libraton, ISBN 3-89469-567-6 .
- William Somerset Maugham : Footsteps in the Jungle . Libraton, ISBN 3-89469-549-8 .
- William Somerset Maugham: A happy couple . Libraton, ISBN 3-89469-548-X .
- William Somerset Maugham: Undefeated . Libraton, ISBN 3-89469-589-7 .
- Our God is your God . Libraton, ISBN 3-89469-588-9 .
- Explosive solution . Libraton, ISBN 3-89469-594-3 .
- Henry Slesar : Ruby Martinson . Libraton, ISBN 3-89469-596-X .
- Henry Slesar: Terror has to be planned . Libraton, ISBN 3-89469-595-1 .
- Great freedom No. 7 . Libraton, ISBN 3-89469-731-8 .
- With Charles Dickens to Rome and Venice, 1844/45 . DAV, ISBN 3-89813-166-1 .
- 1964 - The Schut . Radio play based on Karl May, LP, Philips 840 490 QY (stereo version).
- 2006 - The Schut . Re-release of the 1964 version on CD (stereo), Karussell 06025 1702758.
- Thomas Buergenthal : Ein Glückskind , Patmos, Düsseldorf, ISBN 978-3-491-91270-0 .
- The rag tree - the Icelandic legend of the sage Njal . Hoerverlag, ISBN 3-89584-241-9 .
- Christa-Maria Zimmermann : Trapped in pack ice. Speaker: Uwe Friedrichsen, Dietmar Mues , Christian Redl , Fritz Fenne , Der Hörverlag , 2005, ISBN 3-89940-595-1 .
- The little Lumpenkasperle. The dream eater . Der Audio Verlag (DAV), Berlin, 2006, ISBN 978-3-89813-497-2 (reading, 1 CD, 39 min.)
- Ephraim Kishon's best motorist stories , ISBN 3-7844-4044-4 (reading, 2 CDs, 125 min.)
literature
- Uwe Friedrichsen: Stories are sinful for Frünnen . Quickborn-Verlag, Hamburg 1997, ISBN 3-87651-199-2
Awards
- 1974: Hersfeld Prize
- 1978: Silver mask of the Hamburger Volksbühne
- 2003: Biermann Ratjen Medal from the Senate of the Free and Hanseatic City of Hamburg for artistic services to the city
- 2008: Nord Award
- 2010: Rolf Mares Prize for his performance in John Gabriel Borkmann in the Ernst-Deutsch-Theater
- 2013: Honorary member of the Hamburger Volksbühne on the occasion of its 60th stage anniversary
- 2014: Zons Actor Award
Web links
- Literature by and about Uwe Friedrichsen in the catalog of the German National Library
- Uwe Friedrichsen in the Internet Movie Database (English)
- Uwe Friedrichsen at filmportal.de
- Uwe Friedrichsen in the German dubbing index
- Zalu, the customs man - Uwe Friedrichsen tells about his life in the WDR 5 series Experienced stories
Individual evidence
- ↑ Schiller, Maike: Actors from the beginning, In: Hamburger Abendblatt, May 3, 2016, p. 17
- ↑ Sebastian Theby: With love for Platt - Uwe Friedrichsen . ndr.de , May 27, 2014, accessed on May 2, 2016.
- ^ Deutsche Welle (www.dw.com): 1990: Interview with Uwe Friedrichsen | DW | 05/29/2012. Accessed June 11, 2020 (German).
- ↑ Uwe Friedrichsen appointed honorary member . “Inkultur” magazine 64/5, January 2014, accessed on May 2, 2016.
- ↑ Uwe Friedrichsen . Prisma Online, accessed May 2, 2016.
- ↑ German TV star: From “Faust” to “Tatort”: Uwe Friedrichsen turns 80 . T-online.de , May 26, 2014, accessed on May 2, 2016.
- ^ Bild-Zeitung of October 10, 2016
- ↑ Uwe Friedrichsen In: Hersfeld Prize,
personal data | |
---|---|
SURNAME | Friedrichsen, Uwe |
BRIEF DESCRIPTION | German actor, audio book and voice actor |
DATE OF BIRTH | May 27, 1934 |
PLACE OF BIRTH | Altona |
DATE OF DEATH | April 30, 2016 |
Place of death | Hamburg |