His Dark Materials (TV series)
Television series | |
---|---|
German title | His Dark Materials |
Original title | His Dark Materials |
Country of production |
United Kingdom , United States |
original language | English |
Year (s) | since 2019 |
Production company |
BBC , Bad Wolf, New Line Cinema , Scholastic |
Episodes | 8 in 1+ seasons ( list ) |
genre | Adventure , fantasy |
production | Laurie Borg |
music | Lorne Balfe |
First broadcast | November 3, 2019 (UK) on BBC One |
German-language first broadcast |
November 25, 2019 on Sky Atlantic HD |
occupation | |
His Dark Materials is a British - American fantasy series based on Philip Pullman 's book series of the same name . The series is produced in cooperation between the British broadcaster BBC and the US cable broadcaster HBO . It premiered on November 3, 2019 in the UK and a day later in the US. The German-language first broadcast has been on the pay TV channel Sky Atlantic HD since November 25, 2019 .
action
Cast and dubbing
The German synchronization is carried out by TaunusFilm Synchron GmbH. Heike Kospach is responsible for the dialogue book and the dialogue direction.
role | actor | image | Voice actor |
---|---|---|---|
Lyra Belacqua | Dafne Keen | Zalina Sanchez blanket | |
Marisa Coulter | Ruth Wilson | Luise Helm | |
Lord Asriel | James McAvoy | ||
The Master / Dr. Carne | Clarke Peters | Oliver Stritzel | |
Lee Scoresby | Lin-Manuel Miranda | Florian Clyde | |
Serafina Pekkala | Ruta Gedmintas | ||
Lord Boreal | Ariyon Bakare | ||
Farder Coram | James Cosmo | ||
John Faa | Lucian Msamati | ||
Ma Costa | Anne-Marie Duff |
Episode list
No. | German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast (D) | Director | script | Spectator (UK) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lyras Jordan | Lyra's Jordan | Nov 3, 2019 | Nov 25, 2019 | Tom Hooper | Jack Thorne | 9.72 million |
2 | The North | The Idea of North | Nov 10, 2019 | Dec 2, 2019 | Tom Hooper | Jack Thorne | 7.71 million |
3 | The spies | The Spies | 17th Nov 2019 | 9 Dec 2019 | Dawn Shadforth | Jack Thorne | 7.22 million |
4th | The armor | Armor | Nov 24, 2019 | 16 Dec 2019 | Otto Bathurst | Jack Thorne | 6.88 million |
5 | The lost boy | The Lost Boy | Dec. 1, 2019 | 23 Dec 2019 | Otto Bathurst | Jack Thorne | 6.69 million |
6th | The demon cages | The Daemon Cages | Dec 8, 2019 | Dec 30, 2019 | Euros Lyn | Jack Thorne | 6.36 million |
7th | On a knife edge | The fight to the death | Dec 15, 2019 | Jan. 6, 2020 | Jamie Childs | Jack Thorne | 6.08 million |
8th | Treason | Betrayal | Dec 22, 2019 | Jan. 13, 2020 | Jamie Childs | Jack Thorne | 5.87 million |
History of origin
His Dark Materials is a three-part book series published by Philip Pullman between 1995 and 2000. In 2007, New Line Cinema released the first book in the series under the title The Golden Compass, a film that was discontinued, so that the film rights were returned to Pullman. Finally, BBC One announced a television adaptation of His Dark Materials produced by Bad Wolf with New Line Cinema. It was originally thought that the eight-part adaptation would appear in 2017. However, this year Pullman said that the series is still in pre-production and that it is important to him that the adaptation stays close to his works. In September 2018 it was announced that HBO would join series production and be responsible for releasing the series outside of the UK.
On September 11, 2018, about a year before the first season was released, His Dark Materials was extended for a second season. On February 24, 2019, it was announced that the first season would be released in late 2019.
Tom Hooper was announced as director on March 8, 2018 . On the same day it was announced that the protagonist Lyra Belacqua will be played by Dafne Keen . The following month, Ruth Wilson and James McAvoy were cast as Lyra's parents, Marisa Coulter and Lord Asriel.
The first trailer for the series was released at San Diego Comic Con in July 2019.
Web links
- His Dark Materials in the Internet Movie Database (English)
- Official website of Bad Wolf
Individual evidence
- ↑ After Game of Thrones: New HBO Fantasy Hope finally has a start date. In: Moviepilot.de. Retrieved September 13, 2019 .
- ↑ His Dark Materials. In: synchronkartei.de. German dubbing index , accessed on December 31, 2019 .
- ↑ Four-screen dashboard. In: Broadcasters' Audience Research Board. Accessed December 31, 2019 .
- ↑ BBC One commissions adaptation of Philip Pullman's His Dark Materials , accessed July 26, 2019.
- ↑ Jack Thorne opens up about his “exciting” His Dark Materials TV series , accessed July 26, 2019.
- ↑ HBO Boards 'His Dark Materials' BBC Series Based On Philip Pullman's Books , accessed July 27, 2019.
- ↑ BBC Doubles Order Of Philip Pullman Fantasy Adaptation 'His Dark Materials' , accessed July 27, 2019.
- ↑ His Dark Materials drops a tantalizing teaser for new series with a sneak peek at the cast in character , accessed July 27, 2019.
- ↑ 'The King's Speech' Director Tom Hooper & 'Logan' Star Dafne Keen Sign Up For 'His Dark Materials' Adaptation , accessed July 27, 2019.
- ↑ 'The Affair' Star Ruth Wilson Signs Up To BBC Fantasy Drama 'His Dark Materials' , accessed July 27, 2019.
- ↑ James McAvoy & Clarke Peters Sign Up To BBC One Fantasy Drama 'His Dark Materials' , accessed July 27, 2019.
- ↑ Trailer Season 1 , accessed on August 14, 2020.