List of cultural monuments in Rötha
The list of cultural monuments in Rötha contains the cultural monuments in Rötha .
This list is a partial list of the list of cultural monuments in Saxony .
Legend
- Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
- Designation: Name, designation or the type of cultural monument
-
Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
- Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
- Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
- Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
-
ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column
; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .
Rötha
| image | designation | location | Dating | description | ID |
|---|---|---|---|---|---|
 More pictures |
Water tower | At the water tower (map) |
1913 | The yellow brick building shapes the cityscape and is of technical significance.
The Rötha water tower was built in 1913 on behalf of the city under the direction of the Dresden engineer Hermann Franke. Cementbaugesellschaft Alban Vetterlein und Co. mbH from Leipzig was responsible for the execution of the reinforced concrete structure clad with yellow clinker bricks. The tower is divided into three zones over a circular floor plan: the tower shaft tapers above the base zone formed by eight arches and illuminated with oculi, the load-bearing reinforced concrete supports of which can be seen on the exterior as pilaster strips. The unadorned container storey above with the 240 m³ reinforced concrete container is illuminated below the eaves by a row of tall rectangular windows and closed with a hemispherical canopy with a ventilation lantern. In its clear, architecturally appealing design language and the reinforced concrete construction, the Rötha water tower combined modern design and construction elements. It is therefore of importance in terms of architectural history and, thanks to its central location, also has an impact on the cityscape. As a testimony to the urban water supply from the early 20th century, it is also of importance in the history of technology. It is still in use today. (LfD / 2017) |
09259103
|
| Individual monument belonging to the whole of Rötha cemetery: cemetery chapel with architectural sculpture | August-Bebel-Strasse (map) |
1947/48 | A quarry stone building in the monumentalizing forms typical of the time, of importance in terms of local history and architectural history.
A small hall building with a gable roof and wooden ridge turret, the entrance area with a three-part arch, above a closed gable wall adorned with a naked female figure (artificial stone or shell limestone) on a console, east side opened in three elongated arched windows, in the side extensions with horizontal and vertical rectangular windows Sacristy and morgue, an architecturally remarkable example of a cemetery chapel from the years immediately after the Second World War, which documents the implementation of this special building task at that time, thereby providing information about the history of the building and also evidence of the culture of mourning and burial in the past, also refers to the development of the place in the recent past, therefore of importance in terms of local history, the building-related sculpture of artistic importance. (LfD / 2011) A small hall church with a porch consisting of three segment-arched arcade openings, wooden roof turrets, a large naked female figure on a console, three round-arched lancet windows on the east side, two single-storey side buildings with transverse and vertical rectangular windows (sacristy and morgue). |
09259104
|
|
| Material entirety Friedhof Rötha with cemetery chapel as an individual monument (see Obj. 09259104), enclosure and horticultural designed cemetery complex with path system and structure-forming planting (garden monument) as an aggregate part | August-Bebel-Strasse (map) |
1947/48 | Significant in local history.
A newly laid out cemetery from the time immediately after World War II (the cemetery at St. Mary's Church no longer offered enough space for burials), a testimony to local history, due to its time and conditions of origin, a rare document of cemetery culture in the first difficult post-war years. (LfD / 2011) |
09303795
|
|
 |
House in a corner | August-Bebel-Strasse 2 (map) |
around 1905 | The building with shop is a historicism building on the market in the style of the German neo-renaissance, importance in terms of local development and architectural history, important for the appearance of the town on the market.
A two-storey building, solid, plastered with a mansard roof, the front on August-Bebelstrasse has three storeys, corresponding to the urban situation, corner bay window with curved hood and high, volute-adorned tail gable on the market side. A document of the development of the town in the late 19th century, as a testimony to the structural changes in the former small town of craftsmen and farmers, and a typical example of a historicist residential and commercial building designed in the form of the German Renaissance, also of significance in terms of architectural history, an important part of the Market image. (LfD / 2011) The building consists of two and three storeys, has irregular axes, a three-sided corner bay window with a hood, and a high gable decorated with volutes. |
09259081
|
 |
Elementary school Rötha | August-Bebel-Strasse 42 (map) |
re. 1886 | A historicist building in clinker brick architecture, on the left an annex with valuable, colored ceramic reliefs by the Frohburg art potter Kurt Feuerriegel, of local, architectural and artistic importance.
The main building is a three-storey clinker brick building over quarry stone plinths, the facade is structured by cornices and darker clinker strips, a two-axis central projection with a main entrance and Gothic-style gable, the keystone of the round-arched portal framing marked with 1886, a rich double-winged door with an inscription on the second floor of the central projectile : "Tell my children to me", in the gable field a clock, additional decoration of the facade with wrought iron wall anchors, on the east side a younger, deeper extension also made of clinker bricks, with plaster structures on the windows. Colored ceramic reliefs by Kurt Feuerriegel as facade decoration, the design of the portal with reliefs of the zodiac signs. The main building, built as an elementary and advanced training school, is a typical imperial school building in historicist forms, an extension building in high-quality architecture of the reform style around 1910/15, document of the school history on site and in general, therefore local and socio-historical informative value, as a characteristic example of the school building Also of interest in terms of building typology at the time, the artistic significance relates to the design of the extension by a craftsman who is important for the region. (LfD / 2011). The building has three storeys, a red clinker brick facade with clinker strips, rubble stone plinth, cane cornices, the front door with skylight and handle and grille are originally preserved, above the door marked 1886, a wrought iron wall anchor, the central projection with the slogan: "Send my children to me" , in the gable a clock, also original the courtyard door, stairwell, interior doors, apartment window doors with etched glass. The side extension is a clinker brick building with plastered sections on the windows, the colored ceramic reliefs, probably by K. Feuerriegel, the original portal design with reliefs - twelve zodiac signs, front door with handle and skylight and the stairwell. |
09259410
|
| Villa in the corner of Lessingstrasse with fencing | August-Bebel-Strasse 51 (map) |
around 1920 | A two-storey building with a hipped roof, clinker-clad basement, the façades above are plastered (originally colored high-grade plaster), restrained decorative and structural elements also made of plaster, a bay window with partly fluted vertical structure, corners emphasized by attached narrow horizontal ridges, sill cornice, staircase with terrazzo and fluted pillars, inside are the room layout and equipment elements from the period of construction, including the hall and the adjoining rooms with a design characteristic of the 1920s (swing door, ceiling, leaded glazing). The fence consists of concrete pillars, the original fence fields have been lost, today steel fence, testimony to the development of the city in the 1920s, as an example of the villa architecture of that time, which is characterized by a restrained but dignified design language, also interesting in terms of building history, due to the exposed The location at the entrance to the town is also important for the cityscape. (LfD / 2011)
The building has two floors, 5: 5 axes, a hipped roof, a clinkered base floor, the plastered facade with simple plastered window frames, a bay window with partly fluted vertical structure, the corners emphasized by attached narrow horizontal ridges, a continuous cornice separating floors, partly original windows, Staircase porch, terrazzo, fluted pillars, fencing, concrete pillars with picket fence. Inside the hall and the adjoining rooms with a design characteristic of the 1920s (including swing door, ceiling, lead glazing). |
09259105
|
|
 |
Volkshaus (union building) | August-Bebel-Strasse 63 (map) |
1925-1926 | A solid construction in the traditional forms of the 1920s, also the former seat of the Röthaer SPD, in the immediate vicinity of the water tower, of local and social significance.
Erected in 1925/26 by the Rötha “trade union cartel” and the workers' sports club, planning by the Rötha master builder Matthes, two-storey building, solid brick, plastered, consisting of the main building and several extensions, the front of the main building with pilasters and arched windows, in the roof area emphasis on the center segmented gable, overhead onion-towered roof turrets, on the west side an annex with main entrance, this accentuated by a risalit, simple portal frame with pilasters, also on the north and east side additions, testimony to the political and cultural history of the 1920s, especially under the aspect of workers' and Trade union movement, in town and in the region. (LfD / 2011) The building has two floors, eight axes, a five-axis main building with a porch and a rear annex, the main building with pilasters and arched windows, an onion-tower turret, porch, hipped roof, central projection, the portal with simple pilasters, and heavily molded windows. |
09259102
|
| House in the corner of Böhlener Strasse | Bahnhofstrasse 1 (map) |
around 1870 | A richly designed building from the early Wilhelminian era with significance in terms of local development and architectural history.
The building is two-story, solid brick masonry, plastered, the saddle roof with jamb, on the main front on Bahnhofstrasse with a central projection, this is crowned by triangular gables, elaborate facade decoration in neo-classical shapes, the ground floor with plastering, on the upper floor various friezes, the windows on the upper floor Partly with triangular, partly with straight roofs, in the central projection, the house entrance framed by pilasters, closed in a rounded arch, a remarkable double-winged front door with rich, cast-iron bars, above the house entrance window (probably originally a door) flanked by two small figure niches, shop installation on the ground floor later , Due to its design qualities and its location in the local area (near the market), the building is an important testimony to the local building development in the second half of the 19th century, as a small town house from the early Wilhelminian era, it is also of interest from a typological perspective. (LfD / 2011) The building has two floors, 7: 3 axes, a central projectile with a dwelling and triangular gable, a suggested mezzanine, an elaborate neoclassical stucco facade, an original double-winged front door with rich, cast-iron bars. |
09259100
|
|
| Apartment building in half-open development | Bahnhofstrasse 6 (map) |
re. 1907 | A richly designed Art Nouveau building with significance in terms of local development and architectural history.
The building is three-story, the ground floor is partly plastered, partly clad with artificial stone and stucco elements, the upper floors with white clinker and decorative elements in artificial stone and stucco, mansard roof, the facade is symmetrically divided into a two-story bay window in the middle, above it a dwarf house with an exit , stepped gables as crowning, the outer axes are designed as side risalits, these on the ground floor with heavy frames decorated with masks and foliage, one of them contains the gate entrance, as the upper end of the risalite double dormer windows, inside the staircase equipment from the time of construction, in the local Framework of an outstanding building from the early 20th century, a document for an upscale building and living culture also in the small-town milieu at that time, influenced by the big-city building activity (Leipzig). (LfD / 2011) The building has three floors, seven axes, three dwelling houses, a central bay, very rich Art Nouveau decoration, upper floors with white brick surfaces, original: staircase, apartment doors, AWC doors. |
09259101
|
|
| Residential building in closed development | Bahnhofstrasse 11 (map) |
around 1910 | The building with a restaurant, a plastered facade with porphyry bosses is designed in the sense of the homeland security movement and has a historical significance in terms of building history and local development.
A two-storey plastered building with a gable roof, dwarf house and dormers as well as a picturesque facade design, embossed porphyry tuff elements contrast with smooth plastered surfaces, half-timbered imitation on the dwarf house. A document of the development of the place at the beginning of the 20th century, refers to its structural expansion using modern building forms oriented towards the big city building process, as an example of a residential building designed in the sense of the Heimatschutz movement or the Werkbund, also interesting in terms of architectural history. (LfD / 2011) The building has storeys, the roof has been expanded, a large dwelling with plastered framework, the plastered facade with porphyry structure and a figure niche with console. |
09259411
|
|
| Apartment building in half-open development | Bahnhofstrasse 29 (map) |
re. 1906 | The building with a facade with Art Nouveau decor is significant in terms of local development.
A two-storey plastered building, the mansard roof with a wide dwarf house and dormers, a facade with relatively rich Art Nouveau decor (masks and vegetal forms), in the dwarf house an oval ocular with a cartouche-like frame, underneath with a date of 1906, a building-time front door in the typical Art Nouveau form, a testament to the development Röthas in the early 20th century, refers to the structural expansion of the town along the arterial roads at the time. (LfD / 2011) The building has two storeys, six axes, a mansard roof with a dormitory and dormer windows, in the dormitory four tall rectangular windows with small volute crowns, an oval ocular with rich decoration, two relief heads over the window and door, original front door, courtyard door, apartment doors, AWC doors, stairwell , Plaster facade. |
09259114
|
|
| Transformer house | Böhlener Strasse (map) |
around 1925 | A well-preserved transformer house typical of the region from the 1920s, of technical significance.
A conical building on a square floor plan, plastered with a hipped roof, a lantern top with a tent roof, evidence of the power supply in the 1920s, confirms the design requirements for purely technical buildings at that time, which in the sense of the homeland security movement, a harmonious integration of these buildings into the environment aimed. (LfD / 2011) A transformer house on a square floor plan with a circumferential foot hip, lantern attachment with a tent roof and a plastered facade. |
09259093
|
|
| Post office (former post office building in open development) | Böhlener Strasse 9 (map) |
around 1890 | With a clinker brick facade, a sophisticated facade design in late historical forms, local historical and post-historical as well as architectural significance.
A two-storey building with a broken stone base, the facade mostly clinkered, individual sections plastered, gable roof, subsequently expanded, on the street front in the upper area a flat template that ends in a dwelling, ending with a triangular gable with battlements, design of the larger gables on the side fronts similar Gothic ornamental forms typical of the historic brick building, inside the staircase is preserved in its original form (floor tiles), a testimony to the local development and postal history in the late 19th century, as a characteristic example of a postal building from the Wilhelmine era, also important in terms of building typology. (LfD / 2011) The building has two storeys, four axes, a central projectile with a dwarf house, red clinker bricks with plaster structure, side stair gables, original windows, original staircase and floor tiles. |
09259098
|
|
 |
Tenement house | Böhlener Strasse 14 (map) |
re. 1911 | A building with natural stone elements and decorative framework, in the forms of late historicism and art nouveau, of importance in terms of local development.
A three-storey building, asymmetrically structured facade plastered, elaborately designed door and window frames in Gothic-style shapes (porphyry tuff), saddle roof with gable, this adorned with glare framework, on the parapets of the second floor decorative fields with festoons, a testimony to Rötha's development in the early 20th century. Century, which was characterized, among other things, by a structural expansion of the place along the arterial roads, a building with a striking appearance due to its design. (LfD / 2011) The building has three storeys, four axes, a richly profiled porphyry wall, the plastered facade with stucco structure, a dwelling with glare framework, the original front door and some original windows. |
09259095
|
| Apartment building in open development | Gartenstrasse 2 (map) |
1895 | Late historical building with a striking effect on the street scene, significance in terms of local development.
Monument text: two-storey building, quarry stone plinth, symmetrically structured plastered facade with artificial stone elements, extended saddle roof, house entrance framed like a portico, testimony to the structural development of Rötha in the late 19th century, documents the advance of urban construction forms into the former arable and craft town on, due to its striking location Lindenplatz is also important for the townscape (proximity to St. Mary's Church). (LfD / 2011) Two floors, five axes, extended attic, plastered facade with artificial stone structure, quarry stone plinth, original: front door with handle, staircase, apartment doors, 1st floor winter window, AWC doors, a cellar window grille, courtyard door. |
09259358
|
|
| Residential house in semi-open development | Gottfried-Silbermann-Strasse 3 (map) |
probably 1769 | Plastered construction, part of the historical development in the center of the village, significance in terms of building history and local history.
Monument text: two-story building, solid ground floor, upper floor presumably half-timbered, plastered overall, half-hipped roof, one of the oldest residential buildings in Rötha, evidence of the living conditions in the agricultural and craft town in pre-industrial times, as a typical small-town house from the second half of the 18th century. Century also significant in terms of building history. (LfD / 2011) Two storeys, 6: 2 axes, hipped roof, probably half-timbered plastered, original front door, |
09259085
|
|
| Individual features of the aggregate Lindenhof residential complex (Obj. 09300527): three apartment buildings | Güntzelstrasse 9a; 9b; 9c; 9d; 9e; 9f (card) |
1928 | historically important.
Monument text: two-storey and three-storey plastered buildings, arranged in a U-shape and connected by flatter outbuildings, clinker base, horizontal structure through colored plaster strips, gable roofs (since 1936, originally flat roofs), exciting accents through the vertically emphasized entrance and entrance areas with clinker bricks and glass surfaces Staircase areas, in this sense also emphasizing the corners by balconies with clinker parapets, in the outbuildings utility rooms such as wash houses, drying floors, etc. The residential complex originally built in the style of the new building is an important example of classical modernism in the region, despite changes during the Nazi era, the high design quality of Thilo Schoder's architecture is still legible, meaningful information about the work of this important, internationally active architect , moreover testimony to the building policy of the Weimar Republic and to Rötha's development in the 1920s. (LfD / 2011) In the style of the new building with numerous original details, two floors, plaster facade with clinker base and clinker balconies, original: stairwell, apartment doors (mostly), stairwell windows with matt glazing, floor tiles, terrazzo steps, original lamps, mostly original: cellar door with handle, front door, balcony doors, Washhouses and storage room, flat roof as a connection between the living rows, windows from the GDR era (new), upper floors plaster partially changed, original: in the stairwells: letter boxes and meter boxes, courtyard with linden trees, carpet rods, at the back (plaster partially originally red and reddish yellow Coloring) |
09259424
|
|
| Objective entity Lindenhof residential complex, with the following individual monuments: three apartment buildings (see Obj. 09259424) and with the following entity entity: residential green | Güntzelstrasse 9a; 9b; 9c; 9d; 9e; 9f (card) |
1928 | historically important.
Monument text: residential complex based on a uniform design, consisting of two-storey and three-storey plastered buildings, arranged in a U-shape and connected by flatter outbuildings, enclosed courtyard designed as a green area, the originally concise residential complex built in the style of the new building an important example of classical modernism in the region, Despite changes during the Nazi era (conversion of the flat roofs to pitched roofs), the high design quality of Thilo Schoder's architecture is still legible, indicative of the work of this important, internationally active architect, and also testimony to the building policy of the Weimar Republic and the development of Rötha in the 1920s Years. (LfD / 2011) |
09300527
|
|
| Gym of the Rötha gymnastics club | Haeckelstrasse 2 (map) |
1894-1895 | Plastered building with clinker brick structure in late historical forms, significance in terms of local history and social history.
Monument text: two-part structure, consisting of the single-storey gymnasium and the two-storey front building with a mansard roof (added in 1924), plastered facades with horizontal and vertical clinker elements in slightly gothic shapes (suggested buttresses), hall with arched windows and courtyard-side entrance, inside board ceiling with herringbone pattern, top building somewhat disturbed by the immeasurable porch, the construction of the gym goes back to the local gymnastics club "Vater Jahn", evidence of social life in the late 19th and first half of the 20th century, as well as a document on the history and importance of the gymnastics movement in General. (LfD / 2011) Two-storey porch with mansard roof, irregular axes, hall with seven arched windows on each side, plastered facade with horizontal and vertical clinker brick dividing elements, gothic pseudo-buttress pillars on the hall and porch, window openings that have been somewhat impaired by renovation, especially the porch disfigured by a central projectile porch. In 1920 the general gymnastics club (founded in 1898) and the gymnastics club Rötha (founded in 1863) merged to form the gymnastics club Vater Jahn , in addition to gymnastics there was football, fistball and handball. |
09259106
|
|
| Pebble paving in front of the north entrance of the church | Johann-Sebastian-Bach-Platz (map) |
around 1890 | rare example of a mosaic pavement from the turn of the century, of architectural significance.
Monument text: Decorative paving made of red, white and black pebbles, depicting anchors and stars, serves to emphasize the church entrance on the north side, document of paving in the past, rarely in this form (aesthetic claim, symbolic content). (LfD / 2011) Pebble pavement in front of the church, showing red, white and black pebbles, an anchor and a star. |
09259092
|
|
 More pictures |
Rötha Castle Park (park (garden monument) and memorial stone for the Battle of the Nations in 1813) | Johann-Sebastian-Bach-Platz (map) |
around 1790 | Landscape park in the English style, the most important preserved part of the once important Rötha manor complex, significance in terms of local history and garden history.
Monument text: The Röthaer Schlosspark is a park that was created around 1790 in the style of an English garden. It extends in a north-south direction. The castle was once located at the southern end of the park. Characteristic design elements are the curved pathways, the pond with island in the northern part and a considerable historical stock of shape and space-defining trees. The course of the small Pleiße is partly delimited, partly subdivided into the garden design. As the most important preserved part of the Rötha manor complex, the castle park has great local historical significance, the Rötha manor was of great value for both art and historical reasons (regardless of the demolition of the castle in 1968), and the Rötha castle park in itself is a characteristic example of a manor park in landscape style and therefore testimony to the history of garden art. (LfD / 2011) Memorial stone for those who died in the war, star missing and metal plate, neglected. |
09259390
|
| Memorial to the fallen of the First World War | Johann-Sebastian-Bach-Platz (map) |
around 1920 (war memorial) | Porphyry, of local history.
Monument text: Stele on a square floor plan and broad base, stepped top with geometrical laurel garland, relief with a soldier's head, inscription: "1914–1918 Our heroes who remained in the fight for the fatherland", refers to the historical event of World War I with reference to the fate of the Residents of Rötha, therefore of general historical and local historical importance. (LfD / 2011) Stele on a square ground plan and broad base, stepped top with geometrized laurel garland, relief with soldier's head, inscription: "1914–1918 Our heroes remained in the fight for the fatherland" |
09259088
|
|
 More pictures |
Ev. Stadtkirche St. Georg (church with furnishings) | Johann-Sebastian-Bach-Platz (map) |
12-19 Century | Romanesque building in the core, characterized by various later conversions, artistically valuable pieces of equipment, organ by Gottfried Silbermann and Zacharias Hildebrandt, significance in terms of local history, church history, architectural history, artistic and urban development importance.
Monument text: originally Romanesque pillar basilica, of which outer walls, nave supports and double-towered west building (executed only north tower) have been preserved, Gothic long choir with polygonal end added around 1500, in 1682 west portal and tower top, at that time probably also the nave converted into a flat-roofed, two-bay hall, 1896/97 renovation by Theodor Quentin, choir extensions renewed, western building in ashlar and brick masonry, Romanesque decorative elements: wide corner pilasters, three-part arched window with spiral columns, arched frieze and German ribbon (all in all heavily renewed), on the tower double arcades with inserted columns, octagonal attachment with curved hood and lantern , Longitudinal walls of the hall largely undivided, opened by large lancet windows, portals here in baroque frames, reworked in 1897, choir drawn in and with buttresses, simple tracery in the window (fish bubbles), interior open to the west building, three aisles, separation of the aisles through h wide pointed arches, wooden paneled flat ceiling from 1896, star vaults on heraldic consoles in the three-bay choir, nave with galleries on the west and north sides (around 1720), most important pieces of equipment: early baroque altar, at the same time epitaph for Carl v. Friesen († 1599) and his wife Rahel († 1619), pulpit (around 1600), baptized in Rochlitzer Porphyrtuff (end of the 15th century), organ by Gottfried Silbermann and Zacharias Hildebrandt (consecrated in 1721), grave monument of the family in the choir. v. Friesen (16th - 18th centuries), the Rötha town church St. Georg is one of the outstanding examples of Romanesque sacred architecture in the Leipzig area, therefore of great architectural and church historical importance, document of local history, due to the quality of the architecture and furnishings high artistic value, in addition, the church building is an unmistakable part of the cityscape: (LfD / 2011) Three-aisled hall church with Romanesque wall remains in the western front, Gothic long choir with a polygonal end, baroque portals, sacristy and tower, neo-Gothic sacristy extension and doors, Silbermann organ: two-manual, consecrated in 1721 |
09259087
|
| Small castle (residential building) | Johann-Sebastian-Bach-Platz 1d (map) |
1701 (outbuilding) | Formerly part of the manor complex, baroque groined vaults on the ground floor, significance of the local history.
Monument text: two-storey building, solid stone and brick, plastered, window frames in sandstone, expanded saddle roof, partly designed as a full storey, buildings changed and expanded at different times, the groin vaults on the ground floor refer to the building's long history Former manor (castle demolished in 1969), document and commemorative value for the manor complex, which is very important in terms of art history (formerly an important representative of the early baroque in Saxony) and regional history (von Friesen family), therefore great testimony value for the local history. (LfD / 2011) Two floors, now nine windows (presumably eleven axes), plaster facade with sandstone window frames, quarry stone masonry, original: groin vault in the basement with strong ... caps, rear attachments possibly new. |
09259426
|
|
 More pictures |
Rectory with garden and enclosure | Johann-Sebastian-Bach-Platz 11 (map) |
1709 | Baroque building, on the upper floor half-timbered, plastered, walled enclosure of the parish garden, of local, social and architectural significance.
Monument text: two-storey, elongated building, saddle roof, ground floor and solid gable, long sides of the upper floor in half-timbering, plastered overall, an ox's eye on the ground floor of the west gable, original door jambs, front door with classicist decorations, partition walls inside also in half-timbering, access to the parish garden on Johann -Sebastian-Bach-Platz with driveway and gate (wooden gates), fence of the garden bricked and plastered, base in brick, structure by pillars, at the Mühlgasse gate marked with a lintel: MHM 1892, testimony to the living conditions of a small town pastor in the past, In addition, it is indicative of the building history in the early 18th century in the town and in the region, an essential part of the town center, in particular due to the urban development interaction with the Georgenkirche. (LfD / 2011) Two floors, nine axes, plastered facade, elongated structure, windows partly walled up, an ox's eye on the ground floor of the gable, original door frames |
09259090
|
 More pictures |
Individual monuments of the entity Marienkirche and Kirchhof Rötha (Obj. 09300528): Church with furnishings, some tombs and memorial for those who fell in the First World War | Marienstrasse (map) |
around 1510/1520 (church) | Church history, local history, architectural history, artistically and town planning of importance.
Monument text: late Gothic hall building, originally a pilgrimage church, quarry stone, plastered, 5/8 choir, high pitched roof, nave and choir of the same width, separated by a triumphal arch, close-meshed net vault, ending in the choir as a diamond star, exterior structure structured by evenly arranged buttresses, base zone with Curtain floor windows, coffin cornice, above high three-part tracery arched windows, three portals with vestments, on the gables of the west side and the northern extension rich tracery, three-sided galleries inside, two-storey in the west, latticed boxes in the choir, most important pieces of equipment: winged altar (around 1525/30) , Pulpit and wooden baptism (around 1700), crescent moon Madonna by Stephan Hermsdorf (around 1520), organ by Gottfried Silbermann (1722), tombs 17./18. Century in the choir, in the churchyard: Memorial to the fallen of World War I, monolith with inscription field and relief (steel helmet and crossed bayonets), tombs as individual monuments: 1. two baroque tombstones on the south side of the church (Rochlitzer Porphyrtuff, around 1690, oval inscription fields), 2. Baroque tombstone on the north side of the church (reddish sandstone, around 1730, two-part, base, tapered structure above, figurative representations: Christ with cross (?), Putti, masks) 3. Baroque tombstone on the north side of the church (sandstone, around 1750, heavily weathered, two inclined inscription fields, explosive gable, small vase as an attachment) 4. Grave cross on the south side of the church (sandstone, around 1890, wooden cross, decorated with roses, anchor in front of the cross) 5th unknown wall tomb, east of the south entrance to the churchyard (aedicule shape, sandstone, around 1890), 6. six tombstones of those v. Friezes on the south side of the church (stone base, attachments missing, end of the 19th century) 7. Grave site for Otto Heinrich v. Frisians († 1910) and relatives on the eastern church courtyard wall, in the immediate vicinity of the church, south side of the choir (wall grave with cross and ogival niches), Marienkirche one of the most important late Gothic church buildings in the Leipzig area, therefore of major architectural and church historical importance, testimony to local history, high artistic value due to the quality of the architecture and furnishings, church building for Rötha also an identity-forming part of the cityscape, the grave monuments of the churchyard are testimony to the burial and mourning culture of bygone times with partly important historical references (graves of von Friesen). (LfD / 2011) Baroque grave at church 1732 (?) Sandstone, cross with wooden garlands, memorial for fallen soldiers: granite, on the south side two gravestones of Baron v. Friezes and two wrought-iron gates at the cemetery entrance, baroque grave monuments, Silbernmann organ: single manual, v. 1721. After the war, the organ was temporarily brought to Leipzig in the hall of the old town hall, as the Marienkirche was in need of repair. |
09259352
|
 More pictures |
Royal Saxon Milestones (aggregate): Milestone | Marienstrasse (map) |
re. 1859 (milestone) | Whole milestone, significant in terms of traffic history.
Monument text: Whole milestone, sandstone, weathered, cast-iron crowns still in place, the KSM system was used to mark the post and trade routes, distance information with the "small mile" (7.5 km) introduced since 1840. (LfD / 2011) Whole milestone: sandstone, heavily weathered, inscriptions illegible, with a wrought-iron, weathered crown, height approx. 1.40 m |
09259351
|
| Subject aggregate Marienkirche and Kirchhof Rötha with the following individual monuments: Church with furnishings, some gravestones and memorials for the fallen of the First World War (see Obj. 09259352) as well as cemetery with enclosure (subject aggregate part) | Marienstrasse (map) |
around 1510/1520 (church) | In terms of church history, local history and urban planning significance.
Monument text: as a whole, the church building and the surrounding cemetery embody an important informative value on the local history, testimony to the cemetery culture of earlier times, an essential part of the local structure and appearance. (LfD / 2011) Cemetery wall: granite rubble stone base with brick top, pillar cover: sandstone |
09300528
|
|
| Residential house in semi-open development | Marienstraße 6 (map) |
1st half of the 19th century | Typical construction of the originally small-scale local development, upper floor half-timbered, importance in terms of local development and architectural history.
Monument text: two-storey, eaves-standing building, plaster facade over quarry stone plinth, solid ground floor, with side entrance gate, upper storey in half-timbering, windows inserted flush here, saddle roof, document of the historical development of the former small agricultural town and handicraft town, as one of the last largely original arable town houses on the local construction and way of life in pre-industrial times. (LfD / 2011) Two storeys, 6 axes, eaves, plaster facade with rubble stone plinth, old window above, wooden window frames, gable roof, upper floor plastered half-timbering |
09259340
|
|
| Residential house in open development | Marienstraße 8 (map) |
1st half of the 19th century | with shop fitting, in the core a half-timbered building, plastered facade, part of the original small-scale local development, significance in terms of local history and building history.
Monument text: two-storey, gable-independent building, ground floor partly solid, partly probably in block construction, upper floor in half-timbered, plastered, facing gable massive, tiled shop area (butcher's shop), saddle roof, document of the historical development of the former arable and handicraft town, once probably a residential building of a courtyard , like the neighboring Ackerbürgerhaus Marienstraße 8, refers to the local, agricultural style of building and way of life in pre-industrial times, an important testimony to the history of house building in the region thanks to the block construction. (LfD / 2011) Two storeys, three axes, independent of the gable, plastered facade, ground floor partly in block construction, upper storey half-timbered plastered, shop area tiled on the ground floor, gable roof |
09259341
|
|
| Old diaconate (former diaconate, now a house and barn) | Marienstraße 25 (map) |
1709 | Stately building with a hipped roof in the vicinity of St. Mary's Church, significance in terms of local history and social history.
Monument text: Diaconate: two-storey solid building, plastered with rubble stone plinth, mansard roof, barn: solid, plastered, saddle roof, establishment of the diaconate goes back to the foundation of the manorial estate (1605 by Carol von Friesen), donation of the property, part of the oldest development in the historic center of Rötha, in the immediate vicinity of the Marienkirche, both testimony to the local building history and informative value about the social conditions in the past. (LfD / 2011) Two storeys, plastered facade with rubble stone plinth, mansard hipped roof, original wooden eaves, barn: plastered facade, gable roof, old roof trusses with hand-painted roof tiles. |
09259353
|
|
| Courtyard building and gate entrance | Market 4 (map) |
1st half of the 19th century | Half-timbered building, gate pillars in sandstone, components of the original town center development, significance of the local history.
Monument text: two-storey building, ground floor partly solid, partly half-timbered, upper floor in half-timbered, gable roof, gate pillars in Zeitz sandstone, wheel deflectors and protruding cover plates with flat pyramids, document of Rötha's past as a small farming town, one of the last authentically preserved buildings of this type on site. (LfD / 2011) Half-timbered courtyard building, courtyard paving, two sandstone gate pillars |
09259374
|
|
 |
Tenement house | Market 9 (map) |
re. 1906 | Plastered clinker facade, elaborate Art Nouveau building in a location on the market that characterizes the townscape, significance in terms of local development and building history.
Monument text: three-storey building, facade partly plastered, partly clad with white clinker bricks, mansard roof, ground floor with side driveway and shop, upper floors symmetrically structured, here two flat risalits, crowned by curved gables, the interaction of the plastered areas with the facade design is particularly attractive rich Art Nouveau decorations and the clinkered surfaces, the door leaves of the gate entrance from the time of construction, testimony to the structural development of Rötha in the period around 1900, documents the advance of urban construction forms into the former arable and craftsmen's town, one of the highest quality buildings of that development phase on site Part of the appearance of the market. (LfD / 2011) Three storeys, eight axes, two risalits with dwelling houses, ground floor plaster smoothed, upper storeys white brick surfaces and rich Art Nouveau stucco, original: gate, porch door and handle, apartment doors, AWC doors, stairwell. |
09259083
|
 |
Gasthof Zum Löwen (Former Inn) | Markt 12 (map) |
16th to 18th century | Plastered facade with Renaissance seat niche portal, significance in terms of local history and building history.
Monument text: two-storey, eaves construction, mansard roof, mixed masonry in quarry stone and brick, partial repairs in clay bricks (gable), upper part of the gable is half-timbered, facade plastered, seat niche portal with Gothic framework refers to the late medieval origin of the house, above the portal house signs with leaping lions, Dated: 1684, profiled window frames on both floors, overall appearance of the building characterized by baroque renovation, interior with cross vaults on the ground floor, probably the oldest secular building in the village, thus of great importance for the local history, due to its function, design and age, not even architectural only in the local context, of great value. (LfD / 2011) Two storeys, six axes, mansard roof, late Gothic tracery portal, above it a lion relief in a niche, seriously endangered. |
09259082
|
 More pictures |
Gasthof Drei Rosen | Markt 13 (map) |
1440, dating in the cellar | Simple plastered building, essentially a baroque building with older remains (cellar vaults), heavily remodeled in the late 19th and 20th centuries, stately corner building in a location that defines the townscape, significance in terms of local history, architectural history and urban development.
Monument text: three-story building, solid, plastered, hipped roof, ground floor still characterized by the elements of the two-story baroque building (window and door frames), design of the upper floors (including arched windows on the first floor) dating back to the renovation of the late 19th century, facades in the Form of the late 19th century with rich plaster structure (pilaster strips and cornices), these were reduced to their present state in the 20th century, old cellar system (dating stone 1440), consisting of two tons in brickwork, in all probability dating back to pre-baroque times, Part of the historical market development of Rötha, is one of the oldest and therefore most valuable buildings in terms of architectural history, as an old inn also indicative of social life in the past, functioned in the 19th and 20th centuries. Century as town hall, savings bank and cinema, due to the prominent location on the market (forms its northern boundary) important urban significance. (LfD / 2011) Three storeys, 7-6 axes, plastered facade with plastered frames for the doors and windows, hipped roof, according to information from the local chronicle, late medieval cellar vault, entrance at Bahnhofstrasse 2. |
09259425
|
| Schlossmühle (mill property, consisting of miller's house, mill building and rear mill ditch with weir system) | Mühlgasse 15 (map) |
18th century (miller's house) | Müller's house is baroque in its core, its significance in terms of local history, building history and technology history.
Monument text: Müllerwohnhaus: broad, two-storey building with half-hipped roof, solid ground floor, upper floor half-timbered, plastered, mill building: four-storey solid building, plastered, flat gable roof, above the door with sandstone walls, inscription and stone coat of arms: Mühle Castle (attached to the inside of the building after researching the coat of arms around 1915) Probably still remnants of the mill technology, west of the Mühlgraben building with weir, the local historical significance results from the fact that the mill belongs to the former manor complex, as a baroque building the miller's house also has a historical significance, mills have been necessary facilities for food production and supply since ancient times, Thus, historical evidence of the milling industry document an important area of life and economy in the past, as here, the technical-historical significance results from the illustration of the earlier functioning of a mill. (LfD / 2011) Miller's dwelling house: broad, two-storey building with half-hipped roof, solid ground floor, upper floor half-timbered, plastered, mill building: four-storey solid building, plastered, flat gable roof, above the door with sandstone walls, inscription and coat of arms: Mühle Castle (after a coat of arms research probably attached around 1915), inside the building Remains of the mill technology, to the west of the Mühlgraben building with weir, the historical significance of the local history results from the fact that the mill belongs to the former manor complex, as a baroque building the miller's house also has a historical significance, mills have been necessary facilities for food production and supply since ancient times, so document it historical evidence of the milling industry, as here an important area of life and business in the past, the illustration of the earlier functioning of a mill results in its technical-historical significance. Mill technology not checked, whether still available! |
09259389
|
|
 |
Gasthof Gambrinus (residential building in half-open development, with restaurant) | Rathausstrasse 3 (map) |
1904 | Plastered facade, well-preserved Art Nouveau building, significance in terms of local history and building history.
Monument text: two-storey building, plastered facade (smoothed), quarry stone and clinker base, window design on the ground floor with clinker and artificial stone elements, keystones with masks, accenting also with gemstones on the building corner and in the eaves area, according to the urban planning effect of the building in the market Corner of the building with two curved gables (originally decorated with ornamental relief) and the console figure of Gambrinus emphasized, in the guest room historical furnishing elements: wall paneling, stucco ceiling, interior doors, lamps on walls and ceilings old, probably 1930s, as an upscale inn from the early 20th century Proximity to the market Document for the living conditions in the small town at that time, as a striking Art Nouveau building also significant in terms of architectural history. (LfD / 2011) Two floors, smooth plaster facade (gable), quarry stone and clinker base, Art Nouveau details (Trumpfsteine), original: all windows, front door, some apartment doors, stairwell, in the guest room: wall paneling, stucco ceiling, interior doors, lamps on walls and ceilings old, probably from the 1930s . |
09259373
|
| House in the corner of Kirchgasse | Rathausstrasse 6 (map) |
1st half of the 19th century | Plastered construction, part of the historic city center development, significance in terms of local development.
Monument text: two-storey building, massive, plastered, saddle roof, bat dormers, largely authentically preserved document of the building and way of life in the former craftsman and agricultural bourgeois town in pre-industrial times, thanks to the direct opposite of this house and the Art Nouveau building at Rathausstrasse 9, the development of the area is particularly clear here . (LfD / 2011) Two storeys, original roof structure, three bat dormers, presumably clay, windows: upper storey 19th century, in the gable semicircular window with rung division, wooden eaves. |
09259381
|
|
| Apartment house in a corner | Rathausstrasse 9 (map) |
re. 1908 | Art Nouveau building with natural stone elements, significance in terms of local development.
Monument text: two-storey, picturesquely designed building, natural stone plinth in Rochlitz porphyry tuff, facades plastered (possibly smoothed), individual elements also in Rochlitz porphyry tufa (window frames) mansard roof, windows on the ground floor closed with rounded arches, gate entrance on the side, accentuated in the roof area by gable Gate framing Date: 1908, highlighted by oriels with turrets in accordance with the urban development location of the corner, testimony to the development of the area around 1900, characterized by the arrival of large-scale urban structures in the former agricultural and craftsmen's town, the different buildings being directly opposite the older residential building at Rathausstrasse 6 Stages of the local development are particularly clearly understandable here. (LfD / 2011) Two storeys, loft expanded, dwarf house, corner bay with tower, smoothed plaster facade with porphyry frames, base porphyry rubble, original gate passage marked 1908, some windows. |
09259377
|
|
| Residential house in open development | Rosental 10 (map) |
1768 | in the core earth building, part of the original urban development, socio-historical and architectural significance.
Monument text: gable-independent building, single-storey on the street side, part facing away on the courtyard side two-storey, walls below quarry stone, otherwise made of rammed earth (massive), inside beamed ceilings, document on the construction and way of life of the socially low social classes in the past in the place and in the Region, as an example of a rammed earth building from the 18th century, also of importance in terms of house history. (LfD / 2011) One storey, plastered facade, independent of the gable, quarry stone below, clay masonry (massive), original: beamed ceilings, old doors, half-timbered, "old bakery", endangered. |
09259403
|
|
| Amtshof (former) (apartment building in a semi-open area on the corner of August-Bebel-Straße) | Street of Youth 1 (map) |
around 1905 | Stately, richly structured building with Art Nouveau details, originally a restaurant on the ground floor, significance in terms of local development and architectural history.
Monument text: two-storey, diversely designed structure, clinker base, facades above it designed with different plaster structures, wooden eaves with cassettes, extended roof, tower-like design of the corner according to the urban situation, on the long side flat risalit with pilaster strips and plastered mirrors, above the roof house, testimony to the Structural development of the place in the early 20th century, architecturally demanding, time-typical building, which was evidently built in the course of the new district court building and should contribute to the urban upgrading of the court environment, still an important part of the townscape. (LfD / 2011) Two storeys, 6-4 axes, plastered facade with plastered structure, clinker base, loft expanded, corner tower with hipped mansard roof, original: some windows, new entrance, tenement house at risk |
09259406
|
|
 More pictures |
Former district court, with a front garden, corner pavilion and guard house at the driveway, as well as a former official prison with a courtyard on the south side of the prison | Street of Youth 5 (map) |
1908-1910 | Plastered facades with natural stone elements, richly structured buildings in the late Art Nouveau style with numerous original details, significance in terms of local history, regional history and building history.
Monument text: District Court: two-storey, asymmetrically structured structure with plastered facade and porphyry tufa elements, high, expanded hipped roof, on the street front with a hipped gable, above it a clock tower with a curved hood, on the left corner tower with a sculpted portal, here the initials of the architects and the site manager (all with Circle connected): Edmund Waldow (EW), Heinrich Tscharmann (HT) and M. Zettler (MZ), at the side entrance portal frame with date: A DOM 1910, interior design elements preserved: entrance area, stairwell, doors, porch door, wall tiles, Lamps, official prison: three-storey building, solid, plastered, porphyry tufa elements, side elevation, high, expanded hipped roof, barred cell windows, inside doors from the time of construction, on the south side of the prison a small enclosed courtyard with gate and outbuildings, sentry box: rubble stone masonry, door with natural stone surround , Tent roof, which was commissioned by the Kgl .-Saxon. The court buildings erected by the Ministry of Finance refer to the history of Rötha as a place of jurisdiction and are documents of the Saxon judicial history in general; they are also of great importance in terms of building typology and for the work of the architects Waldow and Tscharmann, who are important for Saxony. (LfD / 2011) Plastered facade with porphyry structure, porphyry base, hipped roof, building with hipped gable, left corner tower and sculpted portal, clock tower, original: staircase, doors, porch door, wall tiles, stairwell entrance area: original lamps, cell grilles on the doors, cellar window grilles, marked 1910 on the side portal , originally royal district court, guard houses at the gate passage, plastered facade with porphyry structure, truncated mansard roof with transverse wing and ridge turret, dormer window and extensions on the ground floor, original: doors inside, bars on the cells, some windows, rear staircase projection with door crowning. |
09259394
|
| Rental villa in open development | Street of Youth 6 (map) |
around 1905 | Plastered facade with elegant Art Nouveau decor, significance in terms of local development and building history
Monument text: two-storey building, brick masonry, yellow clinker plinth, above it high-grade plaster with mica, mansard roof, front asymmetrically structured, bay-like porch, ascending to the roof area and ending in a pointed half-timbered gable, accentuating decorative fields with Art Nouveau and craft decoration (stucco), especially on the Concentrated porch, owls in bas-relief in the eaves area on the side of the bay window, house entrance on the side with wooden vestibules, front door, stairwell and apartment doors in the form of the building period, document of the structural development of the place in the early 20th century, outstanding in the local context as a villa building, also an important component in the environment of the district court, due to the typical, high-quality characteristics also of value in terms of building history. (LfD / 2011) Plastered facade with plastered structure, yellow clinker base, gable with half-timbering, original: wooden porch, staircase, apartment doors, front door, new windows, wrought-iron banister, staircase window, front garden, fence. |
09259404
|
|
| Großkelterei Rötha (factory building, later administration, with staff room) | Waldstrasse 4 (map) |
1910 | in the reform style of the period around 1910, in the attic largely preserved in its original form from the Nazi era, with local, regional and socio-historical significance.
Monument text: broad, two-storey building with a far overhanging mansard roof, the core is probably reinforced concrete skeleton, facades plastered and structured by wide pilaster strips, stairwell arranged on the side, the upper window cuts into the eaves, on the mansard floor a prime example of a social room for a company under National Socialist leadership 934, inaugurated by Gauleiter Mutschmann, significant testimony to the industrial development of the place and the region, document for the history of industrial fruit processing in Rötha, through the area of support also general information about the social conditions in the time of National Socialism. (LfD / 2011) Factory building: two storeys, roof removed, large pilasters. - Deletion in May 2003: Administration building and cellar (administration building: three floors, five axes, plastered facade with clinker brick structure, clinker corner pilasters, original: front door, partial windows, stepped gables on consoles, clinker decorative friezes, short rear extension, eaves cornice made of clinker bricks and clinker corbels, basement: Brick vaults, quarry stone facing at the entrance). |
09259392
|
|
| Pump plant of the former Espenhain plant | Waldstrasse 25a; 25b (card) |
around 1940 | Clinker brick building, today a residential building, of importance in terms of technology and economic history.
Monument text: one and a half storey clinker brick building, flat pitched gable roof, converted for residential purposes, functional design based on traditional forms, thus recognizable as a building from around 1940, evidence of the industrial history in the region. (LfD / 2011) Ensemble of weir system and reservoir, (MUEG BT Wasserwirtschaft Espenhain), clinker brick building, one and a half story, flat gable roof, on the ground floor large, multiple windows. Interior of the pumping station not checked |
09259368 |
Aspen grove
| image | designation | location | Dating | description | ID |
|---|---|---|---|---|---|
| Espenhain station (reception building of Espenhain station) | Bahnhofstrasse 2 (map) |
1913 | Plastered building with boarded-up upper floor, richly structured structure in the local style, built in 1913, used as a passenger and freight station until 1995, of significance in terms of railway and architectural history.
Two storeys, with roof structure, plastered facade, richly structured structure, porphyry square plinth, ground floor partially half-timbered, wooden eaves, upper floor wood paneling, original: windows, stairwell, doors, partially destroyed, in operation until 1995, vacant, severe decay (2014), with adjoining loading ramp and newer side attachments. |
09259597
|
|
 More pictures |
Dorfkirche Espenhain (church (with furnishings) and churchyard with gravestones) | Bauernstrasse (map) |
1709 | small baroque hall church with sturdy roof turret, baroque and classicist tombstones, of architectural and local significance.
Plastered facade with quarry stone masonry, porphyry framing of the windows and portal, slate covering, original: door and handle 19th century, window 19th century, two tombs: sandstone on the west facade to the right and left of the portal, to the right of the church classical urn stele made of porphyry, tombstone not renovated, church renovated. |
09259581
|
| Side building of a farm | Bauernstrasse 10 (map) |
1854 | Upper floor half-timbered with a small upper arbor, half-hipped roof, an important part of the rural development with a character that defines the townscape and is of importance in terms of building history and local history.
Residential stable house: plastered facade, half-timbered upper floor, with remains of an upper arbor above the former stable, window below changed, old door, quarry stone masonry basement, half-hipped roof, original roof structure, wooden eaves, basement garage installation. |
09259587
|
|
| Side building, attached barn and another side building of a four-sided courtyard | Bauernstrasse 11 (map) |
around 1890 | Plastered buildings with clinker brick structures, well-preserved parts of a four-sided courtyard from the end of the 19th century, of architectural and local significance.
Barn: plastered facade and clinker brick structure with clinker eaves, two-winged wooden gate, stable: plastered facade and brick structure and wooden doors, courtyard: with original paving, side building: two storeys, plastered façade with clinker brick structure, cornice made of clinker, tooth-cut frieze, eaves, clinker brick. |
09259583
|
|
| Residential house, side building and gate system (gate entrance and gate) of a farm | Bauernstrasse 14 (map) |
1794 | Residential house and side building with half-timbered upper floor above massive ground floor, residential house with high-striving half-timbering, gate pillars with porphyry vase attachments, stately courtyard, of architectural and local significance.
Residential house: plastered facade, half-timbered upper floor, wooden eaves, porphyry plinth, new windows, hipped roof, stable: plastered facade, partly half-timbered upper floor, half-hipped roof, bat dormers, quarry stone masonry, otherwise clinker brick, dovecote: old and wooden storage doors, barn: half-timbered structure with two storage doors, old and wooden large gates and wooden hinges, brick infills, bat dormers, courtyard: paving and pump (well), gate system with three pillars with porphyry vase attachments and arch stone, renovation with consent, plastered house, barn demolished before 2012 |
09259586
|
|
| Administration building (address: Leipziger Straße 34) and control room (address: Stromstraße 6) of the former large power station and later Espenhain lignite refining plant | Leipziger Strasse 34 (map) |
1938–1940 (administration building) | Clinker buildings, echoes of the modern style, structural evidence of an important factory with a briquette factory, heavy-duty plant and power plant, largely preserved in the original, built in the run-up to the Second World War especially for the production of fuels, of technical, architectural and local significance.
Administration building: three-storey building with a structured clinker facade, on the street side balconies with underlying tooth-cut consoles, corner accentuation, window crowning, clock tower with four external clocks, hipped roof with tooth-cut frieze on the eaves, roof extension later, semicircular porter extension, Control room: three-storey elongated building with a red clinker facade as a connecting structure between power plant 1 and power plant 2, angular windows framed with precast reinforced concrete, risalit-like protruding middle section, inside an impressive control center with original furnishings in the style of the 1940s with a stucco ceiling. The power station was built from 1938 to 1942, largely renewed after being destroyed during the war, and demolished in 2003. |
09258387
|
|
| Administration building (address: Leipziger Straße 34) and control room (address: Stromstraße 6) of the former large power station and later Espenhain lignite refining plant | Stromstrasse 6 (map) |
1938–1940 (administration building) | Clinker buildings, echoes of the modern style, structural evidence of an important factory with a briquette factory, heavy-duty plant and power plant, largely preserved in the original, built in the run-up to the Second World War especially for the production of fuels, of technical, architectural and local significance.
Administration building: three-storey building with a structured clinker facade, on the street side balconies with underlying tooth-cut consoles, corner accentuation, window crowning, clock tower with four external clocks, hipped roof with tooth-cut frieze on the eaves, roof extension later, semicircular porter extension, Control room: three-storey elongated building with a red clinker facade as a connecting structure between power plant 1 and power plant 2, angular windows framed with precast reinforced concrete, risalit-like protruding middle section, inside an impressive control center with original furnishings in the style of the 1940s with a stucco ceiling. The power station was built from 1938 to 1942, largely renewed after being destroyed during the war, and demolished in 2003. |
09258387 |
Mölbis
| image | designation | location | Dating | description | ID |
|---|---|---|---|---|---|
 More pictures |
Trages heap | (Map) | 1938-1939 | After the Thierbach power plant was blown up, one of the last testimonies of the Espenhain open-cast lignite mining operation, due to its size with a landscape-defining effect, was used between 1938/39 and 1990 as a dump both for overburden and subsequently for ashes from the ashes from the Thierbach power plant, extending over the communities of Rötha , Gem. Mölbis, Kitzscher, Gem. Thierbach and Trages, Borna, Gem. Gestewitz of importance in terms of mining history, rarity.
Overburden and ash pile, in the shape of an equilateral triangle with an average side length of 2.2 kilometers and a base area of around 200 hectares, triangular plateau with a side length of 1.1 kilometers. The maximum height of the plateau above the dump environment is 66 meters or 231 meters above sea level, the volume of the dump body 85 million cubic meters, the construction of a touristic circular route with display boards and objects from lignite mining (no monument), observation tower (opened in 2002, no monument), Halde extends over three municipalities: Rötha municipality, city, Mölbis district 803/2, 823, 826, 806/2, 804, 805, 813, 822, 815, 824, 825, 816, 817, 827, 828, 829, 830, 623, 811/2, 812, 814, 818, 819, 310, 820, 291/1, 117/13 Municipality of Kitzscher, city, district Thierbach 351/8, 351/5, 379/4, 379/6, 379/10, 353/7, 351/3, 137/2, 136/2, 386, 379/18, 379/14, 379/12, 379/8, 353/5, 357/4, 141/2, 379/1, 379/2, 353/3, 357/2, 379b, 356/2, 356/1, 354, 355 Kitzscher municipality, city, district Trages 48, 47, 46, 102, 68/5, 68 / 6, 69/6, 68/2, 68/4, 70/3, 60/2, 69/4, 69/2, 70/4, 71/1, 70/2, 71/2, 72/1, 72/3, 72/2, 72/4, 72/5, 72/6, 100/2, 101, 100a, 75, 74/2, 76, 104, 432, 73, 59/3, 40/2, 39, 43/2, 144/5, 45, 117/5, 430/2, 100/1, 44/1, 123/2, 103/1, 103/2, 431/2, 123/3, 117 / 6, 117/3, 44/2, 116/3, 111/3, 110/3, 105/3, 431/1 Municipality of Borna, district Gestewitz 281/4 |
09306325
|
| House of a farm | Kretzschmarstrasse 1 (map) |
1st half of the 19th century | Upper floor half-timbered plastered, half-hipped roof, stately structure in a location that shapes the townscape, once an important role in village life due to licensing law, of importance in terms of building history and local history.
Monument text: two-storey, first floor quarry stone masonry, upper floor half-timbered (plastered), porphyry plinth (remains), clay wickerwork with infill, profiled wooden eaves, half-hipped roof with old roof truss, part of the historical town development, testimony to the regional architecture and way of life in the past, once important due to licensing Role in the social life of the village community, this results in the local and architectural history information value (LfD / 2011) Two floors, ground floor quarry stone masonry, upper floor half-timbered, porphyry base (remains), clay wickerwork with infill, profiled wooden eaves, crooked hip roof, old roof structure, windows and interior layout changed, courtyard with licensing. |
09259606
|
|
 More pictures |
Mölbis village church (church (with furnishings)) | Street of the Republic (map) |
1688 | Baroque hall church with stately roof turret, significance in terms of local history, artistic and urban planning.
Hall building, hipped roof, roof turret, furnishings from the end of the 17th century, double west gallery, choir gallery and baluster parapet, altarpiece and top, portrait of a buck. |
09259598
|
| Rectory | Republic Street 10 (map) |
1804 | Upper floor half-timbered structure, location that defines the townscape, an important part of the original village structure, significance in terms of local history and building history.
Monument text: two-storey building with a half-hipped roof, ground floor and solid gable, plastered, upper floor on the long sides in half-timbered, exposed on the street side, plastered to the rear, part of the historical town center development, is one of the few buildings in Mölbis that is still largely authentic in terms of the way the village buildings are built Can testify in the past, as well as a document for the living conditions of a village pastor in earlier times, in interaction with the church important importance for the site. (LfD / 2011) Plastered ground floor, upper floor visible framework on the street side, plastered to the rear, crooked hip roof, window sizes largely original, old windows on the upper floor, renovated! |
09259610
|
|
| Residential stable house, side building and gate system of a three-sided courtyard | Street of the Republic 12 (map) |
around 1800 | Both buildings, upper floor, half-timbered, largely preserved courtyard complex with a character that characterizes the townscape, its significance in terms of local history and building history.
Monument text: Residential stable house: two-storey, ground floor possibly clay, plastered, upper storey regular, two-tier half-timbering, facing solid gable, rear part (former stable with lining) completely solid, vault of the stable on iron supports, gable roof, side building: two-storey, ground floor brick masonry, plastered , Upper floor half-timbered (like on the house very regular and double-sided), infill with bricks and clay, pitched roof with old roof truss, profiled stud on the eaves, new gable design, gate system: three brick pillars, plastered, with cover plates, monument objects are among the last in largely Rural buildings preserved in their original form in the village, thus evidence of the earlier rural construction and way of life in the place and in the region, this results in the local historical and architectural value, also an important component for the site in the immediate vicinity of the church (LfD / 2011) Stable house: two floors, rammed earth, plastered masonry on the ground floor, upper floor half-timbered, cantilevered wooden eaves, roof truss presumably old, original window sizes, newly bricked up gable, stable vault on iron supports, pull-out house: brick masonry plastered, half-timbered infill with brick and clay, wooden eaves, old roof truss, old corner bracket Profiled, window size partly original, gate systems: three brick pillars with crowns. |
09259612
|
|
| Side building of a three-sided courtyard | Republic Street 13 (map) |
1st half of the 19th century | with half-timbered upper storey, part of the historic town center development in the vicinity of the former palace park, significance in terms of building history.
Rammed earth masonry ground floor, upper floor visible framework, original window sizes, old roof truss, wooden eaves. |
09259611
|
|
 |
Former school, now a residential building | Mölbiser Hauptstrasse 25 (map) |
1929 | Plastered building with clinker brick structure, in the style of the 1920s, significance for local history.
Two storeys and a basement storey, T-shaped floor plan, expanded at the rear in 1994/1995, plastered building with clinker brick sections (structural clinker brick), portal frame with clinker decoration association, extension and renovation in accordance with listed buildings. |
09259616
|
 |
Orangery in Mölbis Castle Park (Former orangery in the Mölbis manor park) | Mölbiser Hauptstrasse 34 (map) |
around 1714 | Plastered building with a mansard roof, essentially a baroque building, evidently remodeled in the late 19th century in a neo-baroque style, architectural and artistic significance
Monument text: one-storey, solid, plastered over quarry stone plinth, dividing elements partly in sandstone, partly reconstructed, mansard roof with richly adorned diaphragm on the park side, staircase projection to the street, essentially a baroque building, in the late 19th century obviously overformed in neo-baroque style, with remains of the The last manor park is part of the former Mölbis manor (castle demolished in 1946), which means that it is of great significance in terms of local history and documentation, and as an orangery it is also of important typological importance. Two storeys, plastered construction, quarry stone base, smoothed facade, roof, sandstone dome and wooden eaves, partially reconstructed, richly structured dwelling on the park side, staircase projection to the street. |
09259599
|
| Villa Hempel | Mölbiser Hauptstrasse 37 (map) |
1897 | Plastered construction with clinker brick structure and stepped gable, significance in terms of building history.
Two storeys, plastered building with clinker brick structure and stepped clinker gable over an angular floor plan, windows partly original, half-hipped roof on the side with gable. |
09259600 |
Oelzschau
| image | designation | location | Dating | description | ID |
|---|---|---|---|---|---|
| Brewery with administration and residential building (Straße der Freundeserie 62), stable building (Rohrbacher Straße 15a), former brewery building and gate system on Rohrbacher Straße | Rohrbacher Strasse 15a (map) |
1894 | simple plastered buildings arranged around a square courtyard, stable building with a striking clock tower, spacious layout from the late 19th century, of in part remarkable architectural quality, of local historical importance.
Brewery building: cellar cross vault, 1st floor basement floor, plastered facade, under eaves wall crowns with half-timbering, plastered structures, crooked hip roof, porphyry window sills, endangered, administration and apartment building: two floors, 11 axes, plastered facade smoothed, two horizontal porphyry sills made of porphyry cornices, wooden windows , Cast iron lattice, wooden porch on the facade (portal), behind it two steps, magnificent portal with skylight and cloverleaf arches made of oak with carvings, courtyard paving, horse stable: ruinous - no monument, residential wing: small three-winged system with central, wooden roof turret to clock, loading hatch , Plastered structures, round windows and arched windows, old windows, gate on the Straße des Friedens: with wrought iron grating and clinker pillars to crown the artificial stone, since 1884 pharmaceutical company (serum) and since 1965 vaccine production, closed from December 31, 1990. |
09259656
|
|
| Side building of a three-sided courtyard | Schulstrasse 2 (map) |
Mid 19th century | Well-preserved house for outcomers, upper floor half-timbered, part of the original town center, historically important.
Stable with hayloft: first floor quarry stone masonry, only the first floor plastered, upper floor visible framework, half-hip roof, only the first floor plastered, original window sizes, wooden eaves. |
09259663
|
|
| Side building and barn of a three-sided farm | Schulstrasse 3 (map) |
around 1800 | Side building with half-timbered upper storey over plastered clay and quarry stone masonry, brick barn partially plastered, well-preserved parts of a former farm in the town center, of architectural and local significance.
Residential house: Two floors, four axes, gable-independent, plastered facade, crooked hip roof, on the courtyard side dwelling with crooked hip roof, original ground floor window, original front door, original gable window, original staircase, new window sills. Residential stable house: plastered facade, half-timbered structure on the upper floor, original window and door sizes, roof structure, half-hipped roof, 19th century stable extension, barn marked 1903 with two large arched gates, old sliding gates, yellow brick structure on the ground floor, broken stone base, board: "19 KS 03", Courtyard paving, barn unrenovated |
09259665
|
|
| Barn of a farm | Schulstrasse 5 (map) |
re. 1899 | Clinker brick building with a central projectile and small gable, well-preserved part of a three-sided courtyard, historically important.
Barn: clinker brick building with three large sliding gates, small central projectile with a small gable top with sheet metal knob, panel: SB 1899, plastered quarry stone masonry, upper floor clinker brick. |
09259666
|
|
 |
Individual features of the entity Rittergut Oelzschau b. Rötha (Obj. 09303514): Former manor house (No. 6/8) and two farm buildings (behind No. 8 to the courtyard and No. 12, on the street | Schulstrasse 6; 8th; 12 (card) |
after 1644 | Manor house stately plastered building with plastered structure, older part of the building with porphyry tuff and sandstone structures, farm building plastered buildings with brick structure, as authentically preserved evidence of the manor Oelzschau of local and architectural importance.
Manor house on an L-shaped floor plan with a mansard hipped roof, younger part: plastered facade with plastered structures, two floors, five axes, ten axes, two dwelling houses with curved gables (broken off towards Schulstrasse) plastered structures, rear remains of a wooden veranda, entrance with corner column, stairwell stepping forward in a quarter circle with remains of lead glazing and original courtyard door, older part: two storeys, 4 axes, plastered building with porphyry and sandstone structures, portal on the facade, former gate passage, round-arched with curved cornice, lateral porphyry walls, crown lost, wrought-iron grilles, inside: groin vaults, wooden panels and Apartment doors with carvings, portal to the courtyard: original: front door with skylight and cut glass, apartment door window with curved bars, floor tiles, stairwell, apartment doors. Stall marked 1863: elongated structure with three projections for gates and loading hatches, brick building (plastered), arched frieze on the eaves, inside Prussian cap on octagonal cast iron supports. Stable with apartments: two storeys, plastered building with clinker brick structure, cornice, round arch frieze on the eaves as a German band, inside: stable part with Prussian caps, loft expanded. |
09259660
|
 |
Subject aggregate Rittergut Oelzschau b. Rötha, with the individual monuments: former manor house (No. 6/8, now municipal office) and two farm buildings (behind No. 8 to the courtyard and No. 12 on the street) (see Obj. 09259660) and with the overall parts: gate entrance, courtyard paving , A pond with an island and a promenade with trees | Schulstrasse 6; 8th; 12 (card) |
after 1644 (manor house) | Manor house stately plastered building with plastered structure, older part of the building with porphyry tuff and sandstone structures, well-preserved parts of a large manor, of architectural and local significance.
Island pond with island and round tree made of oaks and linden trees (could not be entered!), Promenade (dam path) south of the island pond with old trees mainly consisting of oaks, chestnuts and linden trees. |
09303514
|
| Residential house, side building and courtyard wall with gate system of a former three-sided courtyard | Branch 5 (map) |
1st half of the 19th century | Residential house with plastered half-timbered upper floor, clad gable and crooked hip roof, originally preserved parts of a courtyard, part of the original town development, of architectural and local significance.
Residential house: plastered building with half-hipped roof, ground floor plastered, upper floor half-timbered, boarded gable, old windows in original size, ground floor window with wooden framing, barn: ruinous, rammed earth masonry, large wooden gate with wooden tang, slate roof covering, pull-out house: ground floor plastered, upper floor probably half-timbered, half-hipped roof Original size, gate system: yellow brick pillars and 19th century wall, extension to the residential building, probably more recent. |
09259653
|
|
 |
Two stone crosses (in front of Straße der Freunda 41 and Sportlerweg 2) | Sportlerweg 2 (near) (map) |
14./15. Century | Probably murder and atonement crosses, a cross made of porphyry, a cross made of sandstone, historically significant.
Street of friendship 41 - parcel 94/63, Sportlerweg 2 - parcel 94/61 |
09259638
|
| Villa with enclosure and gate entrance | Sportlerweg 20 (map) |
1927 | Plastered building with a three-sided bay window with balcony, boarded gable, structure in a striking location on the outskirts, building in the Heimat- and Reform style of the period after 1910, of architectural significance.
Plastered building, three-sided bay window with balcony, side dwelling with a crooked roof, original windows and shutters, gazebo on brick arrows in the corner of the property, gate entrance with brick pillars, stairwell with leaded glass windows. |
09259675
|
|
 More pictures |
Church (with furnishings), cemetery with enclosure wall, memorial to fallen soldiers from the First World War and OdF memorial stone | Friendship Road (Map) |
13th century | Romanesque hall church with retracted choir and apse as well as with a wide west tower, elaborately designed war memorial in the churchyard, of importance in terms of building history, local history and the appearance of the town.
Church: plastered building with porphyry square blocks, quarry stone masonry, arched windows on the nave with split bars, warrior grave site: memorial with two single grave stones in a semicircle with stone benches for the victims of World War I (design and execution: tomb art Borsdorf Lpz.), Cemetery wall: made of quarry stones, small memorial: “In honor of three victims of fascism” (porphyry tombstone). |
09259635
|
| Courtyard wall with gates of a farm | Friendship Street 16 (map) |
End of the 19th century | three clinker gate pillars, part of a typical local homestead, characterizing the street scene, of architectural significance.
Gate system: square pillars made of yellow clinker bricks with artificial stone crowning and glazed decorative clinker bricks in green and blue, frieze with German tape, stable and barn: plastered facade, quarry stone and brick masonry (plastered), flat arched windows and door openings with sandstone frames, remains of courtyard paving, stepped eaves, ruinous. |
09259649
|
|
| Residential stable house, barn and gate system of a three-sided courtyard | Friendship Street 35 (Map) |
2nd half of the 19th century | Residential stable house, partly half-timbered upper floor, plastered, with a half-hipped roof, the courtyard of the late 19th century that defines the townscape, of importance in terms of building history and local history.
Two storeys, plastered building, half-hipped roof, windows partly original size, gable-side, three arched windows in the gable field, with front garden, numerous additions to the living stable, barn: clinker building with two large wooden gates, wooden pigeon pillars in the courtyard. |
09259643
|
|
| Rectory with side entrance (archway and gate) | Friendship Street 36 (map) |
re. 1720 | mighty plastered building with a crooked hip roof and a beautiful door portal, part of the original town center development, location at a crossroads that characterizes the townscape, of importance in terms of both building history and local history.
Two storeys, five axes, plastered construction, eaves, wooden eaves, half-hipped roof, windows partly in original size, old fencing on an embankment, paving to the house with access path, 19th century front door with handle and narrow porphyry frame and heraldic wedge marked 1770, gate entrance with a small passage Besides. |
09259641
|
|
| Former school, now residential building | Friendship Street 37 (Map) |
1st half of the 19th century | Simple plastered building, in a location that characterizes the townscape, in the vicinity of the church, of local history.
Two storeys, five axes, plaster facade, hipped roof, quarry stone and brick masonry, original: partial windows, wooden eaves, wooden window sills, entrance changed. |
09259636
|
|
| Inn | Friendship Street 38 (map) |
19th century | in a prominent corner location on the street of friendship, plastered building with high crooked hip roof and porphyry window frames, at a crossroads in the center of the town, of character that characterizes the townscape, of local history.
Two storeys, plastered building with a high hipped roof, first floor window frames made of porphyry, in the gable field two arched windows old. |
09259640
|
|
 |
Two stone crosses (in front of Straße der Freunda 41 and Sportlerweg 2) | Street of Friendship 41 (bei) (map) |
14./15. Century | Probably murder and atonement crosses, a cross made of porphyry, a cross made of sandstone, historically significant.
Street of friendship 41 - parcel 94/63, Sportlerweg 2 - parcel 94/61 |
09259638
|
| Brewery with administration and residential building (Straße der Freundeserie 62), stable building (Rohrbacher Straße 15a), former brewery building and gate system on Rohrbacher Straße | Friendship Road 62 (map) |
1894 | simple plastered buildings arranged around a square courtyard, stable building with a striking clock tower, spacious layout from the late 19th century, of in part remarkable architectural quality, of local historical importance.
Brewery building: cellar cross vault, 1st floor basement floor, plastered facade, under eaves wall crowns with half-timbered, plastered structures, crooked hip roof, porphyry window sills, endangered, administration and apartment building: two storeys, eleven axes, plastered facade, smoothed porphyry sill, wooden window sill , Cast iron lattice, wooden porch on the facade (portal), behind it two steps, magnificent portal with skylight and cloverleaf arches made of oak with carvings, courtyard paving, horse stable: ruinous - no monument, residential wing: small three-winged system with central, wooden roof turret to clock, loading hatch , Plastered structures, round windows and arched windows, old windows, gate on the Straße des Friedens: with wrought iron grating and clinker pillars to crown the artificial stone, since 1884 pharmaceutical company (serum) and since 1965 vaccine production, closed from December 31, 1990. |
09259656
|
|
| Residential house of a cottage industry | Thomas-Müntzer-Strasse 8 (map) |
around 1800 | old location of Kömmlitz, residential building at the entrance to the village that defines the townscape, parts of the original development at the exit of the village, of social and historical importance.
One storey, plastered facade, probably clay masonry, old roof, window sizes partly original, stable building: plastered facade, quarry stone and brick masonry, boarded gable. |
09259678
|
|
| Stone cross | Thomas-Müntzer-Straße 10 (near) (map) |
14./15. Century | old location Kömmlitz, made of porphyry tufa, of local history (stone cross recovered by the owner before 2012, should be put up again). |
09259680
|
|
| Residential stable house and gate entrance to a farm | Thomas-Müntzer-Strasse 15 (map) |
around 1880 | old location of Kömmlitz, building with elaborate facade design in a location that shapes the townscape, stately residential stable house as a gable-independent plastered building with clinker brick structure, of architectural and local significance.
Two storeys, independent of the gable, plastered facade with clinker and artificial stone structures, quarry stone plinth and partly quarry stone Ground floor, upper floor brick, clinker cornice, clinker eaves with tooth cut, windows and doors with flat arches and wedge made of artificial stone, two clinker gate pillars with artificial stone tops with front garden and wrought iron masonry. |
09259683
|
|
| Stable house of a farm | Thomas-Müntzer-Strasse 16 (map) |
1st half of the 19th century | old location Kömmlitz, part of the original development in a location that defines the townscape, plastered building with porphyry tuff walls and half-timbered upper floor, of architectural and local significance
Two storeys, plastered facade, windows partially porphyry on the ground floor, 1st floor half-timbered, quarry stone and clay masonry on the ground floor, old roof structure, wooden eaves, original size window, FOUNDATION OF THE MONUMENT. |
09259681
|
|
| Side building of a farm | Thomas-Müntzer-Strasse 17 (map) |
2nd half of the 19th century | old location of Kömmlitz, gable-independent plastered building with stable vaults above columns, the core of an agriculturally used building from the 19th century, of architectural significance.
Two floors, plastered facade, quarry stone masonry plastered, upper floor probably half-timbered, stepped clinker eaves plastered, some original window sizes, wooden stable doors and old storage doors, doors with profiled sandstone frames, inside: stable with barrel vaulting on stone pillars, gable side glass blocks in the window, some courtyard paving, passage to the street. |
09259684
|
|
| Stable house of a farm | Thomas-Müntzer-Strasse 21 (map) |
re. 1886 | old location Kömmlitz, gable-independent plastered building with artificial stone structures and twin windows in the gable, building that defines the townscape at the exit of the town with elaborate facade design, of architectural significance.
Residential stable house: plastered facade with artificial stone incorporations and remains of stucco in the roofing windows on the 1st floor, bi-directional window in the gable, profiled gable and eaves cornice, door and window sizes partially changed, two original windows, stable with Prussian cap vault, marked 1886 on the 1st floor and on biforic windows, with board "G.Berg 1886" |
09259690 |
Pötzschau
| image | designation | location | Dating | description | ID |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Residential building, gate system (entrance and gate) and front garden enclosure of a three-sided courtyard | Dahlitzsch 1 (map) |
End of 18th century | Residential house with half-timbered upper floor and half-hipped roof, well-preserved building that characterizes the townscape, significant building history.
Two storeys, ground floor plastered rammed earth, upper storey visible framework, crooked hip roof, side extension on the street side for stable extension with a sloping roof, original roof truss, plank covering with straw and clay filling, barn with stable, Keilstein gate system, probably dated 1806, fence with iron fence. |
09259711
|
| Residential stable house, barn and stable building of a three-sided farm | Dahlitzsch 2 (map) |
1st half of the 19th century | Residential stable house partly with half-timbered upper floor, half-timbered barn with a half-hipped roof on one side, stable building with a plastered building with clinker brick sections, farmstead that has been preserved in a closed location in a location that characterizes the townscape, of importance in terms of building history and history.
Two storeys, independent from the gable, presumably clay, ground floor and half-timbered upper storey plastered, original window sizes, partly old, gable facade renewed, barn, half-timbered structure with clay and brick fans, with flat arch and rectangular gate, stable: plaster facade with clinker brick structure with flat arch windows, stucco frieze in the gable. |
09259715
|
|
| Waystone | Dahlitzsch 20b (before) (map) |
19th century | square floor plan, signposts to Mölbis made of porphyry tufa, significant in terms of traffic history.
Monument text: Square natural stone column with a flat pyramidal tip from the 19th century, possibly the original inscriptions no longer recognizable. Wegestein as evidence of the traffic-technical development of the rural area of traffic-historical importance. (LfD / 2014) Signpost to Mölbis made of porphyry, inscription illegible. |
09259724
|
|
| Side building of a farm | Dahlitzsch 23 (map) |
re. 1906 | Gable-independent plastered construction with brick structure, stately, well-preserved stable construction of a farm, of architectural significance.
Quarry stone plinth, plastered construction with clinker brickwork, clinker eaves, flat arched windows, door frames and window sills made of sandstone. |
09259718
|
|
| Residential stable house and side building of a former three-sided courtyard | Dahlitzsch 25 (map) |
1st half of the 19th century | Residential stable house with half-timbered upper storey plastered, stable building a plastered building with clinker brick structures, well-preserved parts of a farm in a location that characterizes the townscape, of architectural significance.
Two floors, ground floor quarry stone and clay masonry, upper floor half-timbered plastered, gable wall renewed with quarry stone, windows partly old, roof truss original, stable: plastered building with clinker brick structure, flat arched windows, Prussian cap on the inside. |
09259716
|
|
| Memorial to the fallen of the First World War | Großpötzschau 3 (before) (map) |
after 1918 (war memorial) | of local importance.
Free-standing monument to the newly designed plaza made of rose granite, crowned by a helmet and four cannon balls and an iron cross. |
09259740
|
|
| Residential stable of a three-sided courtyard | Großpötzschau 10 (map) |
2nd half of the 18th century | Upper floor half-timbered over a massive ground floor, part of a farm with a character that defines the townscape and is of architectural significance.
Two storeys, plastered building, quarry stone and clay masonry, visible framework on the upper floor with wicker infill, window original size, door with wooden frame, new extension (1940, renewed 1964), brick gable walls, old courtyard paving. |
09259739
|
|
| Residential stable house and stable building of a three-sided courtyard | Großpötzschau 16 (map) |
End of 18th century | Residential stable house on the upper floor of the ambitious half-timbered structure, originally preserved homestead, an important part of the original local development, of architectural significance.
Residential stable house: Two floors, plastered construction, plastered ground floor, upper floor exposed framework, original window sizes, some old, old roof truss, protruding part of the upper floor above the entrance and stable, sandstone window sills on the ground floor, stable: plastered construction, quarry stone and adobe masonry, two wooden storage doors in the Upper floor, inner vault, barn: with small and large wooden gates and wooden hinges, half-timbering with plastered brick cladding, wooden eaves, old roof structure, old roofing, front garden with enclosure (iron fence), deletion as a monument in 2010, courtyard paving. |
09259738
|
|
| Residential stable house, side building, barn, courtyard paving and courtyard wall with gate system (gate entrance and gate) of a three-sided courtyard | Großpötzschau 26 (map) |
around 1860 | Residential stable house a plastered building with plastered structure, stable building with half-timbered upper floor, solid barn with brick structure, parts of a closed preserved farm of character that characterizes the townscape, of importance in terms of building history and local history.
Residential stable house: Two floors, plastered building with structure, quarry stone plinth, flat arched windows on the ground floor, artificial stone sills and window roofing on the upper floor, quarry stone eaves, windows partly original, folding shutters, stable with storage, upper floor visible framework, ground floor quarry stone masonry plastered, quarry stone with clay brick shed, new roof covering , plastered with brickwork |
09259730
|
|
 |
Residential stable house, side building and two gates of a four-sided courtyard | Großpötzschau 27 (map) |
around 1850 | Residential stable house, gable-independent plastered building with half-hipped roof, large farm in a location that characterizes the townscape on the road to the church, of architectural and local significance.
Two floors, plastered building, hipped roof, wooden eaves with beam brackets, original window sizes, new windows, renovated, barn with upper floor: plastered facade, hipped roof, wooden eaves with beam brackets, two sandstone window frames on the gable facade, windows on the upper floor partly old, stable ceiling on stone pillars, renovated Marked 1936, double gate system on both sides of a small outbuilding with brick pillars. |
09259728
|
 More pictures |
Church (with furnishings) and churchyard with enclosure wall | Großpötzschau 30 (map) |
15th century (church) | Late Gothic hall church with a three-sided closed choir, neo-Gothic overformed and supplemented (church tower), of importance in terms of building history, local history and the appearance of the town.
Plastered building with porphyry square stones on window frames and strebel pillars, inside: furnishings uniformly from 1883, gallery, stalls, choir stalls, altar, pulpit, baptism, lectern, two song boards, wall panels, lead glass windows almost completely preserved, organ, no longer used, seriously endangered. |
09259726
|
| Former school, now residential building, with an outbuilding | Großpötzschau 31 (map) |
1865 | Simple plastered building with sandstone structures, well-preserved school building in the immediate vicinity of the church, of local historical importance.
Two floors, plastered construction, quarry stone base, brick masonry, smoothed plaster facade, windows partly original, profiled eaves cornice. |
09259727
|
|
| Residential stable house and gate system (archway and gate) of a former three-sided courtyard | Großpötzschau 34 (map) |
around 1800 | Gable-independent residential stable house with half-timbered upper storey, originally preserved parts of a farm in a location that characterizes the townscape, of architectural and historical importance.
Residential stable house: Two floors, plastered clay and quarry stone masonry, half-timbered upper floor with brick and clay braid, old roof, original window sizes, windows partially old, ground floor sandstone window frames, stable doors with flat arches and sandstone framing, extension of the stable largely broken off, stable, brick and clay masonry , Half-timbered upper floor with a small, now boarded-up upper arbor, barn: half-timbered with clay wattle, two rectangular gates with wooden hinges, large brick gate system with arches over the gate passage and entrance, demolition permits, partial demolition of the homestead (barn and side building demolished before 2012). |
09259729
|
|
| Residential stable house, second residential stable house and barn of a three-sided courtyard | Großpötzschau 35 (map) |
around 1800 | Stall house upper floor half-timbered with arbor, second stabled house brick building, clay barn, well-preserved farm with a rare example of a preserved upper arbor, of architectural and local significance.
1. Residential stable house: plastered construction with exposed framework and arbor on the upper floor, clay and quarry stone masonry on the ground floor, upper floor half-timbered with clay braid infill, windows original size and old, roof truss and roofing old, doors and gates of the stable old, barn: rammed earth, quarry stone, brick Plastered with half-timbering and clay wickerwork, one large and two small gates, old roof structure, wooden eaves with pigeon holes, 2nd residential stable: brick building unplastered, clinker structure, door frames made of sandstone, quarry stone base, entrance door profiled sandstone frames marked 18 ET84, cornice (clinker brick), two in the gable Arched windows and sandstone cornice, old courtyard paving. |
09259750
|
|
| Residential stable house, side building and barn as well as two gate entrances and courtyard paving of a former four-sided courtyard | Großpötzschau 37 (map) |
2nd half of the 19th century, later reshaped | Gable-independent residential stable house a plastered building, half-timbered barn, large farm that has been preserved closed, historically and historically significant, the second side building belonging to it as a monument (eaves, with half-timbered upper floor) was demolished in 1999.
Residential stable house: Two storeys, plastered structure smoothed with artificial stone structures, quarry stone plinth, double arched window in the gable, stable doors with sandstone window walls, 1st stall: clay and quarry stone masonry with half-timbered gable, beamed ceiling inside and original roof structure, 2nd stall: quarry stone and brickwork plastered smoothed on the courtyard side), residential annex: ground floor brick plastered, upper floor exposed framework with clay wickerwork, window sizes on the upper floor original, street side windows original with wooden frames and sandstone sills, barn: brick half-timbered building, crooked hip roof, with two large gates with wooden hinges and weather vane, residential stable renovated. |
09259733
|
|
| Barn of a three-sided farm | Großpötzschau 43 (map) |
1st half of the 19th century | Half-timbered barn, part of the original local development that has largely been preserved in its original form, of architectural significance.
Plastered building, gable-independent, ground floor plastered, upper floor courtyard side partially with exposed framework, crooked hip roof, profiled wooden eaves, window sizes on the ground floor greatly changed, lateral extension at the end of the 19th century. |
09259749
|
|
 More pictures |
Church (with equipment) and cemetery with enclosure wall and gate system | Kleinpötzschau 8 (map) |
13th century, later reshaped | The core of the Romanesque choir tower church is of importance in terms of building history, the history of the town and the townscape.
Uniform furnishings in 1867, wall partially renovated. |
09259704 |
Remarks
- ↑ The list may not correspond to the current status of the official list of monuments. This can be viewed by the responsible authorities. Therefore, the presence or absence of a structure or ensemble on this list does not guarantee that it is or is not a registered monument at the present time. The State Office for the Preservation of Monuments in Saxony provides binding information .
Web links
Bad Lausick | Belgershain | Bennewitz | Bohlen | Borna | Borsdorf | Brandis | Colditz | Elstertrebnitz | Frohburg | Geithain | Grimma | Groitzsch | Großpösna | Kitzscher | Lossatal | Makers | Markkleeberg | Markranstädt | Naunhof | Neukieritzsch | Otterwisch | Parthen stone | Pegau | Regis-Breitingen | Rötha | Thallwitz | Trebsen / Mulde | Wurzen | Zwenkau
Map with all coordinates: