List of German names for North American places
In this list, North American places and geographical proper names are preceded by their German names.
A.
- US Virgin Islands : US Virgin Islands
- Appalachian Mountains : Appalachian Mountains and Appalaches
B.
- British Columbia: British Columbia and Colombie-Britannique
C.
- Chicago: Chicago
E.
- Lake Erie : Lake Erie, Lac Érié
F.
- Rock Mountains: Rocky Mountains
G
- Great Lakes : Great Lakes
- Great Salt Lake : Great Salt Lake
- Gulf of California : Gulf of California
K
- California : California
- Canada : Canada
L.
- Laurentine Mountains : Laurentides
M.
- Mexico : Mexico and Méjico
- Mexico City : Ciudad de México
- Michigan : Lake Michigan
N
- New Brunswick: New Brunswick and Nouveau-Brunswick
- New England : New England
- Newfoundland : Newfoundland and Terre-Neuve
- New Hampshire : New Hampshire
- New Jersey : New Jersey
- New Mexico: New Mexico
- New Orleans : New Orleans
- Nova Scotia: Nova Scotia and Nouvelle-Écosse
- New York: New York
- Baja California Baja California
- North Dakota: North Dakota
- North Carolina: North Carolina
- Northwest Territories : Northwest Territories and Territoires du Nord-Ouest
O
- Upper Lake : Lake Superior and Lac Supérieur
- Lake Ontario : Lake Ontario and Lac Ontario
P
- Pennsylvania: Pennsylvania
- Prince Edward Island: Prince Edward Island and Île-du-Prince-Édouard
R.
- Rio Grande : Río Grande and Río Bravo del Norte
S.
- Salt Lake City : Salt Lake City
- San Francisco, Saint Francis: San Francisco
- Saint Lawrence River Saint Lawrence River and Fleuve Saint Laurent
- Maritime provinces : Maritime provinces, Canadian Maritimes and provinces maritimes
- South Dakota: South Dakota
- South Carolina: South Carolina
T
- Valley of Death: Death Valley
V
- United States : United States of America
- Virginia: Virginia
W.
- West Virginia: West Virginia