Simon Rettenpacher

from Wikipedia, the free encyclopedia

Simon Rettenpacher (also Rettenbacher ; born October 17, 1634 at the Gänsbrunn farm in Aigen near Salzburg ; † May 10, 1706 at the Kremsmünster Abbey ) was a Latin and German-speaking playwright, poet and chronicler.

Life

Rettenpacher studied history and law in Salzburg , Siena , Rome and Padua and became a member of the Benedictine order in 1660 . In 1664 he was ordained a priest. Until 1668 he studied oriental languages ​​in Rome. He was introduced to the collections by the head of the Vatican Libraries, Leone Allacci .

From 1668 Rettenpacher taught oriental languages ​​at the Stiftsgymnasium Kremsmünster , from 1671 to 1675 he was professor of history and ethics at the University of Salzburg , where he also directed the university theater. From 1675 to 1689 he worked as a monastery librarian in Kremsmünster, after which he was pastor in Fischlham .

In addition to Latin plays, for which he also composed the accompanying music in part, Rettenpacher wrote a German play, around six thousand Latin poems, “ German rhyming poems ” and theological and historical writings.

Works (selection)

  • Innocentia dolo circum venta seu Demetrius (Drama), 1672
  • Ineluctabilis vis fatorum seu Atys (Drama), 1673
  • Perfidia punita seu Perseus (Drama), 1674
  • Historia Norica cum Annalibus monasterii Cremifanensis (Chronicle), 1677
  • Misonis Erythraei (Ps.) Ludicra et satirica (Poems), 1678
  • Prudentia victrix seu Ulysses (Singspiel), 1680
  • Frauen-Treu, or Duke Welff auss Beyern saved from great danger through the love of his wives (play), 1682
  • Consilia sapientiae (On the Wisdom of Solomon), 1682
  • DHVillegas: Sapiens in suc secessus (translation from Spanish to Latin), 1682
  • Selecta dramata (Collection of 9 Dramas), 1683
  • Meditationes evangelicae (Collection of Sermons), 1685
  • Tuba evangelica (collection of sermons), 1688
  • Sacrum connubium sive Theandri et Leucothöes sancti amores , 1700
  • Flamma divini amoris , 1703

Editions and translations

  • Veronika Oberparleiter (ed.): Simon Rettenpacher's comedy Judicium Phoebi, De nostri saeculi vatibus. Introduction, Latin text, translation and commentary. Berger & Sons, Horn 2004, ISBN 3-85028-388-7
  • Benno Wintersteller et al. (Ed.): Simon Rettenpacher: Dramen. 3 volumes (Part 1, Part II / 1, Part II / 2). Lit, Vienna / Berlin 2007–2009 (Latin text, translation, commentary)

literature

Web links