The way you want me

Movie
German title	The way you want me
Original title	Celle que vous croyez
Country of production	France
original language	French
Publishing year	2019
length	102 minutes
Age rating	FSK 12
Rod
Director	Safy Nebbou
script	Safy Nebbou, Julie Peyr
production	Michel Saint-Jean
music	Ibrahim Maalouf
camera	Gilles Porte
cut	Stéphane Pereira
occupation
	Juliette Binoche : Claire Millaud; François Civil : Alex Chelly; Nicole Garcia : Catherine Bormans; Guillaume Gouix : Ludo; Marie-Ange Casta : Katia; Jules Houplain : Max; Jules Gauzelin : Tristan; Charles Berling : Gilles; Claude Perron : Long;
synchronization

So how do you want me (original title Celle que vous croyez , French. For "Those that you believe" international title Who You Think I Am ) is a French film drama by Safy Nebbou that on 10 February 2019 as part of the 69 The Berlin International Film Festival celebrated its premiere. In the film, Juliette Binoche stars in the leading role of Claire Millaud as Catfish , a person who pretends to be someone else on the Internet.

action

In order to spy on her lover Ludo, the 50-year-old, very successful Parisian literature professor Claire Millaud has a fake profile on the social networks, according to which she is 24 years old and beautiful. Alex, Ludo's friend, instantly falls in love with Claire's avatar, 24-year-old Clara Antunès . Even if the whole thing only happens virtually, the feelings are very real.

production

Juliette Binoche at the Berlin Film Festival in February 2019

The film is based on a novel of the same name by Camille Laurens from 2016. Directed by Safy Nebbou , who adapted the novel together with Julie Peyr .

Juliette Binoche played the lead role from Claire Millaud. Nicole Garcia is in the role of her psychoanalyst Dr. See Catherine Bormans. François Civil plays Alex Chelly, Guillaume Gouix can be seen in the role of Ludo and Marie-Ange Casta in the role of Katia. Charles Berling plays Gilles, Claire's ex-husband and father of their two sons.

The film was created right from the start in close collaboration with set designer Cyril Gomez-Mathieu and cameraman Gilles Porte, with whom Nebbou first worked in 2016 in his film Dans les forêts de Sibérie .

The film music was composed by Ibrahim Maalouf , who himself took on the piano part. Shortly after the film premiered, the soundtrack was released for download.

The world premiere took place in February 2019 as part of the Berlin International Film Festival . The film was released in French cinemas on February 27, 2019 and in German cinemas on August 8, 2019.

reception

Reviews

So far, the film has won over 80 percent of Rotten Tomatoes ' critics .

Awards

European Film Festival Palić 2019

Nomination for best film for the Golden Tower

synchronization

The German synchronization was based on a dialogue book and the dialogue direction by Celine Fontanges on behalf of DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg.

actor	Voice actor	role
Juliette Binoche	Christin Marquitan	Claire Millaud
François Civil	Patrick tribe	Alex Chelly
Nicole Garcia	Angela Stresemann	Dr. Catherine Bormans
Charles Berling	Burkhard Schmeer	Gilles
Guillaume Gouix	Tobias Schmidt	Ludovic Dalaux
Jules Houplain	Daniel Kirchberger	Max
Pierre Giraud	Hanns Jörg Krumpholz	Paul
Francis Leplay	Konstantin Graudus	serge
Claude Perron	Jantje Billker	As long as
Jules Gauzelin	Milan Roenfeldt	Tristan

Web links

So how do you want me in the Internet Movie Database (English)
The way you want me in the German dubbing file
Celle que vous croyez in the Berlinale program
Celle que vous croyez - Official website for the film (French)

Individual evidence

↑ Release certificate for As you want me . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number: 190373 / K).
↑ ^a ^b Guy Lodge: Film Review: 'Who You Think I Am'. In: Variety, February 11, 2019.
↑ Interview with director Safy Nebbou weltexpresso.de, August 8, 2019, accessed on September 20, 2019
↑ 'Who You Think I Am' ('Celle que vous croyez') Soundtrack Released. In: filmmusicreporter.com, February 12, 2019.
^ Henry Chu: Berlin Adds Films by Agnieszka Holland, Agnes Varda, Chiwetel Ejiofor to Lineup. In: Variety, January 10, 2019.
↑ Celle que vous croyez. In: diaphana.fr. Retrieved July 29, 2019.
↑ Start dates Germany In: insidekino.com. Retrieved August 8, 2019.
↑ https://www.rottentomatoes.com/m/who_you_think_i_am
↑ http://www.palicfilmfestival.com/?page_id=53&lang=en

[FSK-1] Release certificate for As you want me . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number: 190373 / K).

[VarietyLodge-2] Guy Lodge: Film Review: 'Who You Think I Am'. In: Variety, February 11, 2019.

[3] Interview with director Safy Nebbou weltexpresso.de, August 8, 2019, accessed on September 20, 2019

[4] 'Who You Think I Am' ('Celle que vous croyez') Soundtrack Released. In: filmmusicreporter.com, February 12, 2019.

[5] Henry Chu: Berlin Adds Films by Agnieszka Holland, Agnes Varda, Chiwetel Ejiofor to Lineup. In: Variety, January 10, 2019.

[6] Celle que vous croyez. In: diaphana.fr. Retrieved July 29, 2019.

[7] Start dates Germany In: insidekino.com. Retrieved August 8, 2019.

[8] ttps://www.rottentomatoes.com/m/who_you_think_i_am

[9] ttp://www.palicfilmfestival.com/?page_id=53&lang=en