Charlie & Louise - The double lottery
Movie | |
---|---|
Original title | Charlie & Louise - The double lottery |
Country of production | Germany |
original language | German |
Publishing year | 1994 |
length | 98 minutes |
Age rating | FSK o.A. |
Rod | |
Director | Joseph Vilsmaier |
script | Stephan Reinhart, Klaus Richter |
production | Peter Zenk |
music | Norbert Jürgen Schneider |
camera | Joseph Vilsmaier |
cut | Hannes Nikel |
occupation | |
|
Charlie & Louise - Das doppelte Lottchen is a German children's film by director Joseph Vilsmaier from 1994. The literary film adaptation was based on the novel Das doppelte Lottchen by Erich Kästner .
action
The two twelve-year-old girls Charlotte Palfy and Louise Kröger meet on a language trip to Scotland and discover that they are twins who were separated shortly after their birth. Charlotte, the daughter of a variety composer , is cool, self-confident and cheeky, dresses accordingly and listens to techno music. Louise, who grows up with her mother, an advertising woman, wears more "old-fashioned" clothes, is shy and reserved, but conscientious and orderly.
Determined to play fate, the two switch roles - after the trip goes Louise Charlie to her father, who in Berlin's Kreuzberg district works as a composer, while Charlie as Louise to her mother to Hamburg travels that there in an advertising agency working is. The girls find that it is not as easy as they thought to bring their parents back together, especially since the mother wants to remarry. Only when the two of them drive back to Scotland do their parents get closer and realize that the girls can no longer be separated. They decide that Charlie and Louise should stay with their mother in Hamburg.
Shortly before leaving, however, Charlie puts a note in her father's pocket with his motto in life: "There are moments in life when you have to pull the emergency brake!" When he reads this note on the train shortly after leaving, he takes the request literally, brings the train to a standstill and returns to his family so as not to leave them again.
Reviews
"Director Vilsmaier, who is otherwise known for more serious subjects like» Stalingrad «or» Herbstmilch «, cleverly put the story into the present and turned it into a contemporary youth comedy."
“Much of the remarkable depth in Kästner's novel, his humor, his warmth of heart and irony fell by the wayside with Vilsmaier and silted up in the not particularly dense staging. On the other hand, the rather modestly dramatized ending in the novel is now much more full of effects. "
"Joseph Vilsmaier (" Autumn Milk ") brings Erich Kästner's famous children's book up to date. In contrast to Josef von Baky's adaptation from 1950, the director only uses the novel as a loose template, which he consciously expands to include modern components such as the pain of separation and the problem of divorce. Nevertheless, a warm children's film was made here - not just for children - that combines exuberant entertainment with depth. "
Locations
- Jacobite Steam Train , Glenfinnan Viaduct
- Ardnamurchan Lighthouse
- Old ferry terminal, Hamburg (Van-der-Smissen-Straße)
- Tauentzienstrasse and Zoologischer Garten station, Berlin
- Großer Plöner See ( Plön Castle in the background really served as a boarding school at that time)
- Hamburg Central Station
Awards
Charlie & Louise - The double lottery received a total of 4 awards. The producer Peter Zenk was awarded the Bavarian Producer Prize in 1995. The director Joseph Vilsmaier received the Starboy Prize at the Finnish Oulu International Children's Film Festival in 1994 and the Children's Jury Prize at the 1996 Chicago International Children's Film Festival in the USA. In addition, the film was recognized as the best feature film in 1995 at the German Goldener Spatz Children's Festival in Gera.
literature
- Erich Kästner : The double lottery. A novel for children . With illustrations by Walter Trier . [Special edition for the film anniversary.] Dressler and Atrium-Verlag, Hamburg and Zurich 2000, 170 pages, ISBN 3-7915-3034-8
- Ingo Tornow: Erich Kästner and the film . dtv, Munich 1998, ISBN 3-423-12611-6