German table tennis championship 1948
The 16th national German table tennis championship - played for the 1947/48 season - took place on November 29 and 30, 1947 in Göttingen . It was organized and carried out by the Turnclub Göttingen 1846 eV It was the second German championship after the end of the Second World War.
Only Hilde Bussmann managed to defend her title. She won the final against Rösel Hartinger , which was already in the semifinals of the German championship in 1939 under the maiden name "Fahlbusch". In the absence of last year's winner Dieter Mauritz , who was more active in tennis at the time, Heinz Raack from Berlin was the German champion ahead of Kurt Braun . The double competitions were won by Heinz Raack / Helmut Germany and Erika Richter / Isolde Thormeyer , the mixed was seen by Helmuth Hoffmann / Berti Capellmann in front.
All competitions were held in the best-of-five mode (three sets of wins).
The results are only incomplete in the reports.
Men's singles
Quarter finals | Semifinals | final | |||||||||||
Heinz Raack | 3 | ||||||||||||
Helmuth Hoffmann | 1 | ||||||||||||
Heinz Raack | 3 | ||||||||||||
Walter Than | ? | ||||||||||||
Walter Than | 3 | ||||||||||||
Erich Deisler | 2 | ||||||||||||
Heinz Raack | 3 | ||||||||||||
Kurt Braun | 0 | ||||||||||||
Kurt Braun | 3 | ||||||||||||
Gerlach (Hamburg) | 0 | ||||||||||||
Kurt Braun | 3 | ||||||||||||
Yep sleep | 0 | ||||||||||||
Yep sleep | 3 | ||||||||||||
Halthoff (Kronshagen) | 0 |
Further results from the previous rounds:
- Heinz Raack - Rudi Piffl 3: 1
- Erich Deisler - Kurt Seifert 3-0
- Karlheinz Simon - R.Fahlbusch 3-0
- Karlheinz Simon - Erich Mech 3: 0
- Helmuth Hoffmann - Karlheinz Simon 3 :?
- Ludwig Strixner (Munich) - Bennecke 3 :?
- Gerlach - Ludwig Strixner 3 :?
- Jupp Schlaf - Holberg 3 :?
- Jupp Schlaf - Fritz Rosinus 3 :?
- Bernie Vossebein - Hansi Neuschäfer 3 :?
- Halthoff - Bernie Vossebein 3: 2
- Halthoff - Jupp sleep 3 :?
Ladies singles
In the preview, the players Annemarie Matthäß , Miss E. Eßling (Münster), Ilse Donath and Miss Schwarz (Hagen) were mentioned. Miss E. Essling did not compete and was therefore banned for several months. It is unclear whether the others actually took part.
Semifinals | final | |||||||||||
Hilde Bussmann | 3 | |||||||||||
Erika Richter | 1 | |||||||||||
Hilde Bussmann | 3 | |||||||||||
Rösel Hartinger | 0 | |||||||||||
Rösel Hartinger (Wiesbaden) | 3 | |||||||||||
Karin Lindberg | ? |
Further results from the previous rounds:
- Hilde Bussmann - Schmidt (Bamberg) 3 :?
- Berti Capellmann - Austen 3 :?
- Berti Capellmann - Isolde Thormeyer 3 :?
- Rösel Hartinger - Berti Capellmann 3 :?
Men's doubles
Quarter finals | Semifinals | final | |||||||||||
Heinz Raack / Helmut Germany | 3 | ||||||||||||
Helmuth Hoffmann / Karlheinz Simon | ? | ||||||||||||
Heinz Raack / Helmut Germany | 3 | ||||||||||||
Erich Deisler / Vahl | ? | ||||||||||||
Heinz Raack / Helmut Germany | 3 | ||||||||||||
W.Krämer / Werner Hillenkötter | 2 | ||||||||||||
W.Krämer / Werner Hillenkötter (Bielefeld) | 3 | ||||||||||||
Walter Than / Ludwig Strixner | ? | ||||||||||||
W.Krämer / Werner Hillenkötter | 3 | ||||||||||||
Eugen Tyroller / Werner Bösebeck | ? | ||||||||||||
Eugen Tyroller / Werner Bösebeck | 3 | ||||||||||||
Bernie Vossebein / Jupp sleep | ? |
Ladies doubles
The matches in the semi-finals, in which the doubles Inge Clausen / Miss. Schneider and Annemarie Schulz / Mona Mueck lost.
Semifinals | final | |||||||||||
Erika Richter / Isolde Thormeyer | 3 | |||||||||||
? | ||||||||||||
Erika Richter / Isolde Thormeyer | 3 | |||||||||||
Ilse Lohmann / Berti Capellmann | 2 | |||||||||||
Ilse Lohmann / Berti Capellmann | 3 | |||||||||||
? |
Further results from the previous rounds:
- Ilse Lohmann / Berti Capellmann - Hertha Raffalt / Austen 3: 1
- Erika Richter / Isolde Thormeyer - Hilde Bussmann / Karin Lindberg 3 :?
Mixed
Semifinals | final | |||||||||||
Helmuth Hoffmann / Berti Capellmann | 3 | |||||||||||
Bernie Vossebein / Ilse Lohmann | 1 | |||||||||||
Helmuth Hoffmann / Berti Capellmann | 3 | |||||||||||
Kurt Braun / Schmidt | 2 | |||||||||||
Kurt Braun / Schmidt | 3 | |||||||||||
Heinz Vossen / Hilde Bussmann | ? |
Further results from the previous rounds:
- Helmuth Hoffmann / Berti Capellmann - Erich Deisler / Karin Lindberg 3 :?
- Bernie Vossebein / Ilse Lohmann - Jupp Schlaf / Hannelore Witt 3: 2
- Kurt Braun / Schmidt - Heinz Raack / Isolde Thormeyer 3 :?
swell
- Preview: Tischtennis-Rundschau magazine, 1st volume, November 24, 1947, issue no.12
- Reports: Tischtennis-Rundschau magazine, 1st volume, December 6, 1947, issue No. 13
- Review: Tischtennis-Rundschau magazine, 1st volume, December 19, 1947, issue No. 14
Individual evidence
Web links
- DM 1947/48 - Association membership, compilation: Edgar Kemmer (accessed on November 22, 2018)
- German champions of women and men from 1931 (places 1–4) , table tennis archive by Hans-Albert Meyer (accessed on June 19, 2018)